Джессі (2011—2015)
Jessie
| 1 |
|
Деббі Раян
Jessie Prescott (98 епізодів)
|
| 2 |
|
Пейтон Ліст
Emma Ross (98 епізодів)
|
| 3 |
|
Кемерон Бойс
Luke Ross (98 епізодів)
|
| 4 |
|
Karan Brar
Ravi Ross (98 епізодів)
|
| 5 |
|
Skai Jackson
Zuri Ross (98 епізодів)
|
| 6 |
|
Кевін Чамберлін
Bertram (98 епізодів)
|
| 7 |
|
Chris Galya
Tony Chiccolini (23 епізоди)
|
| 8 |
|
Керолін Геннесі
Mrs. Rhoda Chesterfield (12 епізодів)
|
| 9 |
|
Крістіна Мур
Christina Ross (7 епізодів)
|
| 10 |
|
J.J. Totah
Stuart Wooten (7 епізодів)
|
| 11 |
|
Pierson Fode
Brooks Wentworth (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Jennifer Veal
Nanny Agatha (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Джої Ріхтер
Officer Petey (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Чарльз Істен
Morgan Ross (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Сьєрра МакКормік
Connie Thompson (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Kelly Gould
Rosie (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Matt Shively
Hudson (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Lauren Pritchard
Coach Penny (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Ломбардо Бояр
Boomer (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Мая Матчелл
Shaylee Michaels (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Емі Фаррингтон
Ms. Devlin (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Кетрін Макнамара
Bryn Breitbart (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Molly Burnett
Darla Shannon (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Майкл Овен
Gus (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Брайан Окес
A.D. (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Бріджит Мендлер
Teddy Duncan (1 епізод)
|
| 27 |
|
Лі-Еллін Бейкер
Amy Duncan (1 епізод)
|
| 28 |
|
Бредлі Стівен Перрі
Gabe Duncan (1 епізод)
|
| 29 |
|
Міа Талеріко
Charlie Duncan (1 епізод)
|
| 30 |
|
Ерік Аллан Крамер
Bob Duncan (1 епізод)
|
| 31 |
|
Джейсон Доллі
PJ Duncan (1 епізод)
|
| 32 |
|
Ava Penner
Jasmine Epstein (1 епізод)
|
| 33 |
|
Джо Енн Ворлі
Nana Banana (1 епізод)
|
| 34 |
|
Garrett Backstrom
Vincent (1 епізод)
|
| 35 |
|
Ґрейс Кауфман
Tanya Weston (1 епізод)
|
| 36 |
|
Ross Lynch
Austin Moon (1 епізод)
|
| 37 |
|
Maia Madison
Samantha (1 епізод)
|
| 38 |
|
Eric Petersen
Dr. Cyrus Van Adams (1 епізод)
|
| 39 |
|
Мешах Тейлор
Grimm Haloran (1 епізод)
|
| 40 |
|
Торстен Фогс
Fritz (1 епізод)
|
| 41 |
|
Тревіс Вестер
Chef Ronaldo (1 епізод)
|
| 42 |
|
Стефані Беатріз
Salma Espinoza (1 епізод)
|
| 43 |
|
Chris Bosh
Chris Bosh (1 епізод)
|
| 44 |
|
Аманда Джейн Купер
Susan Channing (1 епізод)
|
| 45 |
|
Rachel Germaine
Corinne Baxter (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джек Ґріффо
Brett Summers (1 епізод)
|
| 47 |
|
Lenny Jacobson
Ted the Delivery Guy (1 епізод)
|
| 48 |
|
Лейні Казан
Wanda Winkle (1 епізод)
|
| 49 |
|
Патрік Керр
Clement Brulee (1 епізод)
|
| 50 |
|
Шері Отері
Mrs. Falkenberg (1 епізод)
|
| 51 |
|
Роберт Пікардо
Cyril Lipton (1 епізод)
|
| 52 |
|
Моллі Шеннон
Col. Beverly Shannon (1 епізод)
|
| 53 |
|
Matthew Timmons
Max Bauer (1 епізод)
|
| 54 |
|
Боб Бледсо
Mort Marty (1 епізод)
|
| 55 |
|
Monica Marie Contreras
Serena (1 епізод)
|
| 56 |
|
Г. Ганнелій
Mackenzie (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джон Майкл Гіґґінс
Carlisle (1 епізод)
|
| 58 |
|
Мішель Обама
Herself (1 епізод)
|
| 59 |
|
Джон Рубінстайн
Ivan (1 епізод)
|
| 60 |
|
Стефані Скотт
Maybelle (1 епізод)
|
| 61 |
|
Greg Thirloway
Eric Booth (1 епізод)
|
| 62 |
|
Деніз Акденіз
Marco (1 епізод)
|
| 63 |
|
Франческа Капальді
Madeline (1 епізод)
|
| 64 |
|
Raymond Lee
Clifford (1 епізод)
|
| 65 |
|
Філ Л’юїс
Marion Moseby (1 епізод)
|
| 66 |
|
Міґан Мартін
Delphina (1 епізод)
|
| 67 |
|
Gilli Messer
Pepper (1 епізод)
|
| 68 |
|
Austin North
Logan Watson (1 епізод)
|
| 69 |
|
Кріс Пол
Chris Paul (1 епізод)
|
| 70 |
|
Kevin Symons
Professor Fisk (1 епізод)
|
| 71 |
|
The Vamps
Themselves (1 епізод)
|
| 72 |
|
Деббі Лі Керрінґтон
Jingles (1 епізод)
|
| 73 |
|
Devan Leos
Trevor (1 епізод)
|
| 74 |
|
Arvie Lowe Jr.
JJ Mayfield (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ronnie Schell
Ranger Bill (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ben Bledsoe
Brody Winton (1 епізод)
|
| 77 |
|
Стейсі Чбоскі
Director (1 епізод)
|
| 78 |
|
Nikki Hahn
Lindsay (1 епізод)
|
| 79 |
|
Лаура Марано
Ally Dawson (1 епізод)
|
| 80 |
|
Jace Norman
Finch (1 епізод)
|
| 81 |
|
Cienna Salles-Cunha
4-year Old Emma (1 епізод)
|
| 82 |
|
Лаура Спенсер
Cassandra (1 епізод)
|
| 83 |
|
Нік Барнс
Director (1 епізод)
|
| 84 |
|
Спенсер Болдмен
Ted Hoover (1 епізод)
|
| 85 |
|
Garrett Clayton
Earl (1 епізод)
|
| 86 |
|
John DeLuca
McD (1 епізод)
|
| 87 |
|
Кейт Фленнері
Corporal Cookie (1 епізод)
|
| 88 |
|
Рей Форд
Harold (1 епізод)
|
| 89 |
|
Lily Mae Harrington
Delilah (1 епізод)
|
| 90 |
|
Deven MacNair
The Mauler (1 епізод)
|
| 91 |
|
Олівер Мюргед
Nigel Pettigrew (1 епізод)
|
| 92 |
|
Ізабелла Пальміері
Rachel Kapowski (1 епізод)
|
| 93 |
|
Sam Pancake
Simon Sneed (1 епізод)
|
| 94 |
|
Роджер Барт
Mr. Phil McNichol (1 епізод)
|
| 95 |
|
Joey Bragg
Joey Rooney (1 епізод)
|
| 96 |
|
Курт Їла
Beau Jones (1 епізод)
|
| 97 |
|
Стефен Джуаріно
James McMillan (1 епізод)
|
| 98 |
|
Tom Parker
River Stevens (1 епізод)
|
| 99 |
|
Лорен Бенц Філліпс
Alexia (1 епізод)
|
| 100 |
|
Браян Степанек
Mr. Collinsworth (1 епізод)
|
| 101 |
|
Кріс Вайлд
Grover (1 епізод)
|
| 102 |
|
Hina Abdullah
Kami (1 епізод)
|
| 103 |
|
Метт Кук
Mr. Feeley (1 епізод)
|
| 104 |
|
Sarah Gilman
Delia Delfano (1 епізод)
|
| 105 |
|
Blake Cooper Griffin
Scott (1 епізод)
|
| 106 |
|
Наполеон Райан
Roger Bevans (1 епізод)
|
| 107 |
|
Malia Tyler
Heidi (1 епізод)
|
| 108 |
|
Брайан Карпентер
Head Judge (1 епізод)
|
| 109 |
|
Адам Кулберш
Clerk (1 епізод)
|
| 110 |
|
Lachlan Buchanan
Jordan Taylor (1 епізод)
|
| 111 |
|
Макс Чарлз
Axel (1 епізод)
|
| 112 |
|
Sawyer Ever
Toddler Luke (1 епізод)
|
| 113 |
|
Brandon James
Dale Davenport (1 епізод)
|
| 114 |
|
Kevin Michael Martin
Malcolm (1 епізод)
|
| 115 |
|
True O'Brien
Diamond Bloodworth (1 епізод)
|
| 116 |
|
Рейні Родріґез
Trish De la Rosa (1 епізод)
|
| 117 |
|
Karsen Skinner
Spooky Twins #1 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Shanna Strong
Shelby (1 епізод)
|
| 119 |
|
Lulu Antariksa
Victoria 'Vic' Montesano (1 епізод)
|
| 120 |
|
L.J. Johnson
Ms. Kruchall (1 епізод)
|
| 121 |
|
Сюзанн Кралл
Mildred Lumpkey (1 епізод)
|
| 122 |
|
Jackson Odell
Gale (1 епізод)
|
| 123 |
|
Marlowe Peyton
Madge (1 епізод)
|
| 124 |
|
Сандра Пурпуро
Carmella Ciccolini (1 епізод)
|
| 125 |
|
Джеймс Патрік Стюарт
Lt. Colonel John Wayne 'J.W.' Prescott (1 епізод)
|
| 126 |
|
Haley Tju
Eileen Miller (1 епізод)
|
| 127 |
|
Ноа Сентінео
Rick Larkin (1 епізод)
|
| 128 |
|
Ізабелла Кроветті
Wendy McMillan (1 епізод)
|
| 129 |
|
Jillian Rose Reed
Abbey (1 епізод)
|
| 130 |
|
Тенцінґ Норґай Трейнор
Parker Rooney (1 епізод)
|
| 131 |
|
Верні Вотсон
Mrs. Harris (1 епізод)
|
| 132 |
|
Vale De La Maza
Jax (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джон Флек
Robert R.J. Roberts (1 епізод)
|
| 134 |
|
Наджі Джетер
Terry (1 епізод)
|
| 135 |
|
Julie Meyer
Fiona (1 епізод)
|
| 136 |
|
Evan Roe
Billy (1 епізод)
|
| 137 |
|
Kendel Skinner
Spooky Twins #2 (1 епізод)
|
| 138 |
|
Келам Ворті
Dez (1 епізод)
|
| 139 |
|
Джиммі Смаґула
Angelo Ciccolini (1 епізод)
|
| 140 |
|
Емі Гілл
Keahi (1 епізод)
|
| 141 |
|
Кайла-Дрю
Taylor Harris (1 епізод)
|
| 142 |
|
Nathaniel J. Potvin
Shane (1 епізод)
|
| 143 |
|
Маркус Чоі
Professor Hawkins (1 епізод)
|
| 144 |
|
Genneya Walton
Nora (1 епізод)
|
| 145 |
|
Parker Chapin
Crying Boy on Santa's Lap (1 епізод)
|
| 146 |
|
Dylan Boyack
Caleb Shannon (1 епізод)
|
| 147 |
|
Diego Sebastian
MMA Fighter #1 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Yvette Saunders
Sergeant Harris (1 епізод)
|
| 149 |
|
Вейні Вайлдерсон
Kevin Randolf (1 епізод)
|
| 150 |
|
Jaden Martin
Martin (1 епізод)
|
| 151 |
|
Jordan Oschman
Abigail (1 епізод)
|
| 152 |
|
Merrick McCartha
Chaplain (1 епізод)
|
| 153 |
|
Дакота Мітчелл
MMA Fighter #2 (1 епізод)
|
| 154 |
|
Дена Даури
Marcy (1 епізод)
|
| 155 |
|
Саманта Боскаріно
Skyler (1 епізод)
|
| 156 |
|
Амір Хан
George (1 епізод)
|
| 157 |
|
Пол Віллсон
Santa #2 (1 епізод)
|
| 158 |
|
Logan Moreau
Toby Duncan (1 епізод)
|
| 159 |
|
Джо Гинув
Joe (1 епізод)
|
| 160 |
|
Пітер Аллен Вогт
Santa (1 епізод)
|
| 161 |
|
Mike Batayeh
Sal (1 епізод)
|
| 162 |
|
Габріель Саналитро
Ada (1 епізод)
|
| 163 |
|
Frank
Mrs. Kipling (72 епізоди)
|
| 164 |
|
Taj Speights
Dancer (3 епізоди)
|
| 165 |
|
Raymond Alexander Cham Jr.
Dancer (2 епізоди)
|
| 166 |
|
Майк Джером Путнем
Zen Retreat Patron Mr. Alex (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Drew Day
Party Guest (2 епізоди)
|
| 168 |
|
Sumier Mention
Byron (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Lauryn Speights
Dancer (2 епізоди)
|
| 170 |
|
Alexander Arzu
Kid in Park (1 епізод)
|
| 171 |
|
Shannah Barrett
Millie The Mermaid (1 епізод)
|
| 172 |
|
Shane Denil
Beauty Pageant Announcer (1 епізод)
|
| 173 |
|
Mark Elefane
Dragon Performer (1 епізод)
|
| 174 |
|
Dante Fernandez
Dragon Performer (1 епізод)
|
| 175 |
|
Alyssa Freyder
Crazy Fan (1 епізод)
|
| 176 |
|
Freddi Gerard
Agnes the Lunch Lady (1 епізод)
|
| 177 |
|
Wyatt Griswold
Reptile Club Member (1 епізод)
|
| 178 |
|
David Haag
Baseball boy (1 епізод)
|
| 179 |
|
Germany Kent
NYC Shopper (1 епізод)
|
| 180 |
|
Elizabeth Ann Mcalister
Resturant patron (1 епізод)
|
| 181 |
|
Aliyah Moulden
Gaggle Girl (1 епізод)
|
| 182 |
|
William Mulligan
Subway Passenger (1 епізод)
|
| 183 |
|
Reynaldy Saputra Jonathan Navarro
Beauty Army (1 епізод)
|
| 184 |
|
Israel Powell
Minor in Art Class (1 епізод)
|
| 185 |
|
Hannah Sohn
Girl Looking for Lost Dog (1 епізод)
|
| 186 |
|
Mykayla Sohn
Screaming Girl in Park (1 епізод)
|
| 187 |
|
Brian Tanaka
Erhu Player (1 епізод)
|
| 188 |
|
Джоанна Теболдс
Woman Philanthropist (1 епізод)
|
| 189 |
|
Matthew Berke
Cpt. Caster (1 епізод)
|
| 190 |
|
Derek Blankenship
Officer Tate (Jessie's Date) (1 епізод)
|
| 191 |
|
Nathan Brewer
Kid (1 епізод)
|
| 192 |
|
Аарон Брамфілд
Coco (1 епізод)
|
| 193 |
|
Elena Caruso
Witch #2 (1 епізод)
|
| 194 |
|
Madison Dae Clarion
Science Nerd (1 епізод)
|
| 195 |
|
Джеремі Кларксон
Toy Soldier (1 епізод)
|
| 196 |
|
Michael Fitzhugh
Carnival Strongman (1 епізод)
|
| 197 |
|
Shane Giedraitis
Party Guest (1 епізод)
|
| 198 |
|
Jessica Knight
Ad Executive (1 епізод)
|
| 199 |
|
Justin Le Cesne
Award Presenter (1 епізод)
|
| 200 |
|
Меттью Скотт Монтгомері
(1 епізод)
|
| 1 |
|
Річ Коррелл
Rich Correll
|
| 2 |
|
Боб Коерр
Bob Koherr
|
| 3 |
|
Філ Л’юїс
Phill Lewis
|
| 4 |
|
Shannon Flynn
Shannon Flynn
|
| 5 |
|
Victor Gonzalez
Victor Gonzalez
|
| 6 |
|
Леонард Р. Ґарнер мол.
Leonard R. Garner Jr.
|
| 7 |
|
Кевін Чамберлін
Kevin Chamberlin
|
| 8 |
|
Деббі Раян
Debby Ryan
|
| 9 |
|
Ерік Дін Сітон
Eric Dean Seaton
|
| 10 |
|
Джоел Цвік
Joel Zwick
|
| 11 |
|
Аманда Бірс
Amanda Bearse
|
| 12 |
|
Lauren Breiting
Lauren Breiting
|
| 13 |
|
Steve Hoefer
Steve Hoefer
|
| 14 |
|
Шеллі Дженсен
Shelley Jensen
|
| 15 |
|
Шон МакНамара
Sean McNamara
|
| 16 |
|
Лі-Еллін Бейкер
Leigh-Allyn Baker
|
| 17 |
|
Sean K. Lambert
Sean K. Lambert
|
| 18 |
|
Maxine Lapiduss
Maxine Lapiduss
|
| 19 |
|
Jonathan A. Rosenbaum
Jonathan A. Rosenbaum
|
| 1 |
|
Памела Ееллс
Pamela Eells
|
| 2 |
|
Eric Schaar
Eric Schaar
|
| 3 |
|
David J. Booth
David J. Booth
|
| 4 |
|
Mike Montesano
Mike Montesano
|
| 5 |
|
Ted Zizik
Ted Zizik
|
| 6 |
|
Sally Lapiduss
Sally Lapiduss
|
| 7 |
|
Valerie Ahern
Valerie Ahern
|
| 8 |
|
Крістіан МакЛафлін
Christian McLaughlin
|
| 9 |
|
Erin Dunlap
Erin Dunlap
|
| 10 |
|
Адам І. Лапідус
Adam I. Lapidus
|
| 11 |
|
Joshua Corey
Joshua Corey
|
| 12 |
|
Brian Kratz
Brian Kratz
|
| 13 |
|
Tim Maile
Tim Maile
|
| 14 |
|
Douglas Tuber
Douglas Tuber
|
| 15 |
|
Leigha Barr
Leigha Barr
|
| 16 |
|
Peter Szilagyi
Peter Szilagyi
|
| 17 |
|
Silvia Cardenas Olivas
Silvia Cardenas Olivas
|
| 18 |
|
Chris Kula
Chris Kula
|
| 19 |
|
Філ Бейкер
Phil Baker
|
| 20 |
|
Bo Belanger
Bo Belanger
|
| 21 |
|
Jonah Kuehner
Jonah Kuehner
|
| 22 |
|
Michelle McGee
Michelle McGee
|
| 23 |
|
Дрю Ваупен
Drew Vaupen
|
| 24 |
|
Rick Williams
Rick Williams
|
| 25 |
|
Jessica Lopez
Jessica Lopez
|
| 26 |
|
Vanessa Mancos
Vanessa Mancos
|
| 27 |
|
Monica Contreras
Monica Contreras
|
| 28 |
|
Jess Pineda
Jess Pineda
|
| 1 |
|
Памела Ееллс
Pamela Eells
|
| 2 |
|
Філ Бейкер
Phil Baker
|
| 3 |
|
Дрю Ваупен
Drew Vaupen
|
| 1 |
|
John Adair
(98 episodes, 2011-2015)
|
| 2 |
|
Стів Гемптон
(98 episodes, 2011-2015)
|
| 3 |
|
Patric Caird
(uncredited) (2 episodes, 2014)
|
| 1 |
|
Рік Ф. Ґунтер
(51 episodes, 2011-2013)
|
| 2 |
|
Thomas T. Eckelberry
(46 episodes, 2013-2015)
|
| 3 |
|
Michael Franks
(1 episode, 2013)
|
| 4 |
|
Bryan Hays
(1 episode, 2012)
|
| 5 |
|
John Simmons
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Памела Ееллс
executive producer (98 episodes, 2011-2015)
|
| 2 |
|
Адам І. Лапідус
executive producer / co-executive producer (98 episodes, 2011-2015)
|
| 3 |
|
Stefen Maekawa
associate producer / co-producer (98 episodes, 2011-2015)
|
| 4 |
|
Shari Tavey
producer (98 episodes, 2011-2015)
|
| 5 |
|
Penny Segal
associate producer (97 episodes, 2011-2015)
|
| 6 |
|
Valerie Ahern
consulting producer / supervising producer / co-executive producer (72 episodes, 2012-2015)
|
| 7 |
|
Крістіан МакЛафлін
consulting producer / supervising producer / co-executive producer (72 episodes, 2012-2015)
|
| 8 |
|
Деббі Раян
co-producer / producer (72 episodes, 2012-2015)
|
| 9 |
|
Tim Maile
consulting producer (26 episodes, 2011-2012)
|
| 10 |
|
Douglas Tuber
consulting producer (26 episodes, 2011-2012)
|
| 11 |
|
Erin Dunlap
consulting producer (20 episodes, 2015)
|
| 12 |
|
Sally Lapiduss
consulting producer (20 episodes, 2015)
|
| 13 |
|
Філ Бейкер
executive producer (1 episode, 2013)
|
| 14 |
|
Jim Gerkin
co-executive producer (1 episode, 2013)
|
| 15 |
|
Erika Kaestle
co-executive producer (1 episode, 2013)
|
| 16 |
|
Patrick McCarthy
co-executive producer (1 episode, 2013)
|
| 17 |
|
Reid Nakamura
associate producer (1 episode, 2013)
|
| 18 |
|
Dan Staley
executive producer (1 episode, 2013)
|
| 19 |
|
Kim Tushinsky
co-producer (1 episode, 2013)
|
| 20 |
|
Крістофер Вейн
co-executive producer (1 episode, 2013)
|
| 21 |
|
Дрю Ваупен
executive producer (1 episode, 2013)
|
| 22 |
|
Pixie Wespiser
producer (1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Анна Арфєєва
Anya Arfeeva
|
| 2 |
|
Єлизавета Мастаєва
Yelyzaveta Mastaieva
|
| 3 |
|
Денис Маркульчак
Denys Markulchak
|
| 4 |
|
Богдан Темченко
Bohdan Temchenko
|
| 5 |
|
Софія Масаутова
Sofiia Masautova
|
| 6 |
|
Андрій Соболєв
Andrii Soboliev
|
| 7 |
|
Максим Кондратюк
Maksym Kondratiuk
|
| 8 |
|
Дмитро Гаврилов
Dmytro Havrylov
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: