Філіп Брунс
Philip Bruns
Дата народження: 2 травня 1931
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 8 лютого 2012 (80 років)
Місце народження: Pipestone, Міннесота, США
Всього фільмів (на сайті): 99
Ролі: актор
Фільмографія
5.2 Сюжет
Еді Ломакс - самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки старого друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де у Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти минулу силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих жителів від жорстоких банд байкерів і контрабандистів...
Інферно (1999)
Inferno
16+
актор у ролі Old Man Buyer
25 вересня 1999 (Світ)
США, Франція
1 год 35 хв
Читати опис
Еді Ломакс - самотній воїн, що втратив віру в себе. Пошуки старого друга, самотнього індійця-шамана, приводять його в зруйноване місто з пекельною назвою Інферно, де у Еді багато ворогів. Повний місяць і заклик койота допоможе йому знайти минулу силу і здійснити благородну мету: захистити місцевих жителів від жорстоких банд байкерів і контрабандистів...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Johnny Scardino is working for blackmailers, photographing wealthy guys in seedy motels. One such assignment turns the wrong way and blackmailers die one by one. Is Johnny the next on the ...
Johnny Skidmarks (1998)
Johnny Skidmarks
актор у ролі Old Coot
18 січня 1998 (Світ)
США, Канада
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Johnny Scardino is working for blackmailers, photographing wealthy guys in seedy motels. One such assignment turns the wrong way and blackmailers die one by one. Is Johnny the next on the ...
Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Пристрельте мене (1997—2003)
Just Shoot Me!
16+
Серіал 7 сезонів, 150 епізодів
Завершений
актор у ролі Professor Gladstone
4 березня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Kate and Mike, married journalists working in the same office, have just gotten divorced. To avoid having to continue to work together, Kate goes to her boss to resign and pursue a job offer at another paper, only to discover that...
Ink (1996—1997)
Ink
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Morty
21 жовтня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Kate and Mike, married journalists working in the same office, have just gotten divorced. To avoid having to continue to work together, Kate goes to her boss to resign and pursue a job offer at another paper, only to discover that...
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Profiler (1996—2000)
Profiler
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Poole
21 вересня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Сюжет
Загадковим чином мешканці маленького американського містечка залишилися зовсім без електроенергії, радіо і телефонного зв'язку. Поступово взаємини між ними зводяться до схеми «людина людині — вовк».У критичній ситуації, що склалася, заради врятування життів дитини і дружини звичайний «тихий американець» здатний багато на що.
Ефект спускового гачка (1996)
The Trigger Effect
16+
актор у ролі Mr. Schaefer
30 серпня 1996 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Загадковим чином мешканці маленького американського містечка залишилися зовсім без електроенергії, радіо і телефонного зв'язку. Поступово взаємини між ними зводяться до схеми «людина людині — вовк».У критичній ситуації, що склалася, заради врятування життів дитини і дружини звичайний «тихий американець» здатний багато на що.
Є українське аудіо
Сюжет
Прекрасний бейсболіст, великий подаючий Джек Купер на прізвисько «Диявол» виявляється на межі відчаю, коли потрапляє в нижчу лігу. Він втрачає смак до гри і ніяк не може налагодити відносин з партнерами. Щасливий випадок посміхається Джеку, коли на сцену виходить новий волохатий герой. Новий напарник по грі і сусід по кімнаті це Ед, шимпанзе, який, здається, просто народжений для бейсболу. До того ж він стає кращим другом Джека. За допомогою Еда справи команди «Санта - Роза Рокетс» йдуть в гору, а сам Ед відкриває найголовніше правило бейсболу: від гри потрібно отримувати задоволення...
Ед (1996)
Ed
актор у ролі Clarence
15 березня 1996 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Прекрасний бейсболіст, великий подаючий Джек Купер на прізвисько «Диявол» виявляється на межі відчаю, коли потрапляє в нижчу лігу. Він втрачає смак до гри і ніяк не може налагодити відносин з партнерами. Щасливий випадок посміхається Джеку, коли на сцену виходить новий волохатий герой. Новий напарник по грі і сусід по кімнаті це Ед, шимпанзе, який, здається, просто народжений для бейсболу. До того ж він стає кращим другом Джека. За допомогою Еда справи команди «Санта - Роза Рокетс» йдуть в гору, а сам Ед відкриває найголовніше правило бейсболу: від гри потрібно отримувати задоволення...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In this Baywatch spin-off, Mitch Buchannon, the reliable Los Angeles lifeguard, moonlights as a private detective who investigates and solves crimes, often in some way related to his ...
Baywatch Nights (1995—1997)
Baywatch Nights
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Скасований
актор у ролі Nicky Pine
30 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In this Baywatch spin-off, Mitch Buchannon, the reliable Los Angeles lifeguard, moonlights as a private detective who investigates and solves crimes, often in some way related to his ...
Сюжет
Величезний, повністю цифровий робот відправлений на завдання перехопити секретний код у терористів. Після успішно виконаного завдання, на зворотному шляху корабель зазнає аварії і цифрова людина опиняється посеред пустелі, в якомусь маленькому містечку. Загін солдатів відправляється на пошуки робота. Невдовзі між роботом і загоном спалахує нещадна війна.
Цифрова людина (1995)
Digital Man
актор у ролі Bob
5 вересня 1995 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Величезний, повністю цифровий робот відправлений на завдання перехопити секретний код у терористів. Після успішно виконаного завдання, на зворотному шляху корабель зазнає аварії і цифрова людина опиняється посеред пустелі, в якомусь маленькому містечку. Загін солдатів відправляється на пошуки робота. Невдовзі між роботом і загоном спалахує нещадна війна.
Є українське аудіо
Сюжет
Дольф Лундгрен в ролі чемпіона Олімпійських Ігор з НДР Еріка Брогара, що втік в Америку за два місяці до краху Берлінської стіни. Його батька вбили агенти штазі, а за ним самим вони влаштовують полювання в Америці. Навички спортсмена-п'ятиборця йому в нагоді.
Чемпіон (1994)
Pentathlon
актор у ролі Vic
4 червня 1994 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Дольф Лундгрен в ролі чемпіона Олімпійських Ігор з НДР Еріка Брогара, що втік в Америку за два місяці до краху Берлінської стіни. Його батька вбили агенти штазі, а за ним самим вони влаштовують полювання в Америці. Навички спортсмена-п'ятиборця йому в нагоді.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Story about a vampire who falls in love with a woman and tries to "re-humanize" himself in order to be with her.
Love Bites (1993)
Love Bites
актор у ролі Vinnie Helsting
1 січня 1993 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Story about a vampire who falls in love with a woman and tries to "re-humanize" himself in order to be with her.
Сюжет (англ.)
Jewish Jack-the-lad David seriously fancies smart, rich Anglo-Saxon Carrie as soon as he first offends her in a Boston bar. They run into each other again and though she still says she ...
The Opposite Sex and How to Live with Them (1992)
The Opposite Sex and How to Live with Them
актор у ролі Irv Crown
26 листопада 1992 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Jewish Jack-the-lad David seriously fancies smart, rich Anglo-Saxon Carrie as soon as he first offends her in a Boston bar. They run into each other again and though she still says she ...
Сюжет (англ.)
A reporter investigating a drug dealing ring is murdered. Brought back to life by the voodoo spell of a cleaning woman, he goes after his killers.
Dead Men Don't Die (1990)
Dead Men Don't Die
актор у ролі Nolan
8 вересня 1990 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A reporter investigating a drug dealing ring is murdered. Brought back to life by the voodoo spell of a cleaning woman, he goes after his killers.Сюжет (англ.)
Max Monroe is a Los Angeles policeman who's effective but so wildly unconventional that many of his fellow officers refuse to work with him until he's paired with detective Charlie Ivers.
Max Monroe (1990)
Max Monroe
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор
12 квітня 1990 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Max Monroe is a Los Angeles policeman who's effective but so wildly unconventional that many of his fellow officers refuse to work with him until he's paired with detective Charlie Ivers.
Сюжет
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Сайнфелд (1989—1998)
Seinfeld
6+
Серіал 9 сезонів, 181 епізод
Завершений
актор у ролі Dad
5 липня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Це — «Шоу ні про що», історія про повсякденне нью-йоркське життя. З серії у серію, герої потрапляють у кумедні ситуації. Їхнє особисте життя, відносини з батьками, ситуація на роботі — все провокує цілком несподівані проблеми, на які не можна дивитися без сміху. Гумор у серіалі — доброзичливий. Сайнфелд жартує як з загальнолюдських проблем (самозакоханість, невпевненість у собі, відносини з близькими людьми) так і зі специфічно нью-йоркського повсякдення — переповнене метро, заплутані або небезпечні автостоянки, міжнаціональні відносини у багатокультурному космополітичному місті.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Нове покоління зомбі з'явилося на світ через аварію армійської вантажівки, що перевозила нервово-паралітичний газ. Зловісні зелені випаровування доповзли до місцевого кладовища і оживили сотні зголоднілих небіжчиків, які з ентузіазмом вийшли на полювання! Ожилі мертвяки вирішують влаштувати - бенкет, "приготувавши", "в якості "головноъ страви ", безтурботних жителів місцевого містечка! Мертві дуже не люблять живих, і їх помста людям буде нещадна і жахлива! Рятуйся, хто може!
Повернення живих мерців 2 (1988)
Return of the Living Dead Part II
16+
актор у ролі Doc Mandel
15 січня 1988 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Нове покоління зомбі з'явилося на світ через аварію армійської вантажівки, що перевозила нервово-паралітичний газ. Зловісні зелені випаровування доповзли до місцевого кладовища і оживили сотні зголоднілих небіжчиків, які з ентузіазмом вийшли на полювання! Ожилі мертвяки вирішують влаштувати - бенкет, "приготувавши", "в якості "головноъ страви ", безтурботних жителів місцевого містечка! Мертві дуже не люблять живих, і їх помста людям буде нещадна і жахлива! Рятуйся, хто може!
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм складається з епізодів майже не зв’язаних за змістом. Показують фільм по телебаченню, але під час показу виникають деякі проблеми — стара плівка. Для того щоби зайняти глядача, в технічних перервах показують різноманітні смішні епізоди. Персонаж, що з’являється в багатьох епізодах — Мюррей, який натиснувши на кнопку свого пульту телевізора опинився «всередині» фільмів передач, і тепер ніяк не може повернутися назад.
Амазонки на Місяці (1987)
Amazon Women on the Moon
актор у ролі French Ventriloquist Dummy - Manager
18 вересня 1987 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Фільм складається з епізодів майже не зв’язаних за змістом. Показують фільм по телебаченню, але під час показу виникають деякі проблеми — стара плівка. Для того щоби зайняти глядача, в технічних перервах показують різноманітні смішні епізоди. Персонаж, що з’являється в багатьох епізодах — Мюррей, який натиснувши на кнопку свого пульту телевізора опинився «всередині» фільмів передач, і тепер ніяк не може повернутися назад.Сюжет (англ.)
Joe Gardner, a child of the Depression, is a successful plastics manufacturer in Seattle, Washington. After his wife dies, his four adult children move back in. Anne, 35 and an ex-hippie, has been divorced twice and returns with her
A Year in the Life (1987—1988)
A Year in the Life
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Bob McCrone
16 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Joe Gardner, a child of the Depression, is a successful plastics manufacturer in Seattle, Washington. After his wife dies, his four adult children move back in. Anne, 35 and an ex-hippie, has been divorced twice and returns with her
Сюжет (англ.)
A counterfeiter finds the true meaning of the holidays.
The Christmas Star (1986)
The Christmas Star
актор у ролі Lucky
14 грудня 1986 (Світ)
Канада, США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A counterfeiter finds the true meaning of the holidays.
Сюжет (англ.)
Garry Shandling pokes fun at sitcom conventions in his own unique fourth-wall breaking meta sitcom.
It's Garry Shandling's Show. (1986—1990)
It's Garry Shandling's Show.
Серіал 4 сезони, 72 епізоди
Завершений
актор у ролі Older Garry
10 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Garry Shandling pokes fun at sitcom conventions in his own unique fourth-wall breaking meta sitcom.
Сюжет (англ.)
Paula Russell, newly married and newly appointed the producer of a TV show, must balance the demands of her personal and professional lives.
All Is Forgiven (1986)
All Is Forgiven
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі George Aldrich
20 березня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Paula Russell, newly married and newly appointed the producer of a TV show, must balance the demands of her personal and professional lives.
Сюжет
Кожна серія - окрема закінчена історія.Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Дивовижні історії (1985—1987)
Amazing Stories
0+
Серіал 2 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Beasley
29 вересня 1985 (Світ)
анімація, пригоди, комедія, кримінальний, драма, фентезі, жахи, детектив, романтичний, фантастика, трилер, воєнний, сімейний
США
30 хв
Читати опис
Кожна серія - окрема закінчена історія.Жанрова спрямованість серіалу не визначена - тут трапляються і сміховинні комедії, і страшні трилери, і філософські притчі. Але всі вони об'єднані темою фантастики, дивних подій, які не мають місця в реальному житті, але майже завжди присутні у фільмах Стівена Спілберга. Не всі з цих серій досить гарні, але атмосферу чаклунства і фантастики вони передають на вищому рівні, а тому шанувальникам кіно такого роду рекомендується ознайомитися з серіалом.
Є українське аудіо
Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сутінкова зона (1985—1989)
The Twilight Zone
Серіал 3 сезони, 114 епізоди
Завершений
актор у ролі Bartender (segment 'Kentucky Rye')
27 вересня 1985 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
45 хв
Читати опис
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сюжет (англ.)
The humourous adventures of an English housekeeper working for an American family.
Mr. Belvedere (1985—1990)
Mr. Belvedere
Серіал 6 сезонів, 118 епізодів
Завершений
актор у ролі Ralph
15 березня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The humourous adventures of an English housekeeper working for an American family.
Сюжет (англ.)
Airwolf is a high tech helicopter created by a government agency called "THE FIRM". The scientist who created it, is also a bit deranged, he steals it and takes it to Libya. Deputy Director Michael Colesmith Briggs, codenamed Archangel, who oversaw the Airwolf project has to try and get it back. Stringfellow Hawke, the only other man other than the creator who knows how to fly Airwolf, is recruited by Archangel to go to Libya to try and get it back. Only problem is that Hawke is a bit of a loner and an introvert, and his fee for doing this job is that THE FIRM must locate his brother, who is MISSING IN ACTION in Vietnem, dead or alive.
Airwolf (1984)
Airwolf
актор у ролі Mitch, the Director
26 червня 1984 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Airwolf is a high tech helicopter created by a government agency called "THE FIRM". The scientist who created it, is also a bit deranged, he steals it and takes it to Libya. Deputy Director Michael Colesmith Briggs, codenamed Archangel, who oversaw the Airwolf project has to try and get it back. Stringfellow Hawke, the only other man other than the creator who knows how to fly Airwolf, is recruited by Archangel to go to Libya to try and get it back. Only problem is that Hawke is a bit of a loner and an introvert, and his fee for doing this job is that THE FIRM must locate his brother, who is MISSING IN ACTION in Vietnem, dead or alive.
Сюжет (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.
Повітряний вовк (1984—1987)
Airwolf
Серіал 4 сезони, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Mitch - Director
22 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.
Є українське аудіо
Night Court (1984—1992)
Night Court
Серіал 9 сезонів, 193 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Hubble
4 січня 1984 (Світ)
США
30 хв
Сюжет (англ.)
Made for TV movie about Bobby Kennedy's campaign to bring Jimmy Hoffa to justice.
Blood Feud (1983)
Blood Feud
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
актор у ролі Sen. McClellan
25 квітня 1983 (Світ)
США
3 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Made for TV movie about Bobby Kennedy's campaign to bring Jimmy Hoffa to justice.
Сюжет
Зварювальниця на заводі вдень, танцівниця в барі вночі… Але Алекс мріє стати балериною. Чи знайде вона в собі сили втілити мрію в життя?
Танець-спалах (1983)
Flashdance
12+
актор у ролі Frank Szabo
14 квітня 1983 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Зварювальниця на заводі вдень, танцівниця в барі вночі… Але Алекс мріє стати балериною. Чи знайде вона в собі сили втілити мрію в життя?
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Події серіала відбуваються у вигаданому містечку у Бостоні, де у одній із лікарень проходять стажування інтерни
Сент Елсвер (1982—1988)
St. Elsewhere
Серіал 6 сезонів, 137 епізодів
Завершений
актор у ролі Marvin Kroll
26 жовтня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Події серіала відбуваються у вигаданому містечку у Бостоні, де у одній із лікарень проходять стажування інтерниКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні коментарі до фільмів
так, окремий файл. Після цього запускаєте файл dli...
Голланд (2025)
Глянув я цей ваш Майнкрафт - в цілому мені сподоба...Minecraft: Фільм (2025)
це повинен бути окремо створений файл ??, якщо так...Голланд (2025)
Більшість зображень кінобаза досі використовує з t...Голланд (2025)
Усі світлини з вашої Бази у форматі webp, жодна ін...Голланд (2025)
Фільм сподобався, проте я, якось, не в захваті. Ду...Тор (2011)
Що це у вас тут на базі робиться, чуть не кожна св...Солдат Джейн (1997)
Нещодавно переглянуті:
