Фільмографія
Знайдено 23 результати
8.0 Сюжет (англ.)
A series of blockbuster theatre productions filmed live by the National Theatre.
Great British Theatre (2021)
Great British Theatre
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Servant of the Frankenstein house
12 червня 2021 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A series of blockbuster theatre productions filmed live by the National Theatre.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Aneurin Bevan
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Drama-documentary series telling the true stories of Britons who were saved from danger by a complete stranger.
Saved (2016)
Saved
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Car Impaling - Neville
5 січня 2016 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Drama-documentary series telling the true stories of Britons who were saved from danger by a complete stranger.
Сюжет
Фільм розповідає історію старіючого актора і його особистого асистента.
Костюмер (2015)
The Dresser
16+
актор у ролі Gentleman
31 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію старіючого актора і його особистого асистента.
Сюжет (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.
National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
National Theatre Live: 50 Years on Stage
актор у ролі Journalist (segment "Pravda")
2 листопада 2013 (Світ)
Велика Британія
2 год 31 хв
Читати опис (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.
Сюжет (англ.)
Secret State explores the relationship between a democratically elected government, big business and the banks.
Secret State (2012)
Secret State
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Speaker of the House of Commons
7 листопада 2012 (Світ)
Велика Британія
42 хв
Читати опис (англ.)
Secret State explores the relationship between a democratically elected government, big business and the banks.
Timon of Athens (2012)
Timon of Athens
актор у ролі Varro
1 листопада 2012 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Сюжет
Доктор Віктор Франкенштейн створює Чудовисько, вдихнувши життя в тіло, створене з частин різних померлих людей. Але злякавшись потворності свого творіння, він кидає його напризволяще. Самотній, потворний, по-дитячому наївний монстр чекає від світу довіри і любові, але всюди зустрічає лише злість, жорстокість і ненависть. Остаточно зневірившись, Чудовисько присягається розшукати свого творця і помститися йому найстрашнішим чином.
Франкенштейн: Камбербетч (2011)
National Theatre Live: Frankenstein
12+
актор у ролі Servant
17 березня 2011 (Світ)
Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Доктор Віктор Франкенштейн створює Чудовисько, вдихнувши життя в тіло, створене з частин різних померлих людей. Але злякавшись потворності свого творіння, він кидає його напризволяще. Самотній, потворний, по-дитячому наївний монстр чекає від світу довіри і любові, але всюди зустрічає лише злість, жорстокість і ненависть. Остаточно зневірившись, Чудовисько присягається розшукати свого творця і помститися йому найстрашнішим чином.
Сюжет (англ.)
Benjamin Britten, sailing uncomfortably close to the wind with his new opera, Death in Venice, seeks advice from his former collaborator and friend, W H Auden.
National Theatre Live: The Habit of Art (2010)
National Theatre Live: The Habit of Art
актор у ролі Ralph
22 квітня 2010 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Benjamin Britten, sailing uncomfortably close to the wind with his new opera, Death in Venice, seeks advice from his former collaborator and friend, W H Auden.
Сюжет (англ.)
Margaret Thatcher's final days as the Prime Minister of the United Kingdom.
Марґарет (2009)
Margaret
актор у ролі Nigel Lawson
26 березня 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Margaret Thatcher's final days as the Prime Minister of the United Kingdom.
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
Серіал 9 сезонів, 41 епізод
Завершений
актор у ролі Porter
18 лютого 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.Сюжет (англ.)
Dillon Phillips is twelve years old, and also burdened with a father who is the Prime Minister and has just been voted "Naffest Man in Britain" by his favourite pop magazine. His dad's spin doctor interferes with everything and th...
My Dad's the Prime Minister (2003—2004)
My Dad's the Prime Minister
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Завершений
актор у ролі Trade & Industry Secretary
23 березня 2003 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Dillon Phillips is twelve years old, and also burdened with a father who is the Prime Minister and has just been voted "Naffest Man in Britain" by his favourite pop magazine. His dad's spin doctor interferes with everything and th...
Сюжет
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Кавано Королівський Правник (1995—1999)
Kavanagh QC
16+
Серіал 5 сезонів, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Vet
3 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Сюжет (англ.)
An anthology series of various plays and dramatic performances.
Performance (1991—1998)
Performance
Серіал 7 сезонів, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Lear's Knight
22 лютого 1991 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
An anthology series of various plays and dramatic performances.
Сюжет (англ.)
Henry VIII wants to divorce his wife, and seeks the approval of the aristocracy. Sir Thomas More is a man of principle and reason, and is thus placed in a difficult position: should he ...
A Man for All Seasons (1988)
A Man for All Seasons
актор у ролі King Henry VIII
21 грудня 1988 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Henry VIII wants to divorce his wife, and seeks the approval of the aristocracy. Sir Thomas More is a man of principle and reason, and is thus placed in a difficult position: should he ...
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.
Інспектор Морс (1987—2000)
Inspector Morse
12+
Серіал 12 сезонів, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Clarets' Captain
6 січня 1987 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
Серіал 42 сезони, 6913 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Colin Sinyard
19 лютого 1985 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Dr. Wootton
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет (англ.)
A collection of ten hour-long dramas based on short stories by Agatha Christie.
The Agatha Christie Hour (1982)
The Agatha Christie Hour
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Sergeant
7 вересня 1982 (Світ)
Велика Британія
52 хв
Читати опис (англ.)
A collection of ten hour-long dramas based on short stories by Agatha Christie.
Сюжет
Телевізійна постановка з 11-ти серій дуже близько до тексту відтворює події однойменного роману Івліна Во.Під час другої світової війни капітан Чарльз Райдер перебуває в Англії і керує ротою, яка не бере участь у бойових діях. Він отримує від командування наказ перевезти підлеглих йому солдат на нове місце. Після прибуття капітан виявляє, що опинився в маєтку Брайдсгед — резиденції аристократичної родини Флайт. Його охоплюють спогади про Себастьяна і Джулію Флайт, з якими тісно була пов’язана уся його молодість.
Це історія про швидкоплинність безтурботної молодості, про дорослішання, кохання і релігію, про розбиті надії. Однак історія, зрештою, життєствердна.
Повернення у Брайдсгед (1981)
Brideshead Revisited
16+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Etonian
12 жовтня 1981 (Світ)
Велика Британія
10 год 59 хв
Читати опис
Телевізійна постановка з 11-ти серій дуже близько до тексту відтворює події однойменного роману Івліна Во.Під час другої світової війни капітан Чарльз Райдер перебуває в Англії і керує ротою, яка не бере участь у бойових діях. Він отримує від командування наказ перевезти підлеглих йому солдат на нове місце. Після прибуття капітан виявляє, що опинився в маєтку Брайдсгед — резиденції аристократичної родини Флайт. Його охоплюють спогади про Себастьяна і Джулію Флайт, з якими тісно була пов’язана уся його молодість.
Це історія про швидкоплинність безтурботної молодості, про дорослішання, кохання і релігію, про розбиті надії. Однак історія, зрештою, життєствердна.
Сюжет (англ.)
The classic story of King Arthur and his knights of the Round Table.
The Legend of King Arthur (1979)
The Legend of King Arthur
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Kay
7 жовтня 1979 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The classic story of King Arthur and his knights of the Round Table.
Сюжет (англ.)
Drama about the Nazi occupation of the Channel Islands during World War II.
Enemy at the Door (1978—1980)
Enemy at the Door
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Hans
28 січня 1978 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Drama about the Nazi occupation of the Channel Islands during World War II.
Сюжет (англ.)
Gritty British-made police drama series set in the beautiful location of Amsterdam. Cynical Dutch detective Commissaris "Piet" Van der Valk and his colleagues investigate murders, kidnappings and political corruption.
Van der Valk (1972—1992)
Van der Valk
12+
Серіал 5 сезонів, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Reporter
13 вересня 1972 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Gritty British-made police drama series set in the beautiful location of Amsterdam. Cynical Dutch detective Commissaris "Piet" Van der Valk and his colleagues investigate murders, kidnappings and political corruption.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: