Lady Chatterley (1993)
Lady Chatterley
| 1 |
|
Джоелі Річардсон
Lady Chatterley (4 епізоди)
|
| 2 |
|
Шон Бін
Mellors (4 епізоди)
|
| 3 |
|
Джеймс Вілбі
Sir Clifford Chatterley (4 епізоди)
|
| 4 |
|
Енн Ширлі Філд
Mrs. Bolton (4 епізоди)
|
| 5 |
|
Melanie Hughes
Simpson (4 епізоди)
|
| 6 |
|
Девід Стерн
Field (4 епізоди)
|
| 7 |
|
Гетті Бейнс
Hilda (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Кен Рассел
Sir Michael Reid (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Пет Кін
Mrs. Mellors (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Джудіт Періс
Mrs. Marshall (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Breffni McKenna
Donald Forbes (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Браян Блессід
Petty Officer (1 епізод)
|
| 13 |
|
Френк Граймс
Mr. Linley (1 епізод)
|
| 14 |
|
Michael Turner
Rector Ashby (1 епізод)
|
| 15 |
|
Роджер Геммонд
Duke of Oaklands (1 епізод)
|
| 16 |
|
Су Друе
Mrs. Flint (1 епізод)
|
| 17 |
|
Amanda Murray
Mrs. Draycott (1 епізод)
|
| 18 |
|
Джо Пауелл
Duchess of Oaklands (1 епізод)
|
| 19 |
|
Лі Шевард
Dan Coutts (1 епізод)
|
| 20 |
|
Joanna Crowther
Betty Mellors (1 епізод)
|
| 21 |
|
P.J. Davidson
Gamekeeper (1 епізод)
|
| 22 |
|
Моллі Рассел
Molly (1 епізод)
|
| 23 |
|
Бен Аріс
Tommy Dukes (1 епізод)
|
| 24 |
|
Rupert Russell
Rupert (1 епізод)
|
| 25 |
|
Шарлотта Ейвері
Julia Hammond (1 епізод)
|
| 26 |
|
Rhiannon Stone
Rebecca (1 епізод)
|
| 27 |
|
Ніколас Гатчісон
Arnold Hammond (1 епізод)
|
| 28 |
|
Liam De Staic
Charles May (1 епізод)
|
| 29 |
|
Simon Chamberlain
The Pianist (1 епізод)
|
| 30 |
|
Nicholas Kynaston
The Organist (1 епізод)
|
| 31 |
|
Jean Toussaint
The Saxophonist (1 епізод)
|
| 32 |
|
Ґері Кросбі
The Saxophonist (1 епізод)
|
| 33 |
|
Luke Aikman
Boy Agitator
|
| 1 |
|
Кен Рассел
Ken Russell
|
| 1 |
|
Michael Haggiag
Michael Haggiag
|
| 2 |
|
D.H. Lawrence
D.H. Lawrence
|
| 3 |
|
Кен Рассел
Ken Russell
|
| 4 |
|
Кен Тейлор
Ken Taylor
|
| 1 |
|
Жан-Клод Петі
(1 episode, 1993)
|
| 1 |
|
Robin Vidgeon
(4 episodes, 1993)
|
| 1 |
|
Tom Donald
executive producer (4 episodes, 1993)
|
| 2 |
|
Marina Gefter
associate producer (4 episodes, 1993)
|
| 3 |
|
Michael Haggiag
producer (4 episodes, 1993)
|
| 4 |
|
Robert Haggiag
executive producer (4 episodes, 1993)
|
| 5 |
|
Barry Hanson
executive producer (4 episodes, 1993)
|
| 6 |
|
Wendy Oberman
associate producer (4 episodes, 1993)
|
| 7 |
|
Роналдо Васконселлос
line producer (4 episodes, 1993)
|
| 8 |
|
Johan Eliasch
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...
Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
Нещодавно переглянуті: