Кларенс (2014—2018)
Clarence
| 1 |
|
Том Кенні
Ryan 'Sumo' Sumozski (87 епізодів)
|
| 2 |
|
Кеті Кроун
Ms. Baker (86 епізодів)
|
| 3 |
|
Sean Giambrone
Jeff Randall (86 епізодів)
|
| 4 |
|
Spencer Rothbell
Clarence Wendle (83 епізоди)
|
| 5 |
|
Роджер Крейґ Сміт
Percy (69 епізодів)
|
| 6 |
|
Ерік Едельштейн
Chad (48 епізодів)
|
| 7 |
|
Ґрейс Кауфман
Chelsea (40 епізодів)
|
| 8 |
|
Skyler Page
Clarence Wendle (35 епізодів)
|
| 9 |
|
Donovan Patton
Mr. Reese (28 епізодів)
|
| 10 |
|
Damien C. Haas
Nathan (19 епізодів)
|
| 11 |
|
Kyle Arem
Dustin (15 епізодів)
|
| 12 |
|
Joshua Rush
Breehn (15 епізодів)
|
| 13 |
|
Джон ДіМаджіо
Mel (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Bryson Barretto
Vu (11 епізод)
|
| 15 |
|
Ivy Bishop
Malessica (11 епізод)
|
| 16 |
|
Isabella Niems
Kimby (11 епізод)
|
| 17 |
|
Lea DeLaria
EJ (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Кріс Еджерлі
Ranger (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Одрі Васілевскі
Kellen Kellerman (8 епізодів)
|
| 20 |
|
Joshua Black
Julian (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Tayler Buck
Courtlin (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Брент Пополицио
Joshua (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Девід Боат
Mayor (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Крістін Лейкін
Sumo's Mom (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Мена Суварі
Cynthia (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Дейв Віттенберґ
Old Man (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Ніка Футтерман
Additional Voices (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Тіґ Нотаро
Sue (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Cynthia Kaye McWilliams
Casher (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Кейт Берлант
Ms. Julip (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Кірк Торнтон
Buckey O'Neil (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Джеймс Арнольд Тейлор
Hershey (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Ari Rubin
Tanner (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Ебігейл Реваш
Tiff (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Dan White
Principal (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Daniel DiMaggio
Brady (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Альберт Гонзалес
Emilo (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Anastasia James
Ashley (4 епізоди)
|
| 39 |
|
С. Скотт Баллок
Coogan VO (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Рік Зефф
Belson's Dad (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Cole Sanchez
Crepe Guy (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Enrique Contreras
Emilio (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Філ ЛаМарр
Chelsea's Dad (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Jenelle Lynn Randall
Ms. Lofton (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Gavin Pierce
Crendle (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Боб Берґен
Goldfish (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Маделін МакҐроу
Rita (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Карлос Алазракі
Audio Book Narrator (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Бетті Форд
Gale (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Фред Стіллер
Clerk (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Корі Бертен
Hank (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Кері Вальґрен
Business Lady (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Ґуннар Сіземор
Cooter (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Eva Bella
Little Girl (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Генрі Кауфман
Jeremy (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Жаклін Обрадорс
Hispanic Woman (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Террі Гросс
Deborah Cooper (1 епізод)
|
| 58 |
|
Ava Acres
Amy (1 епізод)
|
| 59 |
|
Джефф Вітцьке
Mike (1 епізод)
|
| 60 |
|
Rachel Eggleston
Lauren (1 епізод)
|
| 61 |
|
Ґреґґ Теркінґтон
Greg (1 епізод)
|
| 62 |
|
Brent Weinbach
JT (1 епізод)
|
| 63 |
|
Тім Гейдекер
Damien Dawson (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ґріффін МакЕлрой
Announcer (1 епізод)
|
| 65 |
|
Stephen P. Neary
Attendant (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джині Еліас
Officer Moody (1 епізод)
|
| 67 |
|
Лорен Лапкус
Kim (1 епізод)
|
| 68 |
|
Пітер Браунгардт
Ham the Power Guy (1 епізод)
|
| 69 |
|
Стюарт Аллан
Naked Kid (1 епізод)
|
| 70 |
|
Трой Бейкер
Keith Mack (1 епізод)
|
| 71 |
|
Марк Бенкер
Cone Man (1 епізод)
|
| 72 |
|
Thomas Barbusca
Malakevin (1 епізод)
|
| 73 |
|
Кріс Кокс
Ept 1 (1 епізод)
|
| 74 |
|
Emily Eiden
Cashier Girl (1 епізод)
|
| 75 |
|
Маккенна Ґрейс
Tinia (1 епізод)
|
| 76 |
|
Hagia Hayes
Jessica (1 епізод)
|
| 77 |
|
Джон Хідер
Randy (1 епізод)
|
| 78 |
|
Боб Джоулз
Loudspeaker Voice (1 епізод)
|
| 79 |
|
Наташа Леґґеро
Heida (1 епізод)
|
| 80 |
|
Майкл Леоне
Asian Kid (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джейсон Марсден
Belson (1 епізод)
|
| 82 |
|
Дейв Б. Мітчел
TV Commercial Announcer (1 епізод)
|
| 83 |
|
Nick Pitera
Clarence Singing Voice (1 епізод)
|
| 84 |
|
Stephanie Sara
Debbie (1 епізод)
|
| 85 |
|
Riley B. Smith
Sumo's Little Brother (1 епізод)
|
| 86 |
|
Тара Стронґ
Nurse Tucker (1 епізод)
|
| 87 |
|
Lucas Van Wormer
Commercial Kid 2 (1 епізод)
|
| 88 |
|
Рут Вільямсон
Ginbot (1 епізод)
|
| 89 |
|
Джек Енджел
Howard (1 епізод)
|
| 90 |
|
Марія Бемфорд
Dillis (1 епізод)
|
| 91 |
|
Джеф Беннетт
Rooster (1 епізод)
|
| 92 |
|
Charley Koontz
Glary (1 епізод)
|
| 93 |
|
Maggie Parto
Wench (1 епізод)
|
| 94 |
|
Емі Седаріс
Ms. Donna-Joe Judley (1 епізод)
|
| 95 |
|
Аттікус Шаффер
Seabass (1 епізод)
|
| 96 |
|
Джоді Бенсон
Diana (1 епізод)
|
| 97 |
|
Jayden Besana
Dino Kid (1 епізод)
|
| 98 |
|
Ґреґ Сайпс
Tony (1 епізод)
|
| 99 |
|
Annie Cygan
Girl 1 (1 епізод)
|
| 100 |
|
Channon Dade
Bus Driver (1 епізод)
|
| 101 |
|
Робін Аткін Даунс
Fartholomew (1 епізод)
|
| 102 |
|
Hayden Ezzy
Jock (1 епізод)
|
| 103 |
|
Alison Fernandez
Little Girl (1 епізод)
|
| 104 |
|
Бретт Гельман
Mr. Mozer (1 епізод)
|
| 105 |
|
Jay Lay
Game Show Host (1 епізод)
|
| 106 |
|
Клоріс Лічмен
Cloris (1 епізод)
|
| 107 |
|
Енді Мілонакіс
Frankie Do Dad (1 епізод)
|
| 108 |
|
Кайлі Роджерс
Lucy (1 епізод)
|
| 109 |
|
Kai Scott
Shop Boy #2 (1 епізод)
|
| 110 |
|
Девід Шатроу
Mr. Jones (1 епізод)
|
| 111 |
|
Aryan Simhadri
Jimmy Chakravorthy (1 епізод)
|
| 112 |
|
Bria D. Singleton
Bella (1 епізод)
|
| 113 |
|
Джун Сквібб
Rose (1 епізод)
|
| 114 |
|
Livvy Stubenrauch
Daughter (1 епізод)
|
| 115 |
|
Фред Татаскіор
Cronie (1 епізод)
|
| 116 |
|
Алан Тьюдік
Flight Attendant Dan (1 епізод)
|
| 117 |
|
Megan Uesugi
Coco (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джон Вотерс
Captain Tom (1 епізод)
|
| 119 |
|
Hudson West
Shop Boy #1 (1 епізод)
|
| 120 |
|
Hyrum Hansen
(1 епізод)
|
| 1 |
|
Нікі Янґ
Niki Yang
|
| 2 |
|
David Ochs
David Ochs
|
| 3 |
|
Реймі Музкіз
Raymie Muzquiz
|
| 4 |
|
Nelson Boles
Nelson Boles
|
| 5 |
|
Віталій Строкоус
Vitaliy Strokous
|
| 6 |
|
Julia Vickerman
Julia Vickerman
|
| 1 |
|
Skyler Page
Skyler Page
|
| 2 |
|
Spencer Rothbell
Spencer Rothbell
|
| 3 |
|
Tony Infante
Tony Infante
|
| 4 |
|
Sam Kremers-Nedell
Sam Kremers-Nedell
|
| 5 |
|
Stephen P. Neary
Stephen P. Neary
|
| 6 |
|
Марк Бенкер
Mark Banker
|
| 7 |
|
Nelson Boles
Nelson Boles
|
| 8 |
|
Патрік Гарпін
Patrick Harpin
|
| 9 |
|
Кеті Кроун
Katie Crown
|
| 10 |
|
Nick Kocher
Nick Kocher
|
| 11 |
|
Келсі Ебботт
Kelsy Abbott
|
| 12 |
|
Джон Бейлі Оуен
John Bailey Owen
|
| 13 |
|
Nick Cron-DeVico
Nick Cron-DeVico
|
| 14 |
|
Ben Mekler
Ben Mekler
|
| 15 |
|
Івет Каплан
Yvette Kaplan
|
| 16 |
|
Charlie Gavin
Charlie Gavin
|
| 17 |
|
Реймі Музкіз
Raymie Muzquiz
|
| 18 |
|
David Ochs
David Ochs
|
| 19 |
|
Alan Hanson
Alan Hanson
|
| 20 |
|
Joe Tracz
Joe Tracz
|
| 1 |
|
Skyler Page
Skyler Page
|
| 1 |
|
Simon Panrucker
(92 episodes, 2014-2017)
|
| 2 |
|
Джеймс Л. Вінейбл
(92 episodes, 2014-2017)
|
| 1 |
|
Curtis Lelash
executive producer (130 episodes, 2013-2018)
|
| 2 |
|
Keith Mack
producer (130 episodes, 2013-2018)
|
| 3 |
|
Brian A. Miller
executive producer (130 episodes, 2013-2018)
|
| 4 |
|
Jennifer Pelphrey
executive producer (130 episodes, 2013-2018)
|
| 5 |
|
Rob Sorcher
executive producer (130 episodes, 2013-2018)
|
| 6 |
|
Stephen P. Neary
supervising producer (78 episodes, 2016-2018)
|
| 7 |
|
Bob Boyle
supervising producer (39 episodes, 2013-2015)
|
| 8 |
|
Nelson Boles
supervising producer (29 episodes, 2014-2016)
|
| 9 |
|
Skyler Page
executive producer (27 episodes, 2013-2014)
|
| 10 |
|
Івет Каплан
supervising producer (17 episodes, 2013-2014)
|
| 11 |
|
Пітер Браунгардт
supervising producer (1 episode, 2014)
|
| 12 |
|
Nate Funaro
producer (1 episode, 2014)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: