Тунель (2013—2018)
The Tunnel
| 1 |
|
Клеманс Поезі
Elise Wassermann (18 епізодів)
|
| 2 |
|
Стівен Діллейн
Karl Roebuck (18 епізодів)
|
| 3 |
|
Cédric Vieira
Philippe Viot (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Енжел Колбі
Laura Roebuck (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Thibault de Montalembert
Olivier Pujol (16 епізодів)
|
| 6 |
|
Керол Стіл
French Police Personnel (11 епізод)
|
| 7 |
|
Sigrid Bouaziz
Cécile Cabrillac (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Джек Лауден
Adam Roebuck (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Тобі Бакаре
Chuks Akinade (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Тібо Еврар
Gaël (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Вільям Еш
Boleslaw 'BB' Borowski (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Juliette Navis
Louise Renard (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Йоган Гельденберґ
Robert Fournier (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Стенлі Таунсенд
Mike Bowden (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Tom Bateman
Danny Hillier (7 епізодів)
|
| 16 |
|
Laura de Boer
Eryka Klein (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Філ Годжес
French Policeman (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Найджел Ліндсей
Jonno (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Емілія Фокс
Vanessa Hamilton (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Edyta Budnik
Vladka Horvath (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Ганна Джон-Кеймен
Rosa Persaud (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Джозеф Моул
Stephen Beaumont (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Жан-Туссен Бернард
Mathieu (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Fanny Leurent
Julie (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Nicolas Wanczycki
Thibaut Briand (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Джеймс Фрейн
John Sumner (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Жанна Балібар
Charlotte Joubert (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Duran Fulton Brown
Max Borin (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Кларк Пітерс
Sonny Persaud (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Пол Шнайдер
Koba (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Джейн Секер
Sky News Presenter (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Кілі Гоуз
Suze Beaumont (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Ян Бейвут
The Chemist (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Анастасія Гілл
Andrea Kerrigan (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Tanya Cubric
Olena Bahkia (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Ед Скрейн
Anthony Walsh (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Кон О'Нілл
Neil Grey (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Каталіна Деніс
Veronica (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Пол Реді
Benji Robertson (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Міа Ґот
Sophie Campbell (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Керолайн Пруст
Anne-Marie Delgado (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Mish Boyko
Stefan Czyrko (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Valérie Zaccomer
Marie Villeneuve (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Тьєррі Фремон
Fabien Vincent (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Pascal Laurent
Jean-Claude Delplanque (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Samuel Gomes Da Silva
Thiago (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Eloise Graves
Chloe Fournier (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Fanny Roussel
Female Hostage (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Ліз Сміт
Harriet Stone (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Матьє Кар'єр
Alain Joubert (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Мішель Годде
Pathologist (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Контантін Ґреґорі
Gregor Baturin (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ерік Савен
Garrido (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Жаклін Дефферари
Gemma (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Oscar Braddock
Mauricio (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Reece Braddock
Mauricio (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Бруно Тушсер
Gilles (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Абель Ґонґора
Luis (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Ruby Wild
Tania (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Ребекка Шеір
Sophie's Mother (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Soufiane Guerrab
Yacine Cherfi (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Алекс Рід
Helen (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Мостафа Джаджам
Abdelkrim Cherfi (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Romain Levi
Guillaume Briand (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Дімітрі Рато
Laurent Delgado (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Ben Abell
Reporter (1 епізод)
|
| 67 |
|
Alfie Buckley
Theo (1 епізод)
|
| 68 |
|
Abigail Eames
Daisy (1 епізод)
|
| 69 |
|
Домінік Леттса
Dr Jacobsen (1 епізод)
|
| 70 |
|
Mark Spalding
Asst Chief Constable Gerry Bryant (1 епізод)
|
| 71 |
|
Marie Dompnier
Madeleine Fournier (1 епізод)
|
| 72 |
|
Олександр Ньюланд
Passport Officer (1 епізод)
|
| 73 |
|
Клаудія Хол
Emily (1 епізод)
|
| 74 |
|
Nicola Redmond
Secretary (1 епізод)
|
| 75 |
|
Род Гант
Policeman (1 епізод)
|
| 76 |
|
Jean-François Picotin
Male Hostage (1 епізод)
|
| 77 |
|
Аділь Актар
Anwar Rashid (1 епізод)
|
| 78 |
|
Алексія Депікер
Romane (1 епізод)
|
| 79 |
|
Darwin Brokenbro
Cal (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ден Фреденберґ
Doctor Clacy (1 епізод)
|
| 81 |
|
Trixiebell Harrowell
Jay (1 епізод)
|
| 82 |
|
Річард Саммут
DCRI Commander (1 епізод)
|
| 83 |
|
Matthew Jure
Eurotunnel Officer (1 епізод)
|
| 84 |
|
Летиція де Фомбелль
Valerie Lefevre (1 епізод)
|
| 85 |
|
Maxime Lefrançois
Male Agent - Lima One (1 епізод)
|
| 86 |
|
Хайвел Морган
English Journalist 1 (1 епізод)
|
| 87 |
|
Sarah Capony
French Journalist (1 епізод)
|
| 88 |
|
Mickaël Chirinian
Leadership Trainer (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ria Lopez
Hotel Maid (1 епізод)
|
| 90 |
|
Ріту Арія
Bureau Girl (1 епізод)
|
| 91 |
|
Roxy Sternberg
English Journalist 2 (1 епізод)
|
| 92 |
|
Bruno Fleury
Judge Popineau (1 епізод)
|
| 93 |
|
Марк Барбе
Major Roget (1 епізод)
|
| 94 |
|
Amiera Darwish
Waitress (1 епізод)
|
| 95 |
|
Тереза Черчер
Gloria (1 епізод)
|
| 96 |
|
Jack Claudany
Doctor (1 епізод)
|
| 97 |
|
Amber Aga
TV News Journalist (1 епізод)
|
| 98 |
|
Mark Brighton
Baines (1 епізод)
|
| 99 |
|
Samir Arab
French Agent 1 (1 епізод)
|
| 100 |
|
Синтія Еріво
Mel (1 епізод)
|
| 101 |
|
Джон Бенфілд
Graham Roebuck (1 епізод)
|
| 102 |
|
Джоенна Хоул
Cashier (1 епізод)
|
| 103 |
|
Antonia Davies
Registrar (1 епізод)
|
| 104 |
|
Thibaut Rottiers
French Agent 2 (1 епізод)
|
| 105 |
|
Shavani Seth
Aamira (1 епізод)
|
| 106 |
|
Charlie Clarke
Scally (1 епізод)
|
| 107 |
|
Патрік Боннель
Martel (1 епізод)
|
| 108 |
|
Madeline Duggan
Tanya (1 епізод)
|
| 109 |
|
Jean-Erns Marie-Louise
French Policeman (1 епізод)
|
| 110 |
|
Sanchia McCormack
Siobhan (1 епізод)
|
| 111 |
|
Catherine Murray
Reporter 1 (1 епізод)
|
| 112 |
|
Dylan Smith
Ross (1 епізод)
|
| 113 |
|
Benjamin Gur
Ben (1 епізод)
|
| 114 |
|
Річард Сімс
Snuff Man (1 епізод)
|
| 115 |
|
Марк Вінґет
Marty (1 епізод)
|
| 116 |
|
François Perache
Riberry (1 епізод)
|
| 117 |
|
Лоррейн Стенлі
Dean Atkinson's mother (1 епізод)
|
| 118 |
|
Solène Rigot
Nina (1 епізод)
|
| 119 |
|
Марі Бюнель
Julie Essien (1 епізод)
|
| 120 |
|
Пол Чахіді
Pathologist (1 епізод)
|
| 121 |
|
Стефан Корнікард
TT (1 епізод)
|
| 122 |
|
Стівен Елдер
Doctor Cobb (1 епізод)
|
| 123 |
|
Аманда Рут
Doctor Cross (1 епізод)
|
| 124 |
|
Jacques Schuler
Journalist (1 епізод)
|
| 125 |
|
Поллі Кадр
WPC (1 епізод)
|
| 126 |
|
Sam Graham
Mike Anderson (1 епізод)
|
| 127 |
|
Макс Голд
Glen Backhouse (1 епізод)
|
| 128 |
|
Andy Apollo
Police Officer (1 епізод)
|
| 129 |
|
Йоахім Рааф
Gert Gruber (1 епізод)
|
| 130 |
|
Jeanne Bournaud
Hélène (1 епізод)
|
| 131 |
|
Jean Francois Picottin
Male Hostage (1 епізод)
|
| 132 |
|
Олів'є Рабурден
Paul Bresson (1 епізод)
|
| 133 |
|
July Namir
Yara (1 епізод)
|
| 134 |
|
Xavier Memeteau
French Reporter (1 епізод)
|
| 135 |
|
Шарлотта Еткінсон
Girl (1 епізод)
|
| 136 |
|
Aymeric Pol
News Reporter (1 епізод)
|
| 137 |
|
Arinder Sadhra
Senior Policewoman (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ріанна Стіл
Kelly (1 епізод)
|
| 139 |
|
Kerry Bennett
Check-In Attendant (1 епізод)
|
| 140 |
|
Vincent Bourt
Yemeni Shoplifter (1 епізод)
|
| 141 |
|
Richard Suchet
Sky News Reporter (1 епізод)
|
| 142 |
|
Dylan Imayanga
Pierre (1 епізод)
|
| 143 |
|
Anne-Sandrine Lepine
Woman with dog (1 епізод)
|
| 144 |
|
Джоенна Брукс
Donna (1 епізод)
|
| 145 |
|
Доріан Лок
Captain Paul Spencer (1 епізод)
|
| 146 |
|
Karim Saidi
Shopkeeper (1 епізод)
|
| 147 |
|
Eric Beauchamps
Heavy 1 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Elizabeth Rider
Neighbour (1 епізод)
|
| 149 |
|
Richard Sutton
Bomb Squad Officer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джемі де Курсі
Co-Pilot Stuart Donaldson (1 епізод)
|
| 151 |
|
Theo St. Claire
Danell (1 епізод)
|
| 152 |
|
Марі Берто
Catherine Leclerc (1 епізод)
|
| 153 |
|
Antonia Hutchinson
Josephine Dumont (1 епізод)
|
| 154 |
|
Philippe Girard
Joël Mougin (1 епізод)
|
| 155 |
|
Марк Лонгхерст
Sky News Presenter (1 епізод)
|
| 156 |
|
Jasper Pattison
Boy on Pier (1 епізод)
|
| 157 |
|
Frédéric Lampire
Lawyer (1 епізод)
|
| 158 |
|
Colin Brazier
Sky News Presenter (1 епізод)
|
| 159 |
|
Олів'є Крувельє
Deblicker (1 епізод)
|
| 160 |
|
Carlotta Antonucci
Léa (1 епізод)
|
| 161 |
|
П'єр Бо
Patrice (1 епізод)
|
| 162 |
|
Simon Koukissa
Simon (1 епізод)
|
| 163 |
|
Матильда Брор
Porter (1 епізод)
|
| 164 |
|
Emma Campbell-Jones
Grace (1 епізод)
|
| 165 |
|
Adrien Saint-Joré
Magyd (1 епізод)
|
| 166 |
|
Марк Поул
Vernon Campbell (1 епізод)
|
| 167 |
|
Lee Bagley
Giovanni (1 епізод)
|
| 168 |
|
Natalie Biggs
Office Worker (1 епізод)
|
| 169 |
|
Christopher Hales
Henchman (1 епізод)
|
| 170 |
|
Ruby Allen
Young Bea (1 епізод)
|
| 171 |
|
Theresa Lamb
Passerby (1 епізод)
|
| 172 |
|
Harriet Turnbull
Isla (1 епізод)
|
| 173 |
|
Jack Everson
English Police Detective (10 епізодів)
|
| 174 |
|
Александер Гетевей
Detective (8 епізодів)
|
| 175 |
|
Дейвід Робінсон
French Detective (6 епізодів)
|
| 176 |
|
Paul Grant
French Detective (6 епізодів)
|
| 177 |
|
Shaun Kelly
Witness (3 епізоди)
|
| 178 |
|
Steve I Gilbert
MI6 Agent 1 (3 епізоди)
|
| 179 |
|
Callum Blades
Airport Passenger (2 епізоди)
|
| 180 |
|
Andrew Parker
Scene of crime investigator (2 епізоди)
|
| 181 |
|
Річард Бенкс
Passer-by (2 епізоди)
|
| 182 |
|
Пол Блеквелл
French police officer (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Paul Dewdney
Undercover Police (2 епізоди)
|
| 184 |
|
Джон Дагган
Witness (2 епізоди)
|
| 185 |
|
Adam Prickett
Undercover Police (2 епізоди)
|
| 186 |
|
Nick Davison
MI6 agent (2 епізоди)
|
| 187 |
|
Karl Farrer
French Detective (2 епізоди)
|
| 188 |
|
Tudor Smith
French Detective (2 епізоди)
|
| 189 |
|
Paul Terry
Georgian Gangster (2 епізоди)
|
| 190 |
|
Надя Таунсенд
Senior Police Officer (2 епізоди)
|
| 191 |
|
Paul Dixon
Clubber (1 епізод)
|
| 192 |
|
Robert Eames
Journalist (1 епізод)
|
| 193 |
|
Andy Gillies
Bin man (1 епізод)
|
| 194 |
|
John W.G. Harley
Cafe Customer (1 епізод)
|
| 195 |
|
Nicola Howard
French Police Officer (1 епізод)
|
| 196 |
|
Sayed Kassem
Assassin (1 епізод)
|
| 197 |
|
Mark Keady
Luc Wisniewski (1 епізод)
|
| 198 |
|
Dermot Murnaghan
Himself - Presenter (1 епізод)
|
| 199 |
|
Джеймс Майкл Ранкін
French S.W.A.T (1 епізод)
|
| 200 |
|
Peter Stacey
Barman (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вінсент Томас
Thomas Vincent
|
| 2 |
|
Гетті Макдональд
Hettie Macdonald
|
| 3 |
|
Домінік Молль
Dominik Moll
|
| 4 |
|
Udayan Prasad
Udayan Prasad
|
| 5 |
|
Gilles Bannier
Gilles Bannier
|
| 6 |
|
Майк Баркер
Mike Barker
|
| 7 |
|
Тім Мієланц
Tim Mielants
|
| 8 |
|
Carl Tibbetts
Carl Tibbetts
|
| 9 |
|
Філіп Мартін
Philip Martin
|
| 1 |
|
Jamie Crichton
Jamie Crichton
|
| 2 |
|
Емма Фрост
Emma Frost
|
| 3 |
|
Louise Ironside
Louise Ironside
|
| 4 |
|
John Jackson
John Jackson
|
| 5 |
|
George Kay
George Kay
|
| 6 |
|
Olivier Kohn
Olivier Kohn
|
| 7 |
|
Кріс Ленг
Chris Lang
|
| 8 |
|
Yann Le Nivet
Yann Le Nivet
|
| 9 |
|
Франк Філіппон
Franck Philippon
|
| 10 |
|
Ben Richards
Ben Richards
|
| 11 |
|
Emilia di Girolamo
Emilia di Girolamo
|
| 1 |
|
Бен Бартлетт
(14 episodes, 2016-2018)
|
| 2 |
|
Едріан Джонстон
(9 episodes, 2013)
|
| 1 |
|
Wojciech Szepel
(5 episodes, 2013)
|
| 2 |
|
Sam Care
(5 episodes, 2016-2018)
|
| 3 |
|
Dale Elena McCready
(3 episodes, 2017)
|
| 4 |
|
Lukasz Gutt
(2 episodes, 2013)
|
| 5 |
|
Jean-François Hensgens
(2 episodes, 2013)
|
| 6 |
|
John Conroy
(2 episodes, 2016)
|
| 7 |
|
Benjamin Kracun
(2 episodes, 2016)
|
| 8 |
|
Christophe Nuyens
(2 episodes, 2016)
|
| 9 |
|
Philipp Blaubach
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Manda Levin
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 2 |
|
Nora Melhli
co-executive producer / executive producer: Shine France Films (18 episodes, 2013-2016)
|
| 3 |
|
Anne Mensah
executive producer: Sky / executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 4 |
|
Ben Richards
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 5 |
|
Karen Wilson
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 6 |
|
Olivier Lambert
line producer (14 episodes, 2016-2018)
|
| 7 |
|
Джина Марш
line producer (14 episodes, 2016-2018)
|
| 8 |
|
Кахал Беннон
line producer (10 episodes, 2013)
|
| 9 |
|
Alison Barnett
production executive (10 episodes, 2013)
|
| 10 |
|
Jane Featherstone
executive producer (10 episodes, 2013)
|
| 11 |
|
Lars Blomgren
executive producer: Filmlance (8 episodes, 2016)
|
| 12 |
|
Vicki Delow
assistant producer (8 episodes, 2016)
|
| 13 |
|
Sylvain Jouannet
executive producer (8 episodes, 2016)
|
| 14 |
|
Jo McClellan
executive producer: Sky (8 episodes, 2016)
|
| 15 |
|
Julian Stevens
producer (8 episodes, 2016)
|
| 16 |
|
Joanna Strevens
story producer (8 episodes, 2016)
|
| 17 |
|
Ruth Kenley-Letts
producer (7 episodes, 2013)
|
| 18 |
|
Emilia di Girolamo
executive producer (6 episodes, 2017-2018)
|
| 19 |
|
Kara Manley
story producer (6 episodes, 2017-2018)
|
| 20 |
|
Toby Welch
producer (6 episodes, 2017-2018)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Криза американської ідентичності
Синій оксамит (1986)
Подвійна рокировкаВідступники (2006)
Крізь потворністьЛюдина-слон (1980)
Відгук та історичні факти.Містер Саншайн (2018)
Темний бік глядачаТвін Пікс: Вогню, іди зі мною (1992)
Геноцид, гонка озброєнь і хвилинка шизофренії, або Рецензія на багато літерВолодар перснів: Дві вежі (2002)
Останні коментарі до фільмів
Схоже на екранізацію байки, яку написав на профіль...
Пасажир (2026)
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: