Летючий загін Скотланд-Ярду (1975—1978)

The Sweeney

1		John Thaw Det. Insp. Jack Regan 53 серій, 1975-1978
2		Денніс Ватерман Det. Sgt. George Carter 53 серій, 1975-1978
3		Ґарфілд Морґан Det. Chief Insp. Frank Haskins 45 серій, 1975-1978
4		Джон Алкин DS Tom Daniels 12 серій, 1975-1978
5		Мартін Рід DC Jimmy Thorpe 5 серій, 1975
6		Морріс Перрі Det. Chief Supt. Maynon 4 серій, 1975-1976
7		Бенжамін Вітроу Det. Chief Supt. Braithwaite 4 серій, 1978
8		Stephanie Turner Alison Carter 3 серій, 1975
9		James Warrior Det. Con. Jellyneck 3 серій, 1976-1978
10		John Flanagan DS Matt Mathews 3 серій, 1975
11		Нік Брімбл Det. Con. Gerry Burtonshaw 3 серій, 1975-1978
12		Дженніфер Таніч Susie Regan 3 серій, 1975-1976
13		Peter Brayham Crook 3 серій, 1975-1976
14		Патрік Мовер Colin McGruder 2 серій, 1975
15		Стюарт Вілсон DI Ken Knowles 2 серій, 1975-1978
16		George Layton Ray Stackpole 2 серій, 1975
17		Джордж Свіні Tim Cook 2 серій, 1976
18		Tony Steedman Andrew Barkis 2 серій, 1975-1978
19		Колін Дуглас Commander 2 серій, 1975
20		Крістін Шоу Kathy Peters 2 серій, 1975-1978
21		Ерік Додсон Mr. Dodds 2 серій, 1975-1978
22		Stephen Bent Eddie Hibberd 2 серій, 1975-1978
23		Richard Hampton Barnes 2 серій, 1975-1978
24		Ніколас МакАрдл Inspector Wilson 2 серій, 1975-1978
25		Девід Елісон Dutchman 2 серій, 1976-1978
26		Denis DeMarne Fred 2 серій, 1975
27		Джек Маккензі Len 2 серій, 1975
28		Роджер Девідсон Major Chapman 2 серій, 1978
29		Peggy Bullock Old Lady 2 серій, 1976-1978
30		Джонатан Блейк Stephen Taylor 2 серій, 1975-1978
31		Хелен Кітінг Busty Barmaid in Cafe 2 серій, 1975-1978
32		Кліфф Діґґінс Olly 2 серій, 1975-1978
33		Дель Бейкер Flying Squad officer 2 серій, 1976-1978
34		Джосс Екленд Alan Ember 1 episode, 1978
35		Джеймс Космо Det. Sgt. Davy Freeth 1 episode, 1978
36		Мег Дейвіс Christobel Delgado 1 episode, 1978
37		Діана Дорс Mrs. Rix 1 episode, 1978
38		Кейт Фахі WPC Julie Kingdom 1 episode, 1978
39		Колін Джівонс Leonard Gold 1 episode, 1978
40		Джордж Сьюелл Vic Tolman 1 episode, 1978
41		Джеймс Бут Vic Labbett 1 episode, 1975
42		Шейн Браянт Giles Nunn 1 episode, 1975
43		Варрен Кларк Danny Keever 1 episode, 1975
44		Ед Деверо Harry Biggleswade 1 episode, 1975
45		Прунелла Джі Sandy Williams 1 episode, 1975
46		Ієн Гендрі Dave Brooker 1 episode, 1975
47		Дель Хенні Eddie Boyse 1 episode, 1975
48		Джанет Ки Kate Regan 1 episode, 1975
49		Рой Кіннер Frankie Little 1 episode, 1975
50		Рональд Лейсі Barry Monk 1 episode, 1975
51		Альфред Маркс Gerald Bishop 1 episode, 1975
52		Білл Мейнард Det. Chief Insp. Stephen Quirk 1 episode, 1975
53		Stanley Meadows Harry Poole 1 episode, 1975
54		Воррен Мітчелл William Wardle 1 episode, 1975
55		Нікола Паже Sara Prince 1 episode, 1975
56		Майкл Роббінс Kevin Lee 1 episode, 1975
57		Mitzi Rogers Iris Long 1 episode, 1975
58		Тоні Шелбі Johnny Lyon 1 episode, 1975
59		Дадлі Саттон Max Deller 1 episode, 1975
60		Robert Swann Det. Sgt. David Keel 1 episode, 1975
61		Sydney Tafler Manny Bellow 1 episode, 1975
62		Пітер Вон Tony Kirby 1 episode, 1975
63		Ґері Волдгорн Alan Fowler 1 episode, 1975
64		Colin Welland Tober 1 episode, 1975
65		Гайвел Беннетт Steven Castle 1 episode, 1976
66		Норман Ешлі Det. Sgt. Robert Hargreaves 1 episode, 1976
67		Дерек Френсіс Raymond Meadows 1 episode, 1976
68		Ентоні Хітон Billy Medhurst 1 episode, 1976
69		Джон Гарт Tony Grey 1 episode, 1976
70		Норман Джонс Det. Insp. Perraut 1 episode, 1976
71		Dave King Arnold Drake 1 episode, 1976
72		Lee Montague Colly Kibber 1 episode, 1976
73		Мойра Редмонд Marcia Edmunds 1 episode, 1976
74		Надім Савала Capt. Shebbeq 1 episode, 1976
75		Рой Сон Arthur Ward 1 episode, 1976
76		Марджорі Йетс May Holmes 1 episode, 1976
77		Paul Antrim Michael Farrell 1 episode, 1978
78		Michael Elphick Jimmy Fleet 1 episode, 1978
79		Барбара Юінг Joan Maskall 1 episode, 1978
80		Беррі Інґем Det. Chief Supt. Canning 1 episode, 1978
81		Едвард Джадд Eddie Monk 1 episode, 1978
82		Малкольм Макфі Lukey Sparrow 1 episode, 1978
83		Eric Morecambe Eric Morecambe 1 episode, 1978
84		Шила Рід Doreen Haskins 1 episode, 1978
85		John Ronane Red Redgrave 1 episode, 1978
86		Jenny Runacre Sharon 1 episode, 1978
87		Альберт Веллінґ PC Mike Seton 1 episode, 1978
88		Thelma Whiteley Margot Ember 1 episode, 1978
89		Coral Atkins Brenda Keever 1 episode, 1975
90		Елізабет Беглі Mrs. Riley 1 episode, 1975
91		Браян Блессід Frank Kemble 1 episode, 1975
92		Майкл Коулз Maynard 1 episode, 1975
93		Леслі-Енн Даун Caroline Selhurst 1 episode, 1975
94		Майра Френсіс Dr. Liz Keel 1 episode, 1975
95		Шейла Ґіш June 1 episode, 1975
96		Джуліан Ґловер Bernard Stone 1 episode, 1975
97		Дін Харріс Jimmy Wands 1 episode, 1975
98		Кен Гатчінсон Vincent Vaughan 1 episode, 1975
99		Peter Jeffrey Det. Supt. Pringle 1 episode, 1975
100		Т.П. МакКенна Det. Supt. Grant 1 episode, 1975
101		Бернадетт Милнс Maureen Whittle 1 episode, 1975
102		Біллі Мюррей Brian Cooney 1 episode, 1975
103		Джон Нолан Bernie Conway 1 episode, 1975
104		Джон Ріс-Девіс Ron Brett 1 episode, 1975
105		Шила Рускін Judy Grinden 1 episode, 1975
106		Катерина Шелл Stella Goodman 1 episode, 1975
107		Barry Stanton The German, aka Otto Schmidt 1 episode, 1975
108		Гвен Тейлор Anne Knightly 1 episode, 1975
109		Джон Тордофф Joey Stickley 1 episode, 1975
110		Susan Tracy Fran 1 episode, 1975
111		Теренс Бадд Douglas Owen 1 episode, 1976
112		Джордж Коул Dennis Longfield 1 episode, 1976
113		Peter Dyneley Pat Tarley 1 episode, 1976
114		Артур Інгліш Tug Wilson 1 episode, 1976
115		Рональд Фрайзер Titus Oates 1 episode, 1976
116		Карл Хаумен Davey Holmes 1 episode, 1976
117		Джеральдін Джеймс Shirley Glass 1 episode, 1976
118		Кліффорд Кершоу Fred Booth 1 episode, 1976
119		Джон Лайонс Det. Sgt. Jim Huke 1 episode, 1976
120		Брендан Прайс Ian Pinder 1 episode, 1976
121		Norman Rodway Philip Edmunds 1 episode, 1976
122		Морін Свіні Mrs. Medhurst 1 episode, 1976
123		Brian Capron Colin 1 episode, 1978
124		Джон Дж. Карні Eric 1 episode, 1978
125		Річард Ґріффітс Ronnie Harries 1 episode, 1978
126		Vilma Hollingbery Anne Monk 1 episode, 1978
127		Лінда Ла Планте Eve Fisher 1 episode, 1978
128		Дональд Морлі Delacroix 1 episode, 1978
129		Доун Перллман Linda Rix 1 episode, 1978
130		Стюарт Престон Ross 1 episode, 1978
131		Тоні Рор Sean Flynn 1 episode, 1978
132		Реймонд Скіпп Harold Collins 1 episode, 1978
133		Ді Тревіс Lynn Hurst 1 episode, 1978
134		Ерні Уайз Ernie Wise 1 episode, 1978
135		Tony Anholt Mark Colebrook 1 episode, 1975
136		Алун Армстронґ Peter Jenner 1 episode, 1975
137		Лінда Беллінгем Nancy King 1 episode, 1975
138		Кеннет Коллі Noah Riley 1 episode, 1975
139		Вернон Добчефф Harry Kretchmar 1 episode, 1975
140		Девід Харгрівз Det. Sgt. Jellineck 1 episode, 1975
141		Russell Hunter Popeye 1 episode, 1975
142		Ґодфрі Джеймс Charley Smith 1 episode, 1975
143		Paul Jones Tommy Garret 1 episode, 1975
144		Шеріл Кеннеді Judy Collier 1 episode, 1975
145		Вероніка Ленг Sally Labbett 1 episode, 1975
146		Michael McStay Eric - Nightclub Manager 1 episode, 1975
147		Вульф Морріс Greg Prince 1 episode, 1975
148		Anthony Morton Harry Fuller 1 episode, 1975
149		Кен Паррі Fat Eric 1 episode, 1975
150		Harriet Philpin Julia Coulson 1 episode, 1975
151		Моріс Роєвз Phil Deacon 1 episode, 1975
152		Джилл Таунсенд Jenny Peters 1 episode, 1975
153		Патрік Тротон Reg Crofts 1 episode, 1975
154		Ванда Вентам Brenda 1 episode, 1975
155		Jeffry Wickham Major Carver 1 episode, 1975
156		Джеймс Обрі Horace Reynes 1 episode, 1976
157		Пітер Бейлісс Burnham 1 episode, 1976
158		Шила Бреннан Marge Proctor 1 episode, 1976
159		Джеймс Коссинс Colonel Rosier 1 episode, 1976
160		Енн Дайсон Lilly Booth 1 episode, 1976
161		Lewis Fiander Ashby-Jones 1 episode, 1976
162		Тіна Хіт Deborah Meadows 1 episode, 1976
163		Кен Кітсон Gus Killick 1 episode, 1976
164		С'ю Лойд Arleen Baker 1 episode, 1976
165		Джеральдін Моффат Sheila Martin 1 episode, 1976
166		Валентайн Палмер Carew 1 episode, 1976
167		Джон Шарп Uncle 1 episode, 1976
168		Джонатан Керрол Stronnach 1 episode, 1978
169		Sara Clee Jo 1 episode, 1978
170		Едвард Гардвік Bellcourt 1 episode, 1978
171		Патрік Мелагайд Mason 1 episode, 1978
172		Тіна Мартін Kath Monk 1 episode, 1978
173		Джеймс Оттавей Uncle Billy 1 episode, 1978
174		Едвард Пив Lennie 1 episode, 1978
175		Barry Philips Keith Wilson 1 episode, 1978
176		Нік Стрінґер Patsy Kearny 1 episode, 1978
177		Джо Уорн Gloria Bartley 1 episode, 1978
178		Пітер Вайт Jimmy Park 1 episode, 1978
179		David Wilkinson Paul Ember 1 episode, 1978
180		Кіт Баклі Jake Jenkins 1 episode, 1975
181		Colin Campbell Det. Insp. Terry Potter 1 episode, 1975
182		Timothy Carlton Justin 1 episode, 1975
183		Елізабет Кессіді Sandy Little 1 episode, 1975
184		Пітер Чайлдз Jim 1 episode, 1975
185		Баррі Куксон Assistant Commissioner 1 episode, 1975
186		Richard Davies Doctor 1 episode, 1975
187		Лінн Дьорт Sheila Lyon 1 episode, 1975
188		Девід Діксон Andy Deacon 1 episode, 1975
189		Роберт Дорнінґ Leonard Geisler 1 episode, 1975
190		Карл Дюрінґ Dantziz 1 episode, 1975
191		Helen Gill Kay Nolan 1 episode, 1975
192		Браян Ґловер Moose 1 episode, 1975
193		Джуліан Голловей John Smith 1 episode, 1975
194		Андония Катсарос Annie Clark 1 episode, 1975
195		Bernard Kay Thomas 1 episode, 1975
196		Марджі Лоуренс Mrs. Harris 1 episode, 1975
197		Девід Лодж Pop Garret 1 episode, 1975
198		Патриція Мейнард Miss Doreen Alexander 1 episode, 1975
199		Paul Moriarty Barry Tyson 1 episode, 1975
200		Обрі Морріс The Card Player 1 episode, 1975

1		Том Клеґґ Tom Clegg
2		Дуглас Кемфілд Douglas Camfield
3		Дейвід Вікс David Wickes
4		Terry Green Terry Green
5		Mike Vardy Mike Vardy
6		Вілльям Брейн William Brayne
7		Тед Чайлдз Ted Childs
8		Джим Ґоддар Jim Goddard
9		Viktors Ritelis Viktors Ritelis
10		Крістофер Менол Christopher Menaul
11		Sid Roberson Sid Roberson
12		Грем Бейкер Graham Baker
13		Бен Болт Ben Bolt
14		Кріс Берт Chris Burt
15		Peter Smith Peter Smith

1		Ієн Кеннеді Мартін Ian Kennedy Martin
2		Тревор Престон Trevor Preston
3		Роджер Маршалл Roger Marshall
4		Ranald Graham Ranald Graham
5		Трой Кеннеді-Мартін Troy Kennedy-Martin
6		Тед Чайлдз Ted Childs
7		Тоні Хоар Tony Hoare
8		Ендрю Вілсон Andrew Wilson
9		Ray Jenkins Ray Jenkins
10		Аллан Прайор Allan Prior
11		Річард Гарріс Richard Harris
12		Роберт Стюарт Robert Banks Stewart
13		Тудор Гейтс Tudor Gates
14		Martin Hall Martin Hall
15		Murray Smith Murray Smith
16		Peter Hammond Peter Hammond
17		Peter Hill Peter Hill
18		Роберт Уельс Robert Wales
19		Дональд Черчілль Donald Churchill
20		Peter Brayham Peter Brayham

1		Ієн Кеннеді Мартін Ian Kennedy Martin

1		Dusty Miller (25 episodes, 1974-1978)
2		Norman G. Langley (22 episodes, 1975-1978)
3		Roy Pointer (6 episodes, 1978)
4		Michael J. Davis (1 episode, 1975)

1		Тед Чайлдз producer (54 episodes, 1974-1978)
2		Mary Morgan associate producer / producer (54 episodes, 1974-1978)
3		Lloyd Shirley executive producer (54 episodes, 1974-1978)
4		George Taylor executive producer (54 episodes, 1974-1978)