Вініл (2016)
Vinyl
| 1 |
|
Бобі Каннавале
Richie Finestra (10 епізодів)
|
| 2 |
|
Пол Бен-Віктор
Maury Gold (10 епізодів)
|
| 3 |
|
Пі Джей Бірн
Scott Levitt (10 епізодів)
|
| 4 |
|
Макс Казелла
Julie Silver (10 епізодів)
|
| 5 |
|
Ато Ессонда
Lester Grimes (10 епізодів)
|
| 6 |
|
Джеймс Джаггер
Kip Stevens (10 епізодів)
|
| 7 |
|
Джей Сі Маккензі
Skip Fontaine (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Джек Квейд
Clark Morelle (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Рей Романо
Zak Yankovich (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Бірґітта Йорт Серенсен
Ingrid (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Джуно Темпл
Jamie Vine (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Олівія Вайлд
Devon Finestra (10 епізодів)
|
| 13 |
|
С’юзен Гейворд
Cece (10 епізодів)
|
| 14 |
|
Емілі Тремайн
Heather (10 епізодів)
|
| 15 |
|
MacKenzie Meehan
Penny (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Ґріффін Ньюман
Casper (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Ephraim Sykes
Marvin (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Thomas Gardner
Nolan (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Jack Doyle Smith
Otto (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Енні Перріс
Andrea Zito (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Бо Дитл
Joe Corso (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Джейсон Коттл
Detective Whorisky (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Jay Klaitz
Hal Underwood (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Belle Smith
Jenna Finestra (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Майкл Дреєр
Detective Renk (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Армен Ґаро
Corrado Galasso (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Alex Bento
Ronnie Finestra (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Роберт Фунаро
Tony Del Greco (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Dustin Payseur
Duck (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Val Emmich
Alex (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Крістіан Наварро
Jorge (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Joe Caniano
Leo (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Sandra Elizabeth Rodriguez
Estella (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Tommy Davidson
Nasty Bits Guitarist (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Джон Кемерон Мітчелл
Andy Warhol (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Лена Улін
Mrs. Fineman (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Кен Маріно
Jackie Jarvis (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Даґлас Сміт
Gary (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Джилл Ларсон
Bellamy (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Девід Провал
Vince Finestra (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Деніел Дж. Уоттс
Hannibal (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Річард Шорт
Billy McVicar (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Carrington Vilmont
Ernst (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Leslie Kritzer
Moira (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Frank van Putten
Von Kinkel (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Orli Hersch
Karen (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Greg Vrotsos
Detective Voehel (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Пітер Ґрос
Nate Druker (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Michael J. Burg
Hans-Jorg Vietz (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Matt Bogart
Robert Goulet (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Dominique Johnson
DJ Kool Herc (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Connor Hanwick
Lou Reed (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Barbara Tirrell
Gert (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Malcolm Xavier
Johnny (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Jonny D'Ambrosio
Johnny Thunders (2 епізоди)
|
| 56 |
|
James Vincent Boland
Jeff Starship (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Kati Rediger
Nico (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Clara Wong
Amy Wen (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Jae Greene
Lonnie (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Fletcher C. Johnson
New York Dolls Bassist, Arthur Kane (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Christian Peslak
New York Dolls Singer, David Johansen (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Richard Cline
David Crosby (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Ендрю Дайс Клей
Frank 'Buck' Rogers (1 епізод)
|
| 64 |
|
Єн Гарт
Peter Grant (1 епізод)
|
| 65 |
|
Shawn Wayne Klush
Elvis (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джин Джонс
Colonel Tom Parker (1 епізод)
|
| 67 |
|
Ной Бін
David Bowie (1 епізод)
|
| 68 |
|
Jim Bracchitta
Harlan Reed (1 епізод)
|
| 69 |
|
Дастін Інґрем
Alice Cooper (1 епізод)
|
| 70 |
|
Майкл Кострофф
Allen Charnitski (1 епізод)
|
| 71 |
|
Армандо Рієско
Paul Bezak (1 епізод)
|
| 72 |
|
Джон Вентімілья
Lou Meshejian (1 епізод)
|
| 73 |
|
Девід Вадим
Hilly Kristal (1 епізод)
|
| 74 |
|
Тіна Бенко
Gloria (1 епізод)
|
| 75 |
|
Zebedee Row
Robert Plant (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ганна Щербініна
Irina (1 епізод)
|
| 77 |
|
Денні А. Абекейзер
Rock Venue Doorman (1 епізод)
|
| 78 |
|
Stephen DeRosa
Rabbi (1 епізод)
|
| 79 |
|
Frances Eve
Patty (1 епізод)
|
| 80 |
|
Alex Agard
Chris Kenner Back Up Singer #2 (1 епізод)
|
| 81 |
|
Браян Гатчінсон
Agent Seeley (1 епізод)
|
| 82 |
|
Каті Шарп
Vivian (1 епізод)
|
| 83 |
|
Scott Stangland
Eaton (1 епізод)
|
| 84 |
|
Роберта Уоллах
Lydia (1 епізод)
|
| 85 |
|
Cassandra Clark
Shari (1 епізод)
|
| 86 |
|
Морі Ґінсберґ
Doug (1 епізод)
|
| 87 |
|
Dieter Riesle
Waiter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Jeff Biehl
Zeppelin Stage Manager (1 епізод)
|
| 89 |
|
Саманта Бак
Allison (1 епізод)
|
| 90 |
|
Девід Дрейк
Delphine (1 епізод)
|
| 91 |
|
Adam Wade McLaughlin
Trevor (1 епізод)
|
| 92 |
|
Victoria Meade
Girl in Gold Shirt (1 епізод)
|
| 93 |
|
Anthony Vaughn Merchant
Dwayne (1 епізод)
|
| 94 |
|
Chris Monty
Chick Brauer (1 епізод)
|
| 95 |
|
Eric Blondo
Birthday Funk Band Trumpet Player (1 епізод)
|
| 96 |
|
Kristoffer Cusick
Ondine (1 епізод)
|
| 97 |
|
Ivan Goris
Rico (1 епізод)
|
| 98 |
|
Лу Мартіні мол.
Mario Tempera (1 епізод)
|
| 99 |
|
Метт Осиан
Libor (1 епізод)
|
| 100 |
|
Дон Пуглиси
Stanley Bard (1 епізод)
|
| 101 |
|
Philip Radiotes
Buddy Holly (1 епізод)
|
| 102 |
|
Білл Роуелл
NYPD Tech (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ian Unterman
Todd (1 епізод)
|
| 104 |
|
Angelica Boccella
Oasis Hooker, Blue Dress (1 епізод)
|
| 105 |
|
Mike Dudolevitch
Mick Ronson (1 епізод)
|
| 106 |
|
Braeson Herold
Mitch (1 епізод)
|
| 107 |
|
Джо Пассаро
Marco (1 епізод)
|
| 108 |
|
Стефен Салліван
John Lennon (1 епізод)
|
| 109 |
|
Celia Au
May Pang (1 епізод)
|
| 110 |
|
Surya Botofasina
Chris Kenner (1 епізод)
|
| 111 |
|
Magdalena Crujeiras
Trudy (1 епізод)
|
| 112 |
|
Matt McAllister
Monitor Mixer (1 епізод)
|
| 113 |
|
Джек О'коннелл
Theatre Manager (1 епізод)
|
| 114 |
|
Девід Россмер
Buddy Stengel (1 епізод)
|
| 115 |
|
Shavey Brown
Chris Kenner Back Up Singer #1 (1 епізод)
|
| 116 |
|
Matthew William Jones
Louis (1 епізод)
|
| 117 |
|
Tamika Sonja Lawrence
Starr (1 епізод)
|
| 118 |
|
Томас Лайонс
Friendly Manager (1 епізод)
|
| 119 |
|
Bianca Madison
Nora (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ben Mayne
Billy Name (1 епізод)
|
| 121 |
|
T.J. Meyers
Luntz (1 епізод)
|
| 122 |
|
Laurence Blum
Norm (1 епізод)
|
| 123 |
|
Kareem Bunton
Bo Diddley (1 епізод)
|
| 124 |
|
Міґс Ґові
Chelsea Hotel Resident (1 епізод)
|
| 125 |
|
Lawrence Jansen
Doorman (1 епізод)
|
| 126 |
|
С. П. Лейсі
Little Richard (1 епізод)
|
| 127 |
|
Ерік Ліберман
Event Planner (1 епізод)
|
| 128 |
|
Mike Steinmetz
Danny Goldberg (1 епізод)
|
| 129 |
|
Wesley Tunison
Gram Parsons (1 епізод)
|
| 130 |
|
Raymond T. Williams
Tuffy (1 епізод)
|
| 131 |
|
Brandon James Ellis
Wizard Fist Lead Singer (1 епізод)
|
| 132 |
|
Боб Грінберг
Harvey (1 епізод)
|
| 133 |
|
Аллен МакКалло
The Amazing Randi (1 епізод)
|
| 134 |
|
Emily McNamara
Female Event Assistant (1 епізод)
|
| 135 |
|
Морган Ніколс
Tony Bennett (1 епізод)
|
| 136 |
|
Brett Schneider
Stephen Stills (1 епізод)
|
| 137 |
|
Mickey Theis
Eddie Cochran (1 епізод)
|
| 138 |
|
Кен Формен
Hugh (1 епізод)
|
| 139 |
|
Liam Lane
Cory (1 епізод)
|
| 140 |
|
Родріго Лопрести
Danny (1 епізод)
|
| 141 |
|
Geoffrey Molloy
Male Event Assistant (1 епізод)
|
| 142 |
|
Dylan Nowik
Jackson Browne (1 епізод)
|
| 143 |
|
Charlie Sausa
Moose (1 епізод)
|
| 144 |
|
Kevin Carolan
Engineer (1 епізод)
|
| 145 |
|
Erin Cole
Sylvia (1 епізод)
|
| 146 |
|
Adam Feingold
Cousin (1 епізод)
|
| 147 |
|
Tim Intravia
Engineer (1 епізод)
|
| 148 |
|
Lance Lapinsky
Jerry Lee Lewis (1 епізод)
|
| 149 |
|
Dave Shalansky
Stuart Blume (1 епізод)
|
| 150 |
|
Alex Ammerman
David (1 епізод)
|
| 151 |
|
Nicholas E. Calhoun
Denny Selby (1 епізод)
|
| 152 |
|
Martin Cartegena
New York Dolls Drummer, Jerry Nolan (1 епізод)
|
| 153 |
|
Mlé Chester
Cristina (1 епізод)
|
| 154 |
|
Natalie Prass
Karen Carpenter (1 епізод)
|
| 155 |
|
Joey Ryan
John Ford Coley (1 епізод)
|
| 156 |
|
John Cenatiempo
Galasso's Thug (1 епізод)
|
| 157 |
|
Ilona Cheshire
Desk Clerk (1 епізод)
|
| 158 |
|
James Dwyer
Store Clerk (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jo'ell Jackson
Bobby Blue Bland (1 епізод)
|
| 160 |
|
Кеннет Петтенгейл
England Dan (1 епізод)
|
| 161 |
|
Wills Weller
Pink Fairies Vocalist, Twink (1 епізод)
|
| 162 |
|
Luke Carr
Pink Fairies Guitarist, Paul Rudolph (1 епізод)
|
| 163 |
|
Harrison Cofer
Jimmy Page (1 епізод)
|
| 164 |
|
Billy Eric
Homeless Guy (1 епізод)
|
| 165 |
|
John Francomacaro
Dee Dee Ramone (1 епізод)
|
| 166 |
|
Evelyn Spahr
Checkout Girl (1 епізод)
|
| 167 |
|
Ari McKay Wilford
Conway Twitty (1 епізод)
|
| 168 |
|
Guillermo Acevedo
Tito Puente (1 епізод)
|
| 169 |
|
Кевін Т. Коллінс
Radio Station DJ (1 епізод)
|
| 170 |
|
Steve Colson
Piano Player (1 епізод)
|
| 171 |
|
Michael Gam
Pink Fairies Bassist, Duncan Sanderson (1 епізод)
|
| 172 |
|
Sean Dylan Kraft
John Cale (1 епізод)
|
| 173 |
|
Leslie Kujo
Bob Marley (1 епізод)
|
| 174 |
|
Travis Quentin Young
Johnny Ramone (1 епізод)
|
| 175 |
|
Brian Calì
Stage Manager (1 епізод)
|
| 176 |
|
Athena Colón
Antoinette Galasso (1 епізод)
|
| 177 |
|
Daniel Crosby
Sterling Morrison (1 епізод)
|
| 178 |
|
Джеймс Котц
Salesman (1 епізод)
|
| 179 |
|
Irving Louis Lattin
Howlin' Wolf (1 епізод)
|
| 180 |
|
Aku Orraca-Tetteh
Peter Tosh (1 епізод)
|
| 181 |
|
Ben Brock Wilkes
Pink Fairies Drummer, Russell Hunter (1 епізод)
|
| 182 |
|
Erin Birgy
Maureen Tucker (1 епізод)
|
| 183 |
|
Justin Craig
Long Haired Musician (1 епізод)
|
| 184 |
|
Hayden Frank
Jan (1 епізод)
|
| 185 |
|
Catherine Stephen
Janis Joplin (1 епізод)
|
| 186 |
|
Грегорі Бастьєн
Otis Blackwell (1 епізод)
|
| 187 |
|
Роні Клентон
Horace (1 епізод)
|
| 188 |
|
Erik Alex Cruz
Drug Dealer (1 епізод)
|
| 189 |
|
Carson Kelly
Dean (1 епізод)
|
| 190 |
|
Rob Barnes
Wade (1 епізод)
|
| 191 |
|
Lino Del Core
Blackjack Dealer (1 епізод)
|
| 192 |
|
Адам Ґріффіт
Gerard Malanga (1 епізод)
|
| 193 |
|
Tom Sierchio
Galasso Victim (1 епізод)
|
| 194 |
|
Delius Doherty
Otis Redding (1 епізод)
|
| 195 |
|
Dan Hodapp
Hilton Hotel Clerk (1 епізод)
|
| 196 |
|
Rudy Renelique
Banquet Waiter (1 епізод)
|
| 197 |
|
Ben Foley
John Paul Jones (1 епізод)
|
| 198 |
|
Burton Mazzone
Banquet Photographer (1 епізод)
|
| 199 |
|
Katie Perpall
Malibu Party Girl (1 епізод)
|
| 200 |
|
Beth Dodye Bass
Buck's Crying Mother (1 епізод)
|
| 1 |
|
Аллен Култер
Allen Coulter
|
| 2 |
|
Джон С. Бейрд
Jon S. Baird
|
| 3 |
|
С.Дж. Кларксон
S.J. Clarkson
|
| 4 |
|
Карл Франклін
Carl Franklin
|
| 5 |
|
Ніколь Кессел
Nicole Kassell
|
| 6 |
|
Марк Романек
Mark Romanek
|
| 7 |
|
Мартін Скорсезе
Martin Scorsese
|
| 8 |
|
Пітер Соллетт
Peter Sollett
|
| 1 |
|
Rich Cohen
Rich Cohen
|
| 2 |
|
Мік Джаггер
Mick Jagger
|
| 3 |
|
Мартін Скорсезе
Martin Scorsese
|
| 4 |
|
Теренс Вінтер
Terence Winter
|
| 5 |
|
Карл Капоторто
Carl Capotorto
|
| 6 |
|
Ріккардо ДіЛорето
Riccardo DiLoreto
|
| 7 |
|
Майкл Митник
Michael Mitnick
|
| 8 |
|
Дебора Кан
Debora Cahn
|
| 9 |
|
Адам Репп
Adam Rapp
|
| 10 |
|
Джордж Мастрас
George Mastras
|
| 11 |
|
David Matthews
David Matthews
|
| 12 |
|
Джонатан Троппер
Jonathan Tropper
|
| 13 |
|
Ерін Крессида Вілсон
Erin Cressida Wilson
|
| 1 |
|
Rich Cohen
Rich Cohen
|
| 2 |
|
Мік Джаггер
Mick Jagger
|
| 3 |
|
Мартін Скорсезе
Martin Scorsese
|
| 1 |
|
Рід Морано
(5 episodes, 2016)
|
| 2 |
|
David Franco
(4 episodes, 2016)
|
| 3 |
|
Родріґо Прієто
(1 episode, 2016)
|
| 1 |
|
Brad Carpenter
producer (10 episodes, 2016)
|
| 2 |
|
Аллен Култер
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 3 |
|
Мік Джаггер
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 4 |
|
Джордж Мастрас
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 5 |
|
John P. Melfi
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 6 |
|
Victoria Pearman
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 7 |
|
Мартін Скорсезе
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 8 |
|
Emma Tillinger Koskoff
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 9 |
|
Sean Varga
associate producer (10 episodes, 2016)
|
| 10 |
|
Mari-Jo Winkler
producer (10 episodes, 2016)
|
| 11 |
|
Теренс Вінтер
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 12 |
|
Rick Yorn
executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 13 |
|
Дебора Кан
co-executive producer (9 episodes, 2016)
|
| 14 |
|
Dhana Gilbert
co-producer (9 episodes, 2016)
|
| 15 |
|
Amanda Hernandez Perez
associate producer (9 episodes, 2016)
|
| 16 |
|
David Matthews
producer (9 episodes, 2016)
|
| 17 |
|
Tiffany Hayzlett Parker
co-producer (9 episodes, 2016)
|
| 18 |
|
James Presson
associate producer (9 episodes, 2016)
|
| 19 |
|
Адам Репп
co-executive producer (9 episodes, 2016)
|
| 20 |
|
Ерін Крессида Вілсон
producer (9 episodes, 2016)
|
| 21 |
|
Jessica Levin
producer (1 episode, 2016)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...
Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: