Коментарі користувача Доктор Смалець

Коментар до фільму «Не говори зі злом (2022)»

Доктор Смалець 27 листопада 2024, 0:20

Цікавий і повчальний фільм з промовистою назвою. Мав би бути обов'язковим до перегляду для тих європейців, у котрих досі не зникло бажання розмовляти і домовлятися зі злом. Не знаю, свідомо чи несвідомо зробили це автори фільму, але натяк на трагічний кінець Європи, якщо вона не прокинеться зі свого солодкого сну, видається мені досить прозорим. Запам'яталась влучна фраза, яку головний поганець каже своїй жертві: "Ти сам дозволив мені це зробити". До речі, актора, який грає цього поганця, звати Фєдя, і це не жарт. Федя ван Хует. Ну, куди вже прозоріше, хе-хе...

Коментар до фільму «Не говори зі злом (2024)»

Доктор Смалець 26 листопада 2024, 21:29

«Смутний» українською означає «сумний». Ви саме це маєте на увазі чи щось інше?

Коментар до фільму «Покинь, якщо кохаєш (2024)»

Доктор Смалець 24 листопада 2024, 0:34

Після цього фільму літературний бестселлер, за яким він знятий, читати точно не буду. Джастін Бальдоні в ролі мачо-нейрохірурга - це якась карикатура на чоловіка... треба бути повною дурепою, щоб закохатись в цього брутального мущинку іспанського типу (насправді єврейсько-італійського) з неодмінною еротичною щетиною, який ніби зійшов з рекламного щита сигарет Мальборо. Втім, персонаж Блейк Лайвлі (яка сама, начебто, дурепою не є) цілком відповідає цьому припущенню: і недолугими розмовами ні про що, і одягом, що більше пасує проститутці, і подругами, які теж всі покриті сліпучими "бльостками" 80-х років... Не знаю, може так і має бути, бо я за модою не слідкую, а вона, як відомо, любить повертатись через брак фантазії. Менше з тим, але бльостки суттєво додали несмаку у це нудне кіно.

Коментар до рецензії Непроста подорож

Доктор Смалець 23 жовтня 2024, 13:10

О, дякую! Люблю повні версії.
Пробачте за необґрунтовану підозру.))

Коментар до рецензії Непроста подорож

Доктор Смалець 22 жовтня 2024, 19:10

Гарна рецензія. Проте, у мене склалось враження, що Ви не в курсі однієї подробиці - про те, що фільм біографічний і послідовно відтворює реальні події, які трапилися зі справжнім Елвіном Стрейтом (1920-1996), який одного разу вирішив поїхати на газонокосарці до свого хворого брата. https://en.wikipedia.org/wiki/Alvin_Straight

Коментар до рецензії Бджоляр з порожнім вуликом

Доктор Смалець 2 жовтня 2024, 14:57

Revolver (2005), гарний фільм, зі смислом, раджу переглянути повністю. Гай Річі вклав туди (можливо, несвідомо) ідею, яка не для всіх є очевидною. Якщо людині вдається досягнути кардинально вищого рівня, ворог нічим не може їй зашкодити, знаходячись "десь там внизу". Фактично він вже й ворогом перестає бути, перетворившись на комашку в траві.

Коментар до фільму «Дотик (2024)»

Доктор Смалець 2 жовтня 2024, 9:14

І чого б ото режисеру Бальтазару Кормакуру самому не зіграти старого Крістофера? Він більше схожий на Пальмі Бальтазаровича Кормакура, який грає молодого Крістофера: і лицем, і зростом, і ще мабуть голосом. Тим паче, що ці персонажі не потребують великих акторських здібностей. Один постійно ходить з сумним лицем, бо вже старий і треба скоро вмирати, а другий весь фільм дурнувато (хоча й дуже мило) посміхається, бо ще молодий і вмирати не скоро.
Фільм непоганий, атмосферний і приємний для перегляду, окрім "обов'язкової" сцени шпокання на кухонному столі, яка геть не пасує до цієї поетичної історії. Але чогось йому не вистачає, якоїсь іскри, бо надто мляво все відбувається.

Коментар до фільму «Пограбування казино (2012)»

Доктор Смалець 29 вересня 2024, 21:50

У фільмі неодноразово згадують якогось Ділона (якого зіграв Сем Шеппард), але в кадрі він, по-моєму, жодного разу не появляється, а судячи з останнього діалогу, цей загадковий персонаж у кінці фільму виявляється мертвим. З'ясувалось, що початкова версія фільму тривала 2,5 години. Шкода, що ми її не побачимо, бо фільм дуже непоганий, стильний і атмосферний, з хорошими акторами і цікавими діалогами. Багато хто пише, що фільм сильно розтягнутий, але у мене такого враження не склалося. Я навіть думаю, що цей ефект "розтягнутості" часто виникає саме через вирізання "зайвих" сцен, що позбавляє картину внутрішньої логіки. Як на мене, то нема нічого нуднішого і розтягнутішого, ніж безугавні побутові діалоги ні про що і безцільна метушня персонажів, зі зміною "декорацій" кожні пів-секунди. Все це ми маємо у великій кількості чи не в кожному другому новому фільмі: чи то бойовик, чи комедія, чи ще якийсь двогодинний "кліпмейкерський" шедевр.

Коментар до фільму «Тінь вампіра (2000)»

Доктор Смалець 22 вересня 2024, 8:42

Граф Орлок у виконанні Віллема Дефо це вищий клас, шикарна роль. Фільм варто переглянути хоча би тільки заради цього.

Коментар до публікації [UkrDubHub] Дарина Муращенко

Доктор Смалець 18 вересня 2024, 3:15

Цікаве інтерв'ю. Дарина якісно озвучує, судячи з наведених уривків, і ще й гарно співати вміє. Швидко і добре говорить - видно, що розумна. Та й зайвого нічого не сказала, ніяких секретів не розкрила: ні професійних, ні корпоративних. Щоправда, не вміє, як вона каже, "бєґло читати", і не знала, як українською сказати "бєґло", але то таке... (Бєґло - значить, біжучи, тобто, просто "швидко").

У ведучого з русизмами значно гірше: він своїми "вабщє" і "ва-пєрвих" просто задовбав. Ну, це ж зовсім просто перекладається на рідну мову - нащо ж так ганьбитися в ефірі?

А якщо по суті, то ляпи в українській озвучці трапляються досить часто, але вони - чисто перекладацькі.
Моя порада: замість малограмотних "редакторів і координаторів" краще б запрошували на запис якусь стару вчительку-пенсіонерку, котра ще пам'ятає, які слова доречні в тих чи інших фразах, а які - приший кобилі хвіст. Був би набагато більший ефект за набагато менші гроші.

Коментар до фільму «Бойовий гіпноз проти кіз (2009)»

Доктор Смалець 17 вересня 2024, 9:16

Взагалі-то, це не зовсім казочка, а скоріше стьоб, заснований на реальних подіях.)) Цей секретний військовий підрозділ проіснував з 1977 по 1995, а проект називався Stargate Project. Я буквально вчора проглянув ще один старий фільм (вже не комедійний) на цю тему - Suspect Zero (2004).

Коментар до теми Рейтинг персон

Доктор Смалець 16 вересня 2024, 23:28

Точно. Можна краще пізнати себе і визначитись, нарешті, хто мені більше подобається - хлопчики чи дівчатка? ))

1 1

Коментар до теми Про звук

Доктор Смалець 16 вересня 2024, 23:12

У цієї проблеми є ще одна складова причина. Багато молодих (і не дуже молодих) акторів не мають чіткої дикції і не вміють правильно артикулювати звуки. Їх цьому не навчили як слід. Вони гундосять, бурмочуть щось собі під ніс, шепелявлять і т.п. - у акторів старої школи таке недбальство неможливо собі уявити. Але тепер вважається, що вони були занадто пафосними..))

Коментар до фільму «Золота рукавичка (2019)»

Доктор Смалець 16 вересня 2024, 22:45

Я не люблю дивитись огидні фільми, але іноді дивлюсь, бо буває цікаво, і навіть ставлю високі оцінки, визнаючи, що фільм знаковий і професійно зліплений. Мене зачіпають фільми, у яких я бачу грубу зневагу на національному або конфесійному ґрунті - можливо там, де інші цього не бачать. Якщо такий фільм має високий рейтинг, значить його подивилось багато людей, і варто їм пояснити, де в ньому прихована отрута. Але, наприклад, вдруге переглядати якусь гіперреалістичну бридоту у мене ніякого бажання нема, тому навряд чи можна сказати, що Рукавичка мені сподобалась. Груз 200 я не додивився до кінця, бо ще тоді мені було не тільки гидко, але й нецікаво - у цьому вся різниця. Свої оцінки всіх рос. фільмів і більшості радянських я з Кінобази видалив ще до вторгнення: не на знак протесту, а просто як непотріб. Хоча багато з них, пригадую, мені колись дуже подобались, хе-хе.

Коментар до фільму «Золота рукавичка (2019)»

Доктор Смалець 16 вересня 2024, 19:28

Попри те, що я зовсім не є фанатом відомого європейського режисера Фатіха Акіна, дивився цей фільм від першої до останньої хвилини, як-то кажуть, з відкритим ротом. Ніколи не бачив, щоб хтось так грубо, безцеремонно і натуралістично топтався по бідних німцях, як цей етнічний турок, народжений в Гамбурзі. Що вони йому зробили, ті німці, не знаю. Те, що це екранізація роману, заснованого на реальних подіях, про окремого недоумка і т.д і т.п., не згладжує, а навпаки, тільки посилює це гнітюче враження від перегляду...