Bezvidkhodko Bezvidkhodko модератор


Коментар до фільму «Мандрівний лицар (1982)»

Bezvidkhodko
Який телеканал?
 

Коментар до фільму «Шоу вовчика (1990)»

Bezvidkhodko
Схоже на ШІ
 

Коментар до фільму «Асистент вампіра (2009)»

Bezvidkhodko
Після кінопрокату це дублювання не додали на жоден DVD/Blu-ray диск і дублювання було, по суті, втраченим. І лише через 11 років у 2020 — фільм з цим дублюванням показали на Новому каналі. Того ж року з цим дублюванням фільм з'явився на Rakuten TV

Знову додаю коментом, бо задовбали видаляти важливу інфу.
 

Коментар до фільму «Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)»

Bezvidkhodko
Для мене Твердак це Нео з озвучення плюсів, Мостренко – голос Смоґа у Гобіті.
1  

Коментар до фільму «Хмарочос (1996)»

Bezvidkhodko
У мене все норм.
 

Коментар до фільму «Санаторій Ґорького. Поєдинок (2026)»

Bezvidkhodko
Цікава стаття:
«Санаторій Горького» виходить в український прокат. Як драмі про історію Польщі погодили 18,8 мільйона гривень держпідтримки в конкурсі про історію України
https://zn.ua/ukr/CULTURE/sanatorij-horkoho-vikhodit-v-ukrajinskij-prokat-jak-drami-pro-istoriju-polshchi-pohodili-18-8-miljona-hriven-derzhpidtrimki-v-konkursi-pro-istoriju-ukrajini.html
 

Коментар до списку Українське кіно 2005 / Ukrainian cinema 2005

Bezvidkhodko
Ще тут сторінка 64, фільми 2005 року
https://elib.nlu.org.ua/mobile/#/view/4198
 

Коментар до фільму «Зорро (1975)»

Bezvidkhodko
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сприймався краще. Накинув одиничку за гарні очі Делона, хай буде 7)
 

Коментар до фільму «Готель “Соколине сяйво” (2026)»


Коментар до теми москальське ё в іменах

Bezvidkhodko
Тут https://kinobaza.com.ua/admin/persons/735850/changes

було Філіп Фабіан Кёльмель

Тре системно перевіріти де ще є, бо за пошуком однієї букви не знаходить
 

Коментар до фільму «Дуже страшне кіно 4 (2006)»

Bezvidkhodko
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студія 1+1. Хоч би перевіряли.
 

Коментар до фільму «Інферно (1999)»

Bezvidkhodko
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах
 

Коментар до фільму «Таємниця ордену (2001)»

Bezvidkhodko
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос Панди Кун-фу у мультах
 

Коментар до фільму «Трішки вагітна (2007)»

Bezvidkhodko
**Українське дублювання було недоступним і вважалося втраченим 16 років. Тобто після кінопрокату українське дублювання не додали на DVD/Blu-ray диски, на ТБ показали закадрове озвучення на 3-4 актори на стрім платформарах його теж не було, аж до 2023 року. У 2023 році це кінопрокатне дублювання додали на Нетфлікс.**

Пишу коментом, бо видалянці задовбали видаляти корисну інфу з інформації про дублювання/озвучення. Як горохом об стіну.
 

Коментар до фільму «Копія (2001)»

Bezvidkhodko
у мене на гуртомі у фільмографіях іноземних акторів є чимало інфи про озвучення. вона 5-8 річної давнини, але може стати у пригоді
 
Нещодавно переглянуті: