Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
7.7 Сюжет
Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
Резиденція (2025)
The Residence
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
20 березня 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
Білосніжка (2025)
Snow White
6+
20 березня 2025 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Музична кіноадаптація класичного фільму 1937 року. Чарівна музична пригода повертає глядачів до історії Білосніжки (Рейчел Зеґлер) та її Мачухи, Злої Королеви (Ґаль Ґадот).
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет
Охоронець захищає суперзірку поп-музики та її бойфренда-спортсмена від рішучого переслідувача в Лос-Анджелесі.
Сюжет
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Юнацтво (2025)
Adolescence
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 березня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
Операція «Чорний кейс» (2025)
Black Bag
16+
13 березня 2025 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Новий шпигунський трилер від режисера Стівена Содерберга на великих ерканах! Кейт Бланшетт і Майкл Фассбендер у ролі подружжя шпигунів, де одна таємниця може зруйнувати все. Хто з них веде подвійну гру?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $4.99 / купівля від $8.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Складна історія кохання Планктона і його розумної комп'ютерної дружини летить шкереберть, коли вона наполягає на своєму й вирішує знищити світ без нього.
Планктон: Фільм (2025)
Plankton: The Movie
7+
8 березня 2025 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Складна історія кохання Планктона і його розумної комп'ютерної дружини летить шкереберть, коли вона наполягає на своєму й вирішує знищити світ без нього.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Осиротіла дівчина-підліток вирушає на пошуки давно загубленого брата разом із загадковим роботом, контрабандистом і його дотепним помічником.
Електричний штат (2025)
The Electric State
13+
7 березня 2025 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Осиротіла дівчина-підліток вирушає на пошуки давно загубленого брата разом із загадковим роботом, контрабандистом і його дотепним помічником.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Єва зустрічається з трьома різними чоловіками. Вона намагається з’ясувати, з ким із них може бути лише секс на одну ніч, за кого варто вийти заміж, а хто є відомим у місті кілером, який прагне її вбити.
Секс, шлюб, вбивство (2024)
F*** Marry Kill
16+
13 березня 2025 (Україна)
США, Канада
1 год 37 хв
Читати опис
Єва зустрічається з трьома різними чоловіками. Вона намагається з’ясувати, з ким із них може бути лише секс на одну ніч, за кого варто вийти заміж, а хто є відомим у місті кілером, який прагне її вбити.
Сюжет
У серпні 1969 р. послідовники Чарльза Менсона вбили за його наказом сім людей. Чому? Дізнайтеся про контроль над розумом, експерименти ЦРУ й вбивства.
Хаос: Убивства Менсонів (2025)
Chaos: The Manson Murders
16+
6 березня 2025 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
У серпні 1969 р. послідовники Чарльза Менсона вбили за його наказом сім людей. Чому? Дізнайтеся про контроль над розумом, експерименти ЦРУ й вбивства.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
XIX століття. Сицилійська аристократична родина переживає важкий період соціально-політичних змін. На основі роману Джузеппе Томазі ді Лампедузи.
Гепард (2025)
The Leopard
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
5 березня 2025 (Світ)
Італія, Велика Британія
60 хв
Читати опис
XIX століття. Сицилійська аристократична родина переживає важкий період соціально-політичних змін. На основі роману Джузеппе Томазі ді Лампедузи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.
Лише один погляд (2025)
Just One Look
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
5 березня 2025 (Світ)
Польща, США
45 хв
Читати опис
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Мікі 17 (2025)
Mickey 17
16+
6 березня 2025 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 17 хв
Читати опис
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Самотня мати Емілія опиняється на самому дні й звертається по допомогу до свого брата. Той пропонує геніальний план — взяти участь у міжнародному лижному марафоні.
Неправильний шлях (2025)
The Wrong Track
16+
27 лютого 2025 (Світ)
Норвегія
1 год 32 хв
Читати опис
Самотня мати Емілія опиняється на самому дні й звертається по допомогу до свого брата. Той пропонує геніальний план — взяти участь у міжнародному лижному марафоні.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Колишня тусівниця має довести, що може керувати бізнесом, коли її випадково змушують очолити керування професійною баскетбольною комадою, яка належить її сім’ї.
Плеймейкерка (2025—)
Running Point
16+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
27 лютого 2025 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Колишня тусівниця має довести, що може керувати бізнесом, коли її випадково змушують очолити керування професійною баскетбольною комадою, яка належить її сім’ї.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Поліцейський, якого вигнали з елітного підрозділу, починає власне розслідування загадкових убивств колишніх колег.
Бастіон 36 (2025)
Squad 36
16+
27 лютого 2025 (Світ)
Франція
2 год 4 хв
Читати опис
Поліцейський, якого вигнали з елітного підрозділу, починає власне розслідування загадкових убивств колишніх колег.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Старий світ давно загинув, і на Загублених Землях тепер новий порядок, в якому чужинцям міста немає. Відьма Грей Еліс та найманець Бойз об’єднуються заради власної місії на просторах Загублених Земель.
У загублених землях (2025)
In the Lost Lands
16+
13 березня 2025 (Україна)
Німеччина, Швейцарія
1 год 41 хв
Читати опис
Старий світ давно загинув, і на Загублених Землях тепер новий порядок, в якому чужинцям міста немає. Відьма Грей Еліс та найманець Бойз об’єднуються заради власної місії на просторах Загублених Земель.
Сюжет
Коли десятки дітей у Корбі народжуються з інвалідністю, їх матері починають боротьбу за притягнення до відповідальності тих, хто в цьому винний. На основі реальних подій.
Токсичне місто (2025)
Toxic Town
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
27 лютого 2025 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Коли десятки дітей у Корбі народжуються з інвалідністю, їх матері починають боротьбу за притягнення до відповідальності тих, хто в цьому винний. На основі реальних подій.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Це історія про те, як Юрґен Клопп за 9 років перетворив команду на чемпіонів та серця фанатів — на віруючих 💥Емоції, архівні кадри, інтерв’ю з гравцями та самою легендою 💪
Від сумнівів до віри: Ліверпуль - Ера Клоппа (2025)
Doubters to Believers: Liverpool FC - Klopp's Era
Документальний
Завершений
24 лютого 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Це історія про те, як Юрґен Клопп за 9 років перетворив команду на чемпіонів та серця фанатів — на віруючих 💥Емоції, архівні кадри, інтерв’ю з гравцями та самою легендою 💪
Сюжет
Сни з тобою — зворушлива драма про кохання, яке не зникає навіть після смерті. У недалекому майбутньому люди навчилися керувати снами: одна капсула — і ти знову поруч з тими, кого втратив. Ніколас щоночі бачить Даніелу — жінку, яку кохав понад усе. Там, уві сні, вона жива. Але кожен ранок повертає його до самотньої реальності.Де проходить межа між сном і життям? І чи варто триматись за минуле, якщо воно здається реальнішим за теперішнє?
Сни з тобою (2024)
Daniela Forever
16+
26 червня 2025 (Україна)
Іспанія, США, Бельгія, Фінляндія
1 год 53 хв
Читати опис
Сни з тобою — зворушлива драма про кохання, яке не зникає навіть після смерті. У недалекому майбутньому люди навчилися керувати снами: одна капсула — і ти знову поруч з тими, кого втратив. Ніколас щоночі бачить Даніелу — жінку, яку кохав понад усе. Там, уві сні, вона жива. Але кожен ранок повертає його до самотньої реальності.Де проходить межа між сном і життям? І чи варто триматись за минуле, якщо воно здається реальнішим за теперішнє?
Сюжет
Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
Нульовий день (2025)
Zero Day
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
20 лютого 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Колишній президент США повертається, щоб знайти джерело небезпечної кібератаки, але натрапляє на розгалужене павутиння брехні й змов.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
П’єро — розлучений викладач філософії, який знову намагається повірити в любов. Лара — мрійлива, але розчарована невдалими романтичними стосунками жінка. Вони зустрічаються на першому побаченні. Вони відчувають взаємну симпатію, але не наважуються зізнатися в цьому навіть самим собі. Замість щирості та невимушеності — сумніви, надмірний аналіз і невпинні розмови з власними внутрішніми голосами.Чи зможуть вони нарешті втихомирити свій галас у голові та дозволити серцю прокласти шлях до справжньої близькості?
Правила флірту (2025)
Somebody to Love
16+
24 липня 2025 (Україна)
Італія
1 год 37 хв
Читати опис
П’єро — розлучений викладач філософії, який знову намагається повірити в любов. Лара — мрійлива, але розчарована невдалими романтичними стосунками жінка. Вони зустрічаються на першому побаченні. Вони відчувають взаємну симпатію, але не наважуються зізнатися в цьому навіть самим собі. Замість щирості та невимушеності — сумніви, надмірний аналіз і невпинні розмови з власними внутрішніми голосами.Чи зможуть вони нарешті втихомирити свій галас у голові та дозволити серцю прокласти шлях до справжньої близькості?
Сюжет
Актуальний екшн-трилер, дія якого розгортається в сучасному Лондоні. Радикальні активісти захопили щорічний гала-концерт енергетичної компанії в найвищому хмарочосі Західної Європи. Вони тримають у заручниках 300 людей. Один екстреміст готовий вбити всіх у будівлі, щоб відправити людству своє анархічне послання. Колишня військова Джоуї (Дейзі Рідлі) працює мийником вікон. Дівчина опиняється підвішеною на висоті 90-го поверху будівлі. Їй належить врятувати тих, хто опинився всередині та знищити вбивць.
Клінер (2025)
Cleaner
16+
27 лютого 2025 (Україна)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис
Актуальний екшн-трилер, дія якого розгортається в сучасному Лондоні. Радикальні активісти захопили щорічний гала-концерт енергетичної компанії в найвищому хмарочосі Західної Європи. Вони тримають у заручниках 300 людей. Один екстреміст готовий вбити всіх у будівлі, щоб відправити людству своє анархічне послання. Колишня військова Джоуї (Дейзі Рідлі) працює мийником вікон. Дівчина опиняється підвішеною на висоті 90-го поверху будівлі. Їй належить врятувати тих, хто опинився всередині та знищити вбивць.
Сюжет
Під час відпустки в ідилічній місцевості у Франції заможна німецька сім’я потрапляє в тенета молодої працівниці готелю, яка виношує зловісні плани.
Сюжет
Зазирніть за лаштунки матчів чоловічих збірних із баскетболу, коли претенденти на медалі змагаються за золото й славу на Олімпійських іграх 2024 р. в Парижі.
Золотий майданчик (2025)
Court of Gold
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
18 лютого 2025 (Світ)
США, Іспанія
45 хв
Читати опис
Зазирніть за лаштунки матчів чоловічих збірних із баскетболу, коли претенденти на медалі змагаються за золото й славу на Олімпійських іграх 2024 р. в Парижі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Що відбувалося в останні дні життя Ґаббі Петіто? У цьому захопливому серіалі про реальні злочини її близькі розказують невідому історію сумнозвісного вбивства.
Американське вбивство. Ґаббі Петіто (2025)
American Murder: Gabby Petito
13+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
17 лютого 2025 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Що відбувалося в останні дні життя Ґаббі Петіто? У цьому захопливому серіалі про реальні злочини її близькі розказують невідому історію сумнозвісного вбивства.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Метрекалія — назва земель, в яких живуть головні герої. Цей усесвіт, заснований на чистому середньовічному фентезі, з усіма відповідними атрибутами: дракони, підземелля, лицарі, вікінги, чарівники, кумедна мова, магія та все, що з цим приходить.Історія слідує за Лорінер і Джессі, авантюристами, які шукають справедливості та розваг. Обоє настільки безтурботні, що не помічають корупції у своєму районі, але водночас героїчні, бо готові допомогти кожному, хто відчуває страждання. "Метрекалія" натхненна зрілими середньовічними розповідями та кумедними мультфільмами. Історія досліджує комедію в тяжкі для європейської людяності часи, але у фантастичному світі.
Метрекалія (2025)
Metrecalia
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
15 лютого 2025 (Світ)
США
Читати опис
Метрекалія — назва земель, в яких живуть головні герої. Цей усесвіт, заснований на чистому середньовічному фентезі, з усіма відповідними атрибутами: дракони, підземелля, лицарі, вікінги, чарівники, кумедна мова, магія та все, що з цим приходить.Історія слідує за Лорінер і Джессі, авантюристами, які шукають справедливості та розваг. Обоє настільки безтурботні, що не помічають корупції у своєму районі, але водночас героїчні, бо готові допомогти кожному, хто відчуває страждання. "Метрекалія" натхненна зрілими середньовічними розповідями та кумедними мультфільмами. Історія досліджує комедію в тяжкі для європейської людяності часи, але у фантастичному світі.
Сюжет
Пара зі Стокгольму планує зіграти весілля на острові Готланд, але нав’язані родичами традиції можуть перетворити найважливіший день у житті на справжню катастрофу.
Кохання навіки (2025)
Love Forever
13+
13 лютого 2025 (Світ)
Швеція
1 год 36 хв
Читати опис
Пара зі Стокгольму планує зіграти весілля на острові Готланд, але нав’язані родичами традиції можуть перетворити найважливіший день у житті на справжню катастрофу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Культова романтична комедія про Бріджит Джонс знову на великих екранах! Ще більше кохання, гумору та романтики до Дня всіх закоханих!
Бріджит Джонс: Закохана у хлопця (2025)
Bridget Jones: Mad About the Boy
16+
13 лютого 2025 (Україна)
Велика Британія, Франція, США
2 год 4 хв
Читати опис
Культова романтична комедія про Бріджит Джонс знову на великих екранах! Ще більше кохання, гумору та романтики до Дня всіх закоханих!
(укр. аудіо)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Коли донька вирішує купити занедбану віллу в Тоскані, Ерік поспішає до Італії, щоб не допустити цього. Але натомість знаходить там красу, кохання й новий сенс життя.
Дольче вілла (2025)
La Dolce Villa
7+
12 лютого 2025 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Коли донька вирішує купити занедбану віллу в Тоскані, Ерік поспішає до Італії, щоб не допустити цього. Але натомість знаходить там красу, кохання й новий сенс життя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Captain America: Brave New World
16+
13 лютого 2025 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Після зустрічі з новообраним президентом США Таддеусом Россом (Гаррісон Форд), Сем (Ентоні Макі) опиняється в епіцентрі міжнародного скандалу. Він має з'ясувати мету підступної глобальної змови до того як її справжній лідер змусить весь світ червоніти від люті.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: