Біографія
Олена Пайтіна – кіноакторка, акторка дублювання і закадрового озвучення.
Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Мумія: принц Єгипту (1998)
Russell Mulcahys Tale of the Mummy
16+
актриса озвучення
| Жанр: | жахи пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Люксембург Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 831 785 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 1998 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
Великий фараон Аменхотеп видав свою дочку за чужоземця на ім'я Талас. Новий принц Єгипту виявився жорстоким і кровожерливим чорним магом. За наказом фараона Таласа вбивають, а на його гробницю накладають вічне прокляття.
Але в день Великого параду планет Талас може повернутися до життя, якщо його гробниця буде відкрита. У XX столітті археологічна експедиція знаходить гробницю Таласа.
Саркофаг принца перевозять в Британський музей. Наближається день Великого параду планет, коли жахливий дух зла знайде волю. Тільки археолог Саманта і детектив Райлі можуть перешкодити новій реінкарнації Таласа ...
Але в день Великого параду планет Талас може повернутися до життя, якщо його гробниця буде відкрита. У XX столітті археологічна експедиція знаходить гробницю Таласа.
Саркофаг принца перевозять в Британський музей. Наближається день Великого параду планет, коли жахливий дух зла знайде волю. Тільки археолог Саманта і детектив Райлі можуть перешкодити новій реінкарнації Таласа ...
Нічний утікач (1995)
Night of the Running Man
16+
актриса озвучення
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 1995 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Марк Лестер |
Є українське аудіо
Таксист з Лас-Веґаса знаходить вкрадений мільйон доларів і потрапляє в поле зору безжального і холоднокровного вбивці, якого відправили, щоб повернути гроші.
Чорна перлина (1994—1995)
Black Pearl
актриса озвучення
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Аргентина |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gaita Aragona, Nicolás Del Boca |
Є українське аудіо
Серіал «Чорна Перлина» є відомою аргентинської теленовелою, яка вийшла на екрани в 1994 році і з тих пір зібрала під своїм крилом мільйони шанувальників. Історія про дівчинку, кинуту власною матір'ю, яка виросла в пансіоні, стала неймовірно популярною в багатьох країнах. Серіал розповідає про кохання, зраду і помсту, про відданість і заслужене щастя.
Hostages of Fear (1994)
Hostages of Fear
16+
актриса у ролі madame de Varnier
| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 1994 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Олександр Візир |
Ловець смерті 4: Матч титанів (1991)
Deathstalker IV: Match of Titans
16+
актриса озвучення
| Жанр: | екшн пригоди фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 1991 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Говард Р. Коен |
Є українське аудіо
Усі великі воїни Далеких Земель збираються в замку на вершині пагорба, аби битися один з одним і визначити найсильнішого. Немає серед них рівного Ловцю Смерті. Але учасники турніру таємничим чином зникають один за іншим.
Хазяйка замку перетворює могутніх воїнів на жахливу армію кам'яних монстрів. Ловець Смерті вступає в битву. Він повинен урятувати товаришів і своє новознайдене кохання, перемігши підступну королеву.
Хазяйка замку перетворює могутніх воїнів на жахливу армію кам'яних монстрів. Ловець Смерті вступає в битву. Він повинен урятувати товаришів і своє новознайдене кохання, перемігши підступну королеву.
Кривавий кулак 2 (1990)
Bloodfist II
актриса озвучення
| Жанр: | екшн спорт |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни США |
| Касові збори в світі: | 1 292 357 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Andy Blumenthal |
Є українське аудіо
Компанію чемпіонів світу з кікбоксингу та карате, разом з Джейком Реєм, який пішов з великого спорту, заманює на один з філіппінських островів у свої особисті володіння містер Су. Він розбагатів на торгівлі наркотиками, а тепер тішить себе і публіку гладіаторськими поєдинками не на життя, а на смерть.
Завзяті шахраї (1988)
Dirty Rotten Scoundrels
16+
актриса озвучення
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 039 085 $ |
| Касові збори в США: | 42 039 085 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1988 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Френк Оз |
Є українське аудіо
Доля звела двох «різнокаліберних» пройдисвітів (Стів Мартін і Майкл Кейн), кожен з яких має власну методику виманювання грошей у жінок. Їхня сумісна співпраця супроводжується різними кумедними ситуаціями, смішними вигадками, взаємним обманом, курйозними суперечками й укладеним парі. То хто ж з них вийде переможцем?
Чорний орел (1988)
Black Eagle
16+
актриса озвучення
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1988 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ерік Карсон |
Є українське аудіо
Під ім'ям «Чорного Орла» спеціальний агент ЦРУ приїжджає на Мальту, щоб перешкодити КДБ викрасти суперсекретний новий лазерний пристрій.
З цього дня спокійне життя для мешканців острова закінчилося: вибухи, гонитва, вбивства, викрадення дітей. Прихильники цих двох зірок не будуть розчаровані цією пригодницькою, насиченою дією картиною.
З цього дня спокійне життя для мешканців острова закінчилося: вибухи, гонитва, вбивства, викрадення дітей. Прихильники цих двох зірок не будуть розчаровані цією пригодницькою, насиченою дією картиною.
Женихи (1986)
Grooms
актриса
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 1986 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Станіслав Клименко |
Насичений подіями, лірикою та дотепним гумором фільм Станіслава Клименка розповідає, як знаходили своїх коханих наші батьки, як вони одружувалися. Як сьогодні народжується справжня любов у юної Христини і військового льотчика Андрія.
Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Роботи Ніндзя (1985—1986)
Ninja Robots
актриса озвучення
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
екшн
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1985 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Masami Annô, Hiroshi Amami, Masami Hayashi |
Є українські субтитри
Воїн – Ніндзя Літаюча Тінь (Тобікаґе) розповідає історію хлопчика на ім'я Джо Мая. Одного разу, Джо, який живе на Марсі, стає свідком битви прибульців. Прибульці з планети Забум атакують принцесу Роміну з планети Родорія, яка втекла від імператора Забума, котрий намагається захопити Усесвіт. Джо потрапляє на борт корабля принцеси, що тягне за собою ланцюг подій, що змінюють їхні життя. Джо і його друзі використовують трьох могутніх меґа-звірів у боротьбі проти імператора Забума і його сил, але обставини складаються проти них.
Санта-Барбара (1984—1993)
Santa Barbara
актриса озвучення
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1984 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґліона, Рік Бенневітц, Роб Шіллер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя багатої родини Кепвеллів з міста Санта-Барбара. Крім Кепвеллів, також були присутні і інші родини: Локрідж і менш забезпечені Андраде і Перкінс.
Босоніж у парку (1967)
Barefoot in the Park
12+
актриса озвучення
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1967 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джин Секс |
Є українське аудіо
Фільм знято за знаменитою п'єсою Ніла Саймона "Босоніж у парку". Молодята Корі і Пол оселилися у скромній кімнаті на п'ятому поверсі з діркою в даху, без ліфта та опалення. Медовий місяць у розпалі, але з'ясовується, що Полу не до смаку спартанські умови і ексцентричні вчинки дружини. Крім усього іншого, його дратує сусід Віктор з квартири зверху, який пробирається в своє житло через їхню спальню. А Корі цей старий ловелас подобається, і вона влаштовує йому знайомство зі своєю матір'ю... Виникає багато комічних і зворушливих ускладнень. Пол, наприклад, відхиляє пропозицію дружини піти гуляти босоніж в Центральний парк, коли на вулиці всього 17 градусів і йде дощ. Але любов, звичайно, перемагає все...
Tretiy v pyatom ryadu (1984)
Tretiy v pyatom ryadu
актриса у ролі Roditelnitsa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Режисер: | Sergey Oleynik |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
API для кастому
13 жовтня 2026, 13:22
Фільми про вампірів хто/що любить?26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Останні рецензії
ENI test
Втеча з Шоушенка (1994)
Все, що я люблю починається з МM (2007)
ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКуОстанній мисливець на відьом (2015)
Машина, яка вчиться бути людиноюСолдат (1998)
Predator: Dark Ages, 2015.Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Останні коментарі до фільмів
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...
Джокер (2019)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Джокер (2019)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Джокер (2019)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Бійцівський клуб (1999)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Бійцівський клуб (1999)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Бійцівський клуб (1999)
Re: ENI security check v2 (POC, safe to remove) <s...Соціальна розплата (2026)
Нещодавно переглянуті: