Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
Капітан Лазерний Яструб. Blood Dragon: Ремікс (2023)
Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Medhi Leffad |
Є українське аудіо
Кіборга-суперсолдата визнають ворогом держави. Тепер він намагається знайти нову мету життя в антиутопічному світі, де все не те, чим здається.
Вбивці квіткової повні (2023)
Killers of the Flower Moon
16+| Жанр: |
кримінальний
історичний
драма
детектив
трилер вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 157 026 901 $ |
| Касові збори в США: | 68 026 901 $ |
| Касові збори в Україні: | 367 511 $ (13 455 239 UAH) топ #876 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 208 хвилин (03:28) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Наяд (2023)
Nyad
13+| Жанр: | драма біографія історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Jimmy Chin, Elizabeth Chai Vasarhelyi |
Є українське аудіо
Спортсменка Даяна Наяд у віці 60 років вирішує здійснити мрію свого життя — перетнути пролив між Кубою та Флоридою шириною понад 165 кілометрів.
Небезпечні води (2023)
Dangerous Waters
16+| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Домініканська Республіка |
| Касові збори в світі: | 268 075 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | John Barr |
Є українське аудіо
Роуз живе у маленькому містечку зі матір'ю Альмою. Здається, удача повернулася до них обличчям, коли бізнесмен Дерек, новий хлопець матері, запрошує сімʼю у морську подорож на Бермуди. Та «бізнес» Дерека, як зʼясувалось, не зовсім законний. На їхній човен нападають, а матір Роуз жорстоко вбивають. Залишена напризволяще, Роуз мусить навчитися керувати човном посеред океану та виживати на безлюдному острові. Там в Роуз прокидаються первісний інстинкт виживання та жага до помсти. Вона не відступить, доки винні у вбивстві її матері не будуть покарані.
Дивовижний цифровий цирк (2023—2026)
The Amazing Digital Circus
13+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
драма
екшн і пригоди фантастика та фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gooseworx |
Є українське аудіо
Жінка опиняється в дивному віртуальному світі разом з п’ятьма іншими людьми. Тепер їм доводиться підкорятися примхам ексцентричного ШІ й долати власні особисті травми.
Селяни (2023)
The Peasants
16+| Жанр: | анімація історичний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща Сербія Литва |
| Бюджет: | 7 475 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 052 365 $ |
| Касові збори в США: | 155 188 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 липня 2024 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Дорота Кобеля, Гью Велчман |
Є українське аудіо
У селі XIX століття, одруження місцевої красуні з багатим вдівцем призводить до жорсткого суперництва та хтивих бажань, що штовхає спільноту у вир катастроф, які закінчуються трагічно.
Це екранізація роману Владислава Реймонта, виконана у техніці живописної анімації.
Це екранізація роману Владислава Реймонта, виконана у техніці живописної анімації.
Тролі: Знову разом (2023)
Trolls Band Together
6+| Жанр: |
анімація
сімейний
музичний
фентезі
мюзикл комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 95 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 207 644 306 $ |
| Касові збори в США: | 102 991 895 $ |
| Касові збори в Україні: | 983 767 $ (38 386 686 UAH) топ #392 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Tim Heitz, Colin Jack, Волт Дорн |
Є українське аудіо
Після усіх пригод, пережитих разом, Мачок та Пагін нарешті офіційно стали парою. Настав час дізнатися більше одне про одного. Виявляється, у дитинстві Пагін був учасником улюбленого хлоп’ячого гурту Мачок. Разом з чотирма старшими братами Пагін виходив на сцену, а фанатки падали з ніг від захвату. Однак гурт розпався. Одного зі старших братів Пагона викрали зловмисники. Родина збирається разом аби врятувати хлопчину. А тим часом Мачок мріє про те, щоб вони повернуться на сцену.
Падіння дому Ашерів (2023)
The Fall of the House of Usher
18+| Жанр: | детектив жахи драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 493 хвилини (08:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Фімоньярі, Майк Фленеґан |
Є українське аудіо
Щоб забезпечити собі безбідне майбутнє, жорстокі брат і сестра будують сімейну династію. Але її спадкоємці починають гинути один за одним за загадкових обставин.
Прокляття щуролова (2023)
The Piper
18+| Жанр: | жахи музичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 94 579 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 листопада 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Erlingur Thoroddsen |
Є українське аудіо
Після смерті свого наставника, композиторка отримує завдання завершити його концерт. Та незабаром вона розуміє, що виконання цієї музики призводить до смертельних наслідків. І їй належить з’ясувати про моторошне походження мелодії та зло, яке прокинулося.
Метелик Патрік: На крилах мрії (2023)
Butterfly Tale
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада Німеччина |
| Касові збори в світі: | 205 299 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Sophie Roy |
Є українське аудіо
Метелик Патрік – сміливий і милий, але незграбний, бо…має лиш одне крило. Разом зі своїм найкращим другом, кумедною гусінню на ім'я Марті, та Дженніфер, метеликом, яка боїться висоти, Патрік вирушить у подорож та перетвориться на справжнього героя. Але спершу він має подолати страх, прийняти власну унікальність і перемогти негаразди: мінливу погоду, людей та трьох злих птахів, що прагнуть помсти. Це історія про пригоди, самореалізацію та героїзм, а також про те, що наші відмінності менш важливі за все те, що нас об'єднує.
Кохання у свінговому ритмі (2023)
Swing Into Romance
| Жанр: | тв-фільм комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Bradley Walsh |
Є українське аудіо
Колишня танцівниця Крістін бере участь у чемпіонаті зі свінгу, щоб допомогти своїй сім’ї. Чи зможе вона викрутитися, опинившись між старим і новим коханням?
Бейблейд X (2023—)
Beyblade X
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
екшн
комедія фантастика та фентезі пригоди дитячий |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кацугіто Акіяма, Sotsu Terada, Takafumi Hino |
Є українське аудіо
Головний персонаж історії прагне домогтися переваги над іншими блейдерами, покладаючись на могутню зброю, що називається Hell Scythe, у своєму прагненні стати видатним професіоналом. Його мрія стати одним із найкращих у світі, і для цього він вирішує виступити у Про Лізі, унікальному турнірі, який збирає профі з різних куточків планети. Епічне змагання, проходить у величній та містичній Вежі X. Ця таємнича та могутня вежа служить ідеальним місцем для сутички наймайстерніших та найамбітніших блейдерів. Вежа X вважається священним місцем, де зустрічаються неймовірні таланти та майстерність. У її стінах зберігаються давні секрети та таємниці, які надають особливої магії цьому турніру. Кожен учасник, прагнучи слави та визнання, мріє підкорити цю загадкову Вежу та завоювати звання Про Блейдера. Змагання як перевіряють їх навички, так і досліджують хоробрість, сміливість і прагнення досконалості. Хтось іде на ризик, а хтось знаходить сили у внутрішньому зростанні та розвитку. Таким чином, перед нами розкривається захоплююча історія про велике прагнення головного героя до слави та визнання, його боротьбу за подолання суперників за допомогою унікальної зброї та її подорожі до вершин майстерності у епічній арені.
На землі святих і грішних (2023)
In the Land of Saints and Sinners
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: |
Ірландія
Бельгія
Швейцарія
Франція
США |
| Касові збори в світі: | 3 208 712 $ |
| Касові збори в США: | 2 258 795 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Роберт Лоренц |
Є українське аудіо
Відомий у певних колах кілер Фінбар вирішує, що йому час піти на спочинок. Чоловік починає вести спокійне життя в одному місті, де несподівано з'являється банда, яка влаштовує в окрузі справжній хаос. Головному герою доводиться знову повернутися до колишньої справи, щоб ризикнути та врятувати близьких людей.
Усе й зараз (2023)
Everything Now
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алісса МакКлелланд, Charlie Manton, Laura Steinel |
Є українське аудіо
Після кількох місяців лікування розладу харчової поведінки 16-річна Мія складає список бажань із типовими підлітковими пригодами, щоб надолужити втрачений час.
Фрілансер (2023)
Freelance
16+| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 356 190 $ |
| Касові збори в США: | 5 314 136 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | П'єр Морель |
Є українське аудіо
Колишній оперативник спецназу, який застряг на безвихідній роботі, неохоче береться за підробіток на фрілансі, щоб забезпечити приватну охорону журналістки, коли вона бере інтерв’ю у безжального, але бездоганно одягненого диктатора вигаданої латиноамериканської країни. Але під час зйомки, яка назавжди може змінити життя ведучої, вибухає військовий переворот, а незвичайне тріо посеред джунглів буде намагатися врятуватися від жорстоких вбивць та навчитися довіряти один одному, щоб вибратися живими з цієї халепи.
Аркі у країні монстрів (2023)
Scarygirl
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Касові збори в світі: | 933 983 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 листопада 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ricard Cussó, Tania Vincent |
Є українське аудіо
Юна Аркі – найнезвичайніший підліток на планеті. Вона товаришує з фантастичними істотами і постійно винаходить дивовижні пристрої. Але коли її батька викрадає небезпечний вчений, їй доводиться подолати свої страхи та вирушити на його пошуки у загадкове Місто Світла. Все більше розкриваючи таємниці цього місця, Аркі розуміє, що їй доведеться врятувати не лише свого тата, а й увесь світ!
Плазуни (2023)
Reptile
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2023 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Ґрант Сінґер |
Є українське аудіо
Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.
Отрута (2023)
Poison
10+| Жанр: | комедія короткий драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2023 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Екранізація відомої новели Роальда Дала, у якій чоловік знаходить у власному ліжку отруйну змію.
Ніде (2023)
Nowhere
16+| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Albert Pintó |
Є українське аудіо
Тікаючи зі спустошеної тоталітарної країни, самотня вагітна жінка намагається вижити у вантажному контейнері, що дрейфує в морі.
Щуролов (2023)
The Rat Catcher
7+| Жанр: | комедія короткий анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2023 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Досвідчений щуролов — головний герой цієї картини на основі маловідомої новели Роальда Дала.
Чиста гра (2023)
Fair Play
18+| Жанр: | драма трилер романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2023 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Хлоя Домонт |
Є українське аудіо
Пара опиняється на межі розриву стосунків після неочікуваного підвищення в безжальному гедж-фонді. І під загрозою не лише нещодавні заручини.
Бернард: Місія «Марс» (2023)
Backkom Bear 3: Mars Mission
| Жанр: | анімація пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 408 227 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 січня 2025 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Chao Wang |
Є українське аудіо
Щоб здобути загальне визнання, ведмідь-невдаха Бернард таємно проникає на корабель, що вирушає на Марс. Разом із балакучим роботом він має виконати небезпечне завдання — впіймати легендарного марсіанського монстра. Однак через Бернарда, який не дуже добре справляється з роллю супергероя, все йде шкереберть.
Творець (2023)
The Creator
12+| Жанр: |
драма
фантастика
екшн
романтичний
пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 008 215 $ |
| Касові збори в США: | 40 774 679 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2023 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Ґарет Едвардс |
Є українське аудіо
Наближається війна між людством і штучним інтелектом. Очолити боротьбу за виживання випадає Джошуа, загартованому у спецопераціях колишньому агенту спецназу, котрий горює через зникнення своєї дружини. Його завербовують, щоб вистежити і вбити Творця, невловимого архітектора прогресивного штучного інтелекту. Творець розробив таємничу зброю, здатну покласти край війні... і всьому людству.
Лебідь (2023)
The Swan
10+| Жанр: | комедія короткий трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2023 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Двоє неосвічених хуліганів безжально знущаються зі здібного хлопчика в екранізації підліткової новели Роальда Дала.
Пила X (2023)
Saw X
18+| Жанр: |
жахи
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 936 096 $ |
| Касові збори в США: | 53 537 919 $ |
| Касові збори в Україні: | 275 480 $ (10 057 278 UAH) топ #1055 |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Кевін Ґротерт |
Є українське аудіо
Джон Крамер a.k.a. Конструктор повернувся! Найтривожніша частина франшизи Пила, події якої відбувається між подіями фільмів «Пила I» та «II», коли хворий та зневірений Джон вирушає до Мексики, щоб пройти ризиковану експериментальну медичну процедуру в надії на дивовижне лікування від свого раку — лише для того, щоб виявити, що вся операція є шахрайством. Озброєний новознайденою метою, відомий серійний вбивця повертається до своєї роботи, щоб за допомогою підступних, божевільних і хитромудрих пасток заради головної помсти свого життя.
Знахар (2023)
Forgotten Love
13+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2023 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Міхал Ґазда |
Є українське аудіо
Хірург, який утратив сім’ю, пам’ять і репутацію, зустрічає людину зі свого забутого минулого й отримує шанс докорінно змінити життя.
Little Baby Bum: Музичний клас (2023—)
Little Baby Bum: Music Time
| Жанр: | дитячий анімація короткий комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2023 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Приєднуйтеся до веселощів у чарівному Музичному класі, де кожен день — це пригода, сповнена дитячих пісень і нових знань!
Кентервільський привид (2023)
The Canterville Ghost
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 597 895 $ |
| Касові збори в США: | 192 310 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Kim Burdon, Robert Chandler |
Є українське аудіо
Бідолашний привид сера Саймона Кентервіля блукав своїм замком у марних пошуках відважного нащадка, який би звільнив його від Кентервільського прокляття, зробивши хоробрий вчинок. Американська сім'я переїжджає і знаходить привида кумедним, але молода дівчина в сім'ї може звільнити його, якщо наважиться...
Діти шпигунів. Армаґеддон (2023)
Spy Kids: Armageddon
7+| Жанр: |
екшн
сімейний
комедія
пригоди
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2023 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роберт Родріґез |
Є українське аудіо
Коли розробник ігор погрожує всім страшним комп’ютерним вірусом, дітям двох секретних агентів доводиться працювати в команді, щоб урятувати батьків… і весь світ.
Фристайл (2023)
Freestyle
16+| Жанр: | кримінальний екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2023 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Maciej Bochniak |
Є українське аудіо
Реперу-початківцю з кримінальним минулим потрібні гроші на запис у студії. Він укладає ризиковану угоду з продажу наркотиків, яка може коштувати йому всього.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: