| Країни: | Польща |
|---|---|
| Жанр: | кримінальний комедія історичний |
| Мова оригіналу: | польська |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1981 |
| Прем'єра на DVD: | 9 грудня 2011 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 9 грудня 2011 |
| Режисер: | Юліуш Махульський |
Варшава, 30-ті роки XX-го століття. Генрік Квінто (Ян Махульскі) виходить з в'язниці. Колишній партнер, банкір Крамер (Леонард Пєтрашак), який зрадив його, пропонує йому відшкодування. Квінто відвідує дружину покійного друга, Рихліньского - Марту (Ева Шикульска). Він дізнається, що до його самогубства, спричинився власне Крамер. Розлючений Квінто обмірковує план помсти. Контактує з гангстерами Моксом (Яцек Хмєльнік) і Нотою (Кшиштоф Кєршновскі), до співпраці залучають також Данця (Вітольд Пиркош) - фахівця у галузі банківських систем сигналізації.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
PRF "Zespol Filmowy", Zespół Filmowy Kadr
Станом на 2026 рік нам відомо про два озвучення до цього фільму.
Фільм з двоголосим озвученням транслювали на каналі 7. Доріжку було накладено поверх російської, а не оригіналу.
Про озвучення з яким показували фільм на каналі 1+1 (можливо 2016 рік)
Ролі озвучили: Олег Лепенець, Дмитро Завадський, Олесь Гімбаржевський, Андрій Альохін, Ніна Касторф, Андрій Твердак, Михайло Тишин, Євген Пашин, Катерина Брайковська, Наталя Ярошенко, Анатолій Зіновенко, Ольга Радчук та інші
Режисер: Юліуш Махульський
Сценарист: Юліуш Махульський
Композитор: Генрик Кузьняк
Оператори: Jerzy Lukaszewicz
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Додав відос, типу огляд та інфу про озвучення. Фільм можна глянути на ютубі. На легальних платформах не знайшов.
На оф. DVD були українські субтитри.