Водолій (2015—2016)
Aquarius
1 |
![]() |
Девід Духовни
Sam Hodiak (26 серій)
|
2 |
![]() |
Грей Деймон
Brian Shafe (26 серій)
|
3 |
![]() |
Ґетін Ентоні
Charles Manson (26 серій)
|
4 |
![]() |
Емма Дюмон
Emma Karn (24 серій)
|
5 |
![]() |
Клер Голт
Charmain Tully (24 серій)
|
6 |
![]() |
Ченс Келлі
Detective Ed Cutler (23 серій)
|
7 |
![]() |
Браян Ф. О'Берн
Ken Karn (22 серій)
|
8 |
![]() |
Ембер Чайлдерс
Sadie (21 серій)
|
9 |
![]() |
Міхаелла МакМанус
Grace Karn (21 серій)
|
10 |
![]() |
Whitney Rose Pynn
Minnie (18 серій)
|
11 |
![]() |
Milauna Jackson
Kristin Shafe (16 серій)
|
12 |
![]() |
Дейвід Мейнер
Roy Kovic (16 серій)
|
13 |
![]() |
Джоді Харріс
Opal (13 серій)
|
14 |
![]() |
Спенсер Ґаррет
Hal Banyin (11 серій)
|
15 |
![]() |
Кріс Шеффілд
Walt Hodiak (11 серій)
|
16 |
![]() |
Мадісен Біті
Patricia 'Patty' Krenwinkel (10 серій)
|
17 |
![]() |
Камерон Дін Стюарт
Tex Watson (10 серій)
|
18 |
![]() |
Тара Барр
Katie (10 серій)
|
19 |
![]() |
Jason Ralph
Mike Vickery (10 серій)
|
20 |
![]() |
Аманда Брукс
Sharon Tate (9 серій)
|
21 |
![]() |
Alison Rood
Officer Meg Frazetta (9 серій)
|
22 |
![]() |
Марк Фаміґліетті
Jay Sebring (8 серій)
|
23 |
![]() |
Клер Кері
Lucille Gladner (8 серій)
|
24 |
![]() |
Gaius Charles
Bunchy Carter (7 серій)
|
25 |
![]() |
Andy Favreau
Dennis Wilson (7 серій)
|
26 |
![]() |
Ґрем Беккел
Lieutenant (6 серій)
|
27 |
![]() |
Еббі Міллер
Mary Brunner (6 серій)
|
28 |
![]() |
Тім Ґріффін
Ron Kellaher (6 серій)
|
29 |
![]() |
Лобо Себастьян
Guapo (6 серій)
|
30 |
![]() |
Браян Ґудман
Joe Wilson (6 серій)
|
31 |
![]() |
Leah Bateman
Janet (6 серій)
|
32 |
![]() |
Doug Simpson
Coroner Spring (6 серій)
|
33 |
![]() |
Olivia Taylor Dudley
Billie Gunderson (5 серій)
|
34 |
![]() |
Омар Дж. Дорсі
Ralph Church (5 серій)
|
35 |
![]() |
Carlos Lacamara
Sargeant (5 серій)
|
36 |
![]() |
Крістофер Мюррей
Captain Perry (5 серій)
|
37 |
![]() |
Johnny Kostrey
Voytek Frykowski (5 серій)
|
38 |
![]() |
Ден Уорнер
Detective Art Lyons (5 серій)
|
39 |
![]() |
Alixzandra Dove
Daisy (5 серій)
|
40 |
![]() |
Джон Ґетц
James Harrison Barret (4 серій)
|
41 |
![]() |
Alex Quijano
Joe Moran (4 серій)
|
42 |
![]() |
Jennifer Marsala
Abigail Folger (4 серій)
|
43 |
![]() |
Синтія Сайкс
Betty Goodale (4 серій)
|
44 |
![]() |
Шон Дьюк
Art Gladner (4 серій)
|
45 |
![]() |
Майкл Патрік Маꥳлл
Jim Whalen (4 серій)
|
46 |
![]() |
Morgan McClellan
Ben Healy (4 серій)
|
47 |
![]() |
Chris Silzer
Officer Conway (4 серій)
|
48 |
![]() |
Майкл Дрейєр
Jimmy Too Butano (3 серій)
|
49 |
![]() |
Бо Мірчофф
Rick Zondervan (3 серій)
|
50 |
![]() |
Ґреґорі Скотт Каммінс
Bruce Tamminy (3 серій)
|
51 |
![]() |
Джеймс Мартінез
Ruben Salazar (3 серій)
|
52 |
![]() |
Ксандер Берклі
Police Commissioner (3 серій)
|
53 |
![]() |
Chase Coleman
Terry Melcher (3 серій)
|
54 |
![]() |
James Ralph
Cop (3 серій)
|
55 |
![]() |
Дон Люче
Detective Sal Dunphy (3 серій)
|
56 |
![]() |
Jefferson White
Gary Hinman (3 серій)
|
57 |
![]() |
Енді Умберґер
Howard (3 серій)
|
58 |
![]() |
Yaani King
Wanda (3 серій)
|
59 |
![]() |
Мішель Азар
(3 серій)
|
60 |
![]() |
Carlos Pratts
(3 серій)
|
61 |
![]() |
Коллін Кемп
(3 серій)
|
62 |
![]() |
Miguel Pérez
(3 серій)
|
63 |
![]() |
Маршалл Оллман
Robbie Arthur (3 серій)
|
64 |
![]() |
Ден Донохью
Photograph Killer (3 серій)
|
65 |
![]() |
Chris Brew
Wesley (3 серій)
|
66 |
![]() |
Річард Лібертіні
Saul Hodiak (2 серій)
|
67 |
![]() |
Едді Джонс
Father Mack (2 серій)
|
68 |
![]() |
Сосі Бейкон
Ann (2 серій)
|
69 |
![]() |
Джейді Каллам
H.R. Haldeman (2 серій)
|
70 |
![]() |
Брайан Гаттас
Rue Fisher (2 серій)
|
71 |
![]() |
Івен Арнольд
Elliot Hillman (2 серій)
|
72 |
![]() |
Марк Л. Янґ
Bobby Beausolein (2 серій)
|
73 |
![]() |
Jade Tailor
Rachel (2 серій)
|
74 |
![]() |
Рік Ворті
Coffee Shop Owner (2 серій)
|
75 |
![]() |
Даг Томпош
Lee (2 серій)
|
76 |
![]() |
Картер Дженкінс
William Garretson (2 серій)
|
77 |
![]() |
Джон Патрік Амедорі
Leonard (2 серій)
|
78 |
![]() |
Christopher Poehls
Officer Robert Ettlin (2 серій)
|
79 |
![]() |
Ґебріел Чаваррія
Juan (2 серій)
|
80 |
![]() |
Престон Джейм Гілліер
Uniformed Cop (2 серій)
|
81 |
![]() |
Candace Hammer
Secretary (2 серій)
|
82 |
![]() |
Ерік Крісті
Officer #1 (2 серій)
|
83 |
![]() |
Finneas O'Connell
Earnest Long Haired Boy (2 серій)
|
84 |
![]() |
Randy Blekitas
Boy Who Is Pushed (2 серій)
|
85 |
![]() |
Gustavo Adolfo
Javier (2 серій)
|
86 |
![]() |
Kinsey McLean
Uni #2 (2 серій)
|
87 |
![]() |
Aaron Fili
Owner (2 серій)
|
88 |
![]() |
Dar Dixon
Robert Rollins (2 серій)
|
89 |
![]() |
Грем Сіблі
Matty Gladberg (2 серій)
|
90 |
![]() |
Brian Poth
Chris (2 серій)
|
91 |
![]() |
Пол Рей
Marvin Schill (2 серій)
|
92 |
![]() |
Келам Ворті
Steven Parent (2 серій)
|
93 |
![]() |
Craig Tate
Huggins (2 серій)
|
94 |
![]() |
Девід Провал
Danilo Hodiak (1 серій)
|
95 |
![]() |
Франсуа Чау
South Vietnamese Consul (1 серій)
|
96 |
![]() |
Дендро Тейлор
Kathleen Maddox (1 серій)
|
97 |
![]() |
Thomas Blake Jr.
Steve Elmer (1 серій)
|
98 |
![]() |
Пітер Маккензі
Sean Boyle (1 серій)
|
99 |
![]() |
Gillian Alexy
Martha Kendall (1 серій)
|
100 |
![]() |
Роберт Пікардо
Neil Jacobs (1 серій)
|
101 |
![]() |
Cristine Rose
Grace's Mother (1 серій)
|
102 |
![]() |
Дрю Павелл
Tolson (1 серій)
|
103 |
![]() |
Тім Ренсом
A.D.A. Chalmers (1 серій)
|
104 |
![]() |
Х. Річард Грін
Moses Snyder (1 серій)
|
105 |
![]() |
Кайл Секор
Leo Nankin (1 серій)
|
106 |
![]() |
Jarrett Sleeper
Sabovich (1 серій)
|
107 |
![]() |
Scott Bailey
Bobby Kennedy (1 серій)
|
108 |
![]() |
Brandon P Bell
Dan Markham (1 серій)
|
109 |
![]() |
Енн Дудек
(1 серій)
|
110 |
![]() |
Derek Wilson
Captain Welles (1 серій)
|
111 |
![]() |
Адам Даннеллс
Glenn Lesick (1 серій)
|
112 |
![]() |
Меттью Аркін
Detective Blumenthal (1 серій)
|
113 |
![]() |
Aaron Jennings
Jimmy Cartwright (1 серій)
|
114 |
![]() |
Matt Lowe
Dr. Katz (1 серій)
|
115 |
![]() |
Джойс Гай
Kristin's Mother (1 серій)
|
116 |
![]() |
Джессі Джеймс (злочинець)
(1 серій)
|
117 |
![]() |
Timi Prulhiere
Jeannie Cutler (1 серій)
|
118 |
![]() |
Елізабет Семпсон
Mary Boyle (1 серій)
|
119 |
![]() |
Gentry White
Steve Burnside (1 серій)
|
120 |
![]() |
Ендрю Борба
Rich Sanburg (1 серій)
|
121 |
![]() |
Кріс Пол Девіс
Father Rowe (1 серій)
|
122 |
![]() |
Джої Хонса
Nancy Lesick (1 серій)
|
123 |
![]() |
Alexandra Krosney
Ms. Jens, fiancee (1 серій)
|
124 |
![]() |
Род МакЛахлан
Gene (1 серій)
|
125 |
![]() |
Блейк Шилдс
Drew (1 серій)
|
126 |
![]() |
Matt Shively
Dave Vitrano (1 серій)
|
127 |
![]() |
Charlotte Maltby
Bobbi Gunderson (1 серій)
|
128 |
![]() |
Грег Ватанабе
Satoshi (1 серій)
|
129 |
![]() |
Yetide Badaki
Rita Carter (1 серій)
|
130 |
![]() |
J.R. Mangels
Bert (1 серій)
|
131 |
![]() |
Michael Mantell
Judge Murray (1 серій)
|
132 |
![]() |
Кевін Е. Уест
Detective Gilbert (1 серій)
|
133 |
![]() |
Каріма Уестбрук
Barbara Lee (1 серій)
|
134 |
![]() |
Irina Maleeva
Vera (1 серій)
|
135 |
![]() |
John Scarangello
Jeff (1 серій)
|
136 |
![]() |
Джо Вільямсон
Bill Copley (1 серій)
|
137 |
![]() |
Пеґґі Данн
Jacy (1 серій)
|
138 |
![]() |
Гемптон Флюкер
Theo Pinkner (1 серій)
|
139 |
![]() |
Івар Броґґер
Gordon (1 серій)
|
140 |
![]() |
Ла Монд Берд
Officer Alfred (1 серій)
|
141 |
![]() |
Lyudmila Velikaya
Olena Kravchuk (1 серій)
|
142 |
![]() |
Adam Lieberman
Major Charles Halpert (1 серій)
|
143 |
![]() |
Брук Енн Сміт
Lori Price (1 серій)
|
144 |
![]() |
Sal Velez Jr.
Uniform (1 серій)
|
145 |
![]() |
Френк Беттаг
David Koch (1 серій)
|
146 |
![]() |
Стюарт Скелтон
Richard Platner (1 серій)
|
147 |
![]() |
Таша Амес
Heloise (1 серій)
|
148 |
![]() |
Michael Galante
Shooter (1 серій)
|
149 |
![]() |
Скотт Гоксбі
Stan Roarke (1 серій)
|
150 |
![]() |
Елізабет Пейн
Female Uniform (1 серій)
|
151 |
![]() |
Shira Weitz
Country Sue (1 серій)
|
152 |
![]() |
Bryan Krasner
Detective Breznihnan (1 серій)
|
153 |
![]() |
Josh Clark
Captain Dunne (1 серій)
|
154 |
![]() |
Chris Dougherty
Chuck (1 серій)
|
155 |
![]() |
Stacie Greenwell
Francine (1 серій)
|
156 |
![]() |
Katie Gunderson
Caroline Beecher (1 серій)
|
157 |
![]() |
Jamie Love
Detective 1 (1 серій)
|
158 |
![]() |
Alain Washnevsky
Shahrok Hatami (1 серій)
|
159 |
![]() |
Monique Barajas
Cleaning Woman (1 серій)
|
160 |
![]() |
Bryce Durfee
Jason Elkins (1 серій)
|
161 |
![]() |
Barry W. Levy
Mr. Zondervan (1 серій)
|
162 |
![]() |
Gilbert J. Menchaca
Driver (1 серій)
|
163 |
![]() |
Нік Валлелонґа
Len 'Lead Butt' Burns (1 серій)
|
164 |
![]() |
Don Williams
Sergeant Sean Star (1 серій)
|
165 |
![]() |
Джон Дейнан
Deputy Fred Henderson (1 серій)
|
166 |
![]() |
Patrick Quinlan
Uniform 1 (1 серій)
|
167 |
![]() |
Danielle Bux
Louise Mitchell (1 серій)
|
168 |
![]() |
Josh Fingerhut
Reporter (1 серій)
|
169 |
![]() |
Fred Cross
Detective Jack Clements (1 серій)
|
170 |
![]() |
Ari Herstand
Young Engineer (1 серій)
|
171 |
![]() |
Mary Morales
Waitress (1 серій)
|
172 |
![]() |
Myles Grier
Addict (1 серій)
|
173 |
![]() |
Ben Hopkins
Lenny (1 серій)
|
174 |
![]() |
Жан Манро
Randall (1 серій)
|
175 |
![]() |
Jill E. Alexander
Bobbi (1 серій)
|
176 |
![]() |
Toni Torres
Mercedes (1 серій)
|
177 |
![]() |
Derin Adesida
Veronica (1 серій)
|
178 |
![]() |
Тімоті Бренен
Bartender (1 серій)
|
179 |
![]() |
Монік Ґалл
Woman (1 серій)
|
180 |
![]() |
Liz Femi
Dierdre (1 серій)
|
181 |
![]() |
Джо Пістон
Detective Schlatke (1 серій)
|
182 |
![]() |
Fabianne Therese
Sara (1 серій)
|
183 |
![]() |
Марті Адельштейн
Studio Head (1 серій)
|
184 |
![]() |
Девід Дж. Райт
Man in the Park (1 серій)
|
185 |
![]() |
Judy Kain
Mitzi (1 серій)
|
186 |
![]() |
Dylan Rourke
Uniform (1 серій)
|
187 |
![]() |
Philip Maurice Hayes
Passenger (1 серій)
|
188 |
![]() |
Matthew Alan Brady
Billy (1 серій)
|
189 |
![]() |
Sierra Green
School Girl (1 серій)
|
190 |
![]() |
James Ackles
Bennie (1 серій)
|
191 |
![]() |
Abraham Amkpa
Richard Tendaji (1 серій)
|
192 |
![]() |
Beau Berglund
Butler (1 серій)
|
193 |
![]() |
Ryan Caldwell
Martin O'Reilly (1 серій)
|
194 |
![]() |
Ashley Campuzano
Marisa (1 серій)
|
195 |
![]() |
Leonel Claude
Black Panther Member (1 серій)
|
196 |
![]() |
Джеймі Лінн Еванс
Tracy Kimball (1 серій)
|
197 |
![]() |
Christian Gehring
Gat (1 серій)
|
198 |
![]() |
Tina Grimm
Officer Markham (1 серій)
|
199 |
![]() |
Maria Howell
Clarissa Burnside (1 серій)
|
200 |
![]() |
Девід А. Кімболл
George Aranow (1 серій)
|
1 |
![]() |
Джонас Пейт
Jonas Pate
|
2 |
![]() |
Майкл Цінберґ
Michael Zinberg
|
3 |
![]() |
Jon Amiel
Jon Amiel
|
4 |
![]() |
Nelson McCormick
Nelson McCormick
|
5 |
![]() |
Тімоті Басфілд
Timothy Busfield
|
6 |
![]() |
Джон Дал
John Dahl
|
7 |
![]() |
Роксанн Доусон
Roxann Dawson
|
8 |
![]() |
Лукас Еттлін
Lukas Ettlin
|
9 |
![]() |
Майкл Оффер
Michael Offer
|
10 |
![]() |
Майкл Ваксман
Michael Waxman
|
11 |
![]() |
David Boyd
David Boyd
|
12 |
![]() |
Джеймс Л. Конуей
James L. Conway
|
13 |
![]() |
Девід Духовни
David Duchovny
|
14 |
![]() |
Тімоти А. Гуд
Timothy A. Good
|
1 |
![]() |
Джон Мак-Намара
John McNamara
|
2 |
![]() |
Рафаель Іглесіас
Rafael Yglesias
|
3 |
![]() |
Олександра Каннінгем
Alexandra Cunningham
|
4 |
![]() |
Сера Ґембл
Sera Gamble
|
5 |
![]() |
Девід Рід
David Reed
|
6 |
![]() |
Mike Sheehan
Mike Sheehan
|
7 |
![]() |
Mike Moore
Mike Moore
|
1 |
![]() |
Джон Мак-Намара
John McNamara
|
1 |
![]() |
В. Ґ. Снаффі Волден
(13 episodes, 2015)
|
2 |
![]() |
Jamie Laboz
(2 episodes, 2015-2016)
|
1 |
![]() |
Лукас Еттлін
(11 episodes, 2015)
|
2 |
![]() |
Attila Szalay
(11 episodes, 2016)
|
3 |
![]() |
David J. Frederick
(4 episodes, 2015-2016)
|
4 |
![]() |
Michael Stecher
(2 episodes, 2015)
|
1 |
![]() |
Marty Adelstein
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
2 |
![]() |
Desiree J. Cadena
producer (26 episodes, 2015-2016)
|
3 |
![]() |
Becky Clements
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
4 |
![]() |
Олександра Каннінгем
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
5 |
![]() |
Девід Духовни
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
6 |
![]() |
Сера Ґембл
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
7 |
![]() |
Тімоти А. Гуд
producer (26 episodes, 2015-2016)
|
8 |
![]() |
Melanie Greene
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
9 |
![]() |
Laurie Lieser
co-producer (26 episodes, 2015-2016)
|
10 |
![]() |
Джон Мак-Намара
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
11 |
![]() |
Джонас Пейт
executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
12 |
![]() |
Рафаель Іглесіас
co-executive producer / executive producer (26 episodes, 2015-2016)
|
13 |
![]() |
Ваган Мусекян
executive producer (13 episodes, 2015)
|
14 |
![]() |
David Waco
associate producer (13 episodes, 2015)
|
15 |
![]() |
Нен Л. Бернштейн
co-executive producer (13 episodes, 2016)
|
16 |
![]() |
Девід Рід
co-producer (12 episodes, 2016)
|
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Ваш останній переглянутий фільм
30 березня 2025, 22:22
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Останні рецензії
Зло непереможне? Японці відповідають
IMPOSSIBILITY DEFENSE (2018)
Французи здивувалиЗ приходом осені (2024)
Диявол в деталяхПривиди у Венеції (2023)
Головний принцип людини? Який?Перед тим, як ми зникнемо (2017)
Звичайні корейці, звичайні людиБетонна утопія (2023)
Сумний, але цікавий погляд у майбутнєКнига Судного дня (2012)
Останні коментарі до фільмів
Дивно, але мені сподобався більше чим Бійня в офіс...
Офісний розковбас (2018)
Хороший і вартий уваги трилер....Озеро Каддо (2024)
Серіал українською озвучили UAFlix...Мій любий суперник (2025)
Цікавий легкий серіал, який копає трошки глибше, п...Мій любий суперник (2025)
Напевно то й на краще)...раша Гудбай (2025)
Наївна, але непогана фантастика. Бюджетна, але які...Місяць 2112 (2009)
Незрозуміло чому main lead просто не розлучився та...Королева розлучень (2024)
Нещодавно переглянуті: