Збиток (2007—2012)
Damages
| 1 |
|
Ґленн Клоуз
Patty Hewes (59 епізодів)
|
| 2 |
|
Роуз Бірн
Ellen Parsons (59 епізодів)
|
| 3 |
|
Тейт Донован
Tom Shayes (39 епізодів)
|
| 4 |
|
Захар Бут
Michael Hewes (30 епізодів)
|
| 5 |
|
Тед Денсон
Arthur Frobisher (23 епізоди)
|
| 6 |
|
Анастасія Ґріффіт
Katie Connor (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Майкл Нурі
Phil Grey (20 епізодів)
|
| 8 |
|
Ной Бін
David Connor (20 епізодів)
|
| 9 |
|
Том Нунен
Detective Victor Huntley (17 епізодів)
|
| 10 |
|
Желько Іванек
Ray Fiske (16 епізодів)
|
| 11 |
|
Кріс Мессіна
Chris Sanchez (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Девід Костабайл
Bearded Man (16 епізодів)
|
| 13 |
|
Тімоті Оліфант
Wes Krulik (15 епізодів)
|
| 14 |
|
Джудд Гірч
Bill Herndon (14 епізодів)
|
| 15 |
|
Гленн Кесслер
Agent L.J. Werner (14 епізодів)
|
| 16 |
|
Кемпбелл Скотт
Joe Tobin (13 епізодів)
|
| 17 |
|
Мартін Шорт
Leonard Winstone (13 епізодів)
|
| 18 |
|
Марша Ґей Гарден
Claire Maddox (13 епізодів)
|
| 19 |
|
Вільям Гарт
Daniel Purcell (13 епізодів)
|
| 20 |
|
Tom Aldredge
Uncle Pete (14 епізодів)
|
| 21 |
|
Кейсі Семашко
Detective Dan Williams (13 епізодів)
|
| 22 |
|
Laura Dias
Detective Rosario Ortiz (13 епізодів)
|
| 23 |
|
Філіп Боско
Hollis Nye (12 епізодів)
|
| 24 |
|
Дебра Монк
Deniece Parsons (12 епізодів)
|
| 25 |
|
Лі Джун Лі
Maggie Huang (12 епізодів)
|
| 26 |
|
Бен Шенкман
Curtis Gates (11 епізод)
|
| 27 |
|
Маріо Ван Піблз
Agent Randall Harrison (11 епізод)
|
| 28 |
|
Ділан Бейкер
Jerry Boorman (10 епізодів)
|
| 29 |
|
Раян Філіп
Channing McClaren (10 епізодів)
|
| 30 |
|
Джон Ґудмен
Howard T. Erickson (10 епізодів)
|
| 31 |
|
Лілі Томлін
Marilyn Tobin (10 епізодів)
|
| 32 |
|
Gillian Alexy
Gitta Novak (10 епізодів)
|
| 33 |
|
Джон Доумен
Walter Kendrick (10 епізодів)
|
| 34 |
|
Джон Ганна
Rutger Simon (10 епізодів)
|
| 35 |
|
Майкл Пембертон
Intimidating Man (10 епізодів)
|
| 36 |
|
Пітер Фачінеллі
Gregory Malina (10 епізодів)
|
| 37 |
|
Тодд А. Кесслер
Perry the Doorman (10 епізодів)
|
| 38 |
|
Джанет МакТір
Kate Franklin (9 епізодів)
|
| 39 |
|
Пітер Ріґерт
George Moore (9 епізодів)
|
| 40 |
|
Донні Кержаварц
Andrew Vida (9 епізодів)
|
| 41 |
|
Кайлі Лідделл
Catherine Hewes (9 епізодів)
|
| 42 |
|
Дерек Вебстер
Anthony Carter (8 епізодів)
|
| 43 |
|
Ебон Мосс-Бакрак
Nick Salenger (8 епізодів)
|
| 44 |
|
Кларк Пітерс
Dave Pell (8 епізодів)
|
| 45 |
|
Марлін Барретт
Felicia Marquand (8 епізодів)
|
| 46 |
|
Майкл Ґастон
Roger Kastle (8 епізодів)
|
| 47 |
|
Jennifer Roszell
Deb Shayes (8 епізодів)
|
| 48 |
|
Джефф Біндер
Assailant (8 епізодів)
|
| 49 |
|
Домінік К’янезе
Stuart Zedeck (7 епізодів)
|
| 50 |
|
Даррел Геммонд
The Deacon (7 епізодів)
|
| 51 |
|
Даррен Ґолдштейн
Chris Sharp (7 епізодів)
|
| 52 |
|
Ванесса Рей
Tessa Marchetti (7 епізодів)
|
| 53 |
|
Wendy Moniz
Jill Burnham (7 епізодів)
|
| 54 |
|
Елліот Корті
Owen Frobisher (7 епізодів)
|
| 55 |
|
Дженна Елфман
Naomi Walling (7 епізодів)
|
| 56 |
|
Брук Лідделл
Catherine Hewes (7 епізодів)
|
| 57 |
|
Вільям Седлер
Helmut Torben (6 епізодів)
|
| 58 |
|
Бретт Каллен
Wayne Sutry (6 епізодів)
|
| 59 |
|
Carmen Goodine
Lila DiMeo (6 епізодів)
|
| 60 |
|
Aref Farraj III
Middle Eastern Boy (6 епізодів)
|
| 61 |
|
Ґленн Флешлер
Detective Milton Trammell (6 епізодів)
|
| 62 |
|
Paul Carafotes
Man in Over Coat (6 епізодів)
|
| 63 |
|
Кевін Ізола
IT Rep (6 епізодів)
|
| 64 |
|
Stephen McGahan
6 Year Old Erickson (6 епізодів)
|
| 65 |
|
Drew Beasley
9 Year Old Erickson (6 епізодів)
|
| 66 |
|
Jesse Dean Montana
13 Year Old Erickson (6 епізодів)
|
| 67 |
|
Брендон Зане Вілсон
16 Year Old Erickson (6 епізодів)
|
| 68 |
|
Пейдж Турко
Christine Purcell (6 епізодів)
|
| 69 |
|
Медкен Емік
Danielle Marchetti (6 епізодів)
|
| 70 |
|
Ана Рідер
Carol Tobin (6 епізодів)
|
| 71 |
|
Білл Кемп
Samurai Seven (6 епізодів)
|
| 72 |
|
Кіт Керрадайн
Julian Decker (5 епізодів)
|
| 73 |
|
Лен Каріу
Louis Tobin (6 епізодів)
|
| 74 |
|
Бейлі Чейз
Sean Everett (5 епізодів)
|
| 75 |
|
David Pittu
Jack Shaw (5 епізодів)
|
| 76 |
|
Меттью Девіс
Josh Reston (5 епізодів)
|
| 77 |
|
Едріан Ленокс
Angel Auroro (5 епізодів)
|
| 78 |
|
Тара Саммерс
Alex Benjamin (5 епізодів)
|
| 79 |
|
Alexandra Socha
Rachel Walling (5 епізодів)
|
| 80 |
|
Сет Барриш
Robert Owen (5 епізодів)
|
| 81 |
|
Міріам Шор
Carrie Parsons (5 епізодів)
|
| 82 |
|
Майкл Лоуренс
Homeless Man (5 епізодів)
|
| 83 |
|
Скотт Джонсен
High Star Contractor (5 епізодів)
|
| 84 |
|
Віктор Арнольд
Larry Popler (5 епізодів)
|
| 85 |
|
Майкл Кострофф
Judge Richard Gearheart (5 епізодів)
|
| 86 |
|
Джек Гуолтні
Thomas Lowry (5 епізодів)
|
| 87 |
|
Даміан Янґ
Well Dressed Man (5 епізодів)
|
| 88 |
|
Джоанна Райнхарт
Susan Marsden (5 епізодів)
|
| 89 |
|
Ami Brabson
Grief Counselor (5 епізодів)
|
| 90 |
|
Сандра Сантьяго
Karen Gonzales (5 епізодів)
|
| 91 |
|
Рейко Ейлсворт
Rachel Tobin (5 епізодів)
|
| 92 |
|
Mark Tallman
Robert Franks (5 епізодів)
|
| 93 |
|
Фішер Стівенс
Therapist (4 епізоди)
|
| 94 |
|
Ґаррет Діллагант
Marshall Phillips (4 епізоди)
|
| 95 |
|
Ґбенґа Акіннаґбе
Walid Cooper (4 епізоди)
|
| 96 |
|
Крейґ Б'єрко
Terry Brooke (4 епізоди)
|
| 97 |
|
Кевін Корріґен
Finn Garrity (4 епізоди)
|
| 98 |
|
Білл Реймонд
Albert Wiggins (4 епізоди)
|
| 99 |
|
Usman Ally
Nasim Marwat (4 епізоди)
|
| 100 |
|
Пітер МакРоббі
Judge Sanford Toomey (4 епізоди)
|
| 101 |
|
Елізабет Хобгуд
Lonnie Sambia (4 епізоди)
|
| 102 |
|
Лінн Коен
Stefania McKee (4 епізоди)
|
| 103 |
|
Delaney Moro
Erica Purcell (4 епізоди)
|
| 104 |
|
Пітер Джей Фернандес
Judge J.T. Reilly (4 епізоди)
|
| 105 |
|
Шеймас Деві-Фіцпатрік
Kevin Tobin (4 епізоди)
|
| 106 |
|
Маккензі Конноллі
Megan Shayes (4 епізоди)
|
| 107 |
|
Ethan Herschenfeld
Pock-Marked Man (4 епізоди)
|
| 108 |
|
Майкл Еммет Волш
Lyle Hewes (3 епізоди)
|
| 109 |
|
Ґріффін Данн
Dean Gullickson (3 епізоди)
|
| 110 |
|
Сара Вайнтер
Security Specialist (3 епізоди)
|
| 111 |
|
Віктор Ґарбер
Bennett Herreshoff (3 епізоди)
|
| 112 |
|
Гордон Клепп
Gary Parsons (3 епізоди)
|
| 113 |
|
Рошелль Бостром
Attractive Woman (3 епізоди)
|
| 114 |
|
David Gautreaux
Bruce Davies (3 епізоди)
|
| 115 |
|
Брюс Олтмен
Jim Girotto (3 епізоди)
|
| 116 |
|
Ато Ессонда
Bomb Tech (3 епізоди)
|
| 117 |
|
Greta Van Susteren
Herself (3 епізоди)
|
| 118 |
|
Кіт Ларрі
Dr. Karl Brandt (3 епізоди)
|
| 119 |
|
Демостенс Крисан
Afghan Man (3 епізоди)
|
| 120 |
|
Робін Томас
Martin Cutler (3 епізоди)
|
| 121 |
|
Дж. Такер Сміт
Rick Renfro (3 епізоди)
|
| 122 |
|
Енджел Десаї
Samurai Seven's Girlfriend (3 епізоди)
|
| 123 |
|
Джулі Клер
Gail Sturmer (3 епізоди)
|
| 124 |
|
Майкл Поттс
Horatio Emanuel (3 епізоди)
|
| 125 |
|
Мілі Авітал
Anna Mercado (3 епізоди)
|
| 126 |
|
Генрі Строжер
Judge R.D. Oliver (3 епізоди)
|
| 127 |
|
Vanessa Elese
High-End Hooker (3 епізоди)
|
| 128 |
|
Joseph Kessler
Angry Employee (3 епізоди)
|
| 129 |
|
James Riordan
British Interviewer (3 епізоди)
|
| 130 |
|
Хенд Аюб
Afghan Woman (3 епізоди)
|
| 131 |
|
Джулі Енн Емері
Tara Conway (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Francie Swift
Holly Frobisher (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Стівен Гилборн
Amos Denninger (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Мередіт Селенджер
Jessica Lowry (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Джеймс Нафтон
Sam Arsenault (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Джеффрі Кантор
Clark Reinsdorf (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Тед Ньюстадт
Judge Pawlowski (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Майкл Чернус
New Jersey Bar Owner (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Кетрін Мейсл
Mallory Fiske (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Наталі Кнепп
Tanya Greenblatt (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Джордан Лейдж
D.O.D. Official (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Tara Lynn Wagner
Field Reporter (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Аль Наземиан
Afghan Local's Friend (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Клер Бірн
Woman in Bar (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Alano Miller
Video Chat Informant (2 епізоди)
|
| 146 |
|
Mark La Mura
Mitch McCullen (2 епізоди)
|
| 147 |
|
Шерон Вашінґтон
Agent Donna Hawkins (2 епізоди)
|
| 148 |
|
Майкл Крейн
Alain Coupet (2 епізоди)
|
| 149 |
|
Френк Пандо
John Rosetti (2 епізоди)
|
| 150 |
|
Самрат Чакрабарті
Manu Singh (2 епізоди)
|
| 151 |
|
Джордж Морфрґен
Arthur Fink (2 епізоди)
|
| 152 |
|
Білл Доуз
Customer (2 епізоди)
|
| 153 |
|
Боріс МакҐайвер
Killer (2 епізоди)
|
| 154 |
|
Джеремі Шамос
Fiske's Associate (2 епізоди)
|
| 155 |
|
Єва Да Круз
Prostitute (2 епізоди)
|
| 156 |
|
Лейф Рідделл
Jay Rayburn (2 епізоди)
|
| 157 |
|
Кевін Кілнер
Carter Wilcox (2 епізоди)
|
| 158 |
|
Kohler McKenzie
First Hoodie (2 епізоди)
|
| 159 |
|
David Shaw
Richard LaMontagne (2 епізоди)
|
| 160 |
|
Jennifer Missoni
Attractive Woman (2 епізоди)
|
| 161 |
|
Гілберт Круз
Proprietor (2 епізоди)
|
| 162 |
|
Dana Brooke
Receptionist (2 епізоди)
|
| 163 |
|
Джон Дьюсі
Banker (2 епізоди)
|
| 164 |
|
Eric E. Oleson
McClaren's Head Tech (2 епізоди)
|
| 165 |
|
Kahan James
Mikey O'Shea (2 епізоди)
|
| 166 |
|
Джон Ру
Head of Security (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Ешлі Грайнер
Bethie Frobisher (2 епізоди)
|
| 168 |
|
Брайан МакКормак
Beat Cop (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Кейт Дженнінґс Ґрант
Cynthia Shayes (2 епізоди)
|
| 170 |
|
Novella Nelson
Older Female Victim (2 епізоди)
|
| 171 |
|
Наталі Винишия Белкон
HR Rep (2 епізоди)
|
| 172 |
|
Кевін О'рурк
S.A.C. Don McGraff (2 епізоди)
|
| 173 |
|
Келлі Ґіддіш
Heather MacDonald (2 епізоди)
|
| 174 |
|
Guiesseppe Jones
Desk Sergent (2 епізоди)
|
| 175 |
|
Lou Savarese
Driver (2 епізоди)
|
| 176 |
|
Hettienne Park
Female Associate (2 епізоди)
|
| 177 |
|
Erin Quill
Female Victim (2 епізоди)
|
| 178 |
|
Кертіс Зливу
Himself (2 епізоди)
|
| 179 |
|
Френк Морано
Himself (2 епізоди)
|
| 180 |
|
Тім Ґіні
Jake Stahl (2 епізоди)
|
| 181 |
|
Souleymane Sy Savane
Ibrahim Nwosu (2 епізоди)
|
| 182 |
|
Jonathan Kells Phillips
Concierge (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Воллес Шоун
Sterling Biddle (1 епізод)
|
| 184 |
|
Лайла Робінс
(1 епізод)
|
| 185 |
|
Джон Каллам
Ed O'Malley (1 епізод)
|
| 186 |
|
ЛаТаня Річардсон Джексон
Judge Jaclynn Ellis (1 епізод)
|
| 187 |
|
Донал Лог
Tom's Friend (1 епізод)
|
| 188 |
|
Донна Мерфі
Nancy (1 епізод)
|
| 189 |
|
Джулі Вайт
Congresswoman Donna Chase (1 епізод)
|
| 190 |
|
Сем Коппола
Judge Timothy Haring (1 епізод)
|
| 191 |
|
Морі Ґінсберґ
Dr. Lee Collins (1 епізод)
|
| 192 |
|
Кір Даллі
Julius (1 епізод)
|
| 193 |
|
Бен Лівінґстон
Thomas Weld (1 епізод)
|
| 194 |
|
Алісія Горансон
Sally (1 епізод)
|
| 195 |
|
Пітер Фрідман
District Attorney (1 епізод)
|
| 196 |
|
Джош Пейс
George Berber (1 епізод)
|
| 197 |
|
Ті Баррелл
Douglas Schiff (1 епізод)
|
| 198 |
|
Елі Данкер
Zafar Marwat (1 епізод)
|
| 199 |
|
Роберт Стентон
Pastor Stephen Yates (1 епізод)
|
| 200 |
|
Сара Вілсон
Holly Mancini (1 епізод)
|
| 1 |
|
Тодд А. Кесслер
Todd A. Kessler
|
| 2 |
|
Меттью Пенн
Matthew Penn
|
| 3 |
|
Тімоті Басфілд
Timothy Busfield
|
| 4 |
|
Тейт Донован
Tate Donovan
|
| 5 |
|
Гленн Кесслер
Glenn Kessler
|
| 6 |
|
Жан де Сеґонзак
Jean de Segonzac
|
| 7 |
|
Маріо Ван Піблз
Mario Van Peebles
|
| 8 |
|
Девід С. Туттман
David S. Tuttman
|
| 9 |
|
Ed Bianchi
Ed Bianchi
|
| 10 |
|
Ґреґ Яітанес
Greg Yaitanes
|
| 11 |
|
Деніел Зелман
Daniel Zelman
|
| 12 |
|
Нік Ґомез
Nick Gomez
|
| 13 |
|
Деніел Аттіас
Daniel Attias
|
| 14 |
|
Томас Картер
Thomas Carter
|
| 15 |
|
Джон Девід Коулз
John David Coles
|
| 16 |
|
Аллен Култер
Allen Coulter
|
| 17 |
|
Ґай Ферланд
Guy Ferland
|
| 18 |
|
Лоуренс Тріллінґ
Lawrence Trilling
|
| 19 |
|
Constantine Makris
Constantine Makris
|
| 20 |
|
Майкл Прессман
Michael Pressman
|
| 21 |
|
Енді Волк
Andy Wolk
|
| 22 |
|
Тоні Ґолдвін
Tony Goldwyn
|
| 23 |
|
Кріс Террі
Chris Terrio
|
| 24 |
|
Колін Баксі
Colin Bucksey
|
| 25 |
|
Кен Джіротті
Ken Girotti
|
| 26 |
|
Стів Шілл
Steve Shill
|
| 27 |
|
Маркос Сіґа
Marcos Siega
|
| 1 |
|
Гленн Кесслер
Glenn Kessler
|
| 2 |
|
Тодд А. Кесслер
Todd A. Kessler
|
| 3 |
|
Деніел Зелман
Daniel Zelman
|
| 4 |
|
Mark Fish
Mark Fish
|
| 5 |
|
Aaron Zelman
Aaron Zelman
|
| 6 |
|
Джеремі Донер
Jeremy Doner
|
| 7 |
|
Adam Stein
Adam Stein
|
| 8 |
|
Jason Wilborn
Jason Wilborn
|
| 9 |
|
Ганс Тобисон
Hans Tobeason
|
| 10 |
|
Josh Payne
Josh Payne
|
| 11 |
|
Nancy Fichman
Nancy Fichman
|
| 12 |
|
Jennifer Hoppe
Jennifer Hoppe
|
| 13 |
|
Davey Holmes
Davey Holmes
|
| 14 |
|
Willie Reale
Willie Reale
|
| 15 |
|
Joseph Weisberg
Joseph Weisberg
|
| 16 |
|
Arthur Phillips
Arthur Phillips
|
| 1 |
|
Гленн Кесслер
Glenn Kessler
|
| 2 |
|
Тодд А. Кесслер
Todd A. Kessler
|
| 3 |
|
Деніел Зелман
Daniel Zelman
|
| 1 |
|
Джеймс С. Левайн
(59 episodes, 2007-2012)
|
| 1 |
|
Девід С. Туттман
(39 episodes, 2007-2012)
|
| 2 |
|
Jonathan Freeman
(1 episode, 2007)
|
| 3 |
|
Mike O'Shea Jr.
(1 episode, 2011)
|
| 1 |
|
Гленн Кесслер
executive producer (59 episodes, 2007-2012)
|
| 2 |
|
Тодд А. Кесслер
executive producer (59 episodes, 2007-2012)
|
| 3 |
|
Деніел Зелман
executive producer (59 episodes, 2007-2012)
|
| 4 |
|
Mark A. Baker
co-executive producer / producer (48 episodes, 2007-2012)
|
| 5 |
|
Lori Jo Nemhauser
producer (44 episodes, 2009-2012)
|
| 6 |
|
Jessie Vogelson Childs
associate producer (12 episodes, 2007)
|
| 7 |
|
Aaron Zelman
consulting producer / co-executive producer (10 episodes, 2007-2010)
|
| 8 |
|
Ганс Тобисон
consulting producer (10 episodes, 2012)
|
| 9 |
|
Jason Wilborn
co-producer (10 episodes, 2012)
|
| 10 |
|
Greer Yeaton
co-producer (10 episodes, 2012)
|
| 11 |
|
Anne Tabor
co-producer (4 episodes, 2009)
|
| 12 |
|
Cathy M. Frank
co-producer (3 episodes, 2007)
|
| 13 |
|
Mark Fish
co-producer (2 episodes, 2010)
|
| 14 |
|
Девід Менсон
consulting producer (2 episodes, 2012)
|
| 15 |
|
Аллен Култер
producer (1 episode, 2007)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: