Valerie (1986—1991)
The Hogan Family
1 |
|
Джейсон Бейтман
David Hogan (110 серій)
|
2 |
|
Джеремі Ліхт
Mark Hogan (110 серій)
|
3 |
|
Луїс Деніел Понце
Willie Hogan (110 серій)
|
4 |
|
Джош Тейлор
Michael Hogan (102 серій)
|
5 |
|
Еді МакКлерґ
Mrs. Patty Poole (88 серій)
|
6 |
|
Сенді Дункан
Sandy Hogan (78 серій)
|
7 |
|
Стів Віттінґ
Burt (52 серій)
|
8 |
|
Валері Харпер
Valerie Hogan (32 серій)
|
9 |
|
Tom Hodges
Rich (30 серій)
|
10 |
|
Джозі Біссет
Cara (16 серій)
|
11 |
|
Анджела Чи
Brenda Walker (15 серій)
|
12 |
|
Джон Гіллерман
Lloyd Hogan (13 серій)
|
13 |
|
Judith Kahan
Annie Steck (11 серій)
|
14 |
|
Christine Ebersole
Barbara Goodwin (7 серій)
|
15 |
|
Андре Гауер
Steve Traeger (6 серій)
|
16 |
|
Віллард Скотт
Peter Poole (5 серій)
|
17 |
|
Дон Бовингло
Ted (5 серій)
|
18 |
|
Уілл Джеффріс
Al (5 серій)
|
19 |
|
Джудд Лоранс
Waiter (5 серій)
|
20 |
|
Келлі Мартін
Tracy Nash (5 серій)
|
21 |
|
Джералд Гордон
Skip Franklin (4 серій)
|
22 |
|
Стів Винович
Richard (4 серій)
|
23 |
|
Пітер Ісаксен
Mr. Brooks (4 серій)
|
24 |
|
Арнольд Ф. Тернер
Frank (4 серій)
|
25 |
|
Dale Jarosz
Rick (4 серій)
|
26 |
|
Кетрін Фуллер
Mrs. McGregor (4 серій)
|
27 |
|
Ліза Рінна
Annie Derrick (4 серій)
|
28 |
|
Carmine Caridi
Bruno (3 серій)
|
29 |
|
Alexandra Powers
Princess Julia (3 серій)
|
30 |
|
Салом Дженс
Catherine (3 серій)
|
31 |
|
Джеймс Луїзі
Leopold (3 серій)
|
32 |
|
Вільям Гуткінс
Belize (3 серій)
|
33 |
|
Лаура Джейкобі
Judy Hallin (3 серій)
|
34 |
|
Деніел Трент
Steve Hamma (2 серій)
|
35 |
|
Стейсі Едвардс
Sara (2 серій)
|
36 |
|
Al Fann
Mr. Pfeiffer (2 серій)
|
37 |
|
Енн Конвери
Gail Warren (2 серій)
|
38 |
|
Джеймс Ейвері
Judge N. Keller (2 серій)
|
39 |
|
Кетлін Фрімен
Mother Poole (2 серій)
|
40 |
|
Джон С. Андерс
Frank Simpson (2 серій)
|
41 |
|
Melissa Clayton
Stephanie Miller (2 серій)
|
42 |
|
Dylan Lawrence
Lionel (2 серій)
|
43 |
|
Matthew Faison
Francois (2 серій)
|
44 |
|
Cristine Rose
Rita Traeger (2 серій)
|
45 |
|
Candace Hutson
Sally Gordon (2 серій)
|
46 |
|
Елізабет Берклі
Ashley (2 серій)
|
47 |
|
Ґрант Геслов
The Director (2 серій)
|
48 |
|
Елізабет Кайфер
Jennifer Swift (2 серій)
|
49 |
|
Tiffani Thiessen
Brooke (2 серій)
|
50 |
|
Вільям Дж. Шилінг
Bob (1 серій)
|
51 |
|
Francine Tacker
Caroline (1 серій)
|
52 |
|
Валері Брейман
Lori (1 серій)
|
53 |
|
Сью Болл
Hilary (1 серій)
|
54 |
|
Сі Сі Ейч Паундер
Mrs. Davis (1 серій)
|
55 |
|
Ліза Саттон
Lisa Straub (1 серій)
|
56 |
|
Безіл Гоффман
Howard (1 серій)
|
57 |
|
Кіт МакДонаф
Joan (1 серій)
|
58 |
|
Енн Раєрсон
Charlotte (1 серій)
|
59 |
|
Террі Віллз
Bill (1 серій)
|
60 |
|
Ларрі Флеш Дженкінс
Stew Lyons (1 серій)
|
61 |
|
Квп Гилмен
Dr. Steven Grayson (1 серій)
|
62 |
|
Кім Валентайн
Jeannie Dietz (1 серій)
|
63 |
|
Джон Сайфер
Mr. Edwards (1 серій)
|
64 |
|
Філіп Стерлінг
Mr. Hayes (1 серій)
|
65 |
|
Грегорі Браун
Joey Bruno (1 серій)
|
66 |
|
Рен Т. Браун
Policeman #2 (1 серій)
|
67 |
|
Jodie Sweetin
Pamela Poole (1 серій)
|
68 |
|
Allison Roth
Cheryl Morris (1 серій)
|
69 |
|
Brandi Burkett
Customer (1 серій)
|
70 |
|
Пітер Шрум
Corky Corcoran (1 серій)
|
71 |
|
Лілліан Леман
Dr. Woolf (1 серій)
|
72 |
|
Куртеней МакУинни
Mrs. Rettick (1 серій)
|
73 |
|
Сьюзан Кребс
Henderson (1 серій)
|
74 |
|
Francis T. Perry Williams
Policeman #1 (1 серій)
|
75 |
|
ERIC MATTHEW
Harvey Swern (1 серій)
|
76 |
|
Charles Young
Customer (1 серій)
|
77 |
|
Сібіл Лайнс
Gloria (1 серій)
|
78 |
|
Braeden Marcott
Mailman (1 серій)
|
79 |
|
Marc Neil Miller
Customer (1 серій)
|
80 |
|
Майкл Хол Кіс
Officer Sheppars (1 серій)
|
81 |
|
Стенлі Кемел
Steven Eisenberg (1 серій)
|
82 |
|
Вітні Кершоу
Nanette (1 серій)
|
83 |
|
Дон Амендолія
Phil Morton (1 серій)
|
84 |
|
Бетсі Рендл
Mrs. Umstead (1 серій)
|
85 |
|
Леонард О. Тернер
Kelly (1 серій)
|
86 |
|
П'єр Олаф
The Pincher (1 серій)
|
87 |
|
Мері-Марґарет Гьюмс
Honey (1 серій)
|
88 |
|
Wanda Wescott
Officer Larken (1 серій)
|
89 |
|
Джарретт Леннон
Benjamin Umstead (1 серій)
|
90 |
|
Леа Реміні
Joanne (1 серій)
|
91 |
|
Маргарет Вілер
Dorothy (1 серій)
|
92 |
|
Мод Рає
Woman Vendor (1 серій)
|
93 |
|
Риа Павіа
Dawn (1 серій)
|
94 |
|
Karen M. Waldron
Stacy Hanover (1 серій)
|
95 |
|
Kathy Connell
Denise's Mother (1 серій)
|
96 |
|
Маріанн Мюллерлейл
Grace Alsop (1 серій)
|
97 |
|
Марія Бредлі
Shannon (1 серій)
|
98 |
|
Тіна Харт
Denise (1 серій)
|
99 |
|
Sabrina Wiener
Karen (1 серій)
|
100 |
|
Томас Хобсон
Randy (1 серій)
|
101 |
|
Сем Андерсон
Customer (1 серій)
|
102 |
|
Філліс Епплгейт
Nurse (1 серій)
|
103 |
|
Дік Біллінгслі
Bobby (1 серій)
|
104 |
|
Brendon Blincoe
Mad Dog (1 серій)
|
105 |
|
Твінкі Каплан
Cinnamon (1 серій)
|
106 |
|
Джессі Дизон
Benny (1 серій)
|
107 |
|
Бредлі Грегг
Phil (1 серій)
|
108 |
|
Bill Henderson
Mr. Avery (1 серій)
|
109 |
|
Paula Hoffman
Rebecca Steck (1 серій)
|
110 |
|
Jamie Jamison
Hyena (1 серій)
|
111 |
|
Гарві Джейсон
Carlos (1 серій)
|
112 |
|
Стівен Лі
George Mobley (1 серій)
|
113 |
|
Кен Лернер
Officer Chazin (1 серій)
|
114 |
|
Меттью Ліхт
Chubby (1 серій)
|
115 |
|
Нен Мартін
Aunt Josephine (1 серій)
|
116 |
|
Джон Міранда
Mr. Morelli (1 серій)
|
117 |
|
Брайан О ' Берн
Father Rooney (1 серій)
|
118 |
|
Харді Роулз
Coach #2 (1 серій)
|
119 |
|
Дж. В. Сміт
Referee (1 серій)
|
120 |
|
Jadrien Steele
Max (1 серій)
|
121 |
|
Крісті Свенсон
Linda Perkins (1 серій)
|
122 |
|
Milt Tarver
Chuck (1 серій)
|
123 |
|
Брюс Тутилл
Coach #1 (1 серій)
|
124 |
|
Девід Вагнер
Jonathan (1 серій)
|
125 |
|
Розалінд Аллен
Regina (1 серій)
|
126 |
|
Алан Блюменфілд
Coach Bracco (1 серій)
|
127 |
|
Аймі Брукс
Janice (1 серій)
|
128 |
|
Tony Brown
Student (1 серій)
|
129 |
|
Ray Buktenica
Roger (1 серій)
|
130 |
|
Юніс Крістофер
Sister Maria (1 серій)
|
131 |
|
Джулі Кондра
Jennifer (1 серій)
|
132 |
|
Scott Curtis
Leonard (1 серій)
|
133 |
|
Jennie Gassman
Maryanne (1 серій)
|
134 |
|
Річард Жілліланд
Mr. Gordon (1 серій)
|
135 |
|
Арлін Голонка
Darlene Franklin (1 серій)
|
136 |
|
Міка Грант
Ralph (1 серій)
|
137 |
|
Денніс Ґейсберт
Dr. Ervin (1 серій)
|
138 |
|
Паркер Джейкобс
Nick Avery (1 серій)
|
139 |
|
Вільям Джонс
Thompson Francis (1 серій)
|
140 |
|
Аніта Кіт
Mrs. Burgess (1 серій)
|
141 |
|
Art K. Koustik
Officer Chonanian (1 серій)
|
142 |
|
Deborah Levin
Jessica (1 серій)
|
143 |
|
Стефен Лиск
Spectator (1 серій)
|
144 |
|
Ді Маркус
Mrs. Hunzigger (1 серій)
|
145 |
|
Теренс МакҐоверн
Buddy Natkin (1 серій)
|
146 |
|
Річард Маккензі
Mr. Baker (1 серій)
|
147 |
|
Ty Miller
Eric (1 серій)
|
148 |
|
Lilly Moon
Jenny (1 серій)
|
149 |
|
Maggie Roswell
Ranger Morrison (1 серій)
|
150 |
|
Кейсі Сендер
Vince (1 серій)
|
151 |
|
Лаура Сейлор
Woman (1 серій)
|
152 |
|
Джеремі Шоенберг
Lawrence (1 серій)
|
153 |
|
Рейд Шелтон
Arthur (1 серій)
|
154 |
|
Gammy Singer
Teacher (1 серій)
|
155 |
|
Джо Спано
Mr. Cameron (1 серій)
|
156 |
|
Кім Джонстон Ульріх
Dawn Cassidy (1 серій)
|
157 |
|
Чарльз Вокер
Theatre Member (1 серій)
|
158 |
|
Ліза Вілкокс
Candice Avery (1 серій)
|
159 |
|
Jacklin Williams
Janet (1 серій)
|
160 |
|
Rob Wuesthoff
Announcer (1 серій)
|
161 |
|
Lisa Aliff
Julie Warren (1 серій)
|
162 |
|
Andrew Amador
Chuck Titleman (1 серій)
|
163 |
|
Брендон Блум
Jerome (1 серій)
|
164 |
|
Ґреґ Коллінс
Handler (1 серій)
|
165 |
|
Noel Conlon
Fire Chief (1 серій)
|
166 |
|
Льюїс Даубер
Waiter (1 серій)
|
167 |
|
Danny Dayton
Stu (1 серій)
|
168 |
|
Стів Істін
Plainclothes Cop (1 серій)
|
169 |
|
Річард Френк
Mr. Standish (1 серій)
|
170 |
|
Аллан Ґраф
Lou (1 серій)
|
171 |
|
Енн Гейні
Aunt Mildred (1 серій)
|
172 |
|
Linda Hoy
Mrs. Bash (1 серій)
|
173 |
|
Пітер Яканджело
Pete (1 серій)
|
174 |
|
Донна Лінн Ліві
Emma Samuels (1 серій)
|
175 |
|
Йонна Лі
Lindsay (1 серій)
|
176 |
|
Джеффрі Ліппі
Waiter (1 серій)
|
177 |
|
Sheldon Lisondra
Paco (1 серій)
|
178 |
|
Беліта Морено
Mrs. Thorne (1 серій)
|
179 |
|
Ron Pinkard
Maitre D' (1 серій)
|
180 |
|
Кеті Подвелл
Courtney (1 серій)
|
181 |
|
Джеймі Роуз
Peggy Hayes (1 серій)
|
182 |
|
Дженніфер Раньон
Gwen (1 серій)
|
183 |
|
Rick Salassi
Antoine (1 серій)
|
184 |
|
Джон Ширін
Jeffrey Patton (1 серій)
|
185 |
|
Джейн Сіббетт
Melanie (1 серій)
|
186 |
|
John Howard Swain
Leo (1 серій)
|
187 |
|
Karla Tamburrelli
Danielle (1 серій)
|
188 |
|
Гаррі Таунс
Prof. Ryan (1 серій)
|
189 |
|
Білл Уайлі
Bill (1 серій)
|
190 |
|
Пітер М. Вілкокс
Leon (1 серій)
|
191 |
|
Lisa Alpert
Kathy (1 серій)
|
192 |
|
Тодд Браянт
Walter Conklin (1 серій)
|
193 |
|
Дейтон Каллі
Orderly (1 серій)
|
194 |
|
Ейлін Конн
Peggy Marinson (1 серій)
|
195 |
|
Ленс Девіс
Lt. Dwayne T. Jasper (1 серій)
|
196 |
|
Marguerite DeLain
Linda Lowy (1 серій)
|
197 |
|
Глорія Делані
Customer (1 серій)
|
198 |
|
Bob Delegall
Dr. Murphy (1 серій)
|
199 |
|
Тео Форсетт
Steve (1 серій)
|
200 |
|
Майкл Грісволд
Chaplain (1 серій)
|
1 |
|
Говард Сторм
Howard Storm
|
2 |
|
Річ Коррелл
Rich Correll
|
3 |
|
Пітер Болдвін
Peter Baldwin
|
4 |
|
Asaad Kelada
Asaad Kelada
|
5 |
|
Кент Бейтман
Kent Bateman
|
6 |
|
Gerren Keith
Gerren Keith
|
7 |
|
Stewart Lyons
Stewart Lyons
|
8 |
|
Judy Pioli
Judy Pioli
|
9 |
|
Джейсон Бейтман
Jason Bateman
|
10 |
|
Jack Shea
Jack Shea
|
11 |
|
Jeff Chambers
Jeff Chambers
|
12 |
|
Еллен Ґіттелсон
Ellen Gittelsohn
|
13 |
|
Стів Цуккерман
Steve Zuckerman
|
14 |
|
James O'Keefe
James O'Keefe
|
15 |
|
Лі Шаллат Чемел
Lee Shallat Chemel
|
16 |
|
James Burrows
James Burrows
|
17 |
|
Джим Дрейк
Jim Drake
|
18 |
|
Art Dielhenn
Art Dielhenn
|
19 |
|
Тоні Морденте
Tony Mordente
|
20 |
|
Harriette Regan
Harriette Regan
|
1 |
|
Charlie Hauck
Charlie Hauck
|
2 |
|
Doug Keyes
Doug Keyes
|
3 |
|
Chip Keyes
Chip Keyes
|
4 |
|
Judy Pioli
Judy Pioli
|
5 |
|
Bob Keyes
Bob Keyes
|
6 |
|
Shari Hearn
Shari Hearn
|
7 |
|
Беррі Голд
Barry Gold
|
8 |
|
Боб Коллеарі
Bob Colleary
|
9 |
|
Дон Раймер
Don Rhymer
|
10 |
|
Miklos F. Horvath
Miklos F. Horvath
|
11 |
|
Ken Kuta
Ken Kuta
|
12 |
|
Jay Abramowitz
Jay Abramowitz
|
13 |
|
Zachary D. Wechsler
Zachary D. Wechsler
|
14 |
|
Chuck Tately
Chuck Tately
|
15 |
|
Kevin White
Kevin White
|
16 |
|
Michael Loman
Michael Loman
|
17 |
|
Laura Schrock
Laura Schrock
|
18 |
|
Eric Cohen
Eric Cohen
|
19 |
|
Лінда Марш
Linda Marsh
|
20 |
|
Margie Peters
Margie Peters
|
21 |
|
Jace Richdale
Jace Richdale
|
22 |
|
Daryl Busby
Daryl Busby
|
23 |
|
Larry Spencer
Larry Spencer
|
24 |
|
Richard Albrecht
Richard Albrecht
|
25 |
|
Casey Keller
Casey Keller
|
26 |
|
Ірен Меччі
Irene Mecchi
|
27 |
|
Rick Mitz
Rick Mitz
|
28 |
|
Ховард Острофф
Howard Ostroff
|
29 |
|
Steven Pritzker
Steven Pritzker
|
30 |
|
Russ Woody
Russ Woody
|
31 |
|
David Castro
David Castro
|
32 |
|
Jeffrey Davis
Jeffrey Davis
|
33 |
|
Allen Estrin
Allen Estrin
|
34 |
|
Mark Estrin
Mark Estrin
|
35 |
|
Джеймс Кірнс
James Kearns
|
36 |
|
Daphne Pollon
Daphne Pollon
|
37 |
|
Patt Shea
Patt Shea
|
38 |
|
Harriett Weiss
Harriett Weiss
|
39 |
|
Frank Carrasquillo
Frank Carrasquillo
|
40 |
|
Mel Kohl
Mel Kohl
|
41 |
|
Tom Cline
Tom Cline
|
42 |
|
Steve Granat
Steve Granat
|
43 |
|
Tom Hodges
Tom Hodges
|
44 |
|
Alicia Marie Schudt
Alicia Marie Schudt
|
45 |
|
Mel Sherer
Mel Sherer
|
46 |
|
Ann Marcus
Ann Marcus
|
1 |
|
Charlie Hauck
Charlie Hauck
|
1 |
|
Charles Fox
(7 episodes, 1986-1987)
|
2 |
|
Bruce Miller
(3 episodes, 1987-1989)
|
3 |
|
Стівен Чесні
(3 episodes, 1990-1991)
|
4 |
|
Джессі Фредерік
(unknown episodes)
|
5 |
|
Беннетт Селвей
(unknown episodes)
|
1 |
|
Richard A. Kelley
(9 episodes, 1986-1991)
|
2 |
|
Sherman Kunkel
(2 episodes, 1986)
|
3 |
|
John Finger
(1 episode, 1986)
|
4 |
|
Leonard J. South
(1 episode, 1986)
|
1 |
|
Роберт Л. Бойєтт
executive producer (110 episodes, 1986-1991)
|
2 |
|
Томас Міллер Л.
executive producer (110 episodes, 1986-1991)
|
3 |
|
Річ Коррелл
consulting producer / producer / co-producer (99 episodes, 1986-1991)
|
4 |
|
Chip Keyes
supervising producer / producer (90 episodes, 1986-1990)
|
5 |
|
Doug Keyes
supervising producer / producer (90 episodes, 1986-1990)
|
6 |
|
Judy Pioli
supervising producer / producer (87 episodes, 1986-1990)
|
7 |
|
Karen Kirchner
associate producer (56 episodes, 1987-1991)
|
8 |
|
Bob Keyes
producer (44 episodes, 1988-1990)
|
9 |
|
Deborah Oppenheimer
producer (44 episodes, 1988-1990)
|
10 |
|
Harriette Regan
coordinating producer (43 episodes, 1987-1989)
|
11 |
|
Tony Cacciotti
executive producer / supervising producer (32 episodes, 1986-1987)
|
12 |
|
Laura Schrock
producer (22 episodes, 1986-1987)
|
13 |
|
Rosa Gonzalez
associate producer (22 episodes, 1989-1990)
|
14 |
|
Larry Spencer
supervising producer / co-executive producer (21 episodes, 1986-1991)
|
15 |
|
Ronny Hallin
producer (14 episodes, 1986-1991)
|
16 |
|
Shari Hearn
producer (13 episodes, 1990-1991)
|
17 |
|
Ірма Каліш
executive producer (13 episodes, 1990-1991)
|
18 |
|
Michael Loman
producer (13 episodes, 1990-1991)
|
19 |
|
Лінда Марш
supervising producer (10 episodes, 1986)
|
20 |
|
Margie Peters
supervising producer (10 episodes, 1986)
|
21 |
|
Steven Pritzker
supervising producer (6 episodes, 1986-1987)
|
22 |
|
Liz Sage
producer (3 episodes, 1987)
|
23 |
|
Richard Cogan
executive producer (1 episode, 1986)
|
24 |
|
Faye Oshima Belyeu
associate producer (1 episode, 1986)
|
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...
Чарівний бігун (2024)
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
На сьогодні, схоже, це вже багато навантажень для ...Вонка (2023)
Деколи треба модерам тиснути оновити серії, якщо щ...Юність Шелдона (2017)
Щось цей серіал постійно глючить, не оновлюється і...Юність Шелдона (2017)
Дораму озвучують українською Yaniam та BambooUa...Королева сліз (2024)
Нещодавно переглянуті: