King (2011—2012)
King
| 1 |
|
Емі Прайс-Френсіс
Jessica King (21 епізод)
|
| 2 |
|
Alan Van Sprang
Derek Spears (21 епізод)
|
| 3 |
|
Gabriel Hogan
Danny Sless (21 епізод)
|
| 4 |
|
Тоні Нарді
Paul Graci (21 епізод)
|
| 5 |
|
Россиф Сазерленд
Pen Martin (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Карен Робінсон
Ingrid Evans (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Роміна Д Уго
Alex Taylor (11 епізод)
|
| 8 |
|
Аарон Пул
Jason Collier (8 епізодів)
|
| 9 |
|
Zoe Doyle
MK Gordon (8 епізодів)
|
| 10 |
|
Седі ЛеБланк
Lisa McGregor (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Сюзанн Кою
Eleni Demaris (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Géza Kovács
Tiggs (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Tracey Ferencz
Detective Jenny Hicks (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Річард Фагон
Jim Reilly (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Деніел Фезерс
T.J. Morris (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Ері Коен
Jim Lowell (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Джеймс Галландерс
Tim Spivak (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Тоні Наппо
Ray Arnold (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Жасмін Річардс
Dawn (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Rex Harrington
David (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Джейн Іствуд
Margie Reynolds (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Ніл Кроун
Hank Oclum (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Toni Ellwand
Doctor (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Джонас Черник
Trevor Winter (1 епізод)
|
| 25 |
|
Ендрю Джексон
T-Bone (1 епізод)
|
| 26 |
|
Анджела Вінт
Laura Lowell (1 епізод)
|
| 27 |
|
Дейвід Феррі
Roger Cooper (1 епізод)
|
| 28 |
|
Сара Меннінен
Vanessa Kaplan (1 епізод)
|
| 29 |
|
Аарон Берг
Robert Carlson (1 епізод)
|
| 30 |
|
Christine Horne
Amanda Jacobs (1 епізод)
|
| 31 |
|
Zoie Palmer
Angela Gilbert (1 епізод)
|
| 32 |
|
Ділан Робертс
Seymour Keagan (1 епізод)
|
| 33 |
|
Kent Staines
Zenobia James (1 епізод)
|
| 34 |
|
Джулі Стюарт
Vicky Nolan (1 епізод)
|
| 35 |
|
Том Батлер
Chief Fielding (1 епізод)
|
| 36 |
|
Maria Del Mar
Abigail Faulkner (1 епізод)
|
| 37 |
|
Дайон Джонстоун
Tyrone Evans (1 епізод)
|
| 38 |
|
Р.Д. Рейд
Albert Riggs (1 епізод)
|
| 39 |
|
Ivan Smith
Amal Palakar (1 епізод)
|
| 40 |
|
Michael Ball
Dr. Robert Taaffe (1 епізод)
|
| 41 |
|
Стівен Богерт
Michael Gantz (1 епізод)
|
| 42 |
|
Майкл Крем
Austin Kiel (1 епізод)
|
| 43 |
|
Джоель Келлер
(1 епізод)
|
| 44 |
|
Любомир Микитюк
(1 епізод)
|
| 45 |
|
Конрад Пла
Lucio Barrata (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джейн Спиделл
Cora Keagan (1 епізод)
|
| 47 |
|
Tom Barnett
Henry Fielding Jr. (1 епізод)
|
| 48 |
|
Захарі Беннетт
Ben Hope (1 епізод)
|
| 49 |
|
Пол Браунштейн
Geoffrey Carson (1 епізод)
|
| 50 |
|
Ніколас Кемпбелл
Freddy Boise (1 епізод)
|
| 51 |
|
Миган Фаленбок
Tanya Pritchard (1 епізод)
|
| 52 |
|
Марвін Ізмаель
Amir Karan (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джемі Джонстон
Josh Prentice (1 епізод)
|
| 54 |
|
Рон Ліа
Detective Sergeant Lou Adelman (1 епізод)
|
| 55 |
|
Томмі-Амбер Пірі
Pia Sodano (1 епізод)
|
| 56 |
|
Dalal Badr
Anusheh Khan (1 епізод)
|
| 57 |
|
Jesse Bond
Roy Gilbert (1 епізод)
|
| 58 |
|
Шейн Дейлі
Sgt. Dwyer (1 епізод)
|
| 59 |
|
Dwain Murphy
Big Mike (1 епізод)
|
| 60 |
|
Gray Powell
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Бут Севедж
Defence Attorney (1 епізод)
|
| 62 |
|
Хрант Альянак
Salim Atassi (1 епізод)
|
| 63 |
|
Гарві Аткін
Sal Wolf (1 епізод)
|
| 64 |
|
Марі-Жозе Колберн
Denise Henson (1 епізод)
|
| 65 |
|
Rachael Crawford
Dr. Rausch (1 епізод)
|
| 66 |
|
Шон Дойл
Pete Rivers (1 епізод)
|
| 67 |
|
Michelle Giroux
Wendy Stetler (1 епізод)
|
| 68 |
|
Керр Х'юїт
Stephen Ennis (1 епізод)
|
| 69 |
|
Kyle Labine
Scott Spivak (1 епізод)
|
| 70 |
|
Клер Лотьє
Donna Fielding (1 епізод)
|
| 71 |
|
Глен МакДональд
Ross (1 епізод)
|
| 72 |
|
Ліенн Пуайр’є Ґрінфілд
Veronica Pratta (1 епізод)
|
| 73 |
|
Michael Reventar
Little Billy (1 епізод)
|
| 74 |
|
Майкл Родс
Eugene Phelps (1 епізод)
|
| 75 |
|
Джанет Бейлі
Eloise Meeks (1 епізод)
|
| 76 |
|
Фіона Бірн
Dr. Annette Hall (1 епізод)
|
| 77 |
|
Katie Frances Cohen
Scout Winter (1 епізод)
|
| 78 |
|
Noah Danby
Dade (1 епізод)
|
| 79 |
|
Allegra Fulton
Prosecutor (1 епізод)
|
| 80 |
|
Найджел Шоун Вільямс
(1 епізод)
|
| 81 |
|
Joe Wynn
Owen Trask (1 епізод)
|
| 82 |
|
Рейчел Анчерил
Charlene Francis (1 епізод)
|
| 83 |
|
Laura Carswell
Carmen (1 епізод)
|
| 84 |
|
Френк Чисарин
Mike Kaplan (1 епізод)
|
| 85 |
|
Jon De Leon
Kenny Pham (1 епізод)
|
| 86 |
|
Катрін Фітч
(1 епізод)
|
| 87 |
|
Vanessa Matsui
Lady Maniac (1 епізод)
|
| 88 |
|
Rahnuma Panthaky
Nadine Karan (1 епізод)
|
| 89 |
|
Лииса Репо-Мартелл
Dot Fuller (1 епізод)
|
| 90 |
|
Тед Атертон
Dr. John Telsun (1 епізод)
|
| 91 |
|
Daniel Enright
Melvin Shanks (1 епізод)
|
| 92 |
|
Надя Літц
Clara Gruen (1 епізод)
|
| 93 |
|
Майкл Мендо
Estaban Demarco (1 епізод)
|
| 94 |
|
Peyson Rock
Andre Bell (1 епізод)
|
| 95 |
|
James Preston Rogers
Frank Hundwell (1 епізод)
|
| 96 |
|
Jacintha Wesselingh
Reporter (1 епізод)
|
| 97 |
|
Мілтон Бернс
Aaron Dixon (1 епізод)
|
| 98 |
|
Джейсон Блікер
Paulie Franconi (1 епізод)
|
| 99 |
|
Інга Кадранел
Christine Boise (1 епізод)
|
| 100 |
|
Madison Falle
Karen (1 епізод)
|
| 101 |
|
Milda Gecaite
Alina Minkute (1 епізод)
|
| 102 |
|
Ембер Ґолдфарб
Meredith Faulkner (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ali Kazmi
Sunil Sharma (1 епізод)
|
| 104 |
|
Мена Массуд
Malik Atassi (1 епізод)
|
| 105 |
|
Рена Поллі
Liz Harris (1 епізод)
|
| 106 |
|
Джеффрі Паунсетт
Nels Berg (1 епізод)
|
| 107 |
|
Laara Sadiq
Jillian Saunders (1 епізод)
|
| 108 |
|
Alex Thorne
Jessica's 9 yr old nephew (1 епізод)
|
| 109 |
|
Jahnile Brown
Cameron Bell (1 епізод)
|
| 110 |
|
Річард Шеволье
Detective Charlie Hurston (1 епізод)
|
| 111 |
|
Тодд Далмейдж
Shoe Clerk (1 епізод)
|
| 112 |
|
Trey Edelstein
Connor Winter (1 епізод)
|
| 113 |
|
Раян Холліман
James Sebold (1 епізод)
|
| 114 |
|
Стефані Міллс
Janet Sanders (1 епізод)
|
| 115 |
|
Астрід Ван Вірен
Detective Stephanie Marshall (1 епізод)
|
| 116 |
|
JaNae Armogan
Jamilla Karan (1 епізод)
|
| 117 |
|
Олівер Бекер
Marshall Gage (1 епізод)
|
| 118 |
|
Tim Beresford
Uniform Officer (1 епізод)
|
| 119 |
|
Carleigh Beverly
Celia O'Donnell (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ryan Blakely
Patrick (1 епізод)
|
| 121 |
|
Кара Гі
Alicia Pratta (1 епізод)
|
| 122 |
|
Casey Hudecki
Clover Harcourt (1 епізод)
|
| 123 |
|
Крістофер Жако
Otis (1 епізод)
|
| 124 |
|
Брендон МакГібон
Ian Humphreys (1 епізод)
|
| 125 |
|
Тодд Сандомирски
Bobby Shane (1 епізод)
|
| 126 |
|
Carter Thorne
Jessica's 6 yr old nephew (1 епізод)
|
| 127 |
|
Kamiran Aldabbagh
Cadet (1 епізод)
|
| 128 |
|
Alexander De Jordy
Simcoe (1 епізод)
|
| 129 |
|
Andrew Hinkson
Sgt. Farrell (1 епізод)
|
| 130 |
|
Allie Hughes
Store Clerk (1 епізод)
|
| 131 |
|
Vickie Papavs
Louise Tampkin (1 епізод)
|
| 132 |
|
Джозеф П'єр
Carl 'Mouchy' Morris (1 епізод)
|
| 133 |
|
Майк Кулі
Sam (1 епізод)
|
| 134 |
|
Річард Янґ
Ahmad Khan (1 епізод)
|
| 135 |
|
Філіп Акін
Drew Bannon (1 епізод)
|
| 136 |
|
Nicole Dorsey
Megan (1 епізод)
|
| 137 |
|
Крейг Елдрідж
Alan Prentice (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ken MacDougall
Leasing Guy (1 епізод)
|
| 139 |
|
Derek Moran
Andrew Ennis (1 епізод)
|
| 140 |
|
Christian Potenza
Ernie (1 епізод)
|
| 141 |
|
Егідія Тарі
Rick Pike (1 епізод)
|
| 142 |
|
Р.Х. Томсон
Randall King (1 епізод)
|
| 143 |
|
Norman Yeung
Darren Choy (1 епізод)
|
| 144 |
|
Victoria Adilman
Tassie Flanagan (1 епізод)
|
| 145 |
|
Wes Berger
Rick Parneski (1 епізод)
|
| 146 |
|
Tomas Chovanec
Constable (1 епізод)
|
| 147 |
|
Vera Cudjoe
Desmond's Mom (1 епізод)
|
| 148 |
|
James Downing
Officer Stevens (1 епізод)
|
| 149 |
|
Еллі МакДональд
Barbara Tamsin (1 епізод)
|
| 150 |
|
Eric Murphy
Marcus Holmes (1 епізод)
|
| 151 |
|
Ліла Йі
Mrs. Tseng (1 епізод)
|
| 152 |
|
Darrin Baker
Brad Stone (1 епізод)
|
| 153 |
|
Ів Кроуфорд
Theatre Director (1 епізод)
|
| 154 |
|
Девід Ейснер
Dr. Stanton (1 епізод)
|
| 155 |
|
Xuan Fraser
Tattoos (1 епізод)
|
| 156 |
|
Angelique Lewis
Uniform Cop (1 епізод)
|
| 157 |
|
Дебра МакКейб
Sheila Prentice (1 епізод)
|
| 158 |
|
Томас Мітчелл
Joe Sullivan (1 епізод)
|
| 159 |
|
Courtney Richter
Brittany (1 епізод)
|
| 160 |
|
Марк Троттье
Josh Simpson (1 епізод)
|
| 161 |
|
Carolyn Aked
Older Woman (1 епізод)
|
| 162 |
|
Шамір Андерсон
Duncan (1 епізод)
|
| 163 |
|
Shamus Fynes
Jrffrey Denmers (1 епізод)
|
| 164 |
|
Connor Jessup
Ben Moser (1 епізод)
|
| 165 |
|
Samantha Kaine
Lab Tech (1 епізод)
|
| 166 |
|
Michael McCrudden
Uniformed Officer (1 епізод)
|
| 167 |
|
Тре Сміт
Player (1 епізод)
|
| 168 |
|
Olivia Solomos
Lily Lowell (1 епізод)
|
| 169 |
|
Крісті Енґус
Nurse Trudy (1 епізод)
|
| 170 |
|
Maggie Blake
Erin Rossiter (1 епізод)
|
| 171 |
|
Ґреґ Калдероне
Kevin Topp (1 епізод)
|
| 172 |
|
Sonya Jezebel Cote
Vanola Boyer (1 епізод)
|
| 173 |
|
Леслі Фолкнер
Alice Simpson (1 епізод)
|
| 174 |
|
Andrea Grant
Church Officiate (1 епізод)
|
| 175 |
|
Maria Lerinman
Natasha (1 епізод)
|
| 176 |
|
Трент МакКаллен
Joe's Partner (1 епізод)
|
| 177 |
|
Кевін Раштон
Smuggler (1 епізод)
|
| 178 |
|
Joanna Bennett
Margaret Tellson (1 епізод)
|
| 179 |
|
Володимир Джон Кабрт
Max Barrata (1 епізод)
|
| 180 |
|
John Healey
Mr. Moser (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джефф Пастіл
Justice of the Peace (1 епізод)
|
| 182 |
|
Craig Arnold
Chris Harris (1 епізод)
|
| 183 |
|
Stéphanie Broschart
Ultrasound Technician (1 епізод)
|
| 184 |
|
Емма Кемпбелл
Carla Price (1 епізод)
|
| 185 |
|
Tess Degenstein
Aurora O'Donnell (1 епізод)
|
| 186 |
|
Картер Хейден
Trevor (1 епізод)
|
| 187 |
|
Nathalie Toriel
Dog Walker (1 епізод)
|
| 188 |
|
Тревор Бейн
Divisional (1 епізод)
|
| 189 |
|
James Gardiner
Bailiff (1 епізод)
|
| 190 |
|
Лінда Кеш
Lesley (1 епізод)
|
| 191 |
|
Asha Vijayasingham
Nurse (1 епізод)
|
| 192 |
|
Gergana Zabunova
Melony (1 епізод)
|
| 193 |
|
Вільям МакДональд
Duncan (1 епізод)
|
| 194 |
|
Двайт Макфі
Al Harris (1 епізод)
|
| 195 |
|
Джанет Портер
Nancy Fornow (1 епізод)
|
| 196 |
|
Elie Gemael
Carlos Hanes (1 епізод)
|
| 197 |
|
Барбара Ґордон
Sandra Holloway (1 епізод)
|
| 198 |
|
Майкл Ланглуа
Heavy Set Man (1 епізод)
|
| 199 |
|
Ava Preston
Lori Gilbert (1 епізод)
|
| 200 |
|
Megan Hutchings
Sorority Girl (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джеррі Чіккорітті
Jerry Ciccoritti
|
| 2 |
|
Дон МакБріті
Don McBrearty
|
| 3 |
|
Кларк Джонсон
Clark Johnson
|
| 4 |
|
Lee Rose
Lee Rose
|
| 5 |
|
Голлі Дейл
Holly Dale
|
| 6 |
|
Філіп Ерншоу
Philip Earnshaw
|
| 7 |
|
Т. У. Пікок
T. W. Peacocke
|
| 8 |
|
Роберт Ліберман
Robert Lieberman
|
| 9 |
|
George Mihalka
George Mihalka
|
| 1 |
|
Greg Spottiswood
Greg Spottiswood
|
| 2 |
|
Бернард Цукерман
Bernard Zukerman
|
| 3 |
|
Jennifer Kennedy
Jennifer Kennedy
|
| 4 |
|
David Barlow
David Barlow
|
| 5 |
|
Emily Andras
Emily Andras
|
| 6 |
|
Alex Levine
Alex Levine
|
| 7 |
|
Adam Pettle
Adam Pettle
|
| 8 |
|
Бред Сімпсон
Brad Simpson
|
| 9 |
|
Patrick Tarr
Patrick Tarr
|
| 10 |
|
Сара Купер Б.
Sara B. Cooper
|
| 11 |
|
Морвин Бребнер
Morwyn Brebner
|
| 12 |
|
Charlotte Corbeil-Coleman
Charlotte Corbeil-Coleman
|
| 13 |
|
Джон Кризанк
John Krizanc
|
| 14 |
|
Adriana Maggs
Adriana Maggs
|
| 15 |
|
Реймонд Сторі
Raymond Storey
|
| 1 |
|
Greg Spottiswood
Greg Spottiswood
|
| 2 |
|
Бернард Цукерман
Bernard Zukerman
|
| 1 |
|
Trevor Yuile
(21 episodes, 2011-2012)
|
| 1 |
|
Rudolf Blahacek
(13 episodes, 2012)
|
| 2 |
|
Luc Montpellier
(8 episodes, 2011)
|
| 1 |
|
David Barlow
producer (21 episodes, 2011-2012)
|
| 2 |
|
Greg Spottiswood
executive producer (21 episodes, 2011-2012)
|
| 3 |
|
Бернард Цукерман
executive producer (21 episodes, 2011-2012)
|
| 4 |
|
Emanuele 'Manny' Danelon
producer (13 episodes, 2012)
|
| 5 |
|
Adam Pettle
co-producer (13 episodes, 2012)
|
| 6 |
|
Rayne Zukerman
co-producer (13 episodes, 2012)
|
| 7 |
|
Emily Andras
co-producer (8 episodes, 2011)
|
| 8 |
|
Steve Solomos
producer (8 episodes, 2011)
|
| 9 |
|
Kristie Sills
associate producer (1 episode, 2012)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: