The White Shadow (1978—1981)
The White Shadow
1 |
|
Кен Говард
Ken Reeves (54 серій)
|
2 |
|
Кевін Гукс
Morris Thorpe (54 серій)
|
3 |
|
Байрон Стюарт
Warren Coolidge (54 серій)
|
4 |
|
Тімоті Ван Паттен
Mario 'Salami' Pettrino (54 серій)
|
5 |
|
Джоан Прінґл
Sybil Buchanan (53 серій)
|
6 |
|
Томас Картер
James Hayward (42 серій)
|
7 |
|
Нейтан Кук
Milton Reese (40 серій)
|
8 |
|
Кен Майклман
Abner Goldstein (40 серій)
|
9 |
|
Ira Angustain
Ricky Gomez (40 серій)
|
10 |
|
Ерік Кілпетрік
Curtis Jackson (39 серій)
|
11 |
|
John Mengatti
Nick Vitaglia (34 серій)
|
12 |
|
Ед Бернард
Jim Willis (33 серій)
|
13 |
|
Russell Phillip Robinson
Manager Phil Jefferson (25 серій)
|
14 |
|
Ларрі Флеш Дженкінс
Wardell Stone (16 серій)
|
15 |
|
Вульф Перрі
Teddy Rutherford (15 серій)
|
16 |
|
Stoney Jackson
Jesse B. Mitchell (15 серій)
|
17 |
|
Джон Лоґлін
Paddy Falahey (15 серій)
|
18 |
|
Арт Холлідей
Eddie Franklin (15 серій)
|
19 |
|
Джеррі Фогель
Bill Donahue (9 серій)
|
20 |
|
Robin Pearson Rose
Katie Donahue (8 серій)
|
21 |
|
Ніколас Меле
Tom Bellerini (7 серій)
|
22 |
|
Мері Мун
Jenny (5 серій)
|
23 |
|
Джеффрі Бенністер
Referee (5 серій)
|
24 |
|
Роберт Костанцо
Mr. Pettrino (4 серій)
|
25 |
|
Wally McCleskey
Pickpocket (4 серій)
|
26 |
|
Рузвельт Грієр
Rosey Grier (3 серій)
|
27 |
|
Лупі Онтіверос
Mrs. Gomez (3 серій)
|
28 |
|
Fran Myers
Kathy Plunkett (3 серій)
|
29 |
|
Лайл Вілсон
Mr. Finniman (3 серій)
|
30 |
|
Deborah Lacey
Janine (3 серій)
|
31 |
|
Дік Бейкер
Referee (3 серій)
|
32 |
|
Jonathan Ian
Jackie Hayward (3 серій)
|
33 |
|
Judy Sardo
Jeannie (3 серій)
|
34 |
|
Jan Crawford
Student (3 серій)
|
35 |
|
Teri Taylor
Charlene (3 серій)
|
36 |
|
Джеймс Вітмор
Jake Reeves (2 серій)
|
37 |
|
Robert Hooks
Dr. Luther Tucker (2 серій)
|
38 |
|
Hilda Haynes
Mrs. Coolidge (2 серій)
|
39 |
|
Sandra Sharp
Ms. Jenkins (2 серій)
|
40 |
|
Geese Ausbie
Geese Ausbie (2 серій)
|
41 |
|
Ellaraino
Louise Bradley (2 серій)
|
42 |
|
Кармен Сапата
Mrs. Alvarez (2 серій)
|
43 |
|
Пітер Хоббс
Dr. McCabe (2 серій)
|
44 |
|
Curley Neal
Curley Neal (2 серій)
|
45 |
|
Джеймс Кромвелл
Art Commings (2 серій)
|
46 |
|
Rosanne Katon
Diana (2 серій)
|
47 |
|
Ron Pinkard
Clerk (2 серій)
|
48 |
|
Harry Danner
Mr. Leonard (2 серій)
|
49 |
|
Nate Branch
Nate Branch (2 серій)
|
50 |
|
Marilyn Coleman
Mrs. Hayward (2 серій)
|
51 |
|
Еда Райс Мерін
Abner's Grandmother (2 серій)
|
52 |
|
Євгенія Райт
Ginny (2 серій)
|
53 |
|
Елінор МакКой
Denise Shaw (2 серій)
|
54 |
|
ДжоБет Вільямс
Paula Harris (2 серій)
|
55 |
|
Роберт Фален
District Attorney (2 серій)
|
56 |
|
Jan Hill
Candy (2 серій)
|
57 |
|
Майкелті Вільямсон
Fred (2 серій)
|
58 |
|
Брайан О'делл
Dickie Wilder (2 серій)
|
59 |
|
Беккі Гонзалез
Helen Ramirez (2 серій)
|
60 |
|
Джон Уайлер
Harry (2 серій)
|
61 |
|
Twiggy Sanders
James 'Twiggy' Sanders (2 серій)
|
62 |
|
Sandra Will
Marlene (2 серій)
|
63 |
|
Хелен Мартін
Louise (2 серій)
|
64 |
|
Beany Williams
Student (2 серій)
|
65 |
|
Чик Хирн
Announcer (2 серій)
|
66 |
|
Bob Delegall
Officer Robinson (2 серій)
|
67 |
|
Lou Dunbar
Louis 'Sweet Lou' Dunbar (2 серій)
|
68 |
|
Ерік Ланевілль
Gordy (2 серій)
|
69 |
|
Симми Боу
Ed the Janitor (2 серій)
|
70 |
|
Керол Селмон
Belinda (2 серій)
|
71 |
|
Jimmy Blacklock
James Blacklock (2 серій)
|
72 |
|
Georgie Paul
Clerk (2 серій)
|
73 |
|
Тереза Хейес
Girlfriend (2 серій)
|
74 |
|
Джессі Д. Гойнс
Student (2 серій)
|
75 |
|
Ю-джин
Bobby (2 серій)
|
76 |
|
Al Fann
Logan (2 серій)
|
77 |
|
Стефані Фолкнер
Bar Patron (2 серій)
|
78 |
|
Nancy Pearlberg
Nun (2 серій)
|
79 |
|
Дарнелл Вільямс
Eddie (2 серій)
|
80 |
|
Renée Jones
Angela (2 серій)
|
81 |
|
Луїза Лешін
Angela Gomez (2 серій)
|
82 |
|
Річард Маркус
Benny (2 серій)
|
83 |
|
Juney Smith
Gerald (2 серій)
|
84 |
|
Verria Whitehead
Roxanne (2 серій)
|
85 |
|
Don Cervantes
Raul (2 серій)
|
86 |
|
Норман Олександр Гіббс
Policeman (2 серій)
|
87 |
|
Gerald Castillo
Esteban (2 серій)
|
88 |
|
Патриція Конклін
Lila (2 серій)
|
89 |
|
Тоні Едвардс
Black Kid (2 серій)
|
90 |
|
Hal Hawkins
Rennie Wolford (2 серій)
|
91 |
|
Дж. Роб Джордан
Man with Car (2 серій)
|
92 |
|
Сью Кейсі
Feminist (2 серій)
|
93 |
|
Леонард Лайтфут
Teacher (2 серій)
|
94 |
|
Діна Фріман
Script Girl (2 серій)
|
95 |
|
Джейсон Бернард
Jim Willis (1 серій)
|
96 |
|
Джонелл Аллен
Shelley (1 серій)
|
97 |
|
Дженні Салліван
First Flight Attendant (1 серій)
|
98 |
|
Рік Манчіні
Salvatore Mariani (1 серій)
|
99 |
|
Арт Метрано
Walter Preston (1 серій)
|
100 |
|
Fawne Harriman
Sally Adams (1 серій)
|
101 |
|
Michael Warren
Bobby Magnum (1 серій)
|
102 |
|
Маджі Сінклер
Louelia Judd (1 серій)
|
103 |
|
Браян Мітчелл
Lucius Robinson (1 серій)
|
104 |
|
Роберт Дукуй
Carl Simpson (1 серій)
|
105 |
|
Renn Woods
Darlene Robinson (1 серій)
|
106 |
|
David Raynr
Harold Witherspoon (1 серій)
|
107 |
|
Річард Каммінг мл.
Albert Hodges (1 серій)
|
108 |
|
Джеймс Віктор
Det. Diaz (1 серій)
|
109 |
|
James Gallery
Businessman (1 серій)
|
110 |
|
Вейн Геффлі
Coach Harper (1 серій)
|
111 |
|
Джон Блейфер
Abner's Grandfather (1 серій)
|
112 |
|
Alexandra Johnson
Karen LeGrand (1 серій)
|
113 |
|
Реджина Хукс
Audrey (1 серій)
|
114 |
|
Пенні Пейсер
(1 серій)
|
115 |
|
Лі Чемберлен
(1 серій)
|
116 |
|
Ей Мартінез
Officer Jerry Ramirez (1 серій)
|
117 |
|
Крістіна Піклз
Teacher (1 серій)
|
118 |
|
Річард Лосон
David Mackey (1 серій)
|
119 |
|
Елла Фицджералд
Maxine Jefferies (1 серій)
|
120 |
|
Білл Расселл
Self (1 серій)
|
121 |
|
Frazer Smith
DJ (1 серій)
|
122 |
|
Дженніфер Періто
Roseanne (1 серій)
|
123 |
|
Крістін Белфорд
Dr. Evelyn Crawford (1 серій)
|
124 |
|
Анназетт Чейз
Marcia (1 серій)
|
125 |
|
Едвард Гроувер
(1 серій)
|
126 |
|
Майкл Патакі
Rabbi (1 серій)
|
127 |
|
Шейн Синутко
Young Boy (1 серій)
|
128 |
|
Хейвуд Нельсон
Randy Judd (1 серій)
|
129 |
|
Бут Колман
Pawn Brooker (1 серій)
|
130 |
|
Джон Ламотта
Pit Boss (1 серій)
|
131 |
|
Мілт Коган
Mr. LeGrand (1 серій)
|
132 |
|
Філіп Стерлінг
Lee Burns (1 серій)
|
133 |
|
Гарі Родс
Harmon Reese (1 серій)
|
134 |
|
Ральф Вілкокс
Jackie Patton (1 серій)
|
135 |
|
Taylor Lacher
Don Foster (1 серій)
|
136 |
|
Джей Варела
Mr. Palomino (1 серій)
|
137 |
|
Гейл Камерон
Miss Tyler (1 серій)
|
138 |
|
Крейґ Т. Нельсон
Father Phil (1 серій)
|
139 |
|
Randy Brooks
Greg Adler (1 серій)
|
140 |
|
Elgin Baylor
Elgin Baylor (1 серій)
|
141 |
|
Майкл Вінслоу
Lee (1 серій)
|
142 |
|
Лінн Муді
Luann Mackey (1 серій)
|
143 |
|
Луїс Ґіямбальво
Officer (1 серій)
|
144 |
|
Dennis Holahan
Mr. Baxter (1 серій)
|
145 |
|
Джон Стедмен
George (1 серій)
|
146 |
|
Ray Girardin
Bill Price (1 серій)
|
147 |
|
Чарльз Робінсон
Jackie Solomon (1 серій)
|
148 |
|
Лінкольн Кілпетрік
Reverend Jackson (1 серій)
|
149 |
|
Барбара Бебкок
Mrs. Simpson (1 серій)
|
150 |
|
Пітер Гортон
Raymond Collins (1 серій)
|
151 |
|
Деббі Морґан
Delores Raye (1 серій)
|
152 |
|
Гел Вільямс
Henry Judd (1 серій)
|
153 |
|
Кім Хемілтон
Carol Simpson (1 серій)
|
154 |
|
Ерін Блант
Darren Coolidge (1 серій)
|
155 |
|
Dennis Howard
Coach Rogers (1 серій)
|
156 |
|
Ralph Byers
Dr. Silver (1 серій)
|
157 |
|
Ройс Уоллес
Mrs. Robinson (1 серій)
|
158 |
|
Leone James
Helen (1 серій)
|
159 |
|
Penelope Willis
Counter Girl (1 серій)
|
160 |
|
Leopoldo
Trotter Jordan (1 серій)
|
161 |
|
Naomi Caryl
Nurse Haskell (1 серій)
|
162 |
|
Джордж Вайнер
Film Director (1 серій)
|
163 |
|
Дарлін Карр
Ellen Jensen (1 серій)
|
164 |
|
Ґлінн Термен
Ron Taylor (1 серій)
|
165 |
|
Кетлін Ллойд
Paula (1 серій)
|
166 |
|
Ґлорiя Фостер
Miss Bridges (1 серій)
|
167 |
|
Енді Романо
Doctor (1 серій)
|
168 |
|
Shavar Ross
Herbert (1 серій)
|
169 |
|
Джеймс МакІчін
Jake Owens (1 серій)
|
170 |
|
Ектор Еліас
Mr. Gomez (1 серій)
|
171 |
|
Sparky Anderson
Sparky Anderson (1 серій)
|
172 |
|
Майкл Вільямс
Stan (1 серій)
|
173 |
|
Джеймс Стейлі
Robbie Maine (1 серій)
|
174 |
|
Джесіка Поттер
Carol (1 серій)
|
175 |
|
Lew Brown
Probation Officer (1 серій)
|
176 |
|
Сарі Прайс
Receptionist (1 серій)
|
177 |
|
Торін Блак
Calvin Lewis (1 серій)
|
178 |
|
Дюдянн Елдер
Dr. Chatton (1 серій)
|
179 |
|
Ізабель Кулі
Reba Reese (1 серій)
|
180 |
|
Девід Анкрум
Dr. Luria (1 серій)
|
181 |
|
Ф. Вільям Паркер
Mr. Biletti (1 серій)
|
182 |
|
Hope Clarke
Aunt Edna Hayward (1 серій)
|
183 |
|
Фред Пінкард
Mr. Robinson (1 серій)
|
184 |
|
Паул Туерпе
Co-Pilot (1 серій)
|
185 |
|
Glenn-Michael Jones
Jeff Simpson (1 серій)
|
186 |
|
Брайан Фрішмен
Mack Wade (1 серій)
|
187 |
|
Sarah Miller
Mrs. LeGrand (1 серій)
|
188 |
|
Філліс Кац
Teller (1 серій)
|
189 |
|
Paul Marin
Mr. Collins (1 серій)
|
190 |
|
Луї Тиано
Mr. Townsend (1 серій)
|
191 |
|
Lionel Decker
Detective #1 (1 серій)
|
192 |
|
Dana Richardson
Tina (1 серій)
|
193 |
|
Роберт Альда
Bob Beardsley (1 серій)
|
194 |
|
Тодд Зусман
(1 серій)
|
195 |
|
Пітер Юрасік
Film Proudcer (1 серій)
|
196 |
|
Карл Ст. Крадап
Cletus Rice (1 серій)
|
197 |
|
Lawrence Cook
Mr. Adler (1 серій)
|
198 |
|
Dain Turner
Conrad (1 серій)
|
199 |
|
Беверлі Хоуп Еткінсон
Madge (1 серій)
|
200 |
|
Hazel Medina
Pamela Thorpe (1 серій)
|
1 |
|
Віктор Лобл
Victor Lobl
|
2 |
|
Марк Тінкер
Mark Tinker
|
3 |
|
Брюс Пелтроу
Bruce Paltrow
|
4 |
|
Джеккі Купер
Jackie Cooper
|
5 |
|
Томас Картер
Thomas Carter
|
6 |
|
Марк Норман
Marc Norman
|
7 |
|
Бетті Голдберг
Betty Goldberg
|
8 |
|
LeRoy McDonald
LeRoy McDonald
|
9 |
|
Leon Carrere
Leon Carrere
|
10 |
|
Ернест Пинтофф
Ernest Pintoff
|
11 |
|
Майкл Цінберґ
Michael Zinberg
|
12 |
|
Lawrence Levy
Lawrence Levy
|
1 |
|
Брюс Пелтроу
Bruce Paltrow
|
2 |
|
Marc Rubin
Marc Rubin
|
3 |
|
Джон Фалси
John Falsey
|
4 |
|
Joshua Brand
Joshua Brand
|
5 |
|
Стів Кляйн
Steve Kline
|
6 |
|
Джон Масиус
John Masius
|
7 |
|
Марк Тінкер
Mark Tinker
|
8 |
|
David Assael
David Assael
|
9 |
|
Маршалл Герсковіц
Marshall Herskovitz
|
10 |
|
Том Чехак
Tom Chehak
|
11 |
|
Sam Hefter
Sam Hefter
|
12 |
|
Gary Kott
Gary Kott
|
13 |
|
Роберт Де Лаурентіс
Robert De Laurentiis
|
14 |
|
Вільям А. Шварц
William A. Schwartz
|
15 |
|
Стівен Бокко
Steven Bochco
|
16 |
|
Джордж Гейджер
George Geiger
|
17 |
|
Чарльз Ерік Джонсон
Charles Eric Johnson
|
18 |
|
Michael Kane
Michael Kane
|
19 |
|
Tom De Martini
Tom De Martini
|
20 |
|
Robert DiPietro
Robert DiPietro
|
21 |
|
Беррі Голд
Barry Gold
|
22 |
|
Michael Halperin
Michael Halperin
|
23 |
|
Джоан Прінґл
Joan Pringle
|
24 |
|
Тедді Вілсон
Teddy Wilson
|
25 |
|
Roland Wolpert
Roland Wolpert
|
26 |
|
Denis Belair
Denis Belair
|
27 |
|
Tom Blomquist
Tom Blomquist
|
28 |
|
Dennis Danzinger
Dennis Danzinger
|
29 |
|
Joanne Pagliaro
Joanne Pagliaro
|
30 |
|
Eric Stunzi
Eric Stunzi
|
31 |
|
Erwin Washington
Erwin Washington
|
1 |
|
Брюс Пелтроу
Bruce Paltrow
|
1 |
|
Pete Carpenter
(23 episodes, 1978-1980)
|
2 |
|
Майк Пост
(23 episodes, 1978-1980)
|
3 |
|
Френк Денсон
(1 episode, 1979)
|
1 |
|
Hugh K. Gagnier
(19 episodes, 1979-1980)
|
2 |
|
Chuck Arnold
(5 episodes, 1978-1979)
|
3 |
|
Allen M. Davey
(2 episodes, 1981)
|
4 |
|
Чарльз Коррелл
(1 episode, 1978)
|
5 |
|
Harry J. May
(1 episode, 1979)
|
6 |
|
William Mendenhall
(1 episode, 1980)
|
7 |
|
Сол Негрін
(1 episode, 1980)
|
1 |
|
Марк Тінкер
producer (54 episodes, 1978-1981)
|
2 |
|
Брюс Пелтроу
executive producer (41 episodes, 1978-1981)
|
3 |
|
Скотт Бразіл
associate producer (36 episodes, 1979-1981)
|
4 |
|
Джон Масиус
coordinating producer (12 episodes, 1980-1981)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: