39 з половиною (2008—2009)
39 i pół
1 |
|
Alan Andersz
Patryk Jankowski (39 серій)
|
2 |
|
Томаш Каролак
Darek Jankowski (39 серій)
|
3 |
|
Кшиштоф Стельмашик
Tomasz Ostoja (39 серій)
|
4 |
|
Daria Widawska
Anna Jankowska (39 серій)
|
5 |
|
Дорота Делаґ
Katarzyna Cichocka (34 серій)
|
6 |
|
Антоній Круліковський
Zielu (30 серій)
|
7 |
|
Войцех Мецвальдовский
Stanislaw (30 серій)
|
8 |
|
Петрашак Леонард
Warcislaw Sobanski (30 серій)
|
9 |
|
Соня Бохосевич
Paula (29 серій)
|
10 |
|
Магдалена Завадська
Krystyna Sobocinska (29 серій)
|
11 |
|
Маґдалена Лампарська
Marta (27 серій)
|
12 |
|
Magdalena Poplawska
Magda (21 серій)
|
13 |
|
Кшиштоф Банашик
Korba (19 серій)
|
14 |
|
Diana Kadlubowska
Aneta (18 серій)
|
15 |
|
Цезарі Косиньски
Abazur (18 серій)
|
16 |
|
Marina Luczenko
Chelsea Amanda (18 серій)
|
17 |
|
Мацей Козловський
Zdrada (17 серій)
|
18 |
|
Magdalena Boczarska
Secretary Kicia (16 серій)
|
19 |
|
Anna Pawlowska
Julka Cichocka (13 серій)
|
20 |
|
Elzbieta Pawlak
Karolina (11 серій)
|
21 |
|
Tola Szlagowska
Ola (11 серій)
|
22 |
|
Христина Колодзейчик
Nowakowa (9 серій)
|
23 |
|
Йоанна Куровска
Clerk Bacha (8 серій)
|
24 |
|
Tadeusz Chudecki
Wladzio (7 серій)
|
25 |
|
Wojciech Lozowski
Lozo (7 серій)
|
26 |
|
Анджей Бей-Заборський
Jerzy Jakubowski (6 серій)
|
27 |
|
Elzbieta Jarosik
Halina Jakubowska (6 серій)
|
28 |
|
Ольга Болондж
Milka (6 серій)
|
29 |
|
Julia Pietrucha
Misia (6 серій)
|
30 |
|
Петро Козловськи
School's Manager (5 серій)
|
31 |
|
Томаш Собчак
Mirek (5 серій)
|
32 |
|
Гжегож Малецький
Father Leon (5 серій)
|
33 |
|
Aleksandra Poplawska
Ula (4 серій)
|
34 |
|
Janek Szlagowski
Filip (4 серій)
|
35 |
|
Віолетта Арлак
Instructor Pamela (4 серій)
|
36 |
|
Марчін Квасни
Robert (4 серій)
|
37 |
|
Izabela Gwizdak
Zocha (4 серій)
|
38 |
|
Пітер Дж. Лукас
Karol (4 серій)
|
39 |
|
Лукаш Новиски
Rysiek (3 серій)
|
40 |
|
Mikolaj Roznerski
Remek (3 серій)
|
41 |
|
Яцек Понедзялек
Kundel (3 серій)
|
42 |
|
Tomasz Kot
Himself (3 серій)
|
43 |
|
Jakub Wesolowski
'Karol' in sitcom (3 серій)
|
44 |
|
Збігнєв Бучковський
Wladziu (3 серій)
|
45 |
|
Ofelia Karolina Cybula
Dirty Track Secretary (3 серій)
|
46 |
|
Monika Dryl
Iza Majewska (3 серій)
|
47 |
|
Богуслав Кудлек
Mikolaj Jaron (3 серій)
|
48 |
|
Aleksander Milwiw-Baron
Lizo (3 серій)
|
49 |
|
Анна Пшибильска
Singer Lodzia (3 серій)
|
50 |
|
Laura Samojlowicz
Samanta (3 серій)
|
51 |
|
Wujek Samo Zlo
Maciek (3 серій)
|
52 |
|
Агнешка Перепечко
Maggie (2 серій)
|
53 |
|
Tomasz Borkowski
(2 серій)
|
54 |
|
Joanna Wegrzynowska-Cybinska
Joanna (2 серій)
|
55 |
|
Jan Aleksandrowicz
Lysy (2 серій)
|
56 |
|
January Brunov
Ola's father (2 серій)
|
57 |
|
Edyta Duda
Ola's mother (2 серій)
|
58 |
|
Aldona Jankowska
Judge (2 серій)
|
59 |
|
Marcin Juchniewicz
(2 серій)
|
60 |
|
Вітольд Скарух
Tomasz's Father (2 серій)
|
61 |
|
Janina Traczykówna
Tomasz's Mother (2 серій)
|
62 |
|
Матеуш Яніцький
Marcin (2 серій)
|
63 |
|
Lukasz Jaworski
Director (2 серій)
|
64 |
|
Ельжбета Йодловска
Cleaner Hania (2 серій)
|
65 |
|
Йоахім Лямжа
Egzaminator (2 серій)
|
66 |
|
Лешек Ліхота
Doctor (2 серій)
|
67 |
|
Artur Lodyga
Piotr (2 серій)
|
68 |
|
Magdalena Piewcewicz
Magda (2 серій)
|
69 |
|
Вероніка Розаті
Ola (2 серій)
|
70 |
|
Яцек Розенек
'Migdal' (2 серій)
|
71 |
|
Томаш Саприк
Policeman (2 серій)
|
72 |
|
Лешек Телешіньский
Zywislaw (2 серій)
|
73 |
|
Beata Wnek-Malec
Eleonorka (2 серій)
|
74 |
|
Данута Стенка
Woman from Darek's dream (1 серій)
|
75 |
|
Stefano Terrazzino
Zorro (1 серій)
|
76 |
|
Катажина Баргеловска
Ola's Teacher (1 серій)
|
77 |
|
Przemyslaw Bluszcz
Jacek Walczak (1 серій)
|
78 |
|
Йоанна Борер
(1 серій)
|
79 |
|
Rafal Bryndal
Wozny (1 серій)
|
80 |
|
Ева Констанція Булхак
Basia (1 серій)
|
81 |
|
Anna Chrostowska
Nurse (1 серій)
|
82 |
|
Pawel Domagala
Reporter (1 серій)
|
83 |
|
Katarzyna Gajdarska
Malgosia (1 серій)
|
84 |
|
Remigiusz Jankowski
Waiter (1 серій)
|
85 |
|
Karolina Józwiak
Policewoman (1 серій)
|
86 |
|
Weronika Ksiazkiewicz
Actress (1 серій)
|
87 |
|
Марія Май
'Sister' (1 серій)
|
88 |
|
Karolina Malinowska
Recepcionist (1 серій)
|
89 |
|
Katarzyna Maternowska
Karolina's mother (1 серій)
|
90 |
|
Sylwia Najach
Woman (1 серій)
|
91 |
|
Моніка Пікула
Dj (1 серій)
|
92 |
|
Jerzy Polonski
Director (1 серій)
|
93 |
|
Рафал Рутковскі
(1 серій)
|
94 |
|
Томмі Томашевски
Karolina's father (1 серій)
|
95 |
|
Krzysztof Wieszczek
Sprzedawca (1 серій)
|
96 |
|
Пьотр Адамчик
Jacek Waglik (1 серій)
|
97 |
|
Магдалена Олександр
Woman (1 серій)
|
98 |
|
Анджей Анджеєвський
Slawomir Plywak (1 серій)
|
99 |
|
Oliwia Angerstein
Recepcionist (1 серій)
|
100 |
|
Катажина Анкудович
Waitress (1 серій)
|
101 |
|
Мірослав Бала
(1 серій)
|
102 |
|
Andrzej Baranowski
Notary (1 серій)
|
103 |
|
Robert Blonski
Taxi Driver (1 серій)
|
104 |
|
Jakub Bohosiewicz
Policeman (1 серій)
|
105 |
|
Anna Maria Buczek
Neighbour (1 серій)
|
106 |
|
Конрад Бугай
Clerk (1 серій)
|
107 |
|
Roman Bugaj
(1 серій)
|
108 |
|
Izabella Bujniewicz
(1 серій)
|
109 |
|
Ришард Хлебус
Taxi Driver (1 серій)
|
110 |
|
Blazej Chochorowski
(1 серій)
|
111 |
|
Дорота Хотецка
Secretary (1 серій)
|
112 |
|
Wojciech Czerwinski
Soldier (1 серій)
|
113 |
|
Kaja D'Erceville
Lusia (1 серій)
|
114 |
|
Beata Dorf
Protocolant (1 серій)
|
115 |
|
Robert Dowhan
Himself (1 серій)
|
116 |
|
Anna Dwojak
Recepcionist (1 серій)
|
117 |
|
Iza Faron
Woman (1 серій)
|
118 |
|
Pawel Ferens
Jola's boyfriend (1 серій)
|
119 |
|
Maciej Ferlak
(1 серій)
|
120 |
|
Aleksander Fialek
(1 серій)
|
121 |
|
Joanna Fidler
Nurse (1 серій)
|
122 |
|
Ada Fijal
Recepcionist (1 серій)
|
123 |
|
Rafal Gerlach
Bodyguard (1 серій)
|
124 |
|
Katarzyna Gierasinska
Andzela (1 серій)
|
125 |
|
Антоніна Ґирич
Tamara (1 серій)
|
126 |
|
Bartosz Glogowski
MPG's manager (1 серій)
|
127 |
|
Aleftyna Goscimska
Walewska (1 серій)
|
128 |
|
Pawel Gosk
(1 серій)
|
129 |
|
Zuzanna Grabowska
Kelly Moran's assistant (1 серій)
|
130 |
|
Marek Grabowski
Taxi Driver (1 серій)
|
131 |
|
Mikolaj Grabowski
Proffesor Machnicki (1 серій)
|
132 |
|
Elzbieta Gruca
Widow (1 серій)
|
133 |
|
Tomasz Grzelak
(1 серій)
|
134 |
|
Grzegorz Halama
(1 серій)
|
135 |
|
Cezary Iber
Soldier (1 серій)
|
136 |
|
Кінга Ілгнер
Shop assistant (1 серій)
|
137 |
|
Павло Іваницький
(1 серій)
|
138 |
|
Maciej Jachowski
Clerk (1 серій)
|
139 |
|
Wojciech Jagielski
Himself (1 серій)
|
140 |
|
Cezary Jakubowski
Man (1 серій)
|
141 |
|
Adrianna Jaroszewicz
Nurse (1 серій)
|
142 |
|
Ян Юревич
Public prosecutor (1 серій)
|
143 |
|
Олександра Юста
Malicka (1 серій)
|
144 |
|
Сільвія Юшчак
Monika (1 серій)
|
145 |
|
Яцек Кадлубовски
(1 серій)
|
146 |
|
Wojciech Kalita
Rafal (1 серій)
|
147 |
|
Dominik Kaminski
Salwador (1 серій)
|
148 |
|
Jolanta Kasprzyk
Jola (1 серій)
|
149 |
|
Марек Каспшик
Doctor (1 серій)
|
150 |
|
Беата Кавка
Lawyer (1 серій)
|
151 |
|
Пол Кей
Kelly Moran (1 серій)
|
152 |
|
Александра Кісьо
Jola (1 серій)
|
153 |
|
Віолетта Колаковска
Cyganka (1 серій)
|
154 |
|
Michal Kolinski
Bodyguard (1 серій)
|
155 |
|
Bernardeta Komiago
Nun (1 серій)
|
156 |
|
Rafal Kosinski
Mysterious man (1 серій)
|
157 |
|
Lukasz Kosiorek
Barman (1 серій)
|
158 |
|
Magdalena Kossakowska
Nurse (1 серій)
|
159 |
|
Jakub Kotynski
Barman (1 серій)
|
160 |
|
Кшиштоф Ковалевський
Chelko (1 серій)
|
161 |
|
Adam Krawczuk
Marek Lewinski (1 серій)
|
162 |
|
Jacek Król
Szymon Ksiazek (1 серій)
|
163 |
|
Януш Кубіцький
Himself (1 серій)
|
164 |
|
Агата Кулешу
Hania (1 серій)
|
165 |
|
Гжегож Куликовски
Neighbour (1 серій)
|
166 |
|
Joanna Kuznicka
Bride (1 серій)
|
167 |
|
Jerzy Lapinski
Jerzy (1 серій)
|
168 |
|
Jacek Lasok
Bodyguard (1 серій)
|
169 |
|
Pawel Lesniak
(1 серій)
|
170 |
|
Януш Лещневски
Man in casino (1 серій)
|
171 |
|
Marta Lewandowska
Girl on casting (1 серій)
|
172 |
|
Лукаш Левандовскі
Mariusz (1 серій)
|
173 |
|
Joanna Liszowska
Malgorzata (1 серій)
|
174 |
|
Anna Majcher
Basia Wilk (1 серій)
|
175 |
|
Piotr Majerczyk
(1 серій)
|
176 |
|
Barbara Majewska
(1 серій)
|
177 |
|
Miroslawa Maludzinska
Woman in Park (1 серій)
|
178 |
|
Maciej Malysa
USG Doctor (1 серій)
|
179 |
|
Jerzy Matalowski
Poplawski (1 серій)
|
180 |
|
Anna Matecka
USG Doctor (1 серій)
|
181 |
|
Петро Мязга
(1 серій)
|
182 |
|
Міхал Милович
Owner (1 серій)
|
183 |
|
Edward Miszczak
Producer (1 серій)
|
184 |
|
Martyna Motylewska
Kasia's assistant (1 серій)
|
185 |
|
Agnieszka Mrozowska
Woman (1 серій)
|
186 |
|
Петро Новак
Worker (1 серій)
|
187 |
|
Adrian Nowakowski
(1 серій)
|
188 |
|
Doman Nowakowski
Marian Bachus (1 серій)
|
189 |
|
Weronika Nowicka
Ewa (1 серій)
|
190 |
|
Sebastian Oberc
Policeman (1 серій)
|
191 |
|
Павел Окраска
Bodyguard (1 серій)
|
192 |
|
Ізабелла Олійник
Aunt Hela (1 серій)
|
193 |
|
Mikolaj Osinski
Bodyguard (1 серій)
|
194 |
|
Івона Катажина Павлак
Marzena (1 серій)
|
195 |
|
Renata Pekul
Clerk (1 серій)
|
196 |
|
Andzelika Piechowiak
Malgosia (1 серій)
|
197 |
|
Katarzyna Pierscionek
Ulka (1 серій)
|
198 |
|
Tomasz Pietrzak
(1 серій)
|
199 |
|
Mariusz Polec
Barman (1 серій)
|
200 |
|
Grzegorz Przybyl
Officer (1 серій)
|
1 |
|
Мітя Окорн
Mitja Okorn
|
2 |
|
Lukasz Jaworski
Lukasz Jaworski
|
3 |
|
Lukasz Palkowski
Lukasz Palkowski
|
1 |
|
Lukasz Targosz
(26 episodes, 2008-2009)
|
1 |
|
Міхал Енґлерт
(unknown episodes)
|
1 |
|
Dariusz Gasiorowski
supervising producer (39 episodes, 2008-2009)
|
2 |
|
Justyna Pawlak
producer (39 episodes, 2008-2009)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Обєднати7 травня 2024, 11:28
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Останні коментарі до фільмів
Взагалі суперський серіал. Дивиться на одному поди...
Фолаут (2024)
28:22 Далі цей фуфєл з перенаселнням пропагують. Н...Фолаут (2024) s01e04
Перша частина яка відчувалась, як окремий фільм, а...Вид на вбивство (1985)
Ну такоє. Хотілося б чогось більш приземленого, як...Ніхто (2021)
Ну призвіще в нього чисто характерне для росіян =)...Ніхто (2021)
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
Нещодавно переглянуті: