Archie Bunker's Place (1979—1983)
Archie Bunker's Place
| 1 |
|
Керрол О'коннор
Archie Bunker (97 епізодів)
|
| 2 |
|
Даніель Браісбоіс
Stephanie Mills (94 епізоди)
|
| 3 |
|
Аллан Мелвін
Barney Hefner (94 епізоди)
|
| 4 |
|
Джейсон Вінґрін
Harry Snowden (92 епізоди)
|
| 5 |
|
Білл Квінн
Mr. Van Ranseleer (86 епізодів)
|
| 6 |
|
Abraham Alvarez
Jose Perez (66 епізодів)
|
| 7 |
|
Енн Міра
Veronica Rooney (62 епізоди)
|
| 8 |
|
Денис Міллер
Billie Bunker (47 епізодів)
|
| 9 |
|
Мартін Балсам
Murray Klein (45 епізодів)
|
| 10 |
|
Барбара Мік
Ellen Canby (41 епізод)
|
| 11 |
|
Joe Rosario
Raoul Rosario (35 епізодів)
|
| 12 |
|
Беррі Ґордон
Gary Rabinowitz (28 епізодів)
|
| 13 |
|
Danny Dayton
Hank Pivnik (10 епізодів)
|
| 14 |
|
Боб Окадзакі
Bruce (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Марк Лоноу
Barry Bloom (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Хайді Хеґмен
Linda (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Gertrude Marx
Receptionist (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Джин Степлтон
Edith Bunker (5 епізодів)
|
| 19 |
|
Селест Голм
Estelle Harris (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Seven McDonald
Amy Bloom (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Дін Скофілд
Fred (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Роберт Дагган
Cab Driver (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Саллі Струтерс
Gloria Bunker Stivic (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Стоя
Marsha (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Аллан Міллер
Barry Rabinowitz (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Ферн Фицджералд
Pat McBride (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Mel Bryant
Ed Swanson (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Шері Моганс
Molly (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Joy Allen
Shirley (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Івонн Вайлдер
Katherine Logan (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Джанет МакЛахлан
Polly Swanson (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Norma Donaldson
Ms. Watson (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Renne Jarrett
Kathy Wakefield (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Вільям Боєтт
Lt. Jim Carmody (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Майкл Манн
Rabbi Jacobs (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Бьорджесс Мередіт
Dr. Adams (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Шері Норт
Dotty Wertz (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Jay Gerber
Levy the Lawyer (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Роб Райнер
Michael 'Meathead' Stivic (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Конні Соєр
Rose 'Mama' Klein (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Джеррі Стіллер
Carmine (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Синтія Сайкс
Peggy Levy (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Florence Halop
Aunt Gussie (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Джойс Коен
Diane Peachin (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Синтія Харріс
Marcie Phillips (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Стів Хендирксон
Roger Abbott (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Ллойд Нолан
Judge Sean McGuire (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Джорганн Джонсон
Alice Snowden (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Дік Біллінгслі
Joey Stivic (2 епізоди)
|
| 50 |
|
John Welsh
Jim Spencer (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Paul King
Eric (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Ben Slack
Floyd Mills (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Міккі Нокс
Bruno the Bookie (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Сенді Ліптон
Arlene Schiff (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Сідні Лессік
Sid (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Говард Вітт
Solomon Rabinowitz (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Christopher Johnston
Joey Stivic (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Таня Бойд
Natalie (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Martha Nix
Cathy Scott (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Steve Jones
Maurice (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Віл Альберт
Bob (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Larry Gelman
Bandini (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Джефф Олтмен
Gary Bernstein (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Клінт Янґ
Bailiff (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Філіп Брунс
Ben (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Керол Меллорі
Marina (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Пітер Яканджело
George (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Брендан Діллон
Customer (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Джек Картер
Louie the Loan Shark (1 епізод)
|
| 70 |
|
Меріан Мерсер
Miss Bradshaw (1 епізод)
|
| 71 |
|
Чарлі Брілл
Levy (1 епізод)
|
| 72 |
|
Robert Brown
Phil Weber (1 епізод)
|
| 73 |
|
Рон Файнберг
Swensen (1 епізод)
|
| 74 |
|
Кеннет Кимминс
John Henderson (1 епізод)
|
| 75 |
|
Кліфф Нортон
Mr. Wolf (1 епізод)
|
| 76 |
|
Естель Парсонс
Blanche Hefner (1 епізод)
|
| 77 |
|
Вільям Шаллерт
Dr. Wakeford (1 епізод)
|
| 78 |
|
Талія Балсам
Beverly Klein-Munoz (1 епізод)
|
| 79 |
|
Семмі Девіс мл.
Sammy Davis, Jr. (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джек Додсон
Tom (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джон МакЛіам
Vinnie Mulvaney (1 епізод)
|
| 82 |
|
Елен Пейдж Кемп
Miss Gucci (1 епізод)
|
| 83 |
|
Майкл Стронґ
Tony Bremmer (1 епізод)
|
| 84 |
|
Victor De Rose
Patient (1 епізод)
|
| 85 |
|
Едвард Маршалл
Dr. Sidney Shapiro (1 епізод)
|
| 86 |
|
Лейн Бинкли
Samantha (1 епізод)
|
| 87 |
|
Вілл Хер
Dr. George Larkin (1 епізод)
|
| 88 |
|
Марсія Родд
Allison Flanders (1 епізод)
|
| 89 |
|
Керол Ів Россен
Shelley (1 епізод)
|
| 90 |
|
Paul Sylvan
Steve Connery (1 епізод)
|
| 91 |
|
Патрік Кронін
Mr. Atchison (1 епізод)
|
| 92 |
|
Джері Блек
Police Sergeant (1 епізод)
|
| 93 |
|
Вікторія Керролл
Lorraine (1 епізод)
|
| 94 |
|
Керолайн Лаґерфелт
Emily (1 епізод)
|
| 95 |
|
Маргарита Кордова
Nurse Morales (1 епізод)
|
| 96 |
|
Katherine McDaniel
Woman Robber (1 епізод)
|
| 97 |
|
Пет МакНамара
Gordy Bruns (1 епізод)
|
| 98 |
|
Стюарт Мосс
John (1 епізод)
|
| 99 |
|
Естер Сазерленд
Nurse Wilson (1 епізод)
|
| 100 |
|
Toni Berrell
Diana (1 епізод)
|
| 101 |
|
Данбар Олів
Victoria Springer (1 епізод)
|
| 102 |
|
Вільям Флетлі
Sergeant (1 епізод)
|
| 103 |
|
Garrett O'Connor
Dr. Walsh (1 епізод)
|
| 104 |
|
Берт Росаріо
Julio (1 епізод)
|
| 105 |
|
Алан Фьюдж
Ronald Scott (1 епізод)
|
| 106 |
|
Реґґі Джексон
Himself (1 епізод)
|
| 107 |
|
Дон Ріклз
Al Snyder (1 епізод)
|
| 108 |
|
Кейтлін Дойл
Cop (1 епізод)
|
| 109 |
|
Джеррі Фудзікава
Yamatoko (1 епізод)
|
| 110 |
|
Пеггі Маккей
Margaret (1 епізод)
|
| 111 |
|
Дорія Кук-Нельсон
Olivia Belladonna (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ненсі Лок
Woman Robber (1 епізод)
|
| 113 |
|
Джулі Пейн
Sylvia (1 епізод)
|
| 114 |
|
Іон Теодореску
Kozminski (1 епізод)
|
| 115 |
|
Ernesto Vega
Rico Munoz (1 епізод)
|
| 116 |
|
Майкл Олтмен
Youth #1 (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джон Брендон
Policeman Benson (1 епізод)
|
| 118 |
|
Charlene Brooks
Millie Peterson (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джек ДеЛеон
Mr. Leon (1 епізод)
|
| 120 |
|
Тор Філдс
Larry (1 епізод)
|
| 121 |
|
Stephanie Harker
Marjorie (1 епізод)
|
| 122 |
|
Гарві Джейсон
Mr. Freeman (1 епізод)
|
| 123 |
|
Вілл Кулува
Abe Rabinowitz (1 епізод)
|
| 124 |
|
Боб Ларкін
O'Rourke (1 епізод)
|
| 125 |
|
Расс Марін
Detective (1 епізод)
|
| 126 |
|
Розмарі Принц
Gladys (1 епізод)
|
| 127 |
|
Едмунд Штойбер
Dr. Bennett (1 епізод)
|
| 128 |
|
Gil Stratton
Sports Announcer (1 епізод)
|
| 129 |
|
Марла Адамс
Ann Marlowe (1 епізод)
|
| 130 |
|
Мелоді Андерсон
Cheryl (1 епізод)
|
| 131 |
|
Луїс Авалос
John Hernandez (1 епізод)
|
| 132 |
|
Andrew Bloch
Lloyd Johnson (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джонні Браун
Mr. Johnson (1 епізод)
|
| 134 |
|
Алан Файнстайн
Professor Wright (1 епізод)
|
| 135 |
|
Брайан Лірі
Young Woman (1 епізод)
|
| 136 |
|
Robert Lussier
Man (1 епізод)
|
| 137 |
|
Джо Мантенья
Joe Garver (1 епізод)
|
| 138 |
|
Барні Мартін
Mr. Pulaski (1 епізод)
|
| 139 |
|
Річард Маккензі
Fred Bunker (1 епізод)
|
| 140 |
|
Браян Роббінс
Danny Ferguson (1 епізод)
|
| 141 |
|
Алан Розен
Ted Green (1 епізод)
|
| 142 |
|
Річард Став
Mr. Sanborn (1 епізод)
|
| 143 |
|
Parley Baer
Judge Anthony Barzini (1 епізод)
|
| 144 |
|
Джедф Корі
Michael Gorman (1 епізод)
|
| 145 |
|
Carol Lawrence
Teresa Forbes (1 епізод)
|
| 146 |
|
Д. Міллер
Andy Kelly (1 епізод)
|
| 147 |
|
Джо Пенні
Rick Baxter (1 епізод)
|
| 148 |
|
Роберт Пікардо
Larry Burnett (1 епізод)
|
| 149 |
|
Tom Troupe
Robert (1 епізод)
|
| 150 |
|
Тед Чепман
Priest (1 епізод)
|
| 151 |
|
Mike Robelo
Morales (1 епізод)
|
| 152 |
|
Пег Ширлі
Miriam (1 епізод)
|
| 153 |
|
Liam Gannon
Phil Farrell (1 епізод)
|
| 154 |
|
Барбара Хемілтон
Woman #2 (1 епізод)
|
| 155 |
|
Кім Карат
Pretty Girl (1 епізод)
|
| 156 |
|
Ельза Рейвен
Mrs. Simmons (1 епізод)
|
| 157 |
|
Lillian Adams
Mrs. Plotkin (1 епізод)
|
| 158 |
|
Madelyn Cates
Betty (1 епізод)
|
| 159 |
|
Tom Gagen
Young Man (1 епізод)
|
| 160 |
|
Реймонд О'кіфі
Customer (1 епізод)
|
| 161 |
|
Ед Пек
Track Announcer (1 епізод)
|
| 162 |
|
Марко Родріґез
Youth #2 (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джоенна Леманн
Receptionist (1 епізод)
|
| 164 |
|
Дон Шерман
Manny (1 епізод)
|
| 165 |
|
D.J. Sydney
Marlene (1 епізод)
|
| 166 |
|
Майкл Гойт
Delivery Man (1 епізод)
|
| 167 |
|
Ненсі Джерис
Madge (1 епізод)
|
| 168 |
|
Рут Кобарт
Older Woman (1 епізод)
|
| 169 |
|
Річард Лі-Сун
Curly (1 епізод)
|
| 170 |
|
Лілліан Леман
Woman (1 епізод)
|
| 171 |
|
Рік Манчіні
Ed (1 епізод)
|
| 172 |
|
Шеллі Тейлор Морган
Bernice (1 епізод)
|
| 173 |
|
Тері Ралстон
Gerta (1 епізод)
|
| 174 |
|
Ральф Сеймур
Hank (1 епізод)
|
| 175 |
|
Aarika Wells
Woman (1 епізод)
|
| 176 |
|
Дік Ентоні Вільямс
Mr. Baker (1 епізод)
|
| 177 |
|
Йен Патрік Вільямс
Larry Billings (1 епізод)
|
| 178 |
|
Кармен Сапата
Mrs. Hernandez (1 епізод)
|
| 179 |
|
Paul Bodner
Mr. Langerman (1 епізод)
|
| 180 |
|
Selma Diamond
Mrs. Isaacson (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джой Гаррет
Cynthia (1 епізод)
|
| 182 |
|
Рік Грассі
Guy #1 (1 епізод)
|
| 183 |
|
Patricia Patts
Cathy Berger (1 епізод)
|
| 184 |
|
Джоан Робертс
Lisa (1 епізод)
|
| 185 |
|
Філ Рубенштейн
Ray Morelli (1 епізод)
|
| 186 |
|
Реймонд Серра
Marty Marquetti (1 епізод)
|
| 187 |
|
Роберт Саймондс
Herb Taylor (1 епізод)
|
| 188 |
|
Енді Ґарсія
Hay-Soos (1 епізод)
|
| 189 |
|
Art Kassul
Man #3 (1 епізод)
|
| 190 |
|
Майкл Олдредж
Briggs (1 епізод)
|
| 191 |
|
Ed E. Carroll
Man #1 (1 епізод)
|
| 192 |
|
Лоретта Ф'юрі
Mrs. Webber (1 епізод)
|
| 193 |
|
Бінс Марокко
Client (1 епізод)
|
| 194 |
|
Jean Sanders
Maureen (1 епізод)
|
| 195 |
|
Гаррі Бартон
Ted (1 епізод)
|
| 196 |
|
Дороті Бест
Young Woman (1 епізод)
|
| 197 |
|
Роберт Клівз
Warren Silver (1 епізод)
|
| 198 |
|
Патті Кліфтон
Betty (1 епізод)
|
| 199 |
|
Oscar DeGruy
Cellmate #1 (1 епізод)
|
| 200 |
|
Harlene Heigh
Mrs. Stein (1 епізод)
|
| 1 |
|
Gary Shimokawa
Gary Shimokawa
|
| 2 |
|
Joe Gannon
Joe Gannon
|
| 3 |
|
Linda Day
Linda Day
|
| 4 |
|
Керрол О'коннор
Carroll O'Connor
|
| 5 |
|
Пол Боґарт
Paul Bogart
|
| 6 |
|
Пітер Бонерз
Peter Bonerz
|
| 7 |
|
Дік Мартін
Dick Martin
|
| 8 |
|
Jon Sharp
Jon Sharp
|
| 9 |
|
Нік Гавінґа
Nick Havinga
|
| 10 |
|
Ліла Гаррет
Lila Garrett
|
| 11 |
|
Charlotte Brown
Charlotte Brown
|
| 12 |
|
Алан Маєрсон
Alan Myerson
|
| 13 |
|
Оз Скотт
Oz Scott
|
| 14 |
|
Frank Corsaro
Frank Corsaro
|
| 15 |
|
Bob LaHendro
Bob LaHendro
|
| 16 |
|
Mel Ferber
Mel Ferber
|
| 17 |
|
Marlene Laird
Marlene Laird
|
| 18 |
|
Алекс Марч
Alex March
|
| 19 |
|
Ґебріелль Бомонт
Gabrielle Beaumont
|
| 20 |
|
Вілл Маккензі
Will Mackenzie
|
| 21 |
|
Тоні Сінґлетері
Tony Singletary
|
| 22 |
|
Alan Bergmann
Alan Bergmann
|
| 23 |
|
Gail Liberti-Kennedy
Gail Liberti-Kennedy
|
| 24 |
|
Алан Розен
Alan Rosen
|
| 1 |
|
Джонні Спейт
Johnny Speight
|
| 2 |
|
Patt Shea
Patt Shea
|
| 3 |
|
Harriett Weiss
Harriett Weiss
|
| 4 |
|
Stephen A. Miller
Stephen A. Miller
|
| 5 |
|
Алан Розен
Alan Rosen
|
| 6 |
|
Fred Rubin
Fred Rubin
|
| 7 |
|
Mark Fink
Mark Fink
|
| 8 |
|
Andrew Guerdat
Andrew Guerdat
|
| 9 |
|
Steve Kreinberg
Steve Kreinberg
|
| 10 |
|
Bob Schiller
Bob Schiller
|
| 11 |
|
Bob Weiskopf
Bob Weiskopf
|
| 12 |
|
Jeffrey Ferro
Jeffrey Ferro
|
| 13 |
|
Fredric Weiss
Fredric Weiss
|
| 14 |
|
Bill Larkin
Bill Larkin
|
| 15 |
|
Milt Josefsberg
Milt Josefsberg
|
| 16 |
|
Річард Баер
Richard Baer
|
| 17 |
|
Duncan Scott McGibbon
Duncan Scott McGibbon
|
| 18 |
|
Керрол О'коннор
Carroll O'Connor
|
| 19 |
|
Енді Боровіц
Andy Borowitz
|
| 20 |
|
Gail Liberti-Kennedy
Gail Liberti-Kennedy
|
| 21 |
|
Jerry Ross
Jerry Ross
|
| 22 |
|
Ларрі Райн
Larry Rhine
|
| 23 |
|
Мел Толкін
Mel Tolkin
|
| 24 |
|
David Angell
David Angell
|
| 25 |
|
Joe Gannon
Joe Gannon
|
| 26 |
|
Mara Lideks
Mara Lideks
|
| 27 |
|
Stephen Schneck
Stephen Schneck
|
| 28 |
|
Марлі Сімс
Marley Sims
|
| 29 |
|
Джордж Бальзер
George Balzer
|
| 30 |
|
Сем Перрін
Sam Perrin
|
| 31 |
|
Нейт Монастер
Nate Monaster
|
| 32 |
|
Bruce Gilbert
Bruce Gilbert
|
| 33 |
|
Льюїс Колік
Lewis Colick
|
| 34 |
|
Barry Fanaro
Barry Fanaro
|
| 35 |
|
Richard Freiman
Richard Freiman
|
| 36 |
|
Jill Gordon
Jill Gordon
|
| 37 |
|
Морт Нетан
Mort Nathan
|
| 38 |
|
Боб Розенфарб
Bob Rosenfarb
|
| 39 |
|
Ron Allen Thompson
Ron Allen Thompson
|
| 40 |
|
Lou Messina
Lou Messina
|
| 41 |
|
Diane Messina Stanley
Diane Messina Stanley
|
| 1 |
|
Patt Shea
Patt Shea
|
| 2 |
|
Harriett Weiss
Harriett Weiss
|
| 3 |
|
Joe Gannon
Joe Gannon
|
| 1 |
|
Pete Carpenter
(1 episode, 1982)
|
| 2 |
|
Майк Пост
(1 episode, 1982)
|
| 3 |
|
Ray Conniff
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Joe Gannon
producer / associate producer / executive producer (86 episodes, 1979-1983)
|
| 2 |
|
Ken Stump
associate producer (49 episodes, 1980-1982)
|
| 3 |
|
Milt Josefsberg
producer (24 episodes, 1979-1980)
|
| 4 |
|
Морт Лачман
executive producer (24 episodes, 1979-1980)
|
| 5 |
|
Roxie Wenk Evans
associate producer (24 episodes, 1982-1983)
|
| 6 |
|
Alan Horn
executive producer (23 episodes, 1980-1981)
|
| 7 |
|
Mark Fink
producer (14 episodes, 1982-1983)
|
| 8 |
|
Stephen A. Miller
producer (14 episodes, 1982-1983)
|
| 9 |
|
Алан Розен
producer (10 episodes, 1982-1983)
|
| 10 |
|
Fred Rubin
producer (10 episodes, 1982-1983)
|
| 11 |
|
Norman Lear
executive producer (uncredited) (97 episodes, 1979-1983)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...
Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Як на мене, це слабке завершення трилогії. Пара др...Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Схоже на екранізацію байки, яку написав на профіль...Пасажир (2026)
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...Відоус-Бей (2026)
Нещодавно переглянуті: