The Smurfs and the Magic Flute (1976)
La Flûte à six schtroumpfs
1 |
|
Жорж Атлас
Sénéchal
|
2 |
|
Жак Балютен
Le buveur
|
3 |
|
Анджело Барді
Le marchand
|
4 |
|
Жак Сірон
Le visiteur
|
5 |
|
Вільям Корін
Johan
|
6 |
|
Henri Crémieux
Homnibus
|
7 |
|
Роже Крузе
Schtroumpf #2
|
8 |
|
Жак Динам
Mortaille
|
9 |
|
Мішель Еліас
Le grand Schtroumpf
|
10 |
|
Жинетт Гарсен
Dame Barde
|
11 |
|
Henri Labussière
Le pêcheur
|
12 |
|
Жак Марен
Schtroumpf-Fête
|
13 |
|
Albert Médina
Torchesac
|
14 |
|
Мішель Модо
Pirlouit
|
15 |
|
Georges Pradez
Le roi
|
16 |
|
Serge Nadaud
Le garde / Le sourd / Olivier / L'argentier
|
17 |
|
Jacques Ruisseau
Schtroumpf #1
|
18 |
|
Ед Деверо
|
19 |
|
Білл Овен
|
20 |
|
Harry Dickman
|
21 |
|
Річард Пескад
|
22 |
|
Vernon Morris
|
23 |
|
Стюарт Лок
|
24 |
|
Yael Stern-O Dwyer
|
25 |
|
Anna MacLeod
|
26 |
|
Річард Ешлі
|
27 |
|
Paul Felber
|
28 |
|
Майкл Філдс
|
29 |
|
Kalman Glass
|
30 |
|
Кем Кларк
Peewit / Johan
|
31 |
|
Грант Готтшалл
|
32 |
|
Петті Фолі
|
33 |
|
Майк Рейнолдс
Papa Smurf / Matthew McCreep
|
34 |
|
Тед Лаймен
|
35 |
|
Білл Капіззі
|
36 |
|
Жаклін Маркос
|
37 |
|
Рон Генс
Earl Flatbroke
|
38 |
|
Дадлі Найт
|
39 |
|
Джон Руст
|
40 |
|
Дік Міллер
|
41 |
|
David Page
|
42 |
|
Дурґа МакБрум
|
43 |
|
Майкл Соріч
Hefty Smurf
|
44 |
|
Роберт Аксельрод
Brainy Smurf
|
1 |
|
Пейо
Peyo
|
1 |
|
Пейо
Peyo
|
2 |
|
Айван Дельпорт
Yvan Delporte
|
1 |
|
Мішель Леґран
Michel Legrand
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...
Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Серіал українською почали озвучувати K’Di та Avake...Again My Life (2022)
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...Чарівний бігун (2024)
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
Нещодавно переглянуті: