Waking the Dead (2000—2011)

Waking the Dead

1		Тревор Ів Detective Superintendent Peter Boyd (92 серій)
2		Сью Джонстон Dr. Grace Foley (92 серій)
3		Віл Джонсон DI Spencer Jordan (92 серій)
4		Тара Фітцджеральд Dr. Eve Lockhart (42 серій)
5		Claire Goose DS Amelia 'Mel' Silver (41 серій)
6		Голлі Аірд Dr. Frankie Wharton (38 серій)
7		Félicité Du Jeu DC Stella Goodman (36 серій)
8		George Rainsford Luke Boyd (13 серій)
9		Естер Хол Dr. Felix Gibson (12 серій)
10		Ева Бертістл Det Supt Sarah Cavendish (10 серій)
11		Стейсі Року DS Katrina Howard (8 серій)
12		Elizabeth Rider Maureen Smith (6 серій)
13		Саймон Кунц DAC Ralph Christie (6 серій)
14		Рут Джеммел Linda Cummings (6 серій)
15		Ніколас Бевени Fraser (4 серій)
16		Клайв Вуд Carney (4 серій)
17		Канану Кірімі Salma Ahmed (4 серій)
18		Мішель Форбс Sarah (3 серій)
19		Junade Khan Mohammed (3 серій)
20		Chris Barnes Kemp (3 серій)
21		Імон Джехеган Deano (3 серій)
22		Lewis Bingley Young Luke Boyd (3 серій)
23		Robert Morgan Ken Deighton (2 серій)
24		Elaine Claxton Mrs. Whitemore (2 серій)
25		Джорджія Маккензі DS Andrea 'Andy' Stephenson (2 серій)
26		Аннетт Кросбі Moira Bowen (2 серій)
27		Семюел Вест Thomas Rice (2 серій)
28		Девід Геммінґс Ex-DCI Malcolm Finlay (2 серій)
29		Корін Редґрейв Sir James Beatty (2 серій)
30		Чарлі Крід-Майлз Tanner (2 серій)
31		Роберт П'ю Robert Cross (2 серій)
32		Крейг Келлі Maria Lovell (2 серій)
33		Пол Кей Dr. David Carney (2 серій)
34		Найджел Террі Sam Jacobs (2 серій)
35		Тімоті Вест Joe Doyle (2 серій)
36		Майкл Берн Joe Brackley (2 серій)
37		Шон МакГінлі Dr. Donald Roper (2 серій)
38		Філ Деніелс Det Supt Andy Bulmer (2 серій)
39		Тобі Стівенс Dr. Nick Henderson (2 серій)
40		Стівен Мойєр Steven Hunt (2 серій)
41		Девід Гейман Eddie Vine (2 серій)
42		Емма Лаундес Young Grace Foley (2 серій)
43		Кері Малліґан Sister Bridgid (2 серій)
44		Алекс Дженнінґс James Andrews (2 серій)
45		Майлз Андерсон Daniel Lennon (2 серій)
46		Теренс Гарві Philip White (2 серій)
47		Sophie Tait Bernadetta Dusniak (2 серій)
48		Шон Гарріс Radovan Sredinic (2 серій)
49		Джеймі Сівес Rob Lomax (2 серій)
50		Філіп Вітчерч Jim Brown (2 серій)
51		Мішель Докері Gemma Morrison (2 серій)
52		Джозеф Моул Stefan Koscinski (2 серій)
53		Сесілія Ноубл Una Mason (2 серій)
54		Роджер Аллам Benjamin Gold (2 серій)
55		Шері Лунги Leah Gold (2 серій)
56		Девід Колдер Commander Bill Drake (2 серій)
57		Беатріз Батарда Lore Carson (2 серій)
58		Клер Бенедикт Lisbetta (2 серій)
59		Гарріет Волтер Annie Keel (2 серій)
60		Анджела Ґріффін Marina Coleman (2 серій)
61		Томас Локір DI Steven Maitland (2 серій)
62		James Hayes James Bowen (2 серій)
63		Патриція Годж Lady Alice Beatty (2 серій)
64		Сюзанна Гаркер Claire Delaney (2 серій)
65		Джейсон Хьюз Andrew Cross (2 серій)
66		Навін Чоудрі Rainman (2 серій)
67		Alan McKenna Martin Lovell (2 серій)
68		Рей Стівенсон Dr. Tim Faulkner (2 серій)
69		Емма Філдінґ Dr. Greta Simpson (2 серій)
70		Geoffrey Bayldon Edward Atkinson (2 серій)
71		Люсі Гаскелл Fay Harding (2 серій)
72		Т.П. МакКенна Phil Brown (2 серій)
73		Дирбла Моллой Maraid Doyle (2 серій)
74		Том Елліс Harry Taylor (2 серій)
75		Шеріл Кемпбелл Maureen Hunt (2 серій)
76		Марк Льюїс Джонс Tom McQueen (2 серій)
77		Ніна Вадіа Roshni Mehta (2 серій)
78		Nicola Stephenson Julia Henderson (2 серій)
79		Дайан Періш Sheryl Palliser (2 серій)
80		Пол Ріттер Alan Pierce (2 серій)
81		Пітер Капальді Lucien Calvin (2 серій)
82		Джилл Бейкер Dr. Caroline Ritter (2 серій)
83		Ліза Джексон Elaine Wilson (2 серій)
84		Edward MacLiam Joe MacDonagh (2 серій)
85		Річард Армор Marek Dusniak (2 серій)
86		Ніколас Фаррел Douglas Malham (2 серій)
87		Jo Woodcock Natalie Brown (2 серій)
88		Лоркан Кранич Victor Coleridge (2 серій)
89		Яцек Коман Jovan Petropecic (2 серій)
90		Кейт Флітвуд Zoe Morrison (2 серій)
91		Джина МакКі Jackie Cochran (2 серій)
92		Шерон Мофан Elizabeth (2 серій)
93		Zelda Tinska Olena Kuzmich (2 серій)
94		Джастін Мітчелл Una Doyle (2 серій)
95		Клайв Расселл Perry Coleman (2 серій)
96		Тесса Пік-Джонс Fiona Maitland (2 серій)
97		Кон О'Нілл Colm Hare (2 серій)
98		Кел Макенінк Alex Bryson (2 серій)
99		Софі Вінклман Clara Gold (2 серій)
100		Марк Аикен Tim Walker (2 серій)
101		Вільям Армстронґ Graham Barker (2 серій)
102		Саскія Рівз Dr. Laurie Poole (2 серій)
103		Джина Беллман Frannie Henning (2 серій)
104		Моріс Роєвз Vinnie Peverell (2 серій)
105		Шерон Д. Кларк Camelia Baptiste (2 серій)
106		Ієн Берфілд Stephen Lovell (2 серій)
107		Кім Витана Beth Downing (2 серій)
108		Джуліан Ґловер William Laurence (2 серій)
109		Лоуренс Пенрі-Джонс Adam Duke (2 серій)
110		Пол Фрімен Dr. Charles Hoyle (2 серій)
111		Пітер Вайт Donald Hunt (2 серій)
112		Коннор Макінтайр DCI Gulley (2 серій)
113		Поллі Вокер Catherine Braithwaite (2 серій)
114		Джеймс Фокс Dr Bruno Rivelli (2 серій)
115		Г'ю Мітчелл Mark Lennon (2 серій)
116		Нік Даннінґа Declan Keane (2 серій)
117		Ruairi Conaghan Sean Killigan Jnr (2 серій)
118		Анна Маделей Anna Vaspovic (2 серій)
119		Девід Шофілд Michael Kelleher (2 серій)
120		Іан Палстон-Девіс Harold Bloom (2 серій)
121		Сиріл Нрі Raymond Ayanike (2 серій)
122		Luke Bailey Paul Overton (2 серій)
123		Александер Сіддіґ Dr Mohammed (2 серій)
124		Lisa Hogg Elizabeth (2 серій)
125		Саймон Вілсон Andrew (2 серій)
126		Ендрю Байрон Georg (2 серій)
127		Ронан Віберт Dr. Jonathan Lynch (2 серій)
128		Айеша Дхаркер Mary Sharman (2 серій)
129		Аня Совински Adriane Dusniak (2 серій)
130		Marina Koem Fatima Yacif (2 серій)
131		Єн Ганмор Ernst Geiger (2 серій)
132		Amelda Brown Elsa Geiger (2 серій)
133		Грем Тернер Glenn Burke (2 серій)
134		Jonathan Bryan Hugo Christie (2 серій)
135		Фінбар Лінч Jimmy Marshall (2 серій)
136		Сем Логгін Kelly Caldwell (2 серій)
137		Ральф Браун Mike Coleman (2 серій)
138		Лінда Беллінгем Mary Mantel (2 серій)
139		Палома Баеза Anna Maitland (2 серій)
140		Peter Warnock Father Kevin Ryan (2 серій)
141		Петерсон Джозеф Dermot Sullivan (2 серій)
142		Ентон Лессер Professor Ray Levin (2 серій)
143		Давид де Кейзер Marcus Freeman (2 серій)
144		Джордж Каліл David Gold (2 серій)
145		Шон Пертві Carl Mackenzie (2 серій)
146		Лоррейн Пілкінґтон Mandy Lovell (2 серій)
147		Майкл Пеннінґтон Prof Alan Macintosh (2 серій)
148		Деніел Уебб Sir Martin Havering (2 серій)
149		Філліда Ло Mrs. Carstairs (2 серій)
150		Q Mark Andrews (2 серій)
151		Ден Фреденберґ Ben Elwes (2 серій)
152		Сара Стюарт Claire Yardley (2 серій)
153		Пітер Полікарпу Dominic Parks (2 серій)
154		Катрін Уолкер Lisa Tobin (2 серій)
155		Джемма Редгрейв Sophie Wall (2 серій)
156		Грем Кроуден Sir Cyril Barrett (2 серій)
157		Ґреґ Гікс Chris Lennon (2 серій)
158		Tony Scannell Papa McDonagh (2 серій)
159		Майкл Мелоуні Dr Damien Hooper (2 серій)
160		Йен Данн Chris Dearden (2 серій)
161		Richard Riddell Andy Tyrell (2 серій)
162		Еміль Хостіна Josif Gorvodic (2 серій)
163		Джон Дугалл Terry Wilson (2 серій)
164		Nathan Constance David O'Neal (2 серій)
165		Noah Hedges Shaun Morrison (2 серій)
166		Elizabeth Barrett Young Elizabeth (2 серій)
167		Дон Воррінґтон Gideon Barclay (2 серій)
168		Кіран Б'ю Young Murray Stuart (2 серій)
169		Babatunde Aleshe Karl Barclay (2 серій)
170		Джей Джей Філд Adam Western (2 серій)
171		Меймі МакКой Sarah Faulkner (2 серій)
172		Джо Армстронґ Jason Murphy (2 серій)
173		Джеймс Ларкін Dr. Matt Carney (2 серій)
174		Девід Волліамс Bell (2 серій)
175		Джерард Мерфі James Alcock (2 серій)
176		Марк Летере Toby Holmes (2 серій)
177		Патріція Керріґан Penny Coulter (2 серій)
178		Richard Klvac Young Marek Dusniak (2 серій)
179		Деніел Серкера Brahim Haddou (2 серій)
180		Еліза Беннетт Briony Havers (2 серій)
181		Френсіс Томелті Jane Hussey (2 серій)
182		Кара Горґан Young Lucy Christie (2 серій)
183		Луї Махоні Reverend Dennis Grant (2 серій)
184		Ashley Chin Jakob Barclay (2 серій)
185		Лі Росс Christopher Redford (2 серій)
186		Беррі Морс Father Sebastian Stuart (2 серій)
187		Anthony Valentine Patrick Mantel (2 серій)
188		Беверлі Хіллс Gwen Coleman (2 серій)
189		Аманда Рут Lorna Gayles (2 серій)
190		Джек Елліс Police Commissioner (2 серій)
191		Девід Ештон Father Cameron (2 серій)
192		Саймон Грегор Paul Bryant (2 серій)
193		Алан Форд Jack Ely (2 серій)
194		Йен Хогг Oliver Gill (2 серій)
195		Лара Казалет Fiona Mackenzie (2 серій)
196		Френсіс де ла Тур Alice Taylor-Garnett (2 серій)
197		James Dreyfus Raymond Carstairs (2 серій)
198		Керолайн-Джонсон Assistant Commissioner Dyson (2 серій)
199		Alibe Carmen Davis (2 серій)
200		Arnold Wesker Rabbi Reg Solomon (2 серій)

1		Енді Гей Andy Hay
2		Edward Bennett Edward Bennett
3		Девід Такер David Thacker
4		Тім Файвелл Tim Fywell
5		Robert Bierman Robert Bierman
6		Philippa Langdale Philippa Langdale
7		Бен Болт Ben Bolt
8		Daniel Percival Daniel Percival
9		Martin Hutchings Martin Hutchings
10		Robert Del Maestro Robert Del Maestro
11		Роберт Найтс Robert Knights
12		Гарі Лав Gary Love
13		Моріс Філліпс Maurice Phillips
14		Бетсан Морріс Еванс Betsan Morris Evans
15		Suri Krishnamma Suri Krishnamma
16		Джим О'Ганлон Jim O'Hanlon
17		Майкл Оффер Michael Offer
18		Richard Standeven Richard Standeven
19		Сем Міллер Sam Miller
20		Ден Рід Dan Reed
21		Marc Jobst Marc Jobst

1		Barbara Machin Barbara Machin
2		Ед Вітмор Ed Whitmore
3		Деклан Кроган Declan Croghan
4		Stephen Davis Stephen Davis
5		John Milne John Milne
6		Саймон Міррен Simon Mirren
7		Richard Warlow Richard Warlow
8		Peter Jukes Peter Jukes
9		Енді Гей Andy Hay
10		Тоні Макхейл Tony McHale
11		Doug Milburn Doug Milburn
12		Oliver Brown Oliver Brown
13		Joe Cozens Joe Cozens
14		Raymond Khoury Raymond Khoury
15		Nicholas Blincoe Nicholas Blincoe
16		Laurence Davey Laurence Davey
17		Damian Wayling Damian Wayling
18		Клайв Бредлі Clive Bradley
19		Paul Farrell Paul Farrell
20		Адріан Мзс Adrian Mead
21		Edward Bennett Edward Bennett
22		Andrew Holden Andrew Holden
23		Daniel Percival Daniel Percival
24		Тімоті Прагер Timothy Prager

1		Barbara Machin Barbara Machin

1		Joe Campbell (64 episodes, 2002-2008)
2		Зідо (52 episodes, 2002-2008)
3		Джон Ланн (10 episodes, 2011)
4		Ілан Ешкері (6 episodes, 2009)
5		Колін Таунз (2 episodes, 2000)
6		Чад Хобсон (2 episodes, 2009)
7		Скотт Шилдс (2 episodes, 2009)

1		Mike Spragg (66 episodes, 2003-2011)
2		Graham Frake (10 episodes, 2001-2002)
3		Andrei Austin (8 episodes, 2003-2011)
4		Daniel Bronks (4 episodes, 2001)
5		Len Gowing (2 episodes, 2000)
6		Paul Bond (2 episodes, 2005)
7		Nigel Walters (1 episode, 2001)

1		Barbara Machin consulting producer / consultant producer (80 episodes, 2001-2011)
2		Colin Wratten producer / associate producer (42 episodes, 2007-2011)
3		Chris Ballantyne line producer (41 episodes, 2007-2011)
4		Alexei de Keyser executive producer (37 episodes, 2000-2004)
5		Richard Burrell producer (31 episodes, 2003-2005)
6		Patrick Spence executive producer (20 episodes, 2004-2005)
7		Susan Hogg executive producer (20 episodes, 2007-2008)
8		Anne Pivcevic executive producer (18 episodes, 2009-2011)
9		Michael Treen associate producer (12 episodes, 2004)
10		Sue Smith associate producer (12 episodes, 2005)
11		Sally Woodward Gentle executive producer (12 episodes, 2007)
12		Леслі МаНіл associate producer (10 episodes, 2002-2003)
13		Joy Spink producer (8 episodes, 2001)
14		May Gibson development producer (8 episodes, 2011)
15		Gabriel Silver assistant producer (8 episodes, 2011)
16		Matthew Patnick associate producer (7 episodes, 2001)
17		Victoria Fea producer (6 episodes, 2002)
18		Celia Duval associate producer (6 episodes, 2003)
19		Claire Armspach assistant producer (5 episodes, 2008)
20		Nicole Cauverien development producer (4 episodes, 2009)
21		Claire Bennett assistant producer (3 episodes, 2009)
22		Margot Hayhoe associate producer (2 episodes, 2000)
23		Deborah Jones producer (2 episodes, 2000)
24		Debbie Shewell development producer (2 episodes, 2000)
25		Mal Young executive producer (2 episodes, 2000)
26		Richard Barrett producer (unknown episodes)