Сюжет (англ.)
'Allo 'Allo! is a British sitcom broadcast on BBC One from 1982 to 1992 comprising eighty-five episodes. The story is set up in a small town café in Nazi-occupied France during World War II. It is a parody of another BBC programme, the wartime drama Secret Army. 'Allo, 'Allo! was created by David Croft, who also wrote the theme music, and Jeremy Lloyd. Lloyd and Croft wrote the first six seasons. The remaining seasons were written by Lloyd and Paul Adam. In 2004, 'Allo 'Allo came 13th in Britain's Best Sitcom. A reunion special, comprising new material, archive clips and specially recorded interviews, was broadcast on 28 April 2007 on BBC Two.Алло, алло! (1982—1992)
'Allo 'Allo!
Серіал 9 сезонів, 87 епізодів
Завершений
7 вересня 1984 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
'Allo 'Allo! is a British sitcom broadcast on BBC One from 1982 to 1992 comprising eighty-five episodes. The story is set up in a small town café in Nazi-occupied France during World War II. It is a parody of another BBC programme, the wartime drama Secret Army. 'Allo, 'Allo! was created by David Croft, who also wrote the theme music, and Jeremy Lloyd. Lloyd and Croft wrote the first six seasons. The remaining seasons were written by Lloyd and Paul Adam. In 2004, 'Allo 'Allo came 13th in Britain's Best Sitcom. A reunion special, comprising new material, archive clips and specially recorded interviews, was broadcast on 28 April 2007 on BBC Two.
Є українське аудіо
Сюжет
Відомий майстер костюмного кіна запрошує до комедійної подорожі, що в ній нас супроводжуватимуть кохання і пригоди, пристрасть і зрада. Отже, червень 1940 року, місто Бордо, фешенебельний готель “Сплендід”. Тут зібралися міністри, журналісти, відомі промисловці, представники демімонду та шпигуни. Головний герой – молодий чоловік – має зробити вибір між відомою актрисою та пристрасною студенткою, між політиками та пройдисвітами, між інфантильністю та зрілістю...Щасливої подорожі (2003)
Bon Voyage
12+
16 квітня 2003 (Світ)
Франція
1 год 54 хв
Читати опис
Відомий майстер костюмного кіна запрошує до комедійної подорожі, що в ній нас супроводжуватимуть кохання і пригоди, пристрасть і зрада. Отже, червень 1940 року, місто Бордо, фешенебельний готель “Сплендід”. Тут зібралися міністри, журналісти, відомі промисловці, представники демімонду та шпигуни. Головний герой – молодий чоловік – має зробити вибір між відомою актрисою та пристрасною студенткою, між політиками та пройдисвітами, між інфантильністю та зрілістю...Сюжет
Велика клеопатра заключила парі з Цезарем. Суть парі полягала в тому що її люди впродовж трьох місяців зможуть побудувати золотий палац. Цю небезпечну місію надали молодому архітекторові Нумерабісу, якого у випадку невдачі мали б згодувати крокодилам. Нумерабіс кличе на допомого свого друга - друїда Панароміса з зіллям, що надає надприродні сили. А веселі та кмітливі Астерікс з Обеліксом супроводжують старенького до Єгипту, щоб завадити Цезарю, який чекає на поразку Клеопатри.Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра (2002)
Asterix & Obelix: Mission Cleopatra
0+
30 січня 2002 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
Велика клеопатра заключила парі з Цезарем. Суть парі полягала в тому що її люди впродовж трьох місяців зможуть побудувати золотий палац. Цю небезпечну місію надали молодому архітекторові Нумерабісу, якого у випадку невдачі мали б згодувати крокодилам. Нумерабіс кличе на допомого свого друга - друїда Панароміса з зіллям, що надає надприродні сили. А веселі та кмітливі Астерікс з Обеліксом супроводжують старенького до Єгипту, щоб завадити Цезарю, який чекає на поразку Клеопатри.
Є українське аудіо
Сюжет
Команда істориків і хранителі музею об'єднуються, щоб врятувати відомі твори мистецтва, викрадені нацистами, перш ніж Гітлер встигне їх знищити.Мисливці за скарбами (2014)
The Monuments Men
12+
20 лютого 2014 (Україна)
США, Німеччина
1 год 58 хв
Читати опис
Команда істориків і хранителі музею об'єднуються, щоб врятувати відомі твори мистецтва, викрадені нацистами, перш ніж Гітлер встигне їх знищити.
Є українське аудіо
Сюжет
Недолугий містер Бін проводить відпустку на Французькій Рив’єрі, де його випадково викрадають, переплутавши з іншою людиною.Містер Бін на відпочинку (2007)
Mr. Bean's Holiday
6+
4 квітня 2007 (Україна)
Велика Британія, Франція, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис
Недолугий містер Бін проводить відпустку на Французькій Рив’єрі, де його випадково викрадають, переплутавши з іншою людиною.
Є українське аудіо
Сюжет
Філіп Абрамс, начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить все для того, щоб бути переведеним по службі в Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ до Берга, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ - це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.Лашкаво прошимо (2008)
Welcome to the Sticks
16+
20 лютого 2008 (Світ)
Франція
1 год 46 хв
Читати опис
Філіп Абрамс, начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить все для того, щоб бути переведеним по службі в Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ до Берга, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ - це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.
Є українське аудіо
Сюжет
Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівника Евсебіусу, який пропонує графу відправитись по коридорах часу в минуле і виправити свою помилку.Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він і його слуга потрапляють в 90-і роки нашого часу. В ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками...
Прибульці (1993)
The Visitors
16+
27 січня 1993 (Світ)
Франція
1 год 47 хв
Читати опис
Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівника Евсебіусу, який пропонує графу відправитись по коридорах часу в минуле і виправити свою помилку.Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він і його слуга потрапляють в 90-і роки нашого часу. В ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками...
Є українське аудіо
Сюжет
Вся Європа підкорилась Цезарю, в тому числі і Галлія — окрім одного села. Його населяють непереможні галли, таємниця яких в напої сили, який варить друїд Панорамікс. Після того, як галли Астерікс та Обелікс вигнали римських збирачів податків, Цезар вирішив сам провчити непокірних і рушив на село військом.Радник імператора, підступний Детрігнус знаходить спосіб здолати галлів. Для цього він викрадає Панорамікса під час щорічного з'їзду друїдів. Тепер робити чарівний напій галлам нема кому, а запасів зробленого раніше надовго не вистачить. Але Детрігнус переслідує куди амбіційніші цілі: він хоче дізнатися таємницю напою і скористатися ним для захоплення влади в Римі.
Астерікс та Обелікс вирішують врятувати друга. Переодягнувшись в обладунки римського легіонера, Обелікс (під іменем «Обелус») відводить нібито полоненого ним Астерікса в табір римлян. За це Детрігнус робить Обелуса своїм наближеним. Астерікс та Панорамікс готують зілля, збираючись випити його самим і втекти з полону. Але Детрігнусу вдається перехопити казанок у полонених галлів. Тепер він отримує велику силу і разом із Обелусом скидає Цезаря.
Гнус вирішує позбутися галлів за допомогою гладіаторських ігор. Спритний Астерікс проходить пастки з крокодилами та павуками, і добирається до трибуни диктатора щоби крикнути Обеліксу, хай той виходить з ролі. Разом друзі пробиваються до виходу, прихопивши зі собою невідомого полоненого в масці.
Після повернення в село галли виявляють, що звільнили Цезаря. Тепер Цезар їх вимушений спільник. У Панорамікса не залишилось інгредієнтів для еліксира сили, і він вирішує вдатися за допомогою до свого прадіда, відлюдника. Старий відлюдник задає трьом друзям загадки, поки інші галли насилу відбиваються він римлян. Добившись від дідуся флакону із особливим інгредієнтом — молоком єдинорога — Панорамікс добавляє його в зілля, і воно окрім збільшення сили тепер створює двійника. Армія однакових Астеріксів та Обеліксів розносить легіони Детрігнуса і повертає їх в підпорядкування Цезарю. А Цезар в свою чергу оголошує село галлів спільниками римлян.
За допомогою зілля розвоєння Обелікс пробує вирішити проблему в своєму особистому житті. Його кохана Фальбала кохає іншого, і сприймає товстуна не більше ніж як друга. Він вирішує створити двійника Фальбали, щоби поділити її із суперником, але виявляється, що дія цього зілля недовговічне. Велетень залишається не при справах.
Астерікс і Обелікс проти Цезаря (1999)
Asterix & Obelix Take on Caesar
0+
3 лютого 1999 (Світ)
Франція, Італія, Німеччина
1 год 49 хв
Читати опис
Вся Європа підкорилась Цезарю, в тому числі і Галлія — окрім одного села. Його населяють непереможні галли, таємниця яких в напої сили, який варить друїд Панорамікс. Після того, як галли Астерікс та Обелікс вигнали римських збирачів податків, Цезар вирішив сам провчити непокірних і рушив на село військом.Радник імператора, підступний Детрігнус знаходить спосіб здолати галлів. Для цього він викрадає Панорамікса під час щорічного з'їзду друїдів. Тепер робити чарівний напій галлам нема кому, а запасів зробленого раніше надовго не вистачить. Але Детрігнус переслідує куди амбіційніші цілі: він хоче дізнатися таємницю напою і скористатися ним для захоплення влади в Римі.
Астерікс та Обелікс вирішують врятувати друга. Переодягнувшись в обладунки римського легіонера, Обелікс (під іменем «Обелус») відводить нібито полоненого ним Астерікса в табір римлян. За це Детрігнус робить Обелуса своїм наближеним. Астерікс та Панорамікс готують зілля, збираючись випити його самим і втекти з полону. Але Детрігнусу вдається перехопити казанок у полонених галлів. Тепер він отримує велику силу і разом із Обелусом скидає Цезаря.
Гнус вирішує позбутися галлів за допомогою гладіаторських ігор. Спритний Астерікс проходить пастки з крокодилами та павуками, і добирається до трибуни диктатора щоби крикнути Обеліксу, хай той виходить з ролі. Разом друзі пробиваються до виходу, прихопивши зі собою невідомого полоненого в масці.
Після повернення в село галли виявляють, що звільнили Цезаря. Тепер Цезар їх вимушений спільник. У Панорамікса не залишилось інгредієнтів для еліксира сили, і він вирішує вдатися за допомогою до свого прадіда, відлюдника. Старий відлюдник задає трьом друзям загадки, поки інші галли насилу відбиваються він римлян. Добившись від дідуся флакону із особливим інгредієнтом — молоком єдинорога — Панорамікс добавляє його в зілля, і воно окрім збільшення сили тепер створює двійника. Армія однакових Астеріксів та Обеліксів розносить легіони Детрігнуса і повертає їх в підпорядкування Цезарю. А Цезар в свою чергу оголошує село галлів спільниками римлян.
За допомогою зілля розвоєння Обелікс пробує вирішити проблему в своєму особистому житті. Його кохана Фальбала кохає іншого, і сприймає товстуна не більше ніж як друга. Він вирішує створити двійника Фальбали, щоби поділити її із суперником, але виявляється, що дія цього зілля недовговічне. Велетень залишається не при справах.
Є українське аудіо
Сюжет
Це фільм, над яким потрібно сміятися в два етапи. Перший етап: сміх над назвою. Річ у тому, що вона звучить так: «Ці дивні чоловіки на своїх літаючих машинах, або Як я летів з Лондону до Парижу 25 годин і 11 хвилин». Ви чули що-небудь подібне? Вважайте, що почули. Другий етап: безупинний регіт під час перегляду. Тому що це не яка-небудь комедія, а фантастично смішна історія грандіозного авіашоу з участю головних коміків Європи шестидесятих.Повітряні пригоди (1965)
Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes
0+
16 червня 1965 (Світ)
Велика Британія
2 год 18 хв
Читати опис
Це фільм, над яким потрібно сміятися в два етапи. Перший етап: сміх над назвою. Річ у тому, що вона звучить так: «Ці дивні чоловіки на своїх літаючих машинах, або Як я летів з Лондону до Парижу 25 годин і 11 хвилин». Ви чули що-небудь подібне? Вважайте, що почули. Другий етап: безупинний регіт під час перегляду. Тому що це не яка-небудь комедія, а фантастично смішна історія грандіозного авіашоу з участю головних коміків Європи шестидесятих.Сюжет
Березень, 1942 рік. Париж в німецькій окупації. Жан Девевре, учасник Опору, працює асистентом режисера на кіностудії, яка знімає фільми для німців.Його друг, молодий сценарист на ім'я Жан Оранш, навпаки намагається уникати навіть найменшого сприяння ненависному режиму - він відмовляється працювати на німців, хоча не має засобів до існування. Воєнний час - справжнє випробування для кожного з них.
Перепустка (2002)
Safe Conduct
9 січня 2002 (Світ)
Франція, Німеччина, Іспанія
2 год 50 хв
Читати опис
Березень, 1942 рік. Париж в німецькій окупації. Жан Девевре, учасник Опору, працює асистентом режисера на кіностудії, яка знімає фільми для німців.Його друг, молодий сценарист на ім'я Жан Оранш, навпаки намагається уникати навіть найменшого сприяння ненависному режиму - він відмовляється працювати на німців, хоча не має засобів до існування. Воєнний час - справжнє випробування для кожного з них.
Є українське аудіо
Сюжет
У четвертому сезоні Блекедер і його друзі опиняються в пеклі Першої світової війни, де продовжують поводитися, як годиться дійсним пройдисвітам.Чорна гадюка наступає (1989)
Blackadder Goes Forth
18+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
28 вересня 1989 (Світ)
Велика Британія
2 год 55 хв
Читати опис
У четвертому сезоні Блекедер і його друзі опиняються в пеклі Першої світової війни, де продовжують поводитися, як годиться дійсним пройдисвітам.Сюжет
Заможній видавець П'єр Брошан раз на тиждень розважається з друзями-аристократами. Кожен має привести у середу на вечерю недоука, над яким протягом вечері мають всі зловтішатися. Як і притаманно стрічкам Вебера недоук — Франсуа Піньйон. Брошану здається, що його недоук «чемпіон світу» і буде фаворитом на вечері. Однак кумедні обставини, спровоковані імпульсивністю Піньйона перевертають довкола Брошана все з ніг на голову, як у нього вдома, так і в житті.Вечеря з недоуком (1998)
The Dinner Game
12+
15 квітня 1998 (Світ)
Франція
1 год 20 хв
Читати опис
Заможній видавець П'єр Брошан раз на тиждень розважається з друзями-аристократами. Кожен має привести у середу на вечерю недоука, над яким протягом вечері мають всі зловтішатися. Як і притаманно стрічкам Вебера недоук — Франсуа Піньйон. Брошану здається, що його недоук «чемпіон світу» і буде фаворитом на вечері. Однак кумедні обставини, спровоковані імпульсивністю Піньйона перевертають довкола Брошана все з ніг на голову, як у нього вдома, так і в житті.Сюжет
У Гайдельберзі післявоєнної Німеччини капітан французької армії Анрі Рошар отримує завдання рекрутувати висококваліфікованого майстра з виготовленні лінз Шиндлера.Я був військовою нареченою (1949)
I Was a Male War Bride
26 серпня 1949 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
У Гайдельберзі післявоєнної Німеччини капітан французької армії Анрі Рошар отримує завдання рекрутувати висококваліфікованого майстра з виготовленні лінз Шиндлера.Сюжет (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.Герої Гоґана (1965—1971)
Hogan's Heroes
Серіал 6 сезонів, 168 епізодів
Завершений
17 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.Сюжет
Дія відбувається в Польщі до і під час німецької окупації. В одному театрі Варшави працюють чоловік і дружина - Йосиф і Марія Тури. Вони ставлять антинацистську п'єсу, але її забороняють, і доводиться грати «Гамлета». Надзвичайно марнославний і ранимий Йосиф Тура грає самого принца данського, а один з глядачів, молодий і красивий льотчик, встає і йде із залу в найвідповідальніший для артиста момент, коли вимовляється знаменитий монолог «Бути чи не бути». Звідки знати акторові, що саме ці слова були для офіцера паролем, що вказує, що можна йти в гримерку красуні Марії Тури...Бути чи не бути (1942)
To Be or Not to Be
16+
5 березня 1942 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Дія відбувається в Польщі до і під час німецької окупації. В одному театрі Варшави працюють чоловік і дружина - Йосиф і Марія Тури. Вони ставлять антинацистську п'єсу, але її забороняють, і доводиться грати «Гамлета». Надзвичайно марнославний і ранимий Йосиф Тура грає самого принца данського, а один з глядачів, молодий і красивий льотчик, встає і йде із залу в найвідповідальніший для артиста момент, коли вимовляється знаменитий монолог «Бути чи не бути». Звідки знати акторові, що саме ці слова були для офіцера паролем, що вказує, що можна йти в гримерку красуні Марії Тури...Сюжет
1944 рік. Щоб заволодіти шифрувальною машиною Енігма, союзники мають намір проникнути на секретну фабрику, що виробляє їх. Але як безстрашним розвідникам потрапити туди, де працюють тільки нордичні фрау? Щоб виконати цю нелегку місію, трьом манірним британцям і одному відчайдушному американцю доведеться освоїти мистецтво макіяжу і переодягання, сподіваючись, що їх мужні ніжки введуть в оману пильне гестапо..Диверсанти (2001)
All The Queen's Men
16+
14 жовтня 2001 (Світ)
Німеччина, Австрія, США
1 год 39 хв
Читати опис
1944 рік. Щоб заволодіти шифрувальною машиною Енігма, союзники мають намір проникнути на секретну фабрику, що виробляє їх. Але як безстрашним розвідникам потрапити туди, де працюють тільки нордичні фрау? Щоб виконати цю нелегку місію, трьом манірним британцям і одному відчайдушному американцю доведеться освоїти мистецтво макіяжу і переодягання, сподіваючись, що їх мужні ніжки введуть в оману пильне гестапо..Сюжет
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! А приз - це захоплююча подорож по Європі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і дочка Одрі готуються до відльоту з рідного Чикаго за океан.Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її краща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багато пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині ...
Відпочинок у Європі (1985)
National Lampoon’s European Vacation
12+
25 липня 1985 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! А приз - це захоплююча подорож по Європі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і дочка Одрі готуються до відльоту з рідного Чикаго за океан.Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її краща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багато пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині ...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Executive transvestite Eddie Izzard takes his show to San Francisco to give a brief history of pagan and Christian religions, the building of Stonehenge, the birth of the Church of England ...Eddie Izzard: Dress to Kill (1999)
Eddie Izzard: Dress to Kill
13 червня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Executive transvestite Eddie Izzard takes his show to San Francisco to give a brief history of pagan and Christian religions, the building of Stonehenge, the birth of the Church of England ...Сюжет
Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу єврейських солдатів, що іменують себе «Виродками». Обидві сюжетні лінії перетинаються, коли диверсанти зустрічаються в кінотеатрі з Сюзанною, яка мріє помститися кривдникам.Безславні виродки (2009)
Inglourious Basterds
16+
20 серпня 2009 (Україна)
Німеччина, США
2 год 33 хв
Читати опис
Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу єврейських солдатів, що іменують себе «Виродками». Обидві сюжетні лінії перетинаються, коли диверсанти зустрічаються в кінотеатрі з Сюзанною, яка мріє помститися кривдникам.
Є українське аудіо
Сюжет
Молоду шотландку Шарлотту Ґрей скидають на парашуті у німецькому тилу на півдні Франції. Тільки їй відомо, що у неї подвійна місія. Офіційно її було завербовано британським урядом для виконання спеціальної операції у зв'язку з місцевими групами Опору, які борються партизанськими методами з окупаційною німецькою армією. Неофіційно вона шукає свого коханого Пітера - англійського льотчика, який зник безвісти після того, як був збитий його літак. У міру того, як тіснішими стають зв'язки Шарлотти з борцями Опору, яких очолює Жюльєн Левад, вона починає розуміти, що її любов до Франції та її народу назавжди змінить її життя.Шарлотта Ґрей (2001)
Charlotte Gray
17 грудня 2001 (Світ)
Велика Британія, Австралія, Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Молоду шотландку Шарлотту Ґрей скидають на парашуті у німецькому тилу на півдні Франції. Тільки їй відомо, що у неї подвійна місія. Офіційно її було завербовано британським урядом для виконання спеціальної операції у зв'язку з місцевими групами Опору, які борються партизанськими методами з окупаційною німецькою армією. Неофіційно вона шукає свого коханого Пітера - англійського льотчика, який зник безвісти після того, як був збитий його літак. У міру того, як тіснішими стають зв'язки Шарлотти з борцями Опору, яких очолює Жюльєн Левад, вона починає розуміти, що її любов до Франції та її народу назавжди змінить її життя.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
From 1940 to 1944, France's Vichy government collaborated with Nazi Germany. Marcel Ophüls mixes archival footage with 1969 interviews of a German officer and of collaborators and resistance fighters from Clermont-Ferrand. They comment on the nature, details and reasons for the collaboration, from anti-Semitism, xenophobia, and fear of Bolsheviks, to simple caution. Part one, "The Collapse," includes an extended interview with Pierre Mendès-France, jailed for anti-Vichy action and later France's Prime Minister. At the heart of part two, "The Choice," is an interview with Christian de la Mazière, one of 7,000 French youth to fight on the eastern front wearing German uniforms.The Sorrow and the Pity (1969)
The Sorrow and the Pity
18 вересня 1969 (Світ)
Франція, Швейцарія, Західна Німеччина
4 год 11 хв
Читати опис (англ.)
From 1940 to 1944, France's Vichy government collaborated with Nazi Germany. Marcel Ophüls mixes archival footage with 1969 interviews of a German officer and of collaborators and resistance fighters from Clermont-Ferrand. They comment on the nature, details and reasons for the collaboration, from anti-Semitism, xenophobia, and fear of Bolsheviks, to simple caution. Part one, "The Collapse," includes an extended interview with Pierre Mendès-France, jailed for anti-Vichy action and later France's Prime Minister. At the heart of part two, "The Choice," is an interview with Christian de la Mazière, one of 7,000 French youth to fight on the eastern front wearing German uniforms.Сюжет
Картина оповідає про знамениту висадку в Нормандії, легендарному дні «Д» - 6 червня 1944 року.Рано вранці того дня армада з 5 тисяч судів армії союзників, зосереджених на Британських островах, перетнула Ла-Манш і почала висадку експедиційних сил на побережжі Нормандії.
Найдовший день (1962)
The Longest Day
16+
25 вересня 1962 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Картина оповідає про знамениту висадку в Нормандії, легендарному дні «Д» - 6 червня 1944 року.Рано вранці того дня армада з 5 тисяч судів армії союзників, зосереджених на Британських островах, перетнула Ла-Манш і почала висадку експедиційних сил на побережжі Нормандії.
Є українське аудіо
Сюжет
Шарло знаходиться в тренувальному таборі американської піхоти. Після тренувань він лягає спати в наметі і бачить сон: Бродяга потрапляє на передову у Франції. Всюди вибухають бомби, Бродяга згадує про мирне життя.Сюжет
Дія відбувається в Касабланці, перевалочному пункті Другої світової. Головний герой Рік Блейн – американець, колишній борець з фашистами, а нині – власник грального клубу і п'яниця. У місті нишпорить поліція – вбиті німецькі кур'єри, що перевозили цінні папери, що дають дозвіл на виліт з Касабланки. Підозрюється Віктор Ласло, який разом зі своєю дружиною Ільзою намагаються втекти з Касабланки і продовжити антифашистську діяльність, але документи може дістати тільки Рік. Ільза колись була коханою Ріка, а тепер вона змушена благати його про допомогу. Справжнє кохання не вмирає: але все-таки в світі є речі , заради яких можна і поступитися любов'ю.Касабланка (1942)
Casablanca
6+
26 листопада 1942 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Дія відбувається в Касабланці, перевалочному пункті Другої світової. Головний герой Рік Блейн – американець, колишній борець з фашистами, а нині – власник грального клубу і п'яниця. У місті нишпорить поліція – вбиті німецькі кур'єри, що перевозили цінні папери, що дають дозвіл на виліт з Касабланки. Підозрюється Віктор Ласло, який разом зі своєю дружиною Ільзою намагаються втекти з Касабланки і продовжити антифашистську діяльність, але документи може дістати тільки Рік. Ільза колись була коханою Ріка, а тепер вона змушена благати його про допомогу. Справжнє кохання не вмирає: але все-таки в світі є речі , заради яких можна і поступитися любов'ю.
Є українське аудіо
Сюжет
На фронтах Другої Світової б'ються всі. У тому числі і птиці з Королівського голубиного управління. Їх робота небезпечна, але престижна. І юний голуб Хоробрик більше всього на світі хоче стати членом цієї команди. Одного дня Хоробрику везе — йому довіряють переправити секретний документ від французького опору до британського командування. Від швидкості і заповзятливості голуба тепер залежить відкриття Другого фронту. Адже в його маленькому дзьобі — засекречена дата висадки американських військ в Нормандії.Хоробрик - пернатий спецзагін (2005)
Valiant
12+
25 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 16 хв
Читати опис
На фронтах Другої Світової б'ються всі. У тому числі і птиці з Королівського голубиного управління. Їх робота небезпечна, але престижна. І юний голуб Хоробрик більше всього на світі хоче стати членом цієї команди. Одного дня Хоробрику везе — йому довіряють переправити секретний документ від французького опору до британського командування. Від швидкості і заповзятливості голуба тепер залежить відкриття Другого фронту. Адже в його маленькому дзьобі — засекречена дата висадки американських військ в Нормандії.
Є українське аудіо
Сюжет
Антивоєнна сатира, події якої розгортаються в Німеччині під час Другої світової війни.Фільм розповідає про 10-річного хлопчика та його уявного друга, який постає перед ним в образі Адольфа Гітлера. Життя головного героя перевертається догори дриґом, коли він дізнається, що його мама ховає на їхньому горищі єврейську дівчинку.
Кролик Джоджо (2019)
Jojo Rabbit
12+
23 січня 2020 (Україна)
Чехія, Нова Зеландія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Антивоєнна сатира, події якої розгортаються в Німеччині під час Другої світової війни.Фільм розповідає про 10-річного хлопчика та його уявного друга, який постає перед ним в образі Адольфа Гітлера. Життя головного героя перевертається догори дриґом, коли він дізнається, що його мама ховає на їхньому горищі єврейську дівчинку.
Є українське аудіо
Сюжет
Іде Друга світова війна. Сержант американської армії Келі довідається від полоненого німецького офіцера, що в тилу, на території Німеччини є банк із пристойним запасом золота.Келі набирає групу розпачливих зірвиголів і грабує банк, причому бій за золото переростає в битву, майже не вирішальну у війні в Європі...
Герої Келлі (1970)
Kelly's Heroes
12+
22 червня 1970 (Світ)
США
2 год 24 хв
Читати опис
Іде Друга світова війна. Сержант американської армії Келі довідається від полоненого німецького офіцера, що в тилу, на території Німеччини є банк із пристойним запасом золота.Келі набирає групу розпачливих зірвиголів і грабує банк, причому бій за золото переростає в битву, майже не вирішальну у війні в Європі...
Сюжет
Фільм розповідає про Ніка Ріверса (Кілмер), американського поп-співака (чиї пісні надзвичайно схожі на твори Елвіса Преслі, Біч Бойз та Літл Річарда), який прибуває до Східної Німеччини для виступу на фестиваль мистецтв. Східна Німеччина ще перебуває під диктатом нацизму. Перебуваючи там, він стає втягнутим в рух опору і допомагає красуні Гіллері Флемонд врятувати її батька, видатного вченого, затриманого німцями й вимушеного будувати смертоносну магнітну міну Поляріс.Цілком таємно (1984)
Top Secret!
2+
8 червня 1984 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Фільм розповідає про Ніка Ріверса (Кілмер), американського поп-співака (чиї пісні надзвичайно схожі на твори Елвіса Преслі, Біч Бойз та Літл Річарда), який прибуває до Східної Німеччини для виступу на фестиваль мистецтв. Східна Німеччина ще перебуває під диктатом нацизму. Перебуваючи там, він стає втягнутим в рух опору і допомагає красуні Гіллері Флемонд врятувати її батька, видатного вченого, затриманого німцями й вимушеного будувати смертоносну магнітну міну Поляріс.
Є українське аудіо
Сюжет
Перша світова війна. Літак французьких льотчиків Морешаля й Больдє збитий німецьким асом фон Рауффенштайном, але обоє пілотів залишилися живі й потрапили у табір для військовополонених. Там же перебувають кілька британських офіцерів, до яких новачки приєднуються для роботі над тунелем для втечі.Після перемоги французів на Західному фронті Морешаля, Болдьє й інших французьких військовополонених переводять в іншу в'язницю, де комендантом призначений їхній «давій знайомий» фон Рауффенштайн.
Велика ілюзія (1937)
Grand Illusion
12+
4 червня 1937 (Світ)
Франція
1 год 53 хв
Читати опис
Перша світова війна. Літак французьких льотчиків Морешаля й Больдє збитий німецьким асом фон Рауффенштайном, але обоє пілотів залишилися живі й потрапили у табір для військовополонених. Там же перебувають кілька британських офіцерів, до яких новачки приєднуються для роботі над тунелем для втечі.Після перемоги французів на Західному фронті Морешаля, Болдьє й інших французьких військовополонених переводять в іншу в'язницю, де комендантом призначений їхній «давій знайомий» фон Рауффенштайн.
Сюжет (англ.)
During World War 2, an undercover British soldier tries get word to the Allies that the Germans have tons of supplies buried in 5 excavations across Egypt.Five Graves to Cairo (1943)
Five Graves to Cairo
26 травня 1943 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
During World War 2, an undercover British soldier tries get word to the Allies that the Germans have tons of supplies buried in 5 excavations across Egypt.Нещодавно переглянуті: