Ґоморра (2014—2021)
Gomorra - La serie
| 1 |
|
Марко Д'Амор
Ciro di Marzio (24 епізоди)
|
| 2 |
|
Fortunato Cerlino
Pietro Savastano (24 епізоди)
|
| 3 |
|
Сальваторе Еспозіто
Genny Savastano (23 епізоди)
|
| 4 |
|
Fabio De Caro
Malammore (20 епізодів)
|
| 5 |
|
Christian Giroso
O' Cardillo (18 епізодів)
|
| 6 |
|
Giovanni Buselli
Capastorta (18 епізодів)
|
| 7 |
|
Carmine Monaco
O' Track (16 епізодів)
|
| 8 |
|
Lino Musella
Rosario O' Nano (16 епізодів)
|
| 9 |
|
Marco Palvetti
Salvatore Conte (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Вінченцо Фабрічіно
Pitbull (13 епізодів)
|
| 11 |
|
Марія Піа Кальцоне
Immacolata Savastano (12 епізодів)
|
| 12 |
|
Доменіко Бальзамо
Massimo (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Emanuele Vicorito
O' Pop (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Carmine Battaglia
Pino (11 епізод)
|
| 15 |
|
Alessio Gallo
Tonino Spiderman (11 епізод)
|
| 16 |
|
Gaetano di Vaio
O' Baroncino (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Walter Lippa
O' Pisciavindola (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Massimiliano Rossi
Zecchinetta (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Крістіана Делль’Анна
Patrizia (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Джанлука Ді Дженнаро
O' Zingariello (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Cristina Donadio
Annalisa 'Scianel' Magliocca (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Alfonso Postiglione
O' Fringuello (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Luca Gallone
O' Mulatto (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Giovanni Allocca
O' Zingaro (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Claudia Veneziano
Maria Rita Di Marzio (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Elena Starace
Noemi (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Ivan Boragine
Michele Casillo (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Antonio Ciccone
A Lince (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Antonio Folletto
O' Principe (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Івана Лотіто
Azzurra Avitabile (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Giovanni Rienzo
O' Puledro (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Gianni Spezzano
Fernando (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Francesco Verde
Domenico (6 епізодів)
|
| 34 |
|
Daniele Vicorito
Lello (6 епізодів)
|
| 35 |
|
Pina Turco
Debora Di Marzio (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Riccardo Ciccarelli
Nicola (5 епізодів)
|
| 37 |
|
Gianfranco Gallo
Giuseppe Avitabile (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Vincenzo Pirozzi
Raffaele Magliocca (5 епізодів)
|
| 39 |
|
Pasquale Russo
A Zeppola (5 епізодів)
|
| 40 |
|
Floriana de Martino
Moglie Malamore (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Саверио Маттеї
Avvocato (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Davide Iacono
Alessio (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Arturo Sepe
Angioletto (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Luca Varone
Sergio (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Антоніо Заваттері
Franco Musi (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Vincenzo Sacchettino
Daniele (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Вітторія Сконьямільо
Angela Madre Massimo E Daniele (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Carlo Musella
Pablo (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Paolo Cresta
Psicologo (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Liana Balogun
Azmera (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Denise Capezza
Marinella (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Ciro Cipullo
Sandrino (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Giuseppe Fonzo
O' Boxer (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Ivan Improta
Manolo (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Maria Lenzi
Silvana (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Enzo Mazzarella
Fausto (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Vincenzo Nemolato
Angelo Sepino (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Luigi Pisani
Tommaso Natale (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Michele Rosiello
Mario Cantapane (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Gennaro Canonico
Lucio (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Margherita Di Rauso
Moglie Antonino Russo (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Сьюзі Дель Гьюдиче
Madre Tonino Spiderman (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Luisa Esposito
Marina (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Antonio Orefice
Bruno (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Mimmo Esposito
Renato Bolleta (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Francesco Murolo
Antonio (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Tammaso Palladino
Rino (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Раффаель Серао
Comandante Carcere (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Rinat Khismatouline
Emerenko (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Mimmo Esposito
Figlio Malammore (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Anna Spagnuolo
Madre Conte (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Giuseppe Porzio
Giornalista Rete Locale (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Vincenzo Esposito
Danielino (2 епізоди)
|
| 74 |
|
П'єрлуїджі Иорио
Padre Letizia (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Anna Brancati
Proprietaria Negozio (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Anna Cacace
Maria (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Carlo Geltrude
Luciano (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Андреа Лоллі
Assessore Urbetta (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Нелло Машія
Don Aniello Pastore (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Nico Mucci
Marito Austachio (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Tina Scatola
Moglie Austachio (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Анджело Танці
Sacerdote Matrimonio Genny (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Antonio Milo
Attilio O' trovatello (1 епізод)
|
| 84 |
|
Pasqualina Ascolese
Signora Giacobone (1 епізод)
|
| 85 |
|
Francesco Borragine
Diego (1 епізод)
|
| 86 |
|
Алессандро Брессанелло
Notaio (1 епізод)
|
| 87 |
|
Sergio Basile
Funzionario Comune (1 епізод)
|
| 88 |
|
Susy Benedetto
Marta Giacobone (1 епізод)
|
| 89 |
|
Francesco Biscione
Demetrio Chianese (1 епізод)
|
| 90 |
|
Davide Colavini
Funzionario Banca (1 епізод)
|
| 91 |
|
Giandomenico Cupaiuolo
Padre Mauro (1 епізод)
|
| 92 |
|
Davide Bellofiore
De Rosa (1 епізод)
|
| 93 |
|
Peppe Cioffi
Enzo Giacobone (1 епізод)
|
| 94 |
|
Джованні Франзони
Goletti (1 епізод)
|
| 95 |
|
Antonietta Carillo
Gessica (1 епізод)
|
| 96 |
|
Michelangelo Dalisi
Felice (1 епізод)
|
| 97 |
|
Sidy Diop
Tokumbo (1 епізод)
|
| 98 |
|
Matilde Gioli
Perla Musi (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ivan Senine
Vassily (1 епізод)
|
| 100 |
|
Antonio Buonomo
Toupè Collettore (1 епізод)
|
| 101 |
|
Антонелло Коссиа
Deputato (1 епізод)
|
| 102 |
|
Rosario D'Angelo
Augusto Parisi (1 епізод)
|
| 103 |
|
Lucio De Francesco
Salvatore di Vaio (1 епізод)
|
| 104 |
|
Gianluca Guidi
Federico (1 епізод)
|
| 105 |
|
Pietro Juliano
Antonino Russo (1 епізод)
|
| 106 |
|
Simona Capozzi
Antonietta Diotallevi (1 епізод)
|
| 107 |
|
Oscar Di Maio
Fabbretti (1 епізод)
|
| 108 |
|
Анна Марія Малипьеро
Gaia Musi (1 епізод)
|
| 109 |
|
Claudio Corinaldesi
Aniello L'Africano (1 епізод)
|
| 110 |
|
Marianna Mercurio
Patrizia Parrucchiera (1 епізод)
|
| 111 |
|
Kevin Notsa Miakouang
Chukwu Igbò (1 епізод)
|
| 112 |
|
Maria Dattolo
Figlia Attilio (1 епізод)
|
| 113 |
|
Andrea Fotunato
Agostino (Figlio Zecchinetta) (1 епізод)
|
| 114 |
|
Diego Maria Pianese
O' Bellillo (1 епізод)
|
| 115 |
|
Джакомо Росселлі
Luigi Sivieri (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ciro Ruoppo
Pasquale (1 епізод)
|
| 117 |
|
Carlo Guitto
Lino Centocapelli (1 епізод)
|
| 118 |
|
Daniele Matascioli
Poliziotto Arresto Pietro (1 епізод)
|
| 119 |
|
Roberto Nigro
Gaetano Salemi (1 епізод)
|
| 120 |
|
Denise Perna
Manu (1 епізод)
|
| 121 |
|
Нуччо Сиано
Franco Leccalecca (1 епізод)
|
| 122 |
|
Ludwing Swenson
Anton (1 епізод)
|
| 123 |
|
Guiseppe Marchesano
Fratello Agostino (1 епізод)
|
| 124 |
|
Giorgio Sorrentino
Tossico (1 епізод)
|
| 125 |
|
Salvatore Presutto
Mino Migliavacca (1 епізод)
|
| 126 |
|
Giuseppe Righetto
Filscupierto (1 епізод)
|
| 127 |
|
Gino Romano
Salvo Nunziata (1 епізод)
|
| 128 |
|
David Sontag
Pasqualino (1 епізод)
|
| 129 |
|
Emilio Vacca
Alfredo A' Lisca (1 епізод)
|
| 130 |
|
Roberta Misticone
Patrizia Madre Diego (1 епізод)
|
| 131 |
|
Lada Poznyakova
Bionda Franco Musi (1 епізод)
|
| 132 |
|
Consuelo Taverniti
Giovane Rumena Nuda (1 епізод)
|
| 133 |
|
Michele Schiano Di Cola
Stefano (1 епізод)
|
| 134 |
|
Carmen Pommella
Madre Bruno (1 епізод)
|
| 135 |
|
Lia Zinno
Katy (1 епізод)
|
| 136 |
|
Emilio Salvatore
Funzionario Polizia (1 епізод)
|
| 137 |
|
Томмазо Палладіно
Rino (1 епізод)
|
| 138 |
|
Raffaella Anzalone
Renata, sorella di Nina (1 епізод)
|
| 139 |
|
Giovanni Auriemma
Uomo SUV - Scorta Ciro (1 епізод)
|
| 140 |
|
Riccardo Avitabile
Contabile Alleanza (1 епізод)
|
| 141 |
|
Bernardo Baquero
Capitano Esercito Honduras (1 епізод)
|
| 142 |
|
Fabio Bellomunno
Impresario pompe funebri (1 епізод)
|
| 143 |
|
Danilo Bonfante
Fefè (1 епізод)
|
| 144 |
|
Simone Borrelli
Raffaele - Scorta Ciro (1 епізод)
|
| 145 |
|
Salvatore Cancemi
Savastano's car driver (1 епізод)
|
| 146 |
|
Giuseppe Cantore
Don Alfonso (1 епізод)
|
| 147 |
|
Mario Castagliola
Ragazzo su scooter #2 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Gennaro Cuomo
Totó (1 епізод)
|
| 149 |
|
Giovanni D'Amato
Bambino omicidio O' Boxer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Ciro De Vivo
Custode cimitero (1 епізод)
|
| 151 |
|
Giancarlo Simone Destrero
Padre auto noleggiata (1 епізод)
|
| 152 |
|
Francesco Di Vaio
Ragazzo su scooter #1 (1 епізод)
|
| 153 |
|
Andrea Lia Domizio
Simonetta, figlia O' Nano (1 епізод)
|
| 154 |
|
Marco Esposito
Antonio Capiano (1 епізод)
|
| 155 |
|
Vincenzo Esposito
Poliziotto (1 епізод)
|
| 156 |
|
Giuseppina Ferro
Cliente (1 епізод)
|
| 157 |
|
Graziano Grammatico
Guardia Genny (1 епізод)
|
| 158 |
|
Альфредо Еррера
Narcos Honduras (1 епізод)
|
| 159 |
|
Noemi Izzo
Susy (1 епізод)
|
| 160 |
|
Alessandra Langella
Nina (1 епізод)
|
| 161 |
|
Alessio Lapice
Alfredo Natale (1 епізод)
|
| 162 |
|
Ricardo Len
Soldato Semplice Honduras (1 епізод)
|
| 163 |
|
Geor Lenzen
Uomo Rapito (1 епізод)
|
| 164 |
|
Irene Maiorino
Teresa, moglie di O' Nano (1 епізод)
|
| 165 |
|
Nicola Marino
Ragazzino sette palazzi (1 епізод)
|
| 166 |
|
Nando Marra
Guardia Giurata #2 (1 епізод)
|
| 167 |
|
Andrea Mautone
Guardia Giurata #1 (1 епізод)
|
| 168 |
|
Francesco Meoni
Mico (1 епізод)
|
| 169 |
|
Ciro Nacca
Agostino U' Parulano (1 епізод)
|
| 170 |
|
Bianca Nappi
Funzionaria Polizia (1 епізод)
|
| 171 |
|
Gaetano Pantaleo
Fratello di Nina (1 епізод)
|
| 172 |
|
Nino Porzio
Car Driver (1 епізод)
|
| 173 |
|
Просперо Рикельми
Avvocato Giuseppe Avitabile (1 епізод)
|
| 174 |
|
Anna Santaniello
Letizia (1 епізод)
|
| 175 |
|
Leonardo Sbragia
Funzionario Polizia in borghese (1 епізод)
|
| 176 |
|
Diego Sommaripa
Fonte Ciro (1 епізод)
|
| 177 |
|
Antonio Spiezia
Vicino gentile di Marinella (1 епізод)
|
| 178 |
|
Giuseppe Storto
Giggione (1 епізод)
|
| 179 |
|
Salvatore Veneruso
Venditore auto (1 епізод)
|
| 180 |
|
Valeria Vitale
Sorella piccola di Nina (1 епізод)
|
| 181 |
|
Ivailo Dimitrov
Braccio dx Mladen
|
| 182 |
|
Renato Porfido
Invitato matrimonio (1 епізод)
|
| 1 |
|
Stefano Sollima
Stefano Sollima
|
| 2 |
|
Claudio Cupellini
Claudio Cupellini
|
| 3 |
|
Франческа Коменчіні
Francesca Comencini
|
| 4 |
|
Claudio Giovannesi
Claudio Giovannesi
|
| 1 |
|
Stefano Bises
Stefano Bises
|
| 2 |
|
Леонардо Фазоли
Leonardo Fasoli
|
| 3 |
|
Roberto Saviano
Roberto Saviano
|
| 4 |
|
Людовика Рампольді
Ludovica Rampoldi
|
| 5 |
|
Giovanni Bianconi
Giovanni Bianconi
|
| 6 |
|
Maddalena Ravagli
Maddalena Ravagli
|
| 7 |
|
Filippo Gravino
Filippo Gravino
|
| 1 |
|
Stefano Bises
Stefano Bises
|
| 2 |
|
Леонардо Фазоли
Leonardo Fasoli
|
| 3 |
|
Roberto Saviano
Roberto Saviano
|
| 1 |
|
Mokadelic
(20 episodes, 2014-2016)
|
| 1 |
|
Paolo Carnera
(17 episodes, 2014-2016)
|
| 2 |
|
Ivan Casalgrandi
(14 episodes, 2016-2019)
|
| 3 |
|
Vittorio Omodei Zorini
(6 episodes, 2017)
|
| 4 |
|
Valerio Azzali
(6 episodes, 2019)
|
| 5 |
|
Guido Michelotti
(5 episodes, 2021)
|
| 6 |
|
Ferran Paredes
(4 episodes, 2021)
|
| 7 |
|
Michele D'Attanasio
(3 episodes, 2014)
|
| 1 |
|
Gina Gardini
executive producer (58 episodes, 2014-2021)
|
| 2 |
|
Marco Chimenz
executive producer (54 episodes, 2014-2021)
|
| 3 |
|
Ріккардо Тоцці
executive producer (54 episodes, 2014-2021)
|
| 4 |
|
Giovanni Stabilini
executive producer (53 episodes, 2014-2021)
|
| 5 |
|
Chiara Cucci
delegate producer (48 episodes, 2014-2019)
|
| 6 |
|
Roberto Amoroso
executive producer: Sky (20 episodes, 2014-2016)
|
| 7 |
|
Matteo De Laurentiis
line producer / executive producer (20 episodes, 2014-2016)
|
| 8 |
|
Nils Hartmann
line producer: Sky (20 episodes, 2014-2016)
|
| 9 |
|
Лаура Паолуччі
producer: Fandango (20 episodes, 2014-2016)
|
| 10 |
|
Andrea Salerno
producer: Fandango (20 episodes, 2014-2016)
|
| 11 |
|
Sonia Rovai
line producer: Sky (19 episodes, 2014-2016)
|
| 12 |
|
Maurizio Tini
associate producer (13 episodes, 2014-2016)
|
| 13 |
|
Alessia Sinistro
line producer (13 episodes, 2017-2019)
|
| 14 |
|
Donatella di Benedetto
development executive (12 episodes, 2014)
|
| 15 |
|
Kim Gualino
supervising editorial producer (12 episodes, 2016)
|
| 16 |
|
Giulia Forgione
creative executive (12 episodes, 2019)
|
| 17 |
|
Грег Джордан
uk producer (1 episode, 2019)
|
| 18 |
|
Mick Pantaleo
line producer (1 episode, 2019)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: