National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)

National Theatre Live: 50 Years on Stage

1		Роджер Аллам Werner Heisenberg (segment "Copenhagen")
2		Samuel Anderson Crowther (segment "The History Boys") / ASM (segment "The Habit of Art")
3		Alan Ayckbourn Self
4		Джонатан Бейлі Valentine Coverly (segment "Arcadia")
5		Matthew Barker Francisco (segment "Hamlet")
6		Edward Baruwa Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Joseph (segment "The Mysteries: The Nativity") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
7		Саймон Расселл Біл Hamlet (segment "Hamlet")
8		Alan Bennett Hector (segment "The History Boys")
9		Sophie Bould Sarah Brown (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
10		Michael Brandon Jerry Springer (segment "Jerry Springer - The Opera")
11		Howard Brenton Self
12		Mikey Brett Joey - Hind (segment "War Horse")
13		Kevin Brewis Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
14		Michael Bryant Fool (segment "King Lear")
15		Селіна Каделл Queen Charlotte (segment "The Madness of George III")
16		Стівен Кемпбелл Мур Irwin (segment "The History Boys")
17		Martin Chamberlain Journalist (segment "Pravda")
18		Іен Чарлсон Brick
19		Шерон Д. Кларк General Cartwright (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
20		Джудіт Коук Linus Frank's PA (segment "The Absence of War")
21		Kate Colebrook Joey as a Foal - Heart (segment "War Horse")
22		Домінік Купер Louis Ironson (segment "Angels in America") / Dakin (segment "The History Boys")
23		Джеймс Корден Timms (segment "The History Boys")
24		Philip Correia Rudge (segment "The History Boys")
25		Олівер Коттон Fredrik Egerman (segment "A Little Night Music")
26		Розалі Крейґ Eliza Doolittle (segment "My Fair Lady") / Helen (segment "London Road")
27		Matt Cross Barnet (segment "The National Health") / Nathan Detroit (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
28		Laura Cubbitt Joey as a Foal - Head (segment "War Horse")
29		Бенедикт Камбербетч Rosencrantz (segment "Rosencrantz and Guildenstern are Dead")
30		Френсіс де ла Тур Kay (segment "The Habit of Art")
31		Джуді Денч Cleopatra (segment "Antony and Cleopatra") / Desirée Armfeldt (segment "A Little Night Music")
32		Саша Дхаван Akhtar (segment "The History Boys")
33		James Doherty Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Alfie (segment "London Road")
34		Крістофер Екклстон Self / George Jones (segment "The Absence of War")
35		Чарльз Едвардс Michael Quince (segment "Pravda")
36		Marc Elliott Posner (segment "The History Boys")
37		Річард Ейр Self
38		Рейф Файнз Lambert Le Roux (segment "Pravda")
39		Дебора Файндлей Self / Matron (segment "The National Health")
40		Кейт Флітвуд Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Julie (segment "London Road")
41		Хел Фаулер Tim (segment "London Road")
42		Майкл Ґембон Hirst (segment "No Man's Land")
43		Джон Ґілґуд Spooner
44		Jonathan Glew Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
45		Gawn Grainger Foster (segment "The National Health")
46		Tiffany Graves-Davis Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
47		Колін Хей Journalist (segment "Pravda")
48		Пітер Голл Self
49		Линзи Хетлі Lindsay Fontaine (segment "The Absence of War") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Jane (segment "London Road")
50		Найджел Говторн George III
51		James Hayes Mackie (segment "The National Health")
52		Richard Henders Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Cliveden Whicker-Baskett (segment "Pravda") / Dwight (segment "Jerry Springer - The Opera")
53		Akiya Henry Nurse Lake (segment "The National Health") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
54		Kobna Holdbrook-Smith Guildenstern (segment "Rosencrantz and Guildenstern Are Dead")
55		Jack Holden Albert (segment "War Horse")
56		Нік Голдер Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Chucky (segment "Jerry Springer - The Opera") / Ron (segment "London Road")
57		Ентоні Гопкінс Lambert Le Roux
58		Ніколас Гайтнер Self
59		Еммануель Ідову Ashley
60		Junix Inocian Wise Man 3 (segment "The Mysteries: The Nativity")
61		Дерек Джекобі Ghost (segment "Hamlet") / Spooner (segment "No Man's Land")
62		Алекс Дженнінґс Henry Higgins (segment "My Fair Lady") / George Bush (segment "Stuff Happens")
63		Елісон Джиер Shawntel (segment "Jerry Springer - The Opera")
64		Петерсон Джозеф Deli
65		Charles Kay Loach (segment "The National Health")
66		Louise Kempton Joey as a Foal - Hind (segment "War Horse")
67		Рорі Кіннір Dolabella (segment "Antony and Cleopatra") / Bernard Nightingale (segment "Arcadia") / Iago (segment "Othello")
68		Andrew Knott DPP Payne (segment "Pravda") / Lockwood (segment "The History Boys")
69		Kwame Kwei-Armah Self
70		Ніколя Ле Прево Self / Ernest (segment "Bedroom Farce")
71		Адріан Лестер Self / Marcellus (segment "Hamlet") / Othello (segment "Othello")
72		Loré Lixenberg Peaches (segment "Jerry Springer - The Opera")
73		Ніколас Ламлі Arvide Abernathy (segment "Guys and Dolls") / Journalist (segment "Pravda")
74		Ліндсі Маршал Self / Mary Housego (segment "The Absence of War") / Mary (segment "The Mysteries: The Nativity")
75		Анна Максвелл Мартін Horatio (segment "Hamlet") / Hannah Jarvis (segment "Arcadia")
76		Ієн Маккеллен Richard III
77		Tim McMullan Flagg (segment "The National Health")
78		Клайв Меррісон Headmaster (segment "The History Boys")
79		Гелен Міррен Christine Mannon (segment "Mourning Becomes Electra")
80		Іен Мітчелл Mac "Whipper" Wellington (segment "Pravda")
81		Claire Moore June (segment "London Road")
82		Lucian Msamati Wise Man 1 (segment "The Mysteries: The Nativity")
83		Aaron Neil Trevor Avery (segment "The Absence of War") / Wise Man 2 (segment "The Mysteries: The Nativity")
84		Ентоні Ніколлс David Bliss
85		Trevor Nunn Self
86		Anthony O'Donnell Ash (segment "The National Health") / Shepherd 1 (segment "The Mysteries: The Nativity")
87		Toby Olie Joey - Head (segment "War Horse")
88		Ллойд Овен Tony Blair (segment "Stuff Happens")
89		Alexis Owen-Hobbs Mission Girl (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
90		Аластер Паркер Ensemble ("Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
91		Джеймі Паркер Eaton Sylvester (segment "Pravda") / Scripps (segment "The History Boys")
92		Тім Піґотт-Сміт Ezra Mannon (segment "Mourning Becomes Electra")
93		Гарольд Пінтер Self
94		Джоан Плорайт Saint Joan
95		Ральф Річардсон Hirst
96		Річард Райдінгс Shepherd 2 (segment "The Mysteries: The Nativity")
97		Клайв Роу Nicely-Nicely Johnson (segment "Guys and Dolls")
98		Nick Sampson Linus Frank (segment "The Absence of War")
99		Пол Скофілд Antonio Salieri
100		Ендрю Скотт Prior Walter (segment "Angels in America")
101		Maggie Service Sister McPhee (segment "The National Health") / Agatha (segment "Guys and Dolls") / Gwenda Aaron (segment "The Absence of War") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
102		Malcolm Sinclair Oliver Dix (segment "The Absence of War") / Colonel Pickering (segment "My Fair Lady")
103		Нікола Слоун Martha ("Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Rosemary (segment "London Road")
104		Меґґі Сміт Self / Mrs. Sullen (segment "The Beaux' Stratagem")
105		Robert Stephens Captain Plume
106		Michelle Terry Dr. Bird (segment "The National Health") / Shepherd 3 (segment "The Mysteries: The Nativity")
107		Paul Thornley Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Andrew Buchan (segment "The Absence of War") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Dodge (segment "London Road")
108		Стенлі Таунсенд Bernardo (segment "Hamlet") / Big Jule (segment "Guys and Dolls")
109		Tim van Eyken Song Man (segment "War Horse")
110		Olivia Vinall Nurse Sweet (segment "The National Health") / Hannah Jarvis (segment "Arcadia")
111		Howard Ward Ensemble ("Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Terry ("London Road")
112		Russell Wilcox Ensemble (segment "Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera")
113		Пенелопа Вілтон Self / Delia (segment "Bedroom Farce")
114		Thomas Wilton Joey - Heart (segment "War Horse")
115		Duncan Wisbey Ensemble ("Guys and Dolls") / Audience Chorus (segment "Jerry Springer - The Opera") / Gordon (segment "London Road")

1		Ніколас Гайтнер Nicholas Hytner
2		Tim Van Someren Tim Van Someren
3		Howard Davies Howard Davies
4		Руфус Норріс Rufus Norris
5		Alex Sims Alex Sims

1		Alan Ayckbourn Alan Ayckbourn
2		Alan Bennett Alan Bennett
3		Alecky Blythe Alecky Blythe
4		Howard Brenton Howard Brenton
5		Абе Берроуз Abe Burrows
6		Ноел Ковард Noël Coward
7		George Farquhar George Farquhar
8		Майкл Фрайн Michael Frayn
9		Дейвід Гейр David Hare
10		Tony Harrison Tony Harrison
11		Тоні Кушнер Tony Kushner
12		Kwame Kwei-Armah Kwame Kwei-Armah
13		Стюарт Чи Stewart Lee
14		Алан Джей Лернер Alan Jay Lerner
15		Peter Nichols Peter Nichols
16		Юджин О'ніл Eugene O'Neill
17		Гарольд Пінтер Harold Pinter
18		Пітер Шеффер Peter Shaffer
19		Вільям Шекспір William Shakespeare
20		Джордж Бернард Шоу George Bernard Shaw
21		Nick Stafford Nick Stafford
22		Том Стоппард Tom Stoppard
23		Джо Сверлінґ Jo Swerling
24		Richard Thomas Richard Thomas
25		Гю Вілер Hugh Wheeler
26		Теннессі Вільямс Tennessee Williams