До самої смерті (2006—2010)
'Til Death
| 1 |
|
Бред Ґеррет
Eddie Stark (82 епізоди)
|
| 2 |
|
Джоелі Фішер
Joy Stark (82 епізоди)
|
| 3 |
|
Кет Фостер
Steph Woodcock (39 епізодів)
|
| 4 |
|
Едді Кей Томас
Jeff Woodcock (39 епізодів)
|
| 5 |
|
Тімм Шарп
Doug Von Stuessen (31 епізод)
|
| 6 |
|
Дж.Б. Смув
Kenny Westchester (27 епізодів)
|
| 7 |
|
Мартін Малл
Whitey (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Кетлін Роз Перкінс
Ms. Duffy (12 епізодів)
|
| 9 |
|
Кейт Мікуччі
Ally (12 епізодів)
|
| 10 |
|
Нік Бекей
Karl (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Lindsey Broad
Allison Stark (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Джеремі Ґаскін
Raj (9 епізодів)
|
| 13 |
|
Сьюзен Єґлі
Simona (9 епізодів)
|
| 14 |
|
Tricia Leigh Fisher
Denise (9 епізодів)
|
| 15 |
|
Кевін Нілон
Stephen Redford (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Ентоні Андерсон
Cofeld (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Лаура Клері
Allison Stark (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Pat Fraley
Mr. Harris (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Крістен Ріттер
Allison Stark (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Дом Іррера
Doctor (4 епізоди)
|
| 21 |
|
Кім Вітлі
Tina (4 епізоди)
|
| 22 |
|
Майра Терлі
Mrs. Rooney (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Елісон Ла Плацу
Beth (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Лейні Казан
Donna (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Марґарет Чо
Nicole (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Christopher Shea
Todd (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Джеррі Ламберт
Stan (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Річард Льюїс
Miles Tunnicliff (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Маїм Бялік
Dr. Bialik (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Віккі Льюїс
Melissa (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Парвеш Шина
Ken (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Джеррі Адлер
Al (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Mike Rose
Counter Attendant (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Dioni Michelle Collins
Counter Attendant #2 (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Джо Манґан’єлло
Stu (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Дерріл Сівад
Tom Franklin (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Кен Жонґ
Dr. Park (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Вілл Сассо
Russ (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Едді Гасселл
Wayne (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Наташа Леґґеро
Mindy (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Ty Barnett
Reggie (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Ґілберт Ґоттфрід
Tommy (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Tim Chiou
Delivery Man (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Andrea Scarduzio
Mario (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Hudson Thames
Feldman (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Беррі Боствік
George Von Stuessen (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Амад Джексон
Charles (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Кен Сейгоз
Byron (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Sasha Jackson
April Campbell (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Jay Alvarez
Man #2 (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Чейни'т Джонсон
Lawanda (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Robert Donavan
Doctor (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ashley Greene
Nurse (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Марк Повінеллі
Luther (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Джулі Клер
Eileen (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Валері Гарпер
Barbara (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Тейлор Неґрон
Ticket Clerk (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Келлі Стейблз
Sandi (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Donnell Barrett
Black Guy (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Ross Mackenzie
Terry (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Еліму Нелсон
Rick (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Bradley Hasemeyer
Waiter (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Вівіка А. Фокс
Sarah (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Річард Кайнд
Charlie (1 епізод)
|
| 65 |
|
Tom Parker
Ryan (1 епізод)
|
| 66 |
|
Міріам Флінн
Bonnie Woodcock (1 епізод)
|
| 67 |
|
Лукас Ґрабіл
Pete Pratt (1 епізод)
|
| 68 |
|
Теренс Берні Гайнс
Salesman (1 епізод)
|
| 69 |
|
Річі Кін
Neil (1 епізод)
|
| 70 |
|
Йоганн Урб
Greg (1 епізод)
|
| 71 |
|
Брук Блум
Lucy (1 епізод)
|
| 72 |
|
K Callan
Mrs. Bauer (1 епізод)
|
| 73 |
|
Lisa Catara
Yoga Instructor (1 епізод)
|
| 74 |
|
Джон Чо
Lucas Bender (1 епізод)
|
| 75 |
|
Реґан Ґомез-Престон
Deb (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джессіка Ланді
Barbara (1 епізод)
|
| 77 |
|
Тед Маꥳнлі
Webby (1 епізод)
|
| 78 |
|
Chris Murphy
Violinist (1 епізод)
|
| 79 |
|
Шон Картер Петерсон
UPS Mitch (1 епізод)
|
| 80 |
|
Стефні Уїр
Gretchen - Psychologist (1 епізод)
|
| 81 |
|
Брі Блер
Amanda (1 епізод)
|
| 82 |
|
Кларенс Клемонс
Himself (1 епізод)
|
| 83 |
|
Кевін П. Фарлі
Steve (1 епізод)
|
| 84 |
|
Брендон Су Ху
Ernie (1 епізод)
|
| 85 |
|
Білл Фаґербаккі
Terence (1 епізод)
|
| 86 |
|
Sam Pancake
Stewart (1 епізод)
|
| 87 |
|
Кевін Руні
Herald (1 епізод)
|
| 88 |
|
Джефф Вітцьке
Mr. Weber (1 епізод)
|
| 89 |
|
Cameron Bass
Kid #1 (1 епізод)
|
| 90 |
|
Amy Rosoff
Hostess (1 епізод)
|
| 91 |
|
Ден Батлер
Paul (1 епізод)
|
| 92 |
|
Джилл-Мішель Мелеан
Hockey Girl (1 епізод)
|
| 93 |
|
Віктор Рейдер-Векслер
Marshall Duffy (1 епізод)
|
| 94 |
|
Joe Rosati
Gary (1 епізод)
|
| 95 |
|
Damien Wigfall
Waiter (1 епізод)
|
| 96 |
|
Jessica Wright
Hostess (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джон Балма
Tim (1 епізод)
|
| 98 |
|
Regan Burns
Dan (1 епізод)
|
| 99 |
|
Даян Делано
Sammy (1 епізод)
|
| 100 |
|
Стів Монро
Sid (1 епізод)
|
| 101 |
|
Фред Стіллер
Lee (1 епізод)
|
| 102 |
|
Річард Теннер
Dr. Patel (1 епізод)
|
| 103 |
|
Джордж Вайнер
Rabbi (1 епізод)
|
| 104 |
|
Aaron Cherry
Kid (1 епізод)
|
| 105 |
|
Ітан Дізон
Chung He (1 епізод)
|
| 106 |
|
Джон Манфреллотті
Tom (1 епізод)
|
| 107 |
|
Роберт Патрік Бенедикт
Rainbow (1 епізод)
|
| 108 |
|
Kerry Carney
Mrs. Weber (1 епізод)
|
| 109 |
|
Норін ДеВулф
Dina (1 епізод)
|
| 110 |
|
Майк Гаґерті
Rick (1 епізод)
|
| 111 |
|
Енді Кайндлер
Barry (1 епізод)
|
| 112 |
|
Стівен Лі
Bob (1 епізод)
|
| 113 |
|
Брук Невін
Kelly (1 епізод)
|
| 114 |
|
Келлі Перин
Doctor (1 епізод)
|
| 115 |
|
Jessica Rockwell
Wellesley (1 епізод)
|
| 116 |
|
Sean Sweeney
Gus (1 епізод)
|
| 117 |
|
Jenna von Oÿ
Herself (1 епізод)
|
| 118 |
|
Thomas McKinley
Kid #2 (1 епізод)
|
| 119 |
|
Брайан Карпентер
Minister (1 епізод)
|
| 120 |
|
Jamil Chokachi
Hockey Guy (1 епізод)
|
| 121 |
|
Phil Dicker
Man (1 епізод)
|
| 122 |
|
Алан Оппенгеймер
Mr. Wallach (1 епізод)
|
| 123 |
|
Brian Patrick Wade
Jack (1 епізод)
|
| 124 |
|
Івет Ніколь Браун
Roxie (1 епізод)
|
| 125 |
|
Джоді Картер
Beatrice (1 епізод)
|
| 126 |
|
Крістофер Дарґа
Officer Magursky (1 епізод)
|
| 127 |
|
Джим Хадсон
Servant (1 епізод)
|
| 128 |
|
Jana Marie Hupp
Jesse (1 епізод)
|
| 129 |
|
Меґан Маркл
Tara (1 епізод)
|
| 130 |
|
Desmond Roberts
David (1 епізод)
|
| 131 |
|
Джилл Трейсі
Mother (1 епізод)
|
| 132 |
|
Тоні Тракс
Randy (1 епізод)
|
| 133 |
|
Mitch Longley
Joe (1 епізод)
|
| 134 |
|
Peter Oda
Chung Ho (1 епізод)
|
| 135 |
|
Matt Champagne
Professor Dubowski (1 епізод)
|
| 136 |
|
Rusty Colemon
Jimmy (1 епізод)
|
| 137 |
|
Білл Фармер
George Bush (1 епізод)
|
| 138 |
|
Hector A. Garcia
Paco (1 епізод)
|
| 139 |
|
Buddy Handleson
Timmy (1 епізод)
|
| 140 |
|
Вендл Джозефер
Mindy (1 епізод)
|
| 141 |
|
Сем Ллойд
Dave (1 епізод)
|
| 142 |
|
Vincent Oshana
Ray Ray (1 епізод)
|
| 143 |
|
Майкл Стоянов
Himself (1 епізод)
|
| 144 |
|
Джеймісон Янґ
Miles (1 епізод)
|
| 145 |
|
Artesia Bentley
Kid #3 (1 епізод)
|
| 146 |
|
Todd Sherry
Charles (1 епізод)
|
| 147 |
|
Еліс Амтер
Flower Lady (1 епізод)
|
| 148 |
|
Ектор Луїс Бустаманте
Hector (1 епізод)
|
| 149 |
|
Марі Чітем
Mrs. Wallach (1 епізод)
|
| 150 |
|
Томас Кроуфорд
Usher (1 епізод)
|
| 151 |
|
Крістін Данфорд
Vicki (1 епізод)
|
| 152 |
|
Shad Hart
Richard (1 епізод)
|
| 153 |
|
Blake Hood
Brian (1 епізод)
|
| 154 |
|
Kenneth Moskow
Dad (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ганна Цилински
Lara (1 епізод)
|
| 156 |
|
Крістофер Ґудман
Dad (1 епізод)
|
| 157 |
|
Меґан Головей
Gwen (1 епізод)
|
| 158 |
|
Венді Мелік
Dr. Friedman (1 епізод)
|
| 159 |
|
Nikki McCauley
Marla (1 епізод)
|
| 160 |
|
Медісон Райлі
Shoshanna (1 епізод)
|
| 161 |
|
Debbie Singer
Samantha (1 епізод)
|
| 162 |
|
Франц Тернер
Guy (1 епізод)
|
| 163 |
|
Brittany Shea
Marissa (1 епізод)
|
| 164 |
|
Ілейн Тан
Julie (1 епізод)
|
| 165 |
|
Roberta Ahrens
Teenage Girl #1 (1 епізод)
|
| 166 |
|
John Autry II
Kid #2 (1 епізод)
|
| 167 |
|
Hector Bucio
Garcia (1 епізод)
|
| 168 |
|
Ленні Кларк
Mr. Donnelly (1 епізод)
|
| 169 |
|
Роберт Добрев
L'Vince (1 епізод)
|
| 170 |
|
Сінді Драммонд
Receptionist (1 епізод)
|
| 171 |
|
Такайо Фішер
Asian Lady (1 епізод)
|
| 172 |
|
Джесса Френч
Gwen (1 епізод)
|
| 173 |
|
Метт Гриссер
Man (1 епізод)
|
| 174 |
|
Стефен Джуаріно
Ryan (1 епізод)
|
| 175 |
|
Kendra C. Johnson
Customer (1 епізод)
|
| 176 |
|
Білл Копп
Dolphin (1 епізод)
|
| 177 |
|
Лорі Лайвлі
Carol (1 епізод)
|
| 178 |
|
Michael Mitchell
Alex (1 епізод)
|
| 179 |
|
Gary Shapiro
Fake Joey (1 епізод)
|
| 180 |
|
Керол Енн Сьюзі
Marjorie Putnam (1 епізод)
|
| 181 |
|
Aidan Thomas Peterson
Kid #4 (1 епізод)
|
| 182 |
|
Cherise Bangs
Patti (1 епізод)
|
| 183 |
|
Fabiola Cayemitte
Counter Girl (1 епізод)
|
| 184 |
|
Джо Говард
Priest (1 епізод)
|
| 185 |
|
Аль Руссо
Len (1 епізод)
|
| 186 |
|
Mary K. DeVault
Receptionist (1 епізод)
|
| 187 |
|
Suzanne Freeman
Lady (1 епізод)
|
| 188 |
|
Лен Лессер
Gus (1 епізод)
|
| 189 |
|
Michele Chele Stanton
Counter Girl (1 епізод)
|
| 190 |
|
Eric Unger
Jeremy (1 епізод)
|
| 191 |
|
Ty Chen
Asian Kid (1 епізод)
|
| 192 |
|
Білл Фокс
Lawyer (1 епізод)
|
| 193 |
|
Anzu Lawson
Lisa (1 епізод)
|
| 194 |
|
Emilie Mirvis
Teenage Girl #2 (1 епізод)
|
| 195 |
|
Stephanie Pearson
Missy (1 епізод)
|
| 196 |
|
Джефф Річардс
Brad Pitt (1 епізод)
|
| 197 |
|
Sayeed Shahidi
Johnny (1 епізод)
|
| 198 |
|
Майкл Еммет Волш
Uncle Rudolph (1 епізод)
|
| 199 |
|
Alisa Brooks
Kid #5 (1 епізод)
|
| 200 |
|
Арчі Л. Харріс мл.
Bouncer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джеймс Віддоус
James Widdoes
|
| 2 |
|
Роб Шіллер
Rob Schiller
|
| 3 |
|
Тед Васс
Ted Wass
|
| 4 |
|
Джош Ґолдсміт
Josh Goldsmith
|
| 5 |
|
Джоелі Фішер
Joely Fisher
|
| 6 |
|
Henry Chan
Henry Chan
|
| 7 |
|
Ґері Галворсон
Gary Halvorson
|
| 8 |
|
Джил Джанґер
Gil Junger
|
| 9 |
|
Кен Віттінґем
Ken Whittingham
|
| 10 |
|
Джейсон Александер
Jason Alexander
|
| 11 |
|
Rusty Colemon
Rusty Colemon
|
| 12 |
|
Madeline Cripe
Madeline Cripe
|
| 1 |
|
Джош Ґолдсміт
Josh Goldsmith
|
| 2 |
|
Кеті Юспа
Cathy Yuspa
|
| 3 |
|
Майкл Хоберт
Michael Hobert
|
| 4 |
|
Alex Barnow
Alex Barnow
|
| 5 |
|
Marc Firek
Marc Firek
|
| 6 |
|
DJ Nash
DJ Nash
|
| 7 |
|
Ілана Вернік
Ilana Wernick
|
| 8 |
|
Vijal Patel
Vijal Patel
|
| 9 |
|
Steve Skrovan
Steve Skrovan
|
| 10 |
|
Patricia Carr
Patricia Carr
|
| 11 |
|
Лара Олсен
Lara Olsen
|
| 12 |
|
David S. Rosenthal
David S. Rosenthal
|
| 13 |
|
Tim Hobert
Tim Hobert
|
| 14 |
|
Dean Lorey
Dean Lorey
|
| 15 |
|
Кевін Руні
Kevin Rooney
|
| 16 |
|
Дженіс Гірш
Janis Hirsch
|
| 17 |
|
Френк Себастіано
Frank Sebastiano
|
| 18 |
|
Алан Дж. Гіґґінс
Alan J. Higgins
|
| 19 |
|
Нік Бекей
Nick Bakay
|
| 20 |
|
Дон Ріо
Don Reo
|
| 21 |
|
Rodney Barnes
Rodney Barnes
|
| 22 |
|
Елісон Фаус
Alyson Fouse
|
| 23 |
|
Charlie Hornsby
Charlie Hornsby
|
| 24 |
|
Дж.Дж. Уолл
J.J. Wall
|
| 25 |
|
Роял Воткінс
Royale Watkins
|
| 26 |
|
Kathy Giangregorio
Kathy Giangregorio
|
| 27 |
|
Clay Lapari
Clay Lapari
|
| 28 |
|
Angela Nissel
Angela Nissel
|
| 29 |
|
Рон Зіммерман
Ron Zimmerman
|
| 30 |
|
Дейв Бун
Dave Boone
|
| 1 |
|
Джош Ґолдсміт
Josh Goldsmith
|
| 2 |
|
Кеті Юспа
Cathy Yuspa
|
| 1 |
|
Bruce Miller
(60 episodes, 2007-2010)
|
| 2 |
|
Jason Miller
(59 episodes, 2007-2010)
|
| 3 |
|
Стівен Кехілл
(22 episodes, 2006-2007)
|
| 1 |
|
Mike Berlin
(40 episodes, 2008-2010)
|
| 2 |
|
Грегг Хешонг
(30 episodes, 2006-2008)
|
| 3 |
|
Вейн Кеннан
(9 episodes, 2007-2009)
|
| 4 |
|
Reid Haessig
(1 episode, 2006)
|
| 5 |
|
Нік Маклін
(1 episode, 2006)
|
| 6 |
|
Джеймс Ст. Роберсон
(1 episode, 2006)
|
| 1 |
|
Бред Ґеррет
executive producer / producer / supervising producer (81 episodes, 2006-2010)
|
| 2 |
|
Glenn Robbins
executive producer / producer / supervising producer / co-executive producer (81 episodes, 2006-2010)
|
| 3 |
|
Annette Sahakian Davis
producer / co-executive producer (81 episodes, 2006-2010)
|
| 4 |
|
Doug Wald
executive producer / producer / supervising producer / co-executive producer (81 episodes, 2006-2010)
|
| 5 |
|
Barbara Brace
associate producer / co-producer (80 episodes, 2006-2010)
|
| 6 |
|
Sandi B. Hochman
associate producer / co-producer (80 episodes, 2006-2010)
|
| 7 |
|
Джош Ґолдсміт
executive producer (60 episodes, 2006-2010)
|
| 8 |
|
Кеті Юспа
executive producer (60 episodes, 2006-2010)
|
| 9 |
|
Нік Бекей
consulting producer (58 episodes, 2006-2010)
|
| 10 |
|
Alex Barnow
producer / supervising producer / co-executive producer (58 episodes, 2006-2010)
|
| 11 |
|
Marc Firek
producer / supervising producer / co-executive producer (58 episodes, 2006-2010)
|
| 12 |
|
Steve Skrovan
executive producer / co-executive producer (51 episodes, 2006-2010)
|
| 13 |
|
Tim Hobert
executive producer (38 episodes, 2007-2010)
|
| 14 |
|
DJ Nash
co-producer / producer (37 episodes, 2007-2010)
|
| 15 |
|
Ілана Вернік
co-executive producer (36 episodes, 2007-2010)
|
| 16 |
|
Rodney Barnes
co-executive producer / co-executive producer (28 episodes, 2009-2010)
|
| 17 |
|
Дон Ріо
executive producer (23 episodes, 2009-2010)
|
| 18 |
|
Лара Олсен
co-executive producer (22 episodes, 2006-2007)
|
| 19 |
|
Desiree Finigan
associate producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 20 |
|
Елісон Фаус
supervising producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 21 |
|
Дженіс Гірш
co-executive producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 22 |
|
Dean Lorey
executive producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 23 |
|
Кевін Руні
co-executive producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 24 |
|
Френк Себастіано
supervising producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 25 |
|
James Vallely
consulting producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 26 |
|
Дж.Дж. Уолл
co-executive producer (22 episodes, 2009-2010)
|
| 27 |
|
Patricia Carr
co-executive producer (21 episodes, 2006-2007)
|
| 28 |
|
Алан Дж. Гіґґінс
co-executive producer (21 episodes, 2006-2007)
|
| 29 |
|
Angela Nissel
consulting producer (21 episodes, 2008-2010)
|
| 30 |
|
David S. Rosenthal
executive producer (18 episodes, 2008-2010)
|
| 31 |
|
Erin Braun
co-producer (1 episode, 2006)
|
| 32 |
|
Jim Kukucka
co-producer (1 episode, 2006)
|
| 33 |
|
Brendan Burch
animation executive producer (1 episode, 2010)
|
| 34 |
|
Andy Fiedler
animation producer (1 episode, 2010)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Тобто української тематики там нуль?...
Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Нещодавно переглянуті: