Тунель (2013—2018)
The Tunnel
| 1 |
|
Клеманс Поезі
Elise Wassermann (18 епізодів)
|
| 2 |
|
Стівен Діллейн
Karl Roebuck (18 епізодів)
|
| 3 |
|
Cédric Vieira
Philippe Viot (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Енжел Колбі
Laura Roebuck (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Thibault de Montalembert
Olivier Pujol (16 епізодів)
|
| 6 |
|
Керол Стіл
French Police Personnel (11 епізод)
|
| 7 |
|
Sigrid Bouaziz
Cécile Cabrillac (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Джек Лауден
Adam Roebuck (10 епізодів)
|
| 9 |
|
Тобі Бакаре
Chuks Akinade (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Тібо Еврар
Gaël (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Вільям Еш
Boleslaw 'BB' Borowski (8 епізодів)
|
| 12 |
|
Juliette Navis
Louise Renard (8 епізодів)
|
| 13 |
|
Йоган Гельденберґ
Robert Fournier (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Стенлі Таунсенд
Mike Bowden (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Tom Bateman
Danny Hillier (7 епізодів)
|
| 16 |
|
Laura de Boer
Eryka Klein (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Філ Годжес
French Policeman (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Найджел Ліндсей
Jonno (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Емілія Фокс
Vanessa Hamilton (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Edyta Budnik
Vladka Horvath (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Ганна Джон-Кеймен
Rosa Persaud (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Джозеф Моул
Stephen Beaumont (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Жан-Туссен Бернард
Mathieu (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Fanny Leurent
Julie (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Nicolas Wanczycki
Thibaut Briand (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Джеймс Фрейн
John Sumner (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Жанна Балібар
Charlotte Joubert (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Duran Fulton Brown
Max Borin (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Кларк Пітерс
Sonny Persaud (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Пол Шнайдер
Koba (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Джейн Секер
Sky News Presenter (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Кілі Гоуз
Suze Beaumont (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Ян Бейвут
The Chemist (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Анастасія Гілл
Andrea Kerrigan (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Tanya Cubric
Olena Bahkia (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Ед Скрейн
Anthony Walsh (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Кон О'Нілл
Neil Grey (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Каталіна Деніс
Veronica (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Пол Реді
Benji Robertson (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Міа Ґот
Sophie Campbell (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Керолайн Пруст
Anne-Marie Delgado (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Mish Boyko
Stefan Czyrko (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Valérie Zaccomer
Marie Villeneuve (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Тьєррі Фремон
Fabien Vincent (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Pascal Laurent
Jean-Claude Delplanque (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Samuel Gomes Da Silva
Thiago (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Eloise Graves
Chloe Fournier (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Fanny Roussel
Female Hostage (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Ліз Сміт
Harriet Stone (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Матьє Кар'єр
Alain Joubert (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Мішель Годде
Pathologist (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Контантін Ґреґорі
Gregor Baturin (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ерік Савен
Garrido (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Жаклін Дефферари
Gemma (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Oscar Braddock
Mauricio (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Reece Braddock
Mauricio (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Бруно Тушсер
Gilles (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Абель Ґонґора
Luis (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Ruby Wild
Tania (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Ребекка Шеір
Sophie's Mother (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Soufiane Guerrab
Yacine Cherfi (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Алекс Рід
Helen (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Мостафа Джаджам
Abdelkrim Cherfi (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Romain Levi
Guillaume Briand (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Дімітрі Рато
Laurent Delgado (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Ben Abell
Reporter (1 епізод)
|
| 67 |
|
Alfie Buckley
Theo (1 епізод)
|
| 68 |
|
Abigail Eames
Daisy (1 епізод)
|
| 69 |
|
Домінік Леттса
Dr Jacobsen (1 епізод)
|
| 70 |
|
Mark Spalding
Asst Chief Constable Gerry Bryant (1 епізод)
|
| 71 |
|
Marie Dompnier
Madeleine Fournier (1 епізод)
|
| 72 |
|
Олександр Ньюланд
Passport Officer (1 епізод)
|
| 73 |
|
Клаудія Хол
Emily (1 епізод)
|
| 74 |
|
Nicola Redmond
Secretary (1 епізод)
|
| 75 |
|
Род Гант
Policeman (1 епізод)
|
| 76 |
|
Jean-François Picotin
Male Hostage (1 епізод)
|
| 77 |
|
Аділь Актар
Anwar Rashid (1 епізод)
|
| 78 |
|
Алексія Депікер
Romane (1 епізод)
|
| 79 |
|
Darwin Brokenbro
Cal (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ден Фреденберґ
Doctor Clacy (1 епізод)
|
| 81 |
|
Trixiebell Harrowell
Jay (1 епізод)
|
| 82 |
|
Річард Саммут
DCRI Commander (1 епізод)
|
| 83 |
|
Matthew Jure
Eurotunnel Officer (1 епізод)
|
| 84 |
|
Летиція де Фомбелль
Valerie Lefevre (1 епізод)
|
| 85 |
|
Maxime Lefrançois
Male Agent - Lima One (1 епізод)
|
| 86 |
|
Хайвел Морган
English Journalist 1 (1 епізод)
|
| 87 |
|
Sarah Capony
French Journalist (1 епізод)
|
| 88 |
|
Mickaël Chirinian
Leadership Trainer (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ria Lopez
Hotel Maid (1 епізод)
|
| 90 |
|
Ріту Арія
Bureau Girl (1 епізод)
|
| 91 |
|
Roxy Sternberg
English Journalist 2 (1 епізод)
|
| 92 |
|
Bruno Fleury
Judge Popineau (1 епізод)
|
| 93 |
|
Марк Барбе
Major Roget (1 епізод)
|
| 94 |
|
Amiera Darwish
Waitress (1 епізод)
|
| 95 |
|
Тереза Черчер
Gloria (1 епізод)
|
| 96 |
|
Jack Claudany
Doctor (1 епізод)
|
| 97 |
|
Amber Aga
TV News Journalist (1 епізод)
|
| 98 |
|
Mark Brighton
Baines (1 епізод)
|
| 99 |
|
Samir Arab
French Agent 1 (1 епізод)
|
| 100 |
|
Синтія Еріво
Mel (1 епізод)
|
| 101 |
|
Джон Бенфілд
Graham Roebuck (1 епізод)
|
| 102 |
|
Джоенна Хоул
Cashier (1 епізод)
|
| 103 |
|
Antonia Davies
Registrar (1 епізод)
|
| 104 |
|
Thibaut Rottiers
French Agent 2 (1 епізод)
|
| 105 |
|
Shavani Seth
Aamira (1 епізод)
|
| 106 |
|
Charlie Clarke
Scally (1 епізод)
|
| 107 |
|
Патрік Боннель
Martel (1 епізод)
|
| 108 |
|
Madeline Duggan
Tanya (1 епізод)
|
| 109 |
|
Jean-Erns Marie-Louise
French Policeman (1 епізод)
|
| 110 |
|
Sanchia McCormack
Siobhan (1 епізод)
|
| 111 |
|
Catherine Murray
Reporter 1 (1 епізод)
|
| 112 |
|
Dylan Smith
Ross (1 епізод)
|
| 113 |
|
Benjamin Gur
Ben (1 епізод)
|
| 114 |
|
Річард Сімс
Snuff Man (1 епізод)
|
| 115 |
|
Марк Вінґет
Marty (1 епізод)
|
| 116 |
|
François Perache
Riberry (1 епізод)
|
| 117 |
|
Лоррейн Стенлі
Dean Atkinson's mother (1 епізод)
|
| 118 |
|
Solène Rigot
Nina (1 епізод)
|
| 119 |
|
Марі Бюнель
Julie Essien (1 епізод)
|
| 120 |
|
Пол Чахіді
Pathologist (1 епізод)
|
| 121 |
|
Стефан Корнікард
TT (1 епізод)
|
| 122 |
|
Стівен Елдер
Doctor Cobb (1 епізод)
|
| 123 |
|
Аманда Рут
Doctor Cross (1 епізод)
|
| 124 |
|
Jacques Schuler
Journalist (1 епізод)
|
| 125 |
|
Поллі Кадр
WPC (1 епізод)
|
| 126 |
|
Sam Graham
Mike Anderson (1 епізод)
|
| 127 |
|
Макс Голд
Glen Backhouse (1 епізод)
|
| 128 |
|
Andy Apollo
Police Officer (1 епізод)
|
| 129 |
|
Йоахім Рааф
Gert Gruber (1 епізод)
|
| 130 |
|
Jeanne Bournaud
Hélène (1 епізод)
|
| 131 |
|
Jean Francois Picottin
Male Hostage (1 епізод)
|
| 132 |
|
Олів'є Рабурден
Paul Bresson (1 епізод)
|
| 133 |
|
July Namir
Yara (1 епізод)
|
| 134 |
|
Xavier Memeteau
French Reporter (1 епізод)
|
| 135 |
|
Шарлотта Еткінсон
Girl (1 епізод)
|
| 136 |
|
Aymeric Pol
News Reporter (1 епізод)
|
| 137 |
|
Arinder Sadhra
Senior Policewoman (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ріанна Стіл
Kelly (1 епізод)
|
| 139 |
|
Kerry Bennett
Check-In Attendant (1 епізод)
|
| 140 |
|
Vincent Bourt
Yemeni Shoplifter (1 епізод)
|
| 141 |
|
Richard Suchet
Sky News Reporter (1 епізод)
|
| 142 |
|
Dylan Imayanga
Pierre (1 епізод)
|
| 143 |
|
Anne-Sandrine Lepine
Woman with dog (1 епізод)
|
| 144 |
|
Джоенна Брукс
Donna (1 епізод)
|
| 145 |
|
Доріан Лок
Captain Paul Spencer (1 епізод)
|
| 146 |
|
Karim Saidi
Shopkeeper (1 епізод)
|
| 147 |
|
Eric Beauchamps
Heavy 1 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Elizabeth Rider
Neighbour (1 епізод)
|
| 149 |
|
Richard Sutton
Bomb Squad Officer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джемі де Курсі
Co-Pilot Stuart Donaldson (1 епізод)
|
| 151 |
|
Theo St. Claire
Danell (1 епізод)
|
| 152 |
|
Марі Берто
Catherine Leclerc (1 епізод)
|
| 153 |
|
Antonia Hutchinson
Josephine Dumont (1 епізод)
|
| 154 |
|
Philippe Girard
Joël Mougin (1 епізод)
|
| 155 |
|
Марк Лонгхерст
Sky News Presenter (1 епізод)
|
| 156 |
|
Jasper Pattison
Boy on Pier (1 епізод)
|
| 157 |
|
Frédéric Lampire
Lawyer (1 епізод)
|
| 158 |
|
Colin Brazier
Sky News Presenter (1 епізод)
|
| 159 |
|
Олів'є Крувельє
Deblicker (1 епізод)
|
| 160 |
|
Carlotta Antonucci
Léa (1 епізод)
|
| 161 |
|
П'єр Бо
Patrice (1 епізод)
|
| 162 |
|
Simon Koukissa
Simon (1 епізод)
|
| 163 |
|
Матильда Брор
Porter (1 епізод)
|
| 164 |
|
Emma Campbell-Jones
Grace (1 епізод)
|
| 165 |
|
Adrien Saint-Joré
Magyd (1 епізод)
|
| 166 |
|
Марк Поул
Vernon Campbell (1 епізод)
|
| 167 |
|
Lee Bagley
Giovanni (1 епізод)
|
| 168 |
|
Natalie Biggs
Office Worker (1 епізод)
|
| 169 |
|
Christopher Hales
Henchman (1 епізод)
|
| 170 |
|
Ruby Allen
Young Bea (1 епізод)
|
| 171 |
|
Theresa Lamb
Passerby (1 епізод)
|
| 172 |
|
Harriet Turnbull
Isla (1 епізод)
|
| 173 |
|
Jack Everson
English Police Detective (10 епізодів)
|
| 174 |
|
Александер Гетевей
Detective (8 епізодів)
|
| 175 |
|
Дейвід Робінсон
French Detective (6 епізодів)
|
| 176 |
|
Paul Grant
French Detective (6 епізодів)
|
| 177 |
|
Shaun Kelly
Witness (3 епізоди)
|
| 178 |
|
Steve I Gilbert
MI6 Agent 1 (3 епізоди)
|
| 179 |
|
Callum Blades
Airport Passenger (2 епізоди)
|
| 180 |
|
Andrew Parker
Scene of crime investigator (2 епізоди)
|
| 181 |
|
Річард Бенкс
Passer-by (2 епізоди)
|
| 182 |
|
Пол Блеквелл
French police officer (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Paul Dewdney
Undercover Police (2 епізоди)
|
| 184 |
|
Джон Дагган
Witness (2 епізоди)
|
| 185 |
|
Adam Prickett
Undercover Police (2 епізоди)
|
| 186 |
|
Nick Davison
MI6 agent (2 епізоди)
|
| 187 |
|
Karl Farrer
French Detective (2 епізоди)
|
| 188 |
|
Tudor Smith
French Detective (2 епізоди)
|
| 189 |
|
Paul Terry
Georgian Gangster (2 епізоди)
|
| 190 |
|
Надя Таунсенд
Senior Police Officer (2 епізоди)
|
| 191 |
|
Paul Dixon
Clubber (1 епізод)
|
| 192 |
|
Robert Eames
Journalist (1 епізод)
|
| 193 |
|
Andy Gillies
Bin man (1 епізод)
|
| 194 |
|
John W.G. Harley
Cafe Customer (1 епізод)
|
| 195 |
|
Nicola Howard
French Police Officer (1 епізод)
|
| 196 |
|
Sayed Kassem
Assassin (1 епізод)
|
| 197 |
|
Mark Keady
Luc Wisniewski (1 епізод)
|
| 198 |
|
Dermot Murnaghan
Himself - Presenter (1 епізод)
|
| 199 |
|
Джеймс Майкл Ранкін
French S.W.A.T (1 епізод)
|
| 200 |
|
Peter Stacey
Barman (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вінсент Томас
Thomas Vincent
|
| 2 |
|
Гетті Макдональд
Hettie Macdonald
|
| 3 |
|
Домінік Молль
Dominik Moll
|
| 4 |
|
Udayan Prasad
Udayan Prasad
|
| 5 |
|
Gilles Bannier
Gilles Bannier
|
| 6 |
|
Майк Баркер
Mike Barker
|
| 7 |
|
Тім Мієланц
Tim Mielants
|
| 8 |
|
Carl Tibbetts
Carl Tibbetts
|
| 9 |
|
Філіп Мартін
Philip Martin
|
| 1 |
|
Jamie Crichton
Jamie Crichton
|
| 2 |
|
Емма Фрост
Emma Frost
|
| 3 |
|
Louise Ironside
Louise Ironside
|
| 4 |
|
John Jackson
John Jackson
|
| 5 |
|
George Kay
George Kay
|
| 6 |
|
Olivier Kohn
Olivier Kohn
|
| 7 |
|
Кріс Ленг
Chris Lang
|
| 8 |
|
Yann Le Nivet
Yann Le Nivet
|
| 9 |
|
Франк Філіппон
Franck Philippon
|
| 10 |
|
Ben Richards
Ben Richards
|
| 11 |
|
Emilia di Girolamo
Emilia di Girolamo
|
| 1 |
|
Бен Бартлетт
(14 episodes, 2016-2018)
|
| 2 |
|
Едріан Джонстон
(9 episodes, 2013)
|
| 1 |
|
Wojciech Szepel
(5 episodes, 2013)
|
| 2 |
|
Sam Care
(5 episodes, 2016-2018)
|
| 3 |
|
Dale Elena McCready
(3 episodes, 2017)
|
| 4 |
|
Lukasz Gutt
(2 episodes, 2013)
|
| 5 |
|
Jean-François Hensgens
(2 episodes, 2013)
|
| 6 |
|
John Conroy
(2 episodes, 2016)
|
| 7 |
|
Benjamin Kracun
(2 episodes, 2016)
|
| 8 |
|
Christophe Nuyens
(2 episodes, 2016)
|
| 9 |
|
Philipp Blaubach
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Manda Levin
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 2 |
|
Nora Melhli
co-executive producer / executive producer: Shine France Films (18 episodes, 2013-2016)
|
| 3 |
|
Anne Mensah
executive producer: Sky / executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 4 |
|
Ben Richards
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 5 |
|
Karen Wilson
executive producer (18 episodes, 2013-2016)
|
| 6 |
|
Olivier Lambert
line producer (14 episodes, 2016-2018)
|
| 7 |
|
Джина Марш
line producer (14 episodes, 2016-2018)
|
| 8 |
|
Кахал Беннон
line producer (10 episodes, 2013)
|
| 9 |
|
Alison Barnett
production executive (10 episodes, 2013)
|
| 10 |
|
Jane Featherstone
executive producer (10 episodes, 2013)
|
| 11 |
|
Lars Blomgren
executive producer: Filmlance (8 episodes, 2016)
|
| 12 |
|
Vicki Delow
assistant producer (8 episodes, 2016)
|
| 13 |
|
Sylvain Jouannet
executive producer (8 episodes, 2016)
|
| 14 |
|
Jo McClellan
executive producer: Sky (8 episodes, 2016)
|
| 15 |
|
Julian Stevens
producer (8 episodes, 2016)
|
| 16 |
|
Joanna Strevens
story producer (8 episodes, 2016)
|
| 17 |
|
Ruth Kenley-Letts
producer (7 episodes, 2013)
|
| 18 |
|
Emilia di Girolamo
executive producer (6 episodes, 2017-2018)
|
| 19 |
|
Kara Manley
story producer (6 episodes, 2017-2018)
|
| 20 |
|
Toby Welch
producer (6 episodes, 2017-2018)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...
Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Як на мене, це слабке завершення трилогії. Пара др...Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Схоже на екранізацію байки, яку написав на профіль...Пасажир (2026)
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...Відоус-Бей (2026)
Нещодавно переглянуті: