Поворот не туди

Арсен Гребенюк 27 жовтня 2024, 20:24

Манґа "Спіраль" Джюнджі Іто є одним з небагатьох творів жахів, які викликали в мене реальні сильні емоції. Це книга, в якій незрозумілість причин описаних подій кидає в дрижаки. А на наступній сторінці змушує сміятися. В місті Куродзу більшає спіралей... Вода закручується вирами, вітер утворює вихори, гончар ліпить спіральні вироби, люди починають блукати по спіралі. Потім у спіралі закручує людські тіла й дим крематорію, божевілля шириться містом... Над усім панує Спіраль. Ми так і не дізнаємося, що це таке. То такий дух? Божество? Закон природи? Та провідна тема Джюнджі Іто ‒ неадекватно жорстоке покарання за невиконання незбагненних правил. Це ваші проблеми, що ви чогось не розумієте. Треба було тікати, поки можна було.

Екранізація "Спіралі" створювалася довгенько, адже це всього 4 епізоди. І ось вони вийшли. Як воно? Не так вже й погано, але й хорошим це аніме не назвати.

Картинку стилізовано під чорно-білу манґу, якою і є оригінал. Цікаве і доречне рішення. Проте місцями дуже видно, що використано прості 3D-моделі. А в другому епізоді картинка просто сміховинна. Ніби анімувати посадили школярів за оцінку "зарах".

Сюжет майже дослівно повторює манґу, та це якраз і не є перевагою. Бо переходи між сценами читачі уявляють. А в аніме там просто різкі пропуски. Тому весь сюжет складається з низки епізодів, між якими ледь-ледь видно зв'язок. Антологіям коротких творів Джюнджі Іто личив формат 2-10-ихвилинних частин. А тут все-таки маємо екранізацію цілого томиська з наскрізним сюжетом.

У трейлері звучала психоделічна музика Коліна Стетсона, що дуже пасує до присутності незбагненної Спіралі. А знаєте що в аніме? Цієї музики там буквально декілька секунд. Зате вона продається окремим саундтреком на стильній вініловій платівці.

Гадаю, дивитися "Спіраль" варто тільки в разі, якщо ви або читали манґу, або намірені прочитати її після аніме. Оригінал, однозначно, вартий уваги, незалежно від ваших вражень від екранізації.

1 з 1 користувачів вважає цю рецензію корисною

Коментарі: