Прах Анджели (1999)
Angela's Ashes
| 1 |
|
Емілі Вотсон
Angela McCourt
|
| 2 |
|
Роберт Карлайл
Malachy (Dad)
|
| 3 |
|
Джо Брін
Young Frank
|
| 4 |
|
Кіаран Оуенс
Middle Frank
|
| 5 |
|
Майкл Лидж
Older Frank
|
| 6 |
|
Ронні Мастерсон
Grandma Sheehan
|
| 7 |
|
Полін Маклін
Aunt Aggie
|
| 8 |
|
Лайам Карні
Uncle Pa Keating
|
| 9 |
|
Eanna MacLiam
Uncle Pat
|
| 10 |
|
Ендрю Беннетт
Narrator
|
| 11 |
|
Шейн Мюррей-Коркоран
Young Malachy
|
| 12 |
|
Девон Мюррей
Middle Malachy
|
| 13 |
|
Пітер Хелпін
Older Malachy
|
| 14 |
|
Аарон Джераті
New Born Michael
|
| 15 |
|
Sean Carney Daly
Baby Michael
|
| 16 |
|
Oisin Carney Daly
Baby Michael
|
| 17 |
|
Shane Smith
Middle Michael
|
| 18 |
|
Тім О'Браєн
Older Michael
|
| 19 |
|
Blaithnaid Howe
Newborn Alphie
|
| 20 |
|
Klara O'Leary
Baby Alphie
|
| 21 |
|
Керолайн О'салліван
Baby Alphie
|
| 22 |
|
Раян Філдінг
Older Alphie
|
| 23 |
|
Дейр Линейм
Margaret Mary
|
| 24 |
|
Бен О'горман
Eugene
|
| 25 |
|
Сем О'горман
Oliver
|
| 26 |
|
Frank Laverty
Young Paddy Clohessy
|
| 27 |
|
Джеймс Махон
Middle Paddy Clohessy
|
| 28 |
|
Лоуренс Кінлан
Older Paddy Clohessy
|
| 29 |
|
Лукас Невілл
Willie Harold
|
| 30 |
|
Уолтер Менсфілд
Fintan Slattery
|
| 31 |
|
Дес МакАлір
Mr. Benson
|
| 32 |
|
Sean Kearns
Dotty O'Neill
|
| 33 |
|
Ліс Доерті
Mr. O'Dea
|
| 34 |
|
Брендан Колдвел
Mr. O'Halloran
|
| 35 |
|
Шей Ґорман
Mr. Hannon
|
| 36 |
|
Джонні Мерфі
Seamus
|
| 37 |
|
Джон Кенні
Lavatory Man
|
| 38 |
|
Сьюзен Фіцджералд
Sister Rita
|
| 39 |
|
Брендан МакНамара
Toby Mackey
|
| 40 |
|
Марія МакДермоттроу
Bridey Hannon
|
| 41 |
|
Олівер Магвайр
Confession Priest
|
| 42 |
|
Дайте О Суйллибхейн
Young Priest
|
| 43 |
|
Ейлін Поллок
Mrs. Finucane
|
| 44 |
|
Альваро Лучези
Laman Griffin
|
| 45 |
|
Mark O'Regan
Dr. Troy
|
| 46 |
|
Мойра Діді
Mrs. Purcell
|
| 47 |
|
Керрі Кондон
Theresa
|
| 48 |
|
Джерард МакСорлі
Father Gregory
|
| 49 |
|
Гаррет Кеог
Mr. Hegarty
|
| 50 |
|
Імонн Оуенс
Quasimodo
|
| 51 |
|
Джон Ентоні Мерфі
Redemptionist Priest
|
| 52 |
|
Фелім Дрю
Rent Man
|
| 53 |
|
Брендан О Керролл
Funeral Carriage Driver
|
| 54 |
|
Меггі Маккарті
Miss Barry
|
| 55 |
|
Bairbre Ní Chaoimh
Mrs. O'Connell
|
| 56 |
|
Нуала Келлі
Dance Teacher
|
| 57 |
|
Брайан Кліффорд
Telegram Boy
|
| 58 |
|
Edward Murphy
Young Mikey Molloy
|
| 59 |
|
Кіран Мехер
Older Mikey Molloy
|
| 60 |
|
James McClatchie
Bishop
|
| 61 |
|
Патрік Брекен
Younger Question Quigley
|
| 62 |
|
Террі О ' Донован
Older Question Quigley
|
| 63 |
|
Danny O'Carroll
Clarke
|
| 64 |
|
Девід Ахерн
Cyril Benson
|
| 65 |
|
Марсія ДеБоніс
Mrs. Leibowitz
|
| 66 |
|
Хелен Нортон
Delia
|
| 67 |
|
Ейлін Колган
Philomena
|
| 68 |
|
Алан Паркер
Dr. Campbell
|
| 69 |
|
Стівен Маркус
English Agent
|
| 70 |
|
Pauline Shanahan
Eye Nurse
|
| 71 |
|
Джеррі Уолш
Farmer
|
| 72 |
|
Брендан Морріссі
Brother Murray
|
| 73 |
|
Дарра Нілл
Heffernan
|
| 74 |
|
Сара Пілкінгтон
Minnie MacAdorey
|
| 75 |
|
Доннча Краулі
Sacristan
|
| 76 |
|
Вероніка О'рейлі
Mrs. Carmody
|
| 77 |
|
Енн О'нілл
Mrs. Dooley
|
| 78 |
|
Філ Келлі
Father Gory
|
| 79 |
|
Джаз Поллок
Roden Lane Neighbour
|
| 80 |
|
Педді Скаллі
St. Vincent Man #1
|
| 81 |
|
Дж.Дж. Мерфі
St. Vincent Man #2
|
| 82 |
|
Френкі МакКафферті
St. Vincent Man #3
|
| 83 |
|
Jack Lynch
St. Vincent Man #4
|
| 84 |
|
Девід Патрік Нолан
Travel Agent
|
| 85 |
|
Герард Чи
Carmody Priest
|
| 86 |
|
Мартін Бенсон
Christian Brother
|
| 87 |
|
Берді Свіні
Old Priest
|
| 88 |
|
Оуен О'горман
Sleeping Sailor
|
| 89 |
|
Пет МакГрат
Butcher
|
| 90 |
|
Рей Макбрайд
Mill Foreman
|
| 91 |
|
Джон Шиді
Coal Yard Foreman
|
| 92 |
|
Сем Райан
Shaved Head Boy #1
|
| 93 |
|
Доннача Глісон
Shaved Head Boy #2
|
| 94 |
|
Джим Макінтайр
Gravedigger #1
|
| 95 |
|
Річард Уолкер
Gravedigger #2
|
| 96 |
|
Мері Енн Спенсер
Parent #1
|
| 97 |
|
Кетлін Лемб
Parent #2
|
| 98 |
|
Jer O'Leary
Parent #3
|
| 99 |
|
Dennis Milholland
Man in the Pub
|
| 100 |
|
Nathan Slattery
Bus Passenger
|
| 101 |
|
Stewart Stafford
Factory Worker
|
| 102 |
|
Ciaran Tracey
Boy
|
| 103 |
|
Вівіана Вервин
Girl
|
| 1 |
|
Алан Паркер
Alan Parker
|
| 1 |
|
Френк МакКорт
Frank McCourt
|
| 2 |
|
Лора Джонс
Laura Jones
|
| 3 |
|
Алан Паркер
Alan Parker
|
| 1 |
|
Джон Вільямс
John Williams
|
| 1 |
|
Майкл Серезін
Michael Seresin
|
| 2 |
|
Chris Connier
(uncredited)
|
| 1 |
|
David Brown
producer
|
| 2 |
|
Джеймс Флінн
co-producer
|
| 3 |
|
Kit Golden
associate producer
|
| 4 |
|
Doochy Moult
associate producer
|
| 5 |
|
Морґан О'Салліван
co-producer
|
| 6 |
|
Алан Паркер
producer
|
| 7 |
|
Скотт Рудін
producer
|
| 8 |
|
Адам Шредер
executive producer
|
| 9 |
|
Ерік Стіл
executive producer
|
| 10 |
|
Девід Вімбері
line producer
|
Форум
"Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Останні коментарі до фільмів
Історична довідка: Студія «1+1» транслювала фільм ...
Плезантвіль (1998)
То не манія, видаляю бо мій коментар не потрібний ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Ролі дублювали:
Юлія Перенчук — Попелюшка
Дмитро...Три горішки для Попелюшки (1973)
ого, так тут воістину є Євген Пашин? Пам'ятаю бачи...Завзяті шахраї (1988)
Напишу тут, бо у вас дивна манія видаляти коментар...Три горішки для Попелюшки (1973)
Планета з магічною біологією, на прикладі якої тво...Царство сміттярів (2023)
Станом на травень 2026 – 2 українських дублювання ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Нещодавно переглянуті: