Odmori se, zasluzio si (2006—)
Odmori se, zasluzio si
1 |
|
Іво Грегуревич
Marko Kosmicki (72 серій)
|
2 |
|
Віра Зима
Ruza Kosmicki (72 серій)
|
3 |
|
Igor Mesin
Neno Kosmicki (72 серій)
|
4 |
|
Горан Навожеч
Dudo Kosmicki (72 серій)
|
5 |
|
Zoran Cubrilo
Berti (65 серій)
|
6 |
|
Ксенія Маринкович
Melita Bajs (63 серій)
|
7 |
|
Dora Fister
Biba Kosmicki (58 серій)
|
8 |
|
Predrag 'Predjo' Vusovic
Dida (51 серій)
|
9 |
|
Cedo Martinic
Marijan Bajs (43 серій)
|
10 |
|
Денис Беслагич
Viktor Kompatic - Kompa (18 серій)
|
11 |
|
Сініша Попович
Marijan Bajs (16 серій)
|
12 |
|
Zarko Potocnjak
Cindric (15 серій)
|
13 |
|
Dijana Bolanca
Biba Kosmicki (14 серій)
|
14 |
|
Горан Гргіч
Doktor (9 серій)
|
15 |
|
Ecija Ojdanic
Beti (7 серій)
|
16 |
|
Люка Петрусик
Policajac #2 (5 серій)
|
17 |
|
Ольга Пакалович
Ines (5 серій)
|
18 |
|
Марко Свагуса
Bolnicar hitne (4 серій)
|
19 |
|
Богдан Діклич
Mile (4 серій)
|
20 |
|
Drasko Zidar
Policajac #1 (4 серій)
|
21 |
|
Areta Curkovic
Anita (4 серій)
|
22 |
|
Ліліана Богоджевич
Kristina (3 серій)
|
23 |
|
Види Джармен
Hanzijeva zena (3 серій)
|
24 |
|
Otokar Levaj
Gnjusic (3 серій)
|
25 |
|
Jasmin Telalovic
Fantom (3 серій)
|
26 |
|
Твртко Юрич
Franco (3 серій)
|
27 |
|
Люка Перос
Prezenter (3 серій)
|
28 |
|
Перо Юричіч
Lisica (3 серій)
|
29 |
|
Mirjana Rogina
Lela (3 серій)
|
30 |
|
Stjepan Bahert
Svecenik (3 серій)
|
31 |
|
Mehmed Ibric
Inzenjer (3 серій)
|
32 |
|
Санья Марін
Gloria Spiranec (3 серій)
|
33 |
|
Люка Драгіч
Boris (3 серій)
|
34 |
|
Miljenka Androic
Ivka (2 серій)
|
35 |
|
Інге Аппель
Grozdana (2 серій)
|
36 |
|
Mirko Fodor
Voditelj (2 серій)
|
37 |
|
Matija Jaksekovic
Gledatelj (2 серій)
|
38 |
|
Nada Klasterka
Umirovljenica (2 серій)
|
39 |
|
Філіп Радош
Bolesnik #1 (2 серій)
|
40 |
|
Mario Zadravec
Bilder (2 серій)
|
41 |
|
Petar Atanasoski
Carinik pripravnik (2 серій)
|
42 |
|
Ілля Івезіч
Stric Hanzi (2 серій)
|
43 |
|
Ozren Martinovic
Zumzo (2 серій)
|
44 |
|
Antonija Putic
Cistacica (2 серій)
|
45 |
|
Ана Бегіч
Pcelica (2 серій)
|
46 |
|
Зденка Херсак
Edita Svaps (2 серій)
|
47 |
|
Zeljko Königsknecht
Pijanac (2 серій)
|
48 |
|
Йосип Маротти
Bambi (2 серій)
|
49 |
|
Філіп Шовагович
Doktor (2 серій)
|
50 |
|
Младен Вулич
Tip s bojom (2 серій)
|
51 |
|
Ненад Цветко
Carinik #2 (2 серій)
|
52 |
|
Nikola Novosel
Gosp. Slunjski (2 серій)
|
53 |
|
Zoran Gogic
Carinik #1 (2 серій)
|
54 |
|
Goran Lukacevic
Debeli I (2 серій)
|
55 |
|
Kresimir Lokner
Dostavljac (2 серій)
|
56 |
|
Kristijan Ugrina
Cip (2 серій)
|
57 |
|
Mira Bosanac
Cistacica (2 серій)
|
58 |
|
Божидар Смілянич
Grga (2 серій)
|
59 |
|
Давор Сведрузич
Policajac (2 серій)
|
60 |
|
Івіца Задро
Covjek (2 серій)
|
61 |
|
Ines Preindl
Voditeljica (2 серій)
|
62 |
|
Любо Капор
Hanzi (2 серій)
|
63 |
|
Zeljko Duvnjak
Pataki (2 серій)
|
64 |
|
Zrinka Matiskovic
Janica (2 серій)
|
65 |
|
Філіп Нола
Antikvar (2 серій)
|
66 |
|
Mijo Pavelko
Kondukter (2 серій)
|
67 |
|
Желько Шестич
Policajac (2 серій)
|
68 |
|
Франьо Діяк
Robocop (2 серій)
|
69 |
|
Marijan Gorenjak
Svecenik (2 серій)
|
70 |
|
Mario Andus
Spiker (1 серій)
|
71 |
|
Ivana Boban
Voditeljica (1 серій)
|
72 |
|
Ana Marija Bokor
Dzidzi (1 серій)
|
73 |
|
Mirela Brekalo
Prodavacica (1 серій)
|
74 |
|
Drago Celizic
Spiker (1 серій)
|
75 |
|
Олександр Цветковіч
Agent cateringa (1 серій)
|
76 |
|
Месуд Дедович
Vozac tramvaja (1 серій)
|
77 |
|
Velimir Domitrovic
Kolega (1 серій)
|
78 |
|
Renato Filipovic
Kreso (1 серій)
|
79 |
|
Божидарка Фрайт
Cistacica #1 (1 серій)
|
80 |
|
Davor Gobac
Himself (1 серій)
|
81 |
|
Mario Grgurev
Uhlir (1 серій)
|
82 |
|
Dusko Gruborovic
Kontrolor (1 серій)
|
83 |
|
Hana Hegedusic
Violeta (1 серій)
|
84 |
|
Hrvoje Horvat
Young Marko Kosmicki (1 серій)
|
85 |
|
Zdenko Jelcic
Smrki (1 серій)
|
86 |
|
Франьо Юрчец
Bravar (1 серій)
|
87 |
|
Darko Kranjec
TV urednik (1 серій)
|
88 |
|
Дражен Кун
Novinar (1 серій)
|
89 |
|
Dolores Lambasa
Ruza iz sna (1 серій)
|
90 |
|
Ivan Lemac
Majstor (1 серій)
|
91 |
|
Дора Липовкан
Stela (1 серій)
|
92 |
|
Данко Люстина
Konobar (1 серій)
|
93 |
|
Ana Ljutic
Gdja. Kranzelic (1 серій)
|
94 |
|
Aleksandra Marcis
Konobarica (1 серій)
|
95 |
|
Frano Maskovic
Policajac (1 серій)
|
96 |
|
Ядранка Маткович
Uplakana zena (1 серій)
|
97 |
|
Ivanka Mazurkijevic
Pjevacica (1 серій)
|
98 |
|
Ведран Мликота
Bolesnik #2 (1 серій)
|
99 |
|
Sreten Mokrovic
Ante Grmic (1 серій)
|
100 |
|
Боян Новожек
Prodavac (1 серій)
|
101 |
|
Barbara Nola
Stefica (1 серій)
|
102 |
|
Борко Перич
Igor (1 серій)
|
103 |
|
Едо Перосевич
Profesor Gusic (1 серій)
|
104 |
|
Andjelko Petric
Policajac #2 (1 серій)
|
105 |
|
Barbara Prpic
Starleta (1 серій)
|
106 |
|
Daniel Radecic
Bibin decko (1 серій)
|
107 |
|
Янко Ракош
Vidovnjak (1 серій)
|
108 |
|
Djuro Roic
Covjek iz elektre (1 серій)
|
109 |
|
Дамір Сабан
Doktor u bolnici (1 серій)
|
110 |
|
Damir Sarafin
Tip #2 (1 серій)
|
111 |
|
Крунослав Саріч
Bajic (1 серій)
|
112 |
|
Дражен Сивак
Bwanandra (1 серій)
|
113 |
|
Zoran Sprajc
TV Voditelj (1 серій)
|
114 |
|
Bozo Susec
Sportski komentator (1 серій)
|
115 |
|
Filip Svagusa
Djecak (1 серій)
|
116 |
|
Snjezana Tribuson
Cistacica #2 (1 серій)
|
117 |
|
Tomo Vujasin
Letargicni covjeculjak (1 серій)
|
118 |
|
Сунчана Зеленика
Majka (1 серій)
|
119 |
|
Stefanija Acimac
Zena u parku (1 серій)
|
120 |
|
Ines Bojanic
Mrsava djevojka (1 серій)
|
121 |
|
Zeljko Celic
Tip s prezentacije (1 серій)
|
122 |
|
Ines Cokaric
Zena s prezentacije (1 серій)
|
123 |
|
Drago Diklic
Himself (1 серій)
|
124 |
|
Kristijan Franusic
Debeli II (1 серій)
|
125 |
|
Ivan Gecl
Bolnicar hitne II (1 серій)
|
126 |
|
Ivan Glowatzky
Vrancic (1 серій)
|
127 |
|
Ljuljeta Grbesi
Bucmasta sluzbenica (1 серій)
|
128 |
|
Aleksandra Grdic
Djenis (1 серій)
|
129 |
|
Емір Хаджіхафізбеґовіч
Emir (1 серій)
|
130 |
|
Lu Han
Ekolog (1 серій)
|
131 |
|
Biserka Ipsa
Susjeda iz novogradnje (1 серій)
|
132 |
|
Zrinka Jericevic
Jako stara gospodja (1 серій)
|
133 |
|
Ася Йованович
Jimijeva zena (1 серій)
|
134 |
|
Любомир Керекеш
Jimi (1 серій)
|
135 |
|
Franka Kos
Djevojcica (1 серій)
|
136 |
|
Djordje Kukuljica
Covjek na sprovodu (1 серій)
|
137 |
|
Tomislav Lipljin
Gospodin Pozgaj (1 серій)
|
138 |
|
Дамір Лончар
Mihovil (1 серій)
|
139 |
|
Darko Martinic
Trubac (1 серій)
|
140 |
|
Ljubica Mikulic
Glavna sestra (1 серій)
|
141 |
|
Goran Milic
Himself (1 серій)
|
142 |
|
Miroslav Mucnjak
Doktor (1 серій)
|
143 |
|
Drazen Turina Sajeta
Himself (1 серій)
|
144 |
|
Sven Sestak
Bradati ekolog (1 серій)
|
145 |
|
Deni Subasic
Mirko Bribirski (1 серій)
|
146 |
|
Visnja Babic
Gosca (1 серій)
|
147 |
|
Daniel Bircic
Mladic (1 серій)
|
148 |
|
Рене Бітораяц
Robocop (1 серій)
|
149 |
|
Ґоран Боґдан
Nikola (1 серій)
|
150 |
|
Drazen Bratulic
Leone (1 серій)
|
151 |
|
Sasa Buneta
Pomocnik (1 серій)
|
152 |
|
Ядранка Джокічем
Barunica Castelli (1 серій)
|
153 |
|
Danko Druzijanic
Voditelj (1 серій)
|
154 |
|
Гордана Гаджич
Moni (1 серій)
|
155 |
|
Ozren Grabaric
Reziser (1 серій)
|
156 |
|
Slavica Jukic
Susjeda (1 серій)
|
157 |
|
Alan Katic
Vlasnik stana (1 серій)
|
158 |
|
Jan Kerekes
Kiki (1 серій)
|
159 |
|
Marinko Les
Spiker (1 серій)
|
160 |
|
Jerko Marcic
Redatelj (1 серій)
|
161 |
|
Helena Martinovski
Zena (1 серій)
|
162 |
|
Дарко Мілас
Sudski sluzbenik (1 серій)
|
163 |
|
Аднан Палангич
Mlikan (1 серій)
|
164 |
|
Angel Palasev
Zlatar (1 серій)
|
165 |
|
Lena Politeo
Rahela (1 серій)
|
166 |
|
Жарко Савич
Nacelnik (1 серій)
|
167 |
|
Бранко Смилянич
Visoki (1 серій)
|
168 |
|
Zlatan Zuhric-Zuhra
Muskarac (1 серій)
|
169 |
|
Анкица Добрич
Gospodja Feliks (1 серій)
|
170 |
|
Filip Krizan
Novinar (1 серій)
|
171 |
|
Стоян Матавуль
Gospodin Feliks (1 серій)
|
172 |
|
Марія Скарічіч
Lucija (1 серій)
|
173 |
|
Petar Boban
Ivan Mladji (1 серій)
|
174 |
|
Ivanka Boljkovac
Magnolija Didulica (1 серій)
|
175 |
|
Denis Brizic
Zdenko (1 серій)
|
176 |
|
Anita Cuncic
Konobarica (1 серій)
|
177 |
|
Stefica Djondras
Starija gospodja (1 серій)
|
178 |
|
Ivan Djuricic
Mateo (1 серій)
|
179 |
|
Frano Domitrovic
Bolnicar #1 (1 серій)
|
180 |
|
Mila Elegovic
Kozmeticarka (1 серій)
|
181 |
|
Margareta Fabicevic
Medicinska sestra (1 серій)
|
182 |
|
Damjan Bertovic Filipin
Skolarac (1 серій)
|
183 |
|
Eugen Franjkovic
Deda (1 серій)
|
184 |
|
Miro Gavez
Medicinski tehnicar (1 серій)
|
185 |
|
Dusko Gojic
Gospodin Spiranec (1 серій)
|
186 |
|
Ivica Gunjaca
Profesor (1 серій)
|
187 |
|
Lea Horvat
Koraljka (1 серій)
|
188 |
|
Luka Juricic
Davor (1 серій)
|
189 |
|
Davor Kavalari
Bolnicar #2 (1 серій)
|
190 |
|
Barbara Kolar
Herself (1 серій)
|
191 |
|
Adam Koncic
Zdeslav (1 серій)
|
192 |
|
Vinko Kovac
Debeljko (1 серій)
|
193 |
|
Ягода Краль
Ankica (1 серій)
|
194 |
|
Katja Kusec
TV voditeljica (1 серій)
|
195 |
|
Josko Martinovic
Voditelj (1 серій)
|
196 |
|
Jura Mofcan
Pero (1 серій)
|
197 |
|
Drago Nusshol
Laci (1 серій)
|
198 |
|
Маріо Орешкович
Prolaznik (1 серій)
|
199 |
|
Zlatko Ozbolt
Vlasnik restorana (1 серій)
|
200 |
|
Tomislav Striga
Borisov otac (1 серій)
|
1 |
|
Drazen Zarkovic
Drazen Zarkovic
|
2 |
|
Neven Hitrec
Neven Hitrec
|
3 |
|
Snjezana Tribuson
Snjezana Tribuson
|
1 |
|
Goran Tribuson
Goran Tribuson
|
2 |
|
Snjezana Tribuson
Snjezana Tribuson
|
1 |
|
Юра Ферина
(unknown episodes)
|
2 |
|
Павла Михольевич
(unknown episodes)
|
1 |
|
Маріо Орешкович
producer (12 episodes, 2008)
|
2 |
|
Vesna Mort
co-producer (unknown episodes)
|
Форум
Комедійний фільм
18 червня 2024, 21:02
Зміни в налаштуваннях15 червня 2024, 10:20
Головна сторінка. Блоки14 червня 2024, 16:54
Розширення бренду "КіноБаза"14 червня 2024, 1:22
Пошук серіалу13 червня 2024, 22:23
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту11 червня 2024, 12:12
Кінопоіск та інші рашен.кіновиробничі компанії6 червня 2024, 15:45
Останні рецензії
Кожен заслуговує на шанс змінитися
Різдвяна історія (2009)
Початок історії мутантівЛюди Ікс (2000)
Тричі дивився цей фільм. А тут ще й українські субтитри з'явились.Рішення піти (2022)
Вперед за мрієюВперед і вгору (2009)
"Наступна Сохі".Наступна жертва (2022)
Без здібностей, але з великим серцемВольт (2008)
Останні коментарі до фільмів
На диво, не погана стрічка. Серед останніх перегля...
П'ятдесят відтінків чорного (2016)
Ну це чудова класика!...Троя (2004)
Дуже гарний фільм. Не знаю,чому деякі фекають. Сил...Непідкорений (2009)
Гай Річі, реальна і класна історія, склад акторів ...Міністерство неджентльменської війни (2024)
Легкий фільм з гумором і небанальним сюжетом...Почати знову (2013)
Пафосні діалоги, дуже неправдоподібні бійки і пере...Каменяр (2023)
Серіал українською почали озвучувати команда Yania...Я Мрію Про Довбану Казку (2024)
Нещодавно переглянуті: