Super Electromagnetic Machine Voltes V (1977)

Prince Zardoz (Prince Heinell in the original Japanese)

Little John Armstrong, Octo 1, Jaime Robinson, Mrs. Mary Ann Armstrong, and Zandra (Hiyoshi Gou, Takko, Megumi Oka, Prof. Mitsuyo Gou, and Kazarin Rii in the original Japanese)

Zuhl

Prince Zardoz (Prince Heinell in the original Japanese)

Dr. Smith and Dr. Hook (Prof. Hamaguchi and Prof. Sakunji in the original Japanese)

Daijirou Gou (Big Bert Armstrong in the Philippine English dub)

Prof. Hamaguchi (Dr. Smith in the Philippine English dub)

Narrator and Big Bert Armstrong (Daijirou Gou in the original Japanese)

General Oka and Do Zuuru (Commander Robinson and Zuhl in the Philippine Emglish dub)

Prof. Kentaro Gou

Steve Armstrong and Dr. Ned Armstrong

Little John Armstrong and Zandra (Hiyoshi Gou and Kazarin Rii in the original Japanese)

Kazarin Rii and Hiyoshi Gou (Zandra and Little John Armstrong in the Philippine English dub)

Jamie Robinson

Ippei Mine (Mark Gordon in the Philippine English dub)

Emperor Zu Zanbaziru

Steve Armstrong

Megumi Oka (Jaime Robinson in the Philippine English dub)

Zandra

Mark Gordon and Zuhl (Ippei Mine and Do Zuuru in the original Japanese)

Commander Robinson and Draco (General Oka and Jyangyaru Rui in the original Japanese)

Kenichi Gou (Steve Armstrong in the Philippine English dub)

Jyangyaru Rui (Draco in the Philippine English dub)

Prof. Sakunji (Dr. Hook in the Philippine English dub)