Фільмографія
Знайдено 17 результатів
6.5 Сюжет (англ.)
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.
Dragon Tales (1999—2005)
Dragon Tales
Серіал 3 сезони, 124 епізоди
Завершений
сценарист
6 вересня 1999 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.
Сюжет (англ.)
This cartoon follows on from the 1980’s cartoon “Ducktales”, continuing the adventures of Huey, Dewey and Louie. Now 12 year olds and living with their uncle Donald Duck, the three spend their time playing practical jokes on their hapless uncle and otherwise getting into trouble.
Quack Pack (1996)
Quack Pack
6+
Серіал 1 сезон, 39 епізодів
Завершений
сценарист
2 вересня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This cartoon follows on from the 1980’s cartoon “Ducktales”, continuing the adventures of Huey, Dewey and Louie. Now 12 year olds and living with their uncle Donald Duck, the three spend their time playing practical jokes on their hapless uncle and otherwise getting into trouble.
Сюжет (англ.)
The completely-bonkers Ace Ventura continues to tackle cases involving stolen or missing animals, usually arriving at the solutions by pure fluke as he blunders his way through the facts in his inimitable way.
Ace Ventura: Pet Detective (1995—2000)
Ace Ventura: Pet Detective
Серіал 3 сезони, 41 епізод
Завершений
сценарист
9 грудня 1995 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
The completely-bonkers Ace Ventura continues to tackle cases involving stolen or missing animals, usually arriving at the solutions by pure fluke as he blunders his way through the facts in his inimitable way.
Сюжет
Пригоди кота Сільвестра, канарки Твіті, їх власниці бабусі і бульдога Гектора, що виступають у даному мультсеріалі в ролі детективів.
Сільвестр і Твітті детективи (1995—2002)
The Sylvester & Tweety Mysteries
Серіал 5 сезонів, 57 епізодів
Завершений
сценарист
9 вересня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Пригоди кота Сільвестра, канарки Твіті, їх власниці бабусі і бульдога Гектора, що виступають у даному мультсеріалі в ролі детективів.
Сюжет
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Русалонька (1992—1994)
The Little Mermaid
Серіал 3 сезони, 31 епізод
Завершений
сценарист
11 вересня 1992 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Сюжет (англ.)
Doug is an American animated sitcom created by Jim Jinkins and co-produced by his studio, Jumbo Pictures. The show's plotline centers around the surreal and imaginative exploits of its title character, Douglas "Doug" Funnie, who experiences common predicaments while attending school in his new hometown of Bluffington, Virginia. The series lampoons several topics, including puppy love, bullying, and rumors. Numerous episodes center around Doug's attempts to date his classmate Patti Mayonnaise.Doug originally aired on Nickelodeon in the United States of America. It, along with Rugrats and The Ren & Stimpy Show, comprised the original three Nicktoons, premiering simultaneously on August 11, 1991 and ending on January 2, 1994. Following the acquisition of the former Jumbo Pictures by Disney in 1996, the series aired on ABC as part of the former Disney's One Saturday Morning programming block. The second series premiered on September 7, 1996, and ended on June 26, 1999 while having a feature film adaption. In 2011, the Nickelodeon series became syndicated on TeenNick's then newly debuted The '90s Are All That block.
Doug (1991—2000)
Doug
0+
Серіал 8 сезонів, 169 епізодів
Завершений
сценарист
11 серпня 1991 (Світ)
США, Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
Doug is an American animated sitcom created by Jim Jinkins and co-produced by his studio, Jumbo Pictures. The show's plotline centers around the surreal and imaginative exploits of its title character, Douglas "Doug" Funnie, who experiences common predicaments while attending school in his new hometown of Bluffington, Virginia. The series lampoons several topics, including puppy love, bullying, and rumors. Numerous episodes center around Doug's attempts to date his classmate Patti Mayonnaise.Doug originally aired on Nickelodeon in the United States of America. It, along with Rugrats and The Ren & Stimpy Show, comprised the original three Nicktoons, premiering simultaneously on August 11, 1991 and ending on January 2, 1994. Following the acquisition of the former Jumbo Pictures by Disney in 1996, the series aired on ABC as part of the former Disney's One Saturday Morning programming block. The second series premiered on September 7, 1996, and ended on June 26, 1999 while having a feature film adaption. In 2011, the Nickelodeon series became syndicated on TeenNick's then newly debuted The '90s Are All That block.
Сюжет (англ.)
This short-lived comedy dealt with the day to day lives of the staff and (rare) guests in a New York hotel that had fallen on hard times.
The Nutt House (1989)
The Nutt House
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
сценарист
20 вересня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This short-lived comedy dealt with the day to day lives of the staff and (rare) guests in a New York hotel that had fallen on hard times.
Сюжет (англ.)
ALF and his friends retell classic stories in their own unique way.
Сюжет (англ.)
The show was a prequel to ALF, depicting Alf's life back on his home planet of Melmac.
Сюжет (англ.)
A group of students at a historically Black university struggle to make it through college.
A Different World (1987—1993)
A Different World
6+
Серіал 6 сезонів, 144 епізоди
Завершений
сценарист
24 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A group of students at a historically Black university struggle to make it through college.
Сюжет
Американський сатиричний телесеріал про роботу поліції. Головний герой - інспектор Следж Хаммер та його напарниця Дора, іноді інспектор несповна розуму, але він дуже рішучий і вважає за краще використовувати жорсткі методи роботи.
Агент Кувалда (1986—1988)
Sledge Hammer!
6+
Серіал 2 сезони, 41 епізод
Завершений
сценарист
23 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Американський сатиричний телесеріал про роботу поліції. Головний герой - інспектор Следж Хаммер та його напарниця Дора, іноді інспектор несповна розуму, але він дуже рішучий і вважає за краще використовувати жорсткі методи роботи.
Сюжет
Його батьківщина — планета Мельмак, місце проживання — Лос-Анджелес. Він самовпевнений, капризний і жадібний. Він ненажера, грубіян і буркотун. Він обожнює котів (у кулінарному сенсі), його цікавість не знає меж, а руйнівні здібності вражають уяву. Але його помисли чисті, душа відкрита, а серце чуйне. Він — Альф!
Альф (1986—2004)
ALF
0+
Серіал 4 сезони, 103 епізоди
Завершений
Топ #64 серіал
сценарист
22 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Його батьківщина — планета Мельмак, місце проживання — Лос-Анджелес. Він самовпевнений, капризний і жадібний. Він ненажера, грубіян і буркотун. Він обожнює котів (у кулінарному сенсі), його цікавість не знає меж, а руйнівні здібності вражають уяву. Але його помисли чисті, душа відкрита, а серце чуйне. Він — Альф!
Сюжет (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.
Valerie (1986—1991)
Valerie
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
сценарист
1 березня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Originally the saga of a working mom raising her three sons alone while her pilot husband is away. After star Valerie Harper left the series, her role was filled by Sandy Duncan as the boys' aunt.
Сюжет (англ.)
Based on a play about the lives of women residing in a black apartment building in 1950s Chicago, by Christine Houston, Marla Gibbs, who first shot to stardom for playing the sarcastic housekeeper to Louise & George Jefferson, Florence Johnston, in "The Jeffersons," got her own series. In this sitcom, she starred as Mary Jenkins, a tart-tongued, sharp housewife, who enjoyed a great deal of gossip, and often spoke of what she'd believed, not-so-good results. 227 was also about the many African-Americans who resided in a Washington, D.C. apartment building, among the many of her residents were Lester Jenkins, Mary's husband who was a construction worker, Brenda Jenkins, a teenaged daughter of Mary's & Lester's, whose very scholarly, when at times, she overdoes things and apologizes, Pearl Shay, an annoying, yet open-minded neighbor, who believes in gossip, the same topic Mary believes in, and Rose Halloway, a best friend of Mary's who show sympathy to the neighbors, who in turn, had a daughter, Tiffany. When the landlord dies [in the pilot episode], Rose took over Mr. Calloway's place, afterwards, until the fourth season. But at least somebody was as argumentative to Mary, until one day, her attractive, young building vamp, Sandra Clark, came over, and started feuding off and on with Mary about their own respective lives.
227 (1985—1990)
227
6+
Серіал 5 сезонів, 116 епізодів
Завершений
сценарист
14 вересня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Based on a play about the lives of women residing in a black apartment building in 1950s Chicago, by Christine Houston, Marla Gibbs, who first shot to stardom for playing the sarcastic housekeeper to Louise & George Jefferson, Florence Johnston, in "The Jeffersons," got her own series. In this sitcom, she starred as Mary Jenkins, a tart-tongued, sharp housewife, who enjoyed a great deal of gossip, and often spoke of what she'd believed, not-so-good results. 227 was also about the many African-Americans who resided in a Washington, D.C. apartment building, among the many of her residents were Lester Jenkins, Mary's husband who was a construction worker, Brenda Jenkins, a teenaged daughter of Mary's & Lester's, whose very scholarly, when at times, she overdoes things and apologizes, Pearl Shay, an annoying, yet open-minded neighbor, who believes in gossip, the same topic Mary believes in, and Rose Halloway, a best friend of Mary's who show sympathy to the neighbors, who in turn, had a daughter, Tiffany. When the landlord dies [in the pilot episode], Rose took over Mr. Calloway's place, afterwards, until the fourth season. But at least somebody was as argumentative to Mary, until one day, her attractive, young building vamp, Sandra Clark, came over, and started feuding off and on with Mary about their own respective lives.
Сюжет (англ.)
When their youngest brother comes out as gay, two conservative men support him and help him navigate being openly gay in 1980s Philadelphia.
Сюжет (англ.)
Three chipmunk brothers, Alvin, Simon, and Theodore. The trio have been adopted by and are living with Dave (human). Each show finds the boys getting into trouble and new and unusual situations.
Елвін і бурундуки (1983—1990)
Alvin & the Chipmunks
Серіал 9 сезонів, 175 епізодів
Завершений
сценарист
17 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Three chipmunk brothers, Alvin, Simon, and Theodore. The trio have been adopted by and are living with Dave (human). Each show finds the boys getting into trouble and new and unusual situations.
It's a Living (1980—1989)
It's a Living
Серіал 6 сезонів, 120 епізодів
Завершений
сценарист
30 жовтня 1980 (Світ)
США
30 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: