Фільмографія
Знайдено 39 результатів
The Calling (2022)
The Calling
18+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Баррі Левінсон, Алонсо Альварес, Ерін Філі |
Ми володіємо цим містом (2022)
We Own This City
16+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2022 |
| Тривалість: | 357 хвилин (05:57) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренальдо Маркус Ґрін |
Є українське аудіо
Дія серіалу "Ми володіємо містом" відбувається у Балтіморі у 2015 році. По всьому місту спалахують заворушення, громадяни вимагають справедливості для Фредді Грея, 25-річного чорношкірого чоловіка, який помер за підозрілих обставин, перебуваючи під вартою у поліції. Вживання наркотиків та злочинність зростають, місто досягає найвищого рівня вбивств більш ніж за два десятиліття: 342 вбивства за один рік у місті з населенням лише 600 000 осіб.
Покоління (2021)
Generation
16+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Даніел Барнз, Catalina Aguilar Mastretta, Andrew Ahn |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про кількох старшокласників, чиї дослідження сексуальності у сучасному світі кидають виклик глибоко вкоріненим у їхній консервативній спільноті переконанням щодо життя, кохання і природи родини.
Сучасне кохання (2019—2021)
Modern Love
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Карні, Том Голл, Шарон Горґан |
Є українське аудіо
Романтична комедія, телесеріал-антологія, заснований на реальних історіях, опублікованих в колонці «The New York Times».
Сім секунд (2018)
Seven Seconds
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bianchi, Jon Amiel, Деніел Аттіас |
Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Франко, Мішель МакЛарен, Ута Брізвітц |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Розум у вогні (2016)
Brain on Fire
12+
кінематографіст
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Gerard Barrett |
Є українські субтитри
Успішна дівчина одного разу прокидається в психіатричній лікарні. Вона абсолютно не пам'ятає, що з нею сталося, і як вона сюди потрапила, адже до пробудження вона вела досить звичайний спосіб життя. У неї була хороша перспективна робота, наречений, і ніщо не віщувало біди. Тепер їй ставлять різні діагнози, але жоден з них не підтверджується.
Шлях (2016—2018)
The Path
16+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Weaver, Патрік Р. Норріс, Майк Кегілл |
Серіал розповість про сім'ю, що опинилася в центрі спірного релігійного руху з задатками культу, в основі якого лежить заперечення відносин, шлюбу і влади.
Сінг Стріт (2016)
Sing Street
12+
кінематографіст
| Жанр: |
романтичний
драма
музичний
комедія
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 624 522 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2016 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джон Карні |
Ностальгічна музична драма про дорослішання. Коли економічна криза 1980-х вдаряє по родині Конора, його переводять з престижної приватної школи в державну. Підліток стикається з грубістю і невіглаством нового середовища і, крім того, закохується в недосяжну красуню. Бажаючи вразити дівчину, Конор збирає рок-гурт.
Міс переполох (2014)
She’s Funny That Way
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Касові збори в світі: | 111 996 $ |
| Касові збори в США: | 111 996 $ |
| Касові збори в Україні: | 101 833 $ (2 139 511 UAH) топ #1601 |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Пітер Боґдановіч |
Є українське аудіо
Головна героїня комедії – безжурна та навіжена Ізабелла Біті, яку всі називають просто Ізі. Зараз вона – перспективна актриса, яку запрошують у бродвейські постановки. Але зовсім нещодавно вона була дівчиною за викликом. Режисер Арнольд Альбертсон краще знає Ізі за її ескорт-послугами. Акторські починання дівчини він вітає і намагається в усьому її підтримати. От тільки чи зрозуміють це його дружина, друзі, колеги і лікар?
Американська одіссея (2015)
American Odyssey
16+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Джонс, Род Лурі, Джемі Пейн |
Почати знову (2013)
Begin Again
12+
кінематографіст
| Жанр: |
комедія
музичний
романтичний
драма
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 464 861 $ |
| Касові збори в США: | 16 170 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 49 805 $ (580 328 UAH) топ #1937 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Карні |
Є українське аудіо
Вони живуть в серці музичного світу, в Нью-Йорку. Ден - легенда шоу-бізнесу і колишній голова музичного лейблу. Ґрета - музикант і колишня дівчина рок-зірки. Обоє розлучені самотні серця... Випадкова зустріч з Ґретою дає Дену новий шанс. Вони вирішують разом записати альбом. У них немає ні грошей, ні професійних музикантів, але все це не важливо, тому що Ґрета і Ден готові до найнесподіваніших поворотів і в музиці, і в коханні. Їх студією стає весь Нью-Йорк...
Paradise (2013)
Paradise
кінематографіст
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2013 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Маріана Ченільо |
Дякую за обмін (2012)
Thanks for Sharing
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 065 881 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2013 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Стюарт Блумберґ |
Три сексоголіки вирішили боротися зі шкідливою залежністю. Вони є членами в анонімного товариства, яке діє за програмою «12 кроків» і відвідують групи. Ця справа, як виявляється, непроста, але чого не зробиш заради того, щоби відмовитись від сексуальної залежності і налагодити конструктивні стосунки з навколишніми, напевно, перший раз в житті…
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2013 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю МакКарті, Філ Ейбрагам, Michael Trim |
Є українські субтитри
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Щоденники Керрі (2013—2014)
The Carrie Diaries
12+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Еймі Гекерлінґ, Енді Волк, Норман Баклі |
Є українське аудіо
«Щоденники Керрі» — американський молодіжний серіал, пріквел до популярного жіночого серіалу Секс і Місто.
Дія серіалу відбувається восени 1984 року, коли починається новий навчальний рік школярки Керрі Бредшоу. Минуло кілька місяців після смерті матері Керрі, це подія сильно вплинуло на життя родини, включаючи батька Тома і молодшу сестру Дорріт, з якою у Керрі постійно відбуваються сварки. Тим часом, у школі з'являється новий учень - крутий і незалежний хлопець Себастьян Кід, з яким у Керрі колись був перший у її житті поцілунок. І хоча подруги дівчини розповідають про події свого життя, що включають втрату невинності, з захопленням, Керрі не поспішає розвивати відносини з Себастьяном, на якого у Донни Ладонни - найпопулярнішою дівчинки в школі - свої види. Крім того, Керрі втілює в життя свою мрію - вона отримує місце стажера в юридичній фірмі в Нью-Йорку. У перший день перебування в «Великому Яблуці» Керрі знайомиться з яскравою Ларіссою, яка працює у світі моди. Вона знайомить дівчинку з життям Нью-Йорка, який повністю займає розум Керрі.
Дія серіалу відбувається восени 1984 року, коли починається новий навчальний рік школярки Керрі Бредшоу. Минуло кілька місяців після смерті матері Керрі, це подія сильно вплинуло на життя родини, включаючи батька Тома і молодшу сестру Дорріт, з якою у Керрі постійно відбуваються сварки. Тим часом, у школі з'являється новий учень - крутий і незалежний хлопець Себастьян Кід, з яким у Керрі колись був перший у її житті поцілунок. І хоча подруги дівчини розповідають про події свого життя, що включають втрату невинності, з захопленням, Керрі не поспішає розвивати відносини з Себастьяном, на якого у Донни Ладонни - найпопулярнішою дівчинки в школі - свої види. Крім того, Керрі втілює в життя свою мрію - вона отримує місце стажера в юридичній фірмі в Нью-Йорку. У перший день перебування в «Великому Яблуці» Керрі знайомиться з яскравою Ларіссою, яка працює у світі моди. Вона знайомить дівчинку з життям Нью-Йорка, який повністю займає розум Керрі.
Курдупель (2012)
Fun Size
16+
кінематографіст
| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 417 362 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Josh Schwartz |
Є українські субтитри
На Гелловін зухвала дівчина Рен губить ексцентричного молодшого брата. Усю шалену ніч вона разом із найкращими друзями намагається його відшукати.
Наш придуркуватий брат (2011)
Our Idiot Brother
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 273 593 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джессі Перетц |
Є українське аудіо
Чудний на всю голову Нед стає одночасно каталізатором і ключем до вирішення проблем у житті трьох своїх сестер: кар'єристки Міранди, що зібралася влаштувати черговий прорив; лесбіянки Наталі, що приховує своє справжнє «Я» від кращої подруги Сінді; та Ліз, яка настільки переймається чи гарна вона матір, що навіть не помічає як її шлюб розвалюється.
Добрий лікар (2011)
The Good Doctor
16+
кінематографіст
| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 206 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2011 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ленс Дейлі |
Молодому лікареві нелегко завоювати довіру і авторитет серед колег і начальства. Герой фільму вирішує скористатися надходженням нової пацієнтки з хворими нирками і змінює їй лікування так, щоб вона залишалася в лікарні довше. Адже у нього на її рахунок є свої далекосяжні плани.
Палата (2010)
The Ward
16+
кінематографіст
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 498 974 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2010 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джон Карпентер |
Є українське аудіо
Крістен проходить лікування в психіатричній лікарні. Разом з нею проходять лікування ще чотири дівчини. Ночами, коли лікарня занурюється у темряву, вона чує дивні страшні звуки і розуміє, що вони тут не одні. Одна за одною дівчата починають зникати, і Крістен розуміє, що повинна якнайшвидше вибратися звідси. Намагаючись втекти, вона розуміє, що справжня природа звуків набагато жахливіша, ніж могло здатися спочатку...
Please Give (2010)
Please Give
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 313 829 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2010 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ніколь Голофсенер |
Сімейка Джонсів (2009)
The Joneses
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 022 728 $ |
| Касові збори в США: | 1 475 746 $ |
| Касові збори в Україні: | 78 614 $ (615 618 UAH) топ #1735 |
| Прем'єра в Україні: | 2 вересня 2010 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Деррік Борте |
Є українське аудіо
Зразково-показова в усіх відношеннях сім'я Джонсів оселяється в маленькому містечку, і відразу стає кумирами і улюбленцями всіх його жителів. Ось на кого хочуть бути схожими всі від малого до великого! Але насправді Джонси - не подружжя, і їх діти - не справжні. Ні, вони не шпигуни і не інопланетяни. Всі вони - просто співробітники маркетингової компанії, найняті і заслані в містечко, щоб рекламувати нестандартними методами «ідеальний» спосіб життя, а водночас і мільйон товарів! Але з часом Джонси починають виявляти, що їх робота не така проста, як здавалося, а городяни - що Джонси не такі вже ідеальні, і у кожного з них знайдеться який-небудь таємний порок...
Funny or Die Presents... (2010—2011)
Funny or Die Presents...
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2010 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Piedmont, Джейсон Волінер, Джордан Вот-Робертс |
Unmistaken Child (2008)
Unmistaken Child
6+
кінематографіст
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Ізраїль |
| Касові збори в світі: | 302 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2009 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Nati Baratz |
Star Crossed (2009)
Star Crossed
кінематографіст
| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Португалія |
| Бюджет: | 6 321 500 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Марк Хеллер |
An Englishman in New York (2009)
An Englishman in New York
кінематографіст
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2009 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Richard Laxton |
Important Things with Demetri Martin (2009—2010)
Important Things with Demetri Martin
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2009 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Річі Кін, Бобкат Ґолдвейт, Брюс Ледді |
Відкрита дорога (2009)
The Open Road
12+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Майкл Мередіт |
Є українське аудіо
Карлтон Ґарретт ріс без батька, знаючи лише те, що той легендарний бейсбольний гравець. Не в змозі відмовити хворої матері в проханні про возз'єднання сім'ї, Карлтон змушений знайти батька і привезти його на машині через пів країни. У довгій поїздці йому доведеться дізнатися і спробувати зрозуміти по суті чужу для себе людину.
Птахи Америки (2008)
Birds of America
16+
кінематографіст
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 150 278 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Крейг Лукас |
Є українські субтитри
На бідного Моррі тисне все - і вдома, і на роботі. Йому доводиться розгрібати проблеми зі своїм неврівноваженим братом, та "мандрівною, вільною художницею" сестрою, від нього постійно чогось усі вимагають. Чи зможе він на якийсь час відкинути свою терпимість і дати лад своєму життю?
Neal Cassady (2007)
Neal Cassady
кінематографіст
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Ноа Бушел |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: