Залишені (2014—2017)
The Leftovers
| 1 |
|
Джастін Теру
Kevin Garvey (28 епізодів)
|
| 2 |
|
Емі Бреннеман
Laurie Garvey (28 епізодів)
|
| 3 |
|
Крістофер Екклстон
Matt Jamison (28 епізодів)
|
| 4 |
|
Кріс Зілка
Tom Garvey (28 епізодів)
|
| 5 |
|
Керрі Кун
Nora Durst (28 епізодів)
|
| 6 |
|
Лів Тайлер
Meg Abbott (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Марґарет Квеллі
Jill Garvey (22 епізоди)
|
| 8 |
|
Енн Дауд
Patti Levin (21 епізод)
|
| 9 |
|
Кевін Керролл
John Murphy (18 епізодів)
|
| 10 |
|
Йован Адепо
Michael Murphy (18 епізодів)
|
| 11 |
|
Джанель Молоні
Mary Jamison (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Майкл Ґастон
Dean (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Реджіна Кінґ
Erika Murphy (11 епізод)
|
| 14 |
|
Скот Ґленн
Kevin Garvey, Sr. (11 епізод)
|
| 15 |
|
Annie Q.
Christine (11 епізод)
|
| 16 |
|
Емілі Міде
Aimee (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Amanda Warren
Lucy Warburton (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Макс Карвер
Adam Frost (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Чарлі Карвер
Scott Frost (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Джасмін Савой Браун
Evangeline Murphy (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Турк Піпкін
Pillar Man (7 епізодів)
|
| 22 |
|
Петерсон Джозеф
Wayne Gilchrest (7 епізодів)
|
| 23 |
|
Kenneth Wayne Bradley
Ranger Bob (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Марселін Хьюго
Gladys (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Frank Harts
Dennis Luckey (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Стівен Вільямс
Virgil (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Ліндсей Дункан
Grace Playford (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Violett Beane
Taylor (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Наталі Ґолд
Sam's Mother (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Katy Harris
Violet (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Mona Ricks
Lookyloo (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Білл Кемп
David Burton (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Вейн Дювалл
Det. Louis Vitello (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Катя Герберс
Dr. Eden (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Darius McCrary
Isaac Rayney (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Деміен Гарві
Chief Kevin Yarborough (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Вікторія Гаралабіду
Dr. Bekker (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Tiffani Barbour
Evelyn (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Dan Bittner
Craig (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Ден Флаерті
Max (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Дентон Блейн Еверетт
T.J. (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Білл Гек
Darren (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Cody Haynes
Jerry (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Патрік Хастед
Louis Patterson (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Лоуренс Варнадо
Cedric (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Mary Shultz
Marie Patterson (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Ноель Вілсон
Mr. Johnson (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Curtis Wayne
Mounted Ranger (1 епізод)
|
| 49 |
|
Девід Ґалпіліл
Christopher Sunday (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Бретт Батлер
Sandy (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Linda Cropper
The Nun (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Марк Лінн-Бейкер
Mark Linn-Baker (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Джоель Мюррей
George Brevity (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Домінік Берджесс
Dr. Goodheart (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Сем Остін
Bridge Ranger (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Л.Б. Бартоломі
Reggie (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Vanessa DeSilvio
Well Dressed Woman (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Себастьян Арселус
Doug Durst (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Lynn Blackburn
Taylor's Mom (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Maude Davey
Hildy (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Пітер Берґ
Pete (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Brendan Burke
A-Hole (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Matt Connely
Cowboy in Loincloth (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Френсіс Ґрінслейд
Officer Gerard (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Голт Боґґс
Violet's Father (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Jeremy Burnett
Officer (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Тімоті Ерік
Reverend Massey (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Anthony Cieslak
Jeremy (Nora's Son) (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Steve Mokate
Ranger Lattimer (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Стефані Курцуба
Sabrina (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Josephine McAdam
Whistling G.R. Girl (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Jenny Seedsman
Naomi (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Карлос Сепульведа
Debbin (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Francesca Waters
Florence (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Ольґа Сосновська
Roxana (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Кетрін Вілліс
Violet's Mom (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Воллі Велш
Cowboy Hat (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Jennifer Onvie
Kylie (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Emily Soell
Ms. McKay (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Ella Taylor
Erin (Nora's Daughter) (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Дербі Камп
Young Patti Levin (1 епізод)
|
| 82 |
|
Michael Basil
Park Ranger (1 епізод)
|
| 83 |
|
Briana Marin
The Woman (1 епізод)
|
| 84 |
|
Kevin Mui
Brandon (1 епізод)
|
| 85 |
|
Alison Bell
Aggie (1 епізод)
|
| 86 |
|
Беніто Мартінес
Arturo (1 епізод)
|
| 87 |
|
Jack Bennett
The Sailor (1 епізод)
|
| 88 |
|
Robin Clancy
Older Woman (1 епізод)
|
| 89 |
|
Paul Hallett
Man in Leather Jacket (1 епізод)
|
| 90 |
|
Maurie Annese
Georgie Perkus (1 епізод)
|
| 91 |
|
David Daradan
Vigorous Hand Job Guy (1 епізод)
|
| 92 |
|
Сем Літтлфілд
Almer Samurai Bun (1 епізод)
|
| 93 |
|
Jeremy Ambrum
Skip (1 епізод)
|
| 94 |
|
Тім Белл
Older Gentleman (1 епізод)
|
| 95 |
|
Troy Davis
Cop (1 епізод)
|
| 96 |
|
Джейсон Даґлас
Jed (1 епізод)
|
| 97 |
|
Damian Hill
Eddie (1 епізод)
|
| 98 |
|
Хезер Кафка
Susan (1 епізод)
|
| 99 |
|
Katherine Beckett
Noreen (1 епізод)
|
| 100 |
|
Arishia Bordbar
Daniah Moabizzi (1 епізод)
|
| 101 |
|
Mark Dickinson
Ticket Agent (1 епізод)
|
| 102 |
|
Andrew Hondromatidis
Drunk Groomsman (1 епізод)
|
| 103 |
|
Олександра Чепісі
The Woman (1 епізод)
|
| 104 |
|
Хелен Кокс
Bus Stop GR (1 епізод)
|
| 105 |
|
Бред Ліланд
Congressman Witten (1 епізод)
|
| 106 |
|
Jonathan Ackley
Gutter Couple #1 (1 епізод)
|
| 107 |
|
Mariana Alvarez
Latina Motel Patron (1 епізод)
|
| 108 |
|
Lynn Andrews III
Medic Ranger (1 епізод)
|
| 109 |
|
Бетті Баклі
Jane (1 епізод)
|
| 110 |
|
Larry Jack Dotson
Locksmith (1 епізод)
|
| 111 |
|
Марк Гарелік
Peter (1 епізод)
|
| 112 |
|
Lyall Brooks
Burly TSA Agent (1 епізод)
|
| 113 |
|
Shaka Cook
Indigenous Officer #1 (1 епізод)
|
| 114 |
|
Carly Jowitt
Seductrix (1 епізод)
|
| 115 |
|
Alon Aboutboul
Viktor (1 епізод)
|
| 116 |
|
Patrick Gathron
Volunteer Fireman (1 епізод)
|
| 117 |
|
Бред Ґрінквіст
Adoption Agent (1 епізод)
|
| 118 |
|
Abel Becerra
Cop Valdivia (1 епізод)
|
| 119 |
|
Michael F Cahill
Leonard (1 епізод)
|
| 120 |
|
Brian Christopher
Sam (Grace's Husband) (1 епізод)
|
| 121 |
|
Catherine McClements
Ginger (1 епізод)
|
| 122 |
|
Ніл Мелвілл
Captain (1 епізод)
|
| 123 |
|
Leslie Alexander
Casino Cashier (1 епізод)
|
| 124 |
|
Ремі Обержонуа
ER Doctor (1 епізод)
|
| 125 |
|
Piper Birney
Girl Scout #2 (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jeanine Flynn
Intake Nurse (1 епізод)
|
| 127 |
|
Біллі Маґнуссен
Marcus (1 епізод)
|
| 128 |
|
David Turner
Anthony (1 епізод)
|
| 129 |
|
Les Best
Howard (1 епізод)
|
| 130 |
|
Adina Porter
G.R. Leader (1 епізод)
|
| 131 |
|
Cole Springer
Locksmith's Son (1 епізод)
|
| 132 |
|
Соня Волґер
Dr. Allison Herbert (1 епізод)
|
| 133 |
|
Чарлейн Вудард
Lois Makepeace (1 епізод)
|
| 134 |
|
Ilya Altman
The Russian (1 епізод)
|
| 135 |
|
Kia Nicole Boyer
Emo Kid (1 епізод)
|
| 136 |
|
Roby Favretto
Hotel Valet (1 епізод)
|
| 137 |
|
Andrew Pantelis
First Mate (1 епізод)
|
| 138 |
|
Remy Bennett
Tina (1 епізод)
|
| 139 |
|
Michael Gibson
Hospital Elevator Cop (1 епізод)
|
| 140 |
|
DeShawn Harold Mitchell
Truck Passenger (1 епізод)
|
| 141 |
|
Том Нунен
Casper (1 епізод)
|
| 142 |
|
Віктор Вільямс
Ron Jensen (1 епізод)
|
| 143 |
|
Aaron D. Alexander
Ranger (1 епізод)
|
| 144 |
|
Ґері Басараба
Neil (1 епізод)
|
| 145 |
|
CC Castillo
Anna (1 епізод)
|
| 146 |
|
Roger Narayan
Bhagat (1 епізод)
|
| 147 |
|
Ben Chisholm
Secret Service Agent (1 епізод)
|
| 148 |
|
Ani'yah Cotton
Lily (1 епізод)
|
| 149 |
|
Chantz Eaton
Frat Guy #1 (1 епізод)
|
| 150 |
|
Пітер Флагерті
Postman (1 епізод)
|
| 151 |
|
Джон Флаус
Old Man (1 епізод)
|
| 152 |
|
Кен Редлі
Captain Henig (1 епізод)
|
| 153 |
|
George Aloi
Sergio (1 епізод)
|
| 154 |
|
Девід Аарон Бейкер
Ron Bickel (1 епізод)
|
| 155 |
|
Сідні Бодуан
Black Girl (1 епізод)
|
| 156 |
|
Viki Boyle
Older Crying Woman (1 епізод)
|
| 157 |
|
Brady Alland
Megaphone Ranger (1 епізод)
|
| 158 |
|
Brittany Angley
Savior (1 епізод)
|
| 159 |
|
Kaci Beeler
Waitress (1 епізод)
|
| 160 |
|
Kathy Rose Center
Parishioner (1 епізод)
|
| 161 |
|
Тетяна Чехова
Viktor's Wife (1 епізод)
|
| 162 |
|
Nicholas Coghlan
Communications Officer (1 епізод)
|
| 163 |
|
Jason Cox
Driver (1 епізод)
|
| 164 |
|
Dawn Erin
Cop Hitch (1 епізод)
|
| 165 |
|
Mirko Grillini
Volkswagen (Suicidal) Man (1 епізод)
|
| 166 |
|
Lisa Hanley
Librarian (1 епізод)
|
| 167 |
|
Anna Samson
Young Woman with Beret (1 епізод)
|
| 168 |
|
Макс Бейкер
Prophet's Dilemma Academic (1 епізод)
|
| 169 |
|
Kyla Carter
Young Nora Durst (1 епізод)
|
| 170 |
|
Реймонд Кассар
Another Dude (1 епізод)
|
| 171 |
|
Catherine Curtin
Mrs. Tunney (1 епізод)
|
| 172 |
|
Вільям Скотт Вінтерс
Michael (1 епізод)
|
| 173 |
|
Бренда Ісаак Бут
Housewife #1 (1 епізод)
|
| 174 |
|
Christina Childress
Receptionist (1 епізод)
|
| 175 |
|
Dustan Costine
Enormous Ranger (1 епізод)
|
| 176 |
|
Джессі Де Луна
Other Ranger (1 епізод)
|
| 177 |
|
Yesenia Garcia
Latina Woman in Scrubs (1 епізод)
|
| 178 |
|
Dan Haberfield
The Neighbor (1 епізод)
|
| 179 |
|
Джулі Нихилл
Sharon (1 епізод)
|
| 180 |
|
Mary Helen Sassman
Lioness Handler (1 епізод)
|
| 181 |
|
Xari Scolaro Morrow
Liam Playford (1 епізод)
|
| 182 |
|
Тед Арсіді
Tow Truck Driver (1 епізод)
|
| 183 |
|
Liza J. Bennett
Angel (1 епізод)
|
| 184 |
|
Самрат Чакрабарті
Faisal (1 епізод)
|
| 185 |
|
Helmar Augustus Cooper
Jim Lewis (Bank Manager) (1 епізод)
|
| 186 |
|
Майкл Ерік Дайсон
Male Pundit (1 епізод)
|
| 187 |
|
Peter Mark Kendall
Tom Henney (1 епізод)
|
| 188 |
|
Alma Chapa Moore
Older Latina Woman (1 епізод)
|
| 189 |
|
Майкл Клоссин
Elderly Bartender (1 епізод)
|
| 190 |
|
Брейді Коулмен
Donnie (1 епізод)
|
| 191 |
|
Майкл Далмон
Man in Stocks (1 епізод)
|
| 192 |
|
Collin Fish
Voice in Crowd #2 (1 епізод)
|
| 193 |
|
Katherine Hicks
TSA Agent (1 епізод)
|
| 194 |
|
Хув Хіггінсон
The Pastor (1 епізод)
|
| 195 |
|
Lasarus Ratuere
Officer Bardo (1 епізод)
|
| 196 |
|
Меттью Вульф
French Prayer (1 епізод)
|
| 197 |
|
Quincy Tyler Bernstine
Dr. Singley (1 епізод)
|
| 198 |
|
Daniel Bielinski
Hotel Front Desk Clerk (1 епізод)
|
| 199 |
|
Nandita Chandra
Pharmacist (1 епізод)
|
| 200 |
|
Jane Dashow
ER Nurse (1 епізод)
|
| 1 |
|
Мімі Ледер
Mimi Leder
|
| 2 |
|
Карл Франклін
Carl Franklin
|
| 3 |
|
Кіт Ґордон
Keith Gordon
|
| 4 |
|
Крейґ Зобел
Craig Zobel
|
| 5 |
|
Деніел Сакгейм
Daniel Sackheim
|
| 6 |
|
Пітер Берґ
Peter Berg
|
| 7 |
|
Ніколь Кессел
Nicole Kassell
|
| 8 |
|
Леслі Лінка Ґлаттер
Lesli Linka Glatter
|
| 9 |
|
Мішель МакЛарен
Michelle MacLaren
|
| 10 |
|
Том Шенкленд
Tom Shankland
|
| 1 |
|
Деймон Лінделоф
Damon Lindelof
|
| 2 |
|
Tom Perrotta
Tom Perrotta
|
| 3 |
|
Nick Cuse
Nick Cuse
|
| 4 |
|
Jacqueline Hoyt
Jacqueline Hoyt
|
| 5 |
|
Patrick Somerville
Patrick Somerville
|
| 6 |
|
Kath Lingenfelter
Kath Lingenfelter
|
| 7 |
|
Tom Spezialy
Tom Spezialy
|
| 8 |
|
Кертіс Гуін
Curtis Gwinn
|
| 9 |
|
Elizabeth Peterson
Elizabeth Peterson
|
| 10 |
|
Carlito Rodriguez
Carlito Rodriguez
|
| 11 |
|
Monica Beletsky
Monica Beletsky
|
| 12 |
|
Lila Byock
Lila Byock
|
| 13 |
|
Tamara P. Carter
Tamara P. Carter
|
| 14 |
|
Haley Harris
Haley Harris
|
| 15 |
|
Карлі Рей
Carly Wray
|
| 1 |
|
Деймон Лінделоф
Damon Lindelof
|
| 2 |
|
Tom Perrotta
Tom Perrotta
|
| 1 |
|
Max Richter
(28 episodes, 2014-2017)
|
| 1 |
|
Todd McMullen
(11 episodes, 2014-2015)
|
| 2 |
|
Michael Grady
(9 episodes, 2014-2017)
|
| 3 |
|
Джон Ґрілло
(4 episodes, 2015-2017)
|
| 4 |
|
Robert Humphreys
(3 episodes, 2017)
|
| 5 |
|
Майкл Словіс
(1 episode, 2014)
|
| 1 |
|
Sarah Aubrey
executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 2 |
|
Пітер Берґ
executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 3 |
|
Альберт Берґер
co-executive producer / executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 4 |
|
John Blair
co-producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 5 |
|
Деймон Лінделоф
executive producer / executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 6 |
|
Tom Perrotta
executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 7 |
|
Рон Єркса
co-executive producer / executive producer (28 episodes, 2014-2017)
|
| 8 |
|
Мімі Ледер
executive producer / co-executive producer (22 episodes, 2014-2017)
|
| 9 |
|
Jacqueline Hoyt
co-executive producer / supervising producer (19 episodes, 2014-2015)
|
| 10 |
|
Eugene Kelly
co-executive producer / executive producer (18 episodes, 2015-2017)
|
| 11 |
|
Patrick Somerville
co-producer / supervising producer (18 episodes, 2015-2017)
|
| 12 |
|
Tom Spezialy
executive producer (18 episodes, 2015-2017)
|
| 13 |
|
Reza Aslan
consulting producer (13 episodes, 2015-2017)
|
| 14 |
|
Monica Beletsky
supervising producer / consulting producer (10 episodes, 2014-2015)
|
| 15 |
|
Нен Л. Бернштейн
producer (10 episodes, 2014)
|
| 16 |
|
Kath Lingenfelter
supervising producer (9 episodes, 2014)
|
| 17 |
|
Tiffany Chung
coordinating producer / coordinating producer: Australia (8 episodes, 2017)
|
| 18 |
|
Michael Ellenberg
co-executive producer (8 episodes, 2017)
|
| 19 |
|
Карлі Рей
co-producer (8 episodes, 2017)
|
| 20 |
|
Кертіс Гуін
supervising producer (7 episodes, 2014)
|
| 21 |
|
Amanda Crittenden
producer / producer: Australia (7 episodes, 2017)
|
| 22 |
|
Alma Kuttruff
producer (6 episodes, 2015-2017)
|
| 23 |
|
Patrick Markey
producer (6 episodes, 2015)
|
| 24 |
|
Леслі Лінка Ґлаттер
co-executive producer (5 episodes, 2014)
|
| 25 |
|
Elizabeth Sarnoff
consulting producer (3 episodes, 2014)
|
| 26 |
|
Пітер Око
consulting producer (2 episodes, 2015)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: