Sarge (1971—1972)
Sarge
1 |
![]() |
Джордж Кеннеді
Father Samuel Cavanaugh (15 епізодів)
|
2 |
![]() |
Рамон Бієрі
Barney Verick (13 епізодів)
|
3 |
![]() |
Sallie Shockley
Valerie (11 епізод)
|
4 |
![]() |
Гарольд Саката
Takichi (10 епізодів)
|
5 |
![]() |
Том Міддлтон
Booking Officer (3 епізоди)
|
6 |
![]() |
Дана Елкар
Father Frank Dinsmore (2 епізоди)
|
7 |
![]() |
Генрі Уилкоксон
Bishop Andrade (2 епізоди)
|
8 |
![]() |
Вільям Браянт
Crowley (2 епізоди)
|
9 |
![]() |
Кіп Нівен
Fifield (2 епізоди)
|
10 |
![]() |
Рендольф Ментут
Corporal Finch (2 епізоди)
|
11 |
![]() |
Мартін Шин
Dan (1 епізод)
|
12 |
![]() |
Леслі Нільсен
Joe Drake (1 епізод)
|
13 |
![]() |
Рікардо Монтальбан
Al Matteo (1 епізод)
|
14 |
![]() |
Вік Морроу
Lt. Ross Edmonds (1 епізод)
|
15 |
![]() |
Джек Кессіді
John Michael O'Flaherty (1 епізод)
|
16 |
![]() |
Морґан Вудворд
Matlock (1 епізод)
|
17 |
![]() |
Том Бослі
Stanley Miller (1 епізод)
|
18 |
![]() |
Monte Markham
Tom Flynn (1 епізод)
|
19 |
![]() |
Carol Lawrence
Carol Sato (1 епізод)
|
20 |
![]() |
Сьюзен Олівер
Fran (1 епізод)
|
21 |
![]() |
Michael Burns
Michael Grear (1 епізод)
|
22 |
![]() |
Дон Джонсон
Deloy Coopersmith (1 епізод)
|
23 |
![]() |
Арлін Голонка
Marygrace Hammond (1 епізод)
|
24 |
![]() |
Джулі Грегг
Janette (1 епізод)
|
25 |
![]() |
Вінсент Гарденія
Arnold Bates (1 епізод)
|
26 |
![]() |
Коріна Камачо
Marie (1 епізод)
|
27 |
![]() |
Nico Minardos
Nico (1 епізод)
|
28 |
![]() |
Michael Baseleon
Andy Micklis (1 епізод)
|
29 |
![]() |
Billy Green Bush
Cy Bronson (1 епізод)
|
30 |
![]() |
Pamela McMyler
Kay (1 епізод)
|
31 |
![]() |
Даян Бейкер
Carol Swanson (1 епізод)
|
32 |
![]() |
Денні Міллер
The Rockhead (1 епізод)
|
33 |
![]() |
Гордон Пінсент
Stone (1 епізод)
|
34 |
![]() |
Gerald S. O'Loughlin
Sigmund Hess (1 епізод)
|
35 |
![]() |
Джо Де Сантіс
Vito (1 епізод)
|
36 |
![]() |
Девід Шайнер
Lloyd (1 епізод)
|
37 |
![]() |
Роберт Семпсон
Father Burke (1 епізод)
|
38 |
![]() |
Ліндсей Вагнер
Laurie Meyers (1 епізод)
|
39 |
![]() |
Уоррен Стівенс
Peter North (1 епізод)
|
40 |
![]() |
Стюарт Мосс
Father Terrence (1 епізод)
|
41 |
![]() |
Генк Брандт
Sgt. Leo Marx (1 епізод)
|
42 |
![]() |
Джералд Хайку
Marion Page (1 епізод)
|
43 |
![]() |
Lázaro Pérez
Jamie Rodriguez (1 епізод)
|
44 |
![]() |
Меріон Росс
Joyce Edmonds (1 епізод)
|
45 |
![]() |
Феліче Орланді
Segarra (1 епізод)
|
46 |
![]() |
Тан Вьенн
Swarthy Man (1 епізод)
|
47 |
![]() |
Том Селлек
Captain Denning (1 епізод)
|
48 |
![]() |
Janis Paige
Marian Hart (1 епізод)
|
49 |
![]() |
Джонатан Голдсміт
Henry (1 епізод)
|
50 |
![]() |
Don Keefer
Prison Chaplain (1 епізод)
|
51 |
![]() |
Ларрі Гейтс
Arnie Bigelow (1 епізод)
|
52 |
![]() |
Тед Ґерінґ
Vernon Harris (1 епізод)
|
53 |
![]() |
Регіс Кордик
Bishop (1 епізод)
|
54 |
![]() |
Скіп Хомейер
Professor Ira Sitton (1 епізод)
|
55 |
![]() |
Річард Булл
Lt. Comdr. Kellin (1 епізод)
|
56 |
![]() |
Джефф Морроу
Colonel Mitchell (1 епізод)
|
57 |
![]() |
Пітер Брокко
Old Man Kress (1 епізод)
|
58 |
![]() |
Ірен Тсу
Akiko (1 епізод)
|
59 |
![]() |
Льє Дресслер
Wanda Harris (1 епізод)
|
60 |
![]() |
Керміт Мердок
Pierce (1 епізод)
|
61 |
![]() |
Еллісон Маккей
Margo Drake (1 епізод)
|
62 |
![]() |
Кірк Мі
Charlie (1 епізод)
|
63 |
![]() |
Сандра Ґулд
Mrs. Hauser (1 епізод)
|
64 |
![]() |
Roy Jenson
'Ski' Wickowski (1 епізод)
|
65 |
![]() |
Едді Квіллан
Bartender (1 епізод)
|
66 |
![]() |
Росс Елліотт
Commissioner Robert O'Neil (1 епізод)
|
67 |
![]() |
Наомі Стівенс
Mama Bain (1 епізод)
|
68 |
![]() |
Колбі Честер
Banners (1 епізод)
|
69 |
![]() |
Розанна Гаффман
Widow (1 епізод)
|
70 |
![]() |
Барт Барнс
Sprill (1 епізод)
|
71 |
![]() |
Robert Doyle
Taggit (1 епізод)
|
72 |
![]() |
Стівен Марло
Tom Woodward (1 епізод)
|
73 |
![]() |
Alan Carney
Bartender (1 епізод)
|
74 |
![]() |
Джек Бендер
Vince (1 епізод)
|
75 |
![]() |
Фелтон Перрі
Policeman Monty (1 епізод)
|
76 |
![]() |
Joseph V. Perry
Sal Roselli (1 епізод)
|
77 |
![]() |
William Challee
Drunk (1 епізод)
|
78 |
![]() |
Antony Carbone
Victor Bonfiglio (1 епізод)
|
79 |
![]() |
James Daris
Falco (1 епізод)
|
80 |
![]() |
Пет Чи
Hostess (1 епізод)
|
81 |
![]() |
Френк Ферґюсон
Ollie Kinkaid (1 епізод)
|
82 |
![]() |
Cliff Carnell
Officer Whitman (1 епізод)
|
83 |
![]() |
Джеймс Ентоні
Alan Duncan (1 епізод)
|
84 |
![]() |
Stanley Livingston
Charlie (1 епізод)
|
85 |
![]() |
Керол Локателл
Anita Roselli (1 епізод)
|
86 |
![]() |
Джон Фурлонґ
Harmon (1 епізод)
|
87 |
![]() |
Лу Фант
Father Brannigan (1 епізод)
|
88 |
![]() |
Joe Hoover
Captain Ludlow (1 епізод)
|
89 |
![]() |
Пег Стюарт
Mrs. Whitman (1 епізод)
|
90 |
![]() |
Стюарт Бредлі
Gennaro (1 епізод)
|
91 |
![]() |
Кен Лінч
Gray (1 епізод)
|
92 |
![]() |
Меленди Брітт
Candy Mills (1 епізод)
|
93 |
![]() |
Гаррі Харві
Salvation Army Capt. (1 епізод)
|
94 |
![]() |
Дейл Исимото
Mr. Kazahaya (1 епізод)
|
95 |
![]() |
Бак Янг
Pete (1 епізод)
|
96 |
![]() |
Джек Гріффін
Border Sergeant (1 епізод)
|
97 |
![]() |
Ларрі Уотсон
Killer (1 епізод)
|
98 |
![]() |
Брайан Монтгомері
Harry (1 епізод)
|
99 |
![]() |
Julie Cobb
Milly (1 епізод)
|
100 |
![]() |
Алан Фостер
Caretaker (1 епізод)
|
101 |
![]() |
Керол Вейн
Receptionist (1 епізод)
|
102 |
![]() |
Myron Natwick
Al Burden (1 епізод)
|
103 |
![]() |
Claude Johnson
Irv Stewart (1 епізод)
|
104 |
![]() |
Джонні Сільвер
Freddy (1 епізод)
|
105 |
![]() |
Льюїс Чарльз
Rudy (1 епізод)
|
106 |
![]() |
Петсі Гаррет
Mrs. Gliff (1 епізод)
|
107 |
![]() |
Франциско Ортега
Assistant Director (1 епізод)
|
108 |
![]() |
Річард Став
Mr. Lake (1 епізод)
|
109 |
![]() |
Уолтер Брук
Rector (1 епізод)
|
110 |
![]() |
Шерон Йохансен
Yvonne Anders (1 епізод)
|
111 |
![]() |
Артур Хенсон
Coroner (1 епізод)
|
112 |
![]() |
Роберт Ф. Лайонс
Leo Hartbeck (1 епізод)
|
113 |
![]() |
Дороті Конрад
Maid (1 епізод)
|
114 |
![]() |
Джим Драм
Harry Belding (1 епізод)
|
115 |
![]() |
Дон Мелвон
Krausmyer (1 епізод)
|
116 |
![]() |
Джордж Савайя
Woody (1 епізод)
|
117 |
![]() |
Чарльз Тайнер
Hawley (1 епізод)
|
118 |
![]() |
Кетерін Дарк
Model (1 епізод)
|
119 |
![]() |
Joanie Larson
Mrs. Lake (1 епізод)
|
120 |
![]() |
Matt Pelto
Man in Confessional (1 епізод)
|
121 |
![]() |
Bill Catching
Cobb (1 епізод)
|
122 |
![]() |
Дейвід Гаддлестон
Tyler (1 епізод)
|
123 |
![]() |
Джон Гармон
Francis (1 епізод)
|
124 |
![]() |
Клодія Браєр
Old Woman (1 епізод)
|
125 |
![]() |
Don Rizzan
Cop (1 епізод)
|
126 |
![]() |
Білл Квінн
Dr. Doyle (1 епізод)
|
127 |
![]() |
Bill A. Collins
Photographer (1 епізод)
|
128 |
![]() |
Dick Dinman
Hospital Attendant (1 епізод)
|
129 |
![]() |
Майк Фаррелл
Steve (1 епізод)
|
130 |
![]() |
Піппа Скотт
Dr. Windsor (1 епізод)
|
131 |
![]() |
Джек Альбертсон
Henry (1 епізод)
|
132 |
![]() |
John Davis Chandler
Leo (1 епізод)
|
133 |
![]() |
Джесс Уолтон
Evelyn (1 епізод)
|
134 |
![]() |
Роберт Доннер
(1 епізод)
|
135 |
![]() |
Керол Кук
Cass (1 епізод)
|
136 |
![]() |
Robert F. Lyons
Leo Hartbeck (1 епізод)
|
137 |
![]() |
Шейла Ларкен
Jane Doe (1 епізод)
|
138 |
![]() |
Джеймс Вейнрайт
Wally (1 епізод)
|
139 |
![]() |
Лу Фріззелл
Gus Henderson (1 епізод)
|
140 |
![]() |
Рой Пул
Michaels (1 епізод)
|
141 |
![]() |
Беррі Кехілл
(1 епізод)
|
142 |
![]() |
Білл Флетчер
Gerald MacClean (1 епізод)
|
143 |
![]() |
Чарльз Ваґенгейм
Mr. Jessup (1 епізод)
|
144 |
![]() |
Джефф Померанц
Steve Farrell (1 епізод)
|
145 |
![]() |
Paul Sorensen
Hal (1 епізод)
|
146 |
![]() |
Барра Грант
Christina (1 епізод)
|
147 |
![]() |
Джозеф Гінді
John Cahill (1 епізод)
|
148 |
![]() |
Paul Micale
McAlpin (1 епізод)
|
149 |
![]() |
Майкл Сантьяго
Airline Passenger (1 епізод)
|
150 |
![]() |
Jeff Thompson
(1 епізод)
|
151 |
![]() |
Elizabeth Colla
(1 епізод)
|
152 |
![]() |
Barbara Reid
Dr. Shea (1 епізод)
|
153 |
![]() |
Morgan Justin
Man (1 епізод)
|
154 |
![]() |
Wade Graham
Police Officer (1 епізод)
|
155 |
![]() |
Lyvonne Walder
Nurse (1 епізод)
|
156 |
![]() |
Мусі Дріер
(1 епізод)
|
157 |
![]() |
Bob Harks
Attendant (2 епізоди)
|
158 |
![]() |
Shaaron Claridge
Police Dispatcher (1 епізод)
|
159 |
![]() |
Joe Pine
Club Patron (1 епізод)
|
160 |
![]() |
Сід Трой
Detective (1 епізод)
|
161 |
![]() |
Bruce Garrick
Stalker (1 епізод)
|
1 |
![]() |
Деніел Геллер
Daniel Haller
|
2 |
![]() |
Джон Бедем
John Badham
|
3 |
![]() |
Сеймур Роббі
Seymour Robbie
|
4 |
![]() |
Річард А. Колла
Richard A. Colla
|
5 |
![]() |
Волтер Доніґер
Walter Doniger
|
6 |
![]() |
Річард Доннер
Richard Donner
|
7 |
![]() |
Джоель Олианский
Joel Oliansky
|
8 |
![]() |
Жанно Шварк
Jeannot Szwarc
|
9 |
![]() |
Рон Вінстон
Ron Winston
|
10 |
![]() |
Джордж Фенаді
Georg Fenady
|
1 |
![]() |
Девід Леві
David Levy
|
2 |
![]() |
Роберт Л. Коллінз
Robert L. Collins
|
3 |
![]() |
Едвард ДеБласио
Edward DeBlasio
|
4 |
![]() |
Джоель Олианский
Joel Oliansky
|
5 |
![]() |
Роберт Ван Скойк
Robert Van Scoyk
|
6 |
![]() |
Walter Black
Walter Black
|
7 |
![]() |
Говард Дімсдейл
Howard Dimsdale
|
8 |
![]() |
Joel Hammil
Joel Hammil
|
9 |
![]() |
Артур Хайнеман
Arthur Heinemann
|
10 |
![]() |
David Levinson
David Levinson
|
11 |
![]() |
Дон Манкевіч
Don Mankiewicz
|
12 |
![]() |
Джон МакҐріві
John McGreevey
|
13 |
![]() |
Стенфорд Вітмор
Stanford Whitmore
|
14 |
![]() |
Стенлі Харт
Stan Hart
|
15 |
![]() |
Хел Ситовіц
Hal Sitowitz
|
1 |
![]() |
Девід Леві
David Levy
|
1 |
![]() |
Девід Шир
(10 episodes, 1971-1972)
|
2 |
![]() |
Dick DeBenedictis
(1 episode, 1971)
|
3 |
![]() |
Дейв Ґрусін
(1 episode, 1971)
|
4 |
![]() |
Пітер Матц
(1 episode, 1971)
|
1 |
![]() |
Жак Р. Маркетт
(6 episodes, 1971)
|
2 |
![]() |
Richard A. Kelley
(5 episodes, 1971-1972)
|
3 |
![]() |
Jack Woolf
(1 episode, 1971)
|
1 |
![]() |
David Levinson
producer (11 episodes, 1971-1972)
|
2 |
![]() |
Rita Dillon
associate producer (8 episodes, 1971-1972)
|
3 |
![]() |
Девід Леві
executive producer (8 episodes, 1971-1972)
|
4 |
![]() |
Річард А. Колла
executive producer (1 episode, 1971)
|
5 |
![]() |
David Levy
executive producer (1 episode, 1971)
|
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Останні коментарі до фільмів
дуже непоганий сезон, відчувається вайб оригінальн...
Декстер: Первородний гріх (2024)
Початок нічого такий, а потім сценарист, здається,...Інша людина (2024)
Фільм, який випередив свій час. Зараз його страшно...Ідіократія (2006)
Книга, звичайно, краще (бо ніхто не розповість про...Я, «Побєда» і Берлін (2024)
Круте сімейне аніме 👍🏻...Дні Сакамото (2025)
Непоганий фінал історії, хоча трішки забагато води...Декстер: Нова кров (2021)
Це досі самий видовищний фільм з тих що я дивився....Гравітація (2013)