12+
•
1 год 32 хв •
18 листопада 1966 (Світ)
| Країни: | Чехословаччина (1918-1992) |
|---|---|
| Жанр: | комедія драма воєнний романтичний |
| Мова оригіналу: | чеська |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1966 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 вересня 2020 |
| Прем'єра на DVD: | 4 жовтня 2005 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 4 жовтня 2005 |
| Режисер: | Їржі Менцель |
Поки рідна Чехословаччина знаходиться під окупацією Німеччини, Мілош Грма влаштовується працювати на невелику залізничну станцію при Богемії. На вулиці 1944 рік, розгортається протистояння між окупантами і партизанами. Мілошу, який ще хлопчик, життя ще не встигло показати всі свої принади, на відміну від диспетчера Губічка. Мілош бере собі за приклад цього щасливого чоловіка, у якого і робота йде на лад і увагою дівчат він не обділений. Грма ж закоханий у Машу, яка працює кондуктором.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 37)
Режисер: Їржі Менцель
Сценаристи: Богуміл Грабал, Їржі Менцель
Композитор: Jirí Sust
Оператори: Jaromír Sofr
Відео: (Всі 3)
Closely Watched Trains - Trailer
"Closely Watched Trains" Wins Foreign Language Film: 1968 Oscars
CZECHOSLOVAK MASTERPIECES: Closely Watched Trains (1966) - Ostře sledované vlaky - Menzel
Зображення: (Всі 9)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Bezvidkhodko
В оригіналі чеською і англ.субами можна глянути тут https://archive.org/details/closely-watched-trains
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
Поїзди під пильним спостереженням
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: