Donovan Patton
Дата народження: 1 березня 1978 (48 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гуам
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 35
Ролі: актор (35), режисер ★ 2 (1)
Фільмографія
Знайдено 35 результатів
6.8 Сюжет (англ.)
Follows the sweet-natured young pachyderm. He will explore the jungle with some of his friends and will learn to stand up for what is right.
Пригоди Хортона (2025—)
Dr. Seuss's Horton!
0+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Bill
6 жовтня 2025 (Світ)
Ірландія
21 хв
Читати опис (англ.)
Follows the sweet-natured young pachyderm. He will explore the jungle with some of his friends and will learn to stand up for what is right.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Маленька мрійниця Ґаббі разом із бабусею вирушає до міста чудес — неймовірного світу Кіт-Франциско. Але все змінюється, коли її улюблений ляльковий будиночок потрапляє до лап ексцентричної котячої леді на ім’я Віра. Тепер Ґаббі мусить зібрати свою котячу команду і поспішати на порятунок.
Ляльковий будиночок Ґаббі у кіно (2025)
Gabby's Dollhouse: The Movie
0+
актор у ролі CatRat
16 жовтня 2025 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Маленька мрійниця Ґаббі разом із бабусею вирушає до міста чудес — неймовірного світу Кіт-Франциско. Але все змінюється, коли її улюблений ляльковий будиночок потрапляє до лап ексцентричної котячої леді на ім’я Віра. Тепер Ґаббі мусить зібрати свою котячу команду і поспішати на порятунок.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Разом із вірними супутниками — Чарівною Мапою та Чарівним Рюкзачком — маленька Дора вирушає в захопливі походи різними маршрутами. Дівчинку супроводжують кузен Дієго та веселі тварини — мавпочка й бичок. Щоб досягти поставлених цілей, вони мають вирішувати різні завдання.
Дора-мандрівниця (2024—2025)
Dora the Explorer
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Скасований
зіграв самого себе
12 квітня 2024 (Світ)
Канада, США
11 хв
Читати опис
Разом із вірними супутниками — Чарівною Мапою та Чарівним Рюкзачком — маленька Дора вирушає в захопливі походи різними маршрутами. Дівчинку супроводжують кузен Дієго та веселі тварини — мавпочка й бичок. Щоб досягти поставлених цілей, вони мають вирішувати різні завдання.
Сюжет (англ.)
Emily appears to have the perfect life with a daughter, a successful PR firm, a family inheritance, and a strong marriage with Kyle. But everything falls apart when Lily arrives claiming to be her half-sister, causing chaos in her...
Twisted Sister (2023)
Twisted Sister
актор у ролі Mr. Atkins
24 березня 2023 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Emily appears to have the perfect life with a daughter, a successful PR firm, a family inheritance, and a strong marriage with Kyle. But everything falls apart when Lily arrives claiming to be her half-sister, causing chaos in her...
Сюжет (англ.)
Josh and Blue head to New York City to audition for a big Broadway musical.
Untitled Blue's Clues & You! Film (2022)
Untitled Blue's Clues & You! Film
актор у ролі Joe
18 листопада 2022 (Світ)
США, Канада, Ірландія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Josh and Blue head to New York City to audition for a big Broadway musical.
Сюжет (англ.)
A dinner party between two couples experiencing eleven different endings, all of which points to the same conclusion - the best possible life comes from the one lived the most in the present.
Four for Fun (2022)
Four for Fun
актор у ролі Søren
23 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A dinner party between two couples experiencing eleven different endings, all of which points to the same conclusion - the best possible life comes from the one lived the most in the present.
Сюжет
Милі коти, незвичайні вироби та яскрава магія! Приєднуйтеся до перегляду анімаційного серіалу про пригоди Ґаббі та її помічника Пандика.
Ляльковий будиночок Ґаббі (2021—)
Gabby's Dollhouse
Серіал 13 сезонів, 86 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі CatRat
5 січня 2021 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Милі коти, незвичайні вироби та яскрава магія! Приєднуйтеся до перегляду анімаційного серіалу про пригоди Ґаббі та її помічника Пандика.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Instagram model Marie Clark is getting her masters in comparative religion and moving on from an abusive past with the help of her psychiatrist, Dr. Brighton. It seems Marie's life is ...Сюжет (англ.)
NOGGIN's Yoga Friends helps students practice breathing exercises and fun poses with host Stephanie. Every episode helps kids work on balance, strength, flexibility, and endurance, while also strengthening focus, memory, and self-...
Yoga Friends (2020)
Yoga Friends
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
актор у ролі Bot
18 лютого 2020 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
NOGGIN's Yoga Friends helps students practice breathing exercises and fun poses with host Stephanie. Every episode helps kids work on balance, strength, flexibility, and endurance, while also strengthening focus, memory, and self-...
Сюжет (англ.)
Diane is not ready to date but also does not want to attend a work event alone. Her sister suggests a rent-a-date where she can hire a fake boyfriend. Soon, it becomes evident that she has rented a liar with a disturbing past.
Psycho Escort (2020)
Psycho Escort
актор у ролі Russell
14 лютого 2020 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Diane is not ready to date but also does not want to attend a work event alone. Her sister suggests a rent-a-date where she can hire a fake boyfriend. Soon, it becomes evident that she has rented a liar with a disturbing past.
Сюжет
"Підказки Блу і Ти" - це мікс анімації та гри реальних акторів: головними дійовими особами шоу стали мультиплікаційний песик блакитного кольору на ім'я Блу та його життєрадісний господар Джош, роль якого виконав Джошуа Дела Круз. Щоб допомогти дітям дізнатися про щось нове, персонажі запросять їх погратись в гру: Булька залишатиме підказки у вигляді відбитків лап на різних предметах, а Джош разом з хлопцями намагатиметься поєднати їх і розгадати чергову загадку.
Підказки Блу і Ти! (2019—)
Blue's Clues & You
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Поновлений серіал
режисер, актор у ролі Joe
11 листопада 2019 (Світ)
Канада, США, Ірландія
Читати опис
"Підказки Блу і Ти" - це мікс анімації та гри реальних акторів: головними дійовими особами шоу стали мультиплікаційний песик блакитного кольору на ім'я Блу та його життєрадісний господар Джош, роль якого виконав Джошуа Дела Круз. Щоб допомогти дітям дізнатися про щось нове, персонажі запросять їх погратись в гру: Булька залишатиме підказки у вигляді відбитків лап на різних предметах, а Джош разом з хлопцями намагатиметься поєднати їх і розгадати чергову загадку.
Сюжет
Пухнастики живуть в будинку бабусі Піни, вони люблять музику і пісні, тому створили власну музичну групу під назвою "Киць-киць-коти". Старий бабусин гараж Кошенята перетворили в свій клуб, де проводять час удосконалюючи свої музичні таланти, а також дають концерти своїм друзям і сусідам. Вони намагаються завжди бути веселими і дружно проходять всі труднощі і допомагають тим, хто потрапив у біду.
44 коти (2018—2019)
44 Cats
6+
Серіал 5 сезонів, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі Cosmo
12 листопада 2018 (Світ)
Італія
13 хв
Читати опис
Пухнастики живуть в будинку бабусі Піни, вони люблять музику і пісні, тому створили власну музичну групу під назвою "Киць-киць-коти". Старий бабусин гараж Кошенята перетворили в свій клуб, де проводять час удосконалюючи свої музичні таланти, а також дають концерти своїм друзям і сусідам. Вони намагаються завжди бути веселими і дружно проходять всі труднощі і допомагають тим, хто потрапив у біду.
Сюжет (англ.)
Two troubled strangers meet one night and help each other overcome personal fears and tragedies.
The Broken Ones (2017)
The Broken Ones
актор у ролі Tim Kelly
10 липня 2018 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Two troubled strangers meet one night and help each other overcome personal fears and tragedies.
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.
Сюжет (англ.)
10-year-old Sunny, Friendly Falls's best hairstylist, learns that problems can be solved by using determination and creativity.
Sunny Day (2017—)
Sunny Day
Серіал 2 сезони, 60 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Luster Dock
21 серпня 2017 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
22 хв
Читати опис (англ.)
10-year-old Sunny, Friendly Falls's best hairstylist, learns that problems can be solved by using determination and creativity.
Сюжет
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Ми звичайні ведмеді (2014—2019)
We Bare Bears
6+
Серіал 4 сезони, 142 епізоди
Завершений
актор у ролі Additional Voices
24 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Сюжет
Кларенс - саме так звати рожевощокого безжурного хлопчика, який проживає в невеликому містечку, де немає абсолютно нічого цікавого. Але головний герой не належить до дітей, які нудьгують, він може придумати собі кумедну розвагу з нічого. Його вміння знаходити навколо себе доброту і позитив, а також відсутність комплексів і проблем, дозволяють йому знайти черговий цікавий захід і провести його з розмахом. У нього він не забуває залучати численних друзів. Кожну мить свого життя він проживає з величезним задоволенням, насолоджуючись тим, що в нього є зараз
Кларенс (2014—2018)
Clarence
6+
Серіал 3 сезони, 129 епізодів
Скасований
актор у ролі Mr. Reese
7 квітня 2014 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Кларенс - саме так звати рожевощокого безжурного хлопчика, який проживає в невеликому містечку, де немає абсолютно нічого цікавого. Але головний герой не належить до дітей, які нудьгують, він може придумати собі кумедну розвагу з нічого. Його вміння знаходити навколо себе доброту і позитив, а також відсутність комплексів і проблем, дозволяють йому знайти черговий цікавий захід і провести його з розмахом. У нього він не забуває залучати численних друзів. Кожну мить свого життя він проживає з величезним задоволенням, насолоджуючись тим, що в нього є заразСюжет (англ.)
After the death of her oldest sister, a 30 year old globe-trotting nature photographer is guilted onto a family trip to Cape Cod - along with the younger sister she used to torment. Amid recriminations, revelations, a very weird shopkeeper and an old romance, they square off against the patterns of childhood.
Lies I Told My Little Sister (2014)
Lies I Told My Little Sister
актор у ролі Josh Davidson
22 березня 2014 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
After the death of her oldest sister, a 30 year old globe-trotting nature photographer is guilted onto a family trip to Cape Cod - along with the younger sister she used to torment. Amid recriminations, revelations, a very weird shopkeeper and an old romance, they square off against the patterns of childhood.
Сюжет (англ.)
This show follows the adventures of a black chicken boy named Calimero and his friends, as they discover the fun and intricate inventions of DoVinci.
Calimero (2014—2017)
Calimero
Серіал 1 сезон, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Piero
9 лютого 2014 (Світ)
Франція, Італія
11 хв
Читати опис (англ.)
This show follows the adventures of a black chicken boy named Calimero and his friends, as they discover the fun and intricate inventions of DoVinci.
Сюжет
Майк і Саллі, герої відомої майже кожному анімаційної стрічки "Корпорація монстрів" не завжди були друзями. Цей мультфільм розповість, як ця дивна парочка зав'язала знайомство. Вперше вони познайомилися ще в коледжі, куди пішли вивчати вищі аспекти по Ляканню дітей. Вони були повною протилежністю один одному і навіть ворогували між собою, поки їх не звела спільна робота по "диплому", яка не обійшлася без пригод. Саме спільне рішення проблеми і здружило невротика Майка і здорованя Саллі.
Університет монстрів (2013)
Monsters University
2+
актор у ролі Additional Voices
20 червня 2013 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Майк і Саллі, герої відомої майже кожному анімаційної стрічки "Корпорація монстрів" не завжди були друзями. Цей мультфільм розповість, як ця дивна парочка зав'язала знайомство. Вперше вони познайомилися ще в коледжі, куди пішли вивчати вищі аспекти по Ляканню дітей. Вони були повною протилежністю один одному і навіть ворогували між собою, поки їх не звела спільна робота по "диплому", яка не обійшлася без пригод. Саме спільне рішення проблеми і здружило невротика Майка і здорованя Саллі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Follow the adventures of Arty and his sidekick Epiphany, as they search the galaxy to solve creative problems with art! Whether Arty needs to create a painting for the new children's library, a stuffed animal for his sister, or make
Creative Galaxy (2013—)
Creative Galaxy
Серіал 3 сезони, 45 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Chef Zesty
19 квітня 2013 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follow the adventures of Arty and his sidekick Epiphany, as they search the galaxy to solve creative problems with art! Whether Arty needs to create a painting for the new children's library, a stuffed animal for his sister, or make
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
Серіал 14 сезонів, 294 епізоди
Завершений
актор у ролі Bellhop
24 вересня 2010 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Сюжет
Дівчинка Міллі, її брат Гео і їх кращий друг робот - це міні-команда супергероїв, які використовують свої могутні математичні здібності для вирішення складних проблем, з якими юні глядачі можуть зіткнутися в реальному житті. Під акомпанемент веселої музики в стилі «дошкільний поп-рок», команда «Умизуми» здійснює прогулянку по яскраво-барвистому місту Умі-Сіті, долаючи всілякі перешкоди з допомогою свого «фірмового методу» під назвою «Смілива математика» Для наших героїв немає нічого неможливого!
Команда «Умізумі» (2010—2015)
Team Umizoomi
Серіал 4 сезони, 79 епізодів
Завершений
актор у ролі Bot
25 січня 2010 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Дівчинка Міллі, її брат Гео і їх кращий друг робот - це міні-команда супергероїв, які використовують свої могутні математичні здібності для вирішення складних проблем, з якими юні глядачі можуть зіткнутися в реальному житті. Під акомпанемент веселої музики в стилі «дошкільний поп-рок», команда «Умизуми» здійснює прогулянку по яскраво-барвистому місту Умі-Сіті, долаючи всілякі перешкоди з допомогою свого «фірмового методу» під назвою «Смілива математика» Для наших героїв немає нічого неможливого!
Сюжет
Коли кар'єра фінансового директора виявляється під погрозою, він зненацька виявляється в уявлюваному світі власної дочки, де знаходить рішення всіх проблем.
Сюжет
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
Серіал 7 сезонів, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Husband
8 червня 2009 (Світ)
США, Велика Британія
27 хв
Читати опис
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Сюжет
Елен, розумна і талановита випускниця юридичної школи, стає помічником Петті Хьюз, "зубастої акули" серед адвокатів, яка займається справами тільки з дуже великими ставками. Але через деякий час Елен розуміє, що найняли її не тільки завдяки гарному атестату. Коли Петті вирішує подати позов проти впливового мільярдера на ім'я Артур Фробішер, вона ставить під загрозу не тільки власне життя, але і добробут Елен і її рідних...
Збиток (2007—2012)
Damages
16+
Серіал 5 сезонів, 59 епізодів
Завершений
актор у ролі Dry Cleaning Boy at Hewes & Associates
24 липня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Елен, розумна і талановита випускниця юридичної школи, стає помічником Петті Хьюз, "зубастої акули" серед адвокатів, яка займається справами тільки з дуже великими ставками. Але через деякий час Елен розуміє, що найняли її не тільки завдяки гарному атестату. Коли Петті вирішує подати позов проти впливового мільярдера на ім'я Артур Фробішер, вона ставить під загрозу не тільки власне життя, але і добробут Елен і її рідних...
Сюжет (англ.)
Something happens to a young couple in love that drives them into madness.
Black Wine (2005)
Black Wine
актор у ролі Todd
21 жовтня 2005 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Something happens to a young couple in love that drives them into madness.
Сюжет (англ.)
Blue, a puppet dog with the ability to talk, and her brother Sprinkles dance and sing in their magical playroom.
Blue's Room (2004—2007)
Blue's Room
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Joe
2 серпня 2004 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Blue, a puppet dog with the ability to talk, and her brother Sprinkles dance and sing in their magical playroom.
Сюжет (англ.)
Blue's Clues is a show where the two main characters are Blue and Steve (1996-2001), or in later episodes, Joe(2001- ). Blue is a dog who always wants to do something but Steve never knows what. Steve interacts with the viewers through the television and they play Blue's clues, to see what Blue wants to do.
Blue's Clues (1996—2006)
Blue's Clues
Серіал 7 сезонів, 144 епізоди
Завершений
актор у ролі Joe
8 вересня 1996 (Світ)
США, Канада
25 хв
Читати опис (англ.)
Blue's Clues is a show where the two main characters are Blue and Steve (1996-2001), or in later episodes, Joe(2001- ). Blue is a dog who always wants to do something but Steve never knows what. Steve interacts with the viewers through the television and they play Blue's clues, to see what Blue wants to do.
Сюжет
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.
Маурі (1991—2022)
Maury
12+
Серіал 24 сезони, 1685 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
9 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
День за днем Морі та його продюсери запрошують гостей на шоу. Глядачі беруть участь і ставлять запитання гостям. Це ток-шоу відрізняється від багатьох своїх аналогів тим, що порушує більш делікатні та «приватні» теми.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: