Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Принцеса Сінді: Шкільні роки (2023)
Cindy la Regia: The High School Years
13+
актор у ролі Max
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Miguel Necoechea Jr., Indra Villaseñor Amador, Ruth Cherem Daniel |
Є українські субтитри
Молода Сінді має грандіозні амбіції — підкорити світ. Але спочатку їй треба пережити школу й зустріч із вищим суспільством у рідному Сан-Педро.
Софія Прекрасна: Елен і Таємниця Авалора (2016)
Elena and the Secret of Avalor
актор у ролі Prince James
| Жанр: |
фентезі
анімація
сімейний
тв-фільм
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2016 |
| Тривалість: | 63 хвилини (01:03) |
| Режисер: | Джемі Мітчелл |
Є українське аудіо
Під час останнього заняття у школі, принцесі Софії наснився сон наяву. У таємній бібліотеці від чаклуна Алаказара вона дізналася, що її амулет дивно блимав, бо колись зла чаклунка ув'язнила у ньому дівчину з далекого королівства — Елен, принцесу Авалора. Відважній Софії доведеться докласти чимало зусиль, щоб звільнити Елен, проте вона не буде сама, адже такі нові друзі, як онук мага — Матео та чарівні істоти — ягукрили (крилаті ягуари) також хочуть допомогти відновити справедливість у своєму королівстві та жити у мирі й злагоді, як у давні часи.
Елена з Авалору (2016—2020)
Elena of Avalor
актор у ролі Prince James
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
сімейний
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2016 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Елліот М. Бур, Робб Претт, Nathan Chew |
Є українське аудіо
Дуже давно зла чаклунка Шуріке вбила батьків принцеси Елени та захопила владу в її королівстві Авалорі. Придворний маг Алаказар допоміг дівчині та її родичам врятуватися. Але вони на довгі роки стали в'язнями амулету і нічого не могли із цим вдіяти. Для того, щоб зняти чари, Алаказар вирушив у небезпечну подорож, яка затягнулася аж на 41 рік. Та нарешті настав той щасливий день, коли Елену звільнили із амулета. І це стало початком нових пригод.
Савва. Серце воїна (2015)
Savva. Heart of the Warrior
6+
актор
| Жанр: | фентезі пригоди анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 66 883 $ (1 577 569 UAH) топ #1811 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2015 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Maksim Fadeev |
Є українське аудіо
Хлопчик Савва, рятуючись від злісних гієн, що напали на його село, потрапляє в Чарівний світ. Там він знайомиться з білим вовком Ангою, маленьким смішним рожевим Пусиком, дивним напів-бароном Фафлом і чарівною донькою шамана Нанті. Нові друзі допомагають Савві дістатися до Чарівника, який живе на горі і по легенді може допомогти Савві звільнити його село від гієн. По дорозі до Чарівника друзям доведеться подолати безліч перешкод, дізнатися страшні таємниці і вступити в битву з військом мавп під проводом жорстокої і підступної Мами ЖоЗі - триголової королеви мавп...
The Snow Queen 2: Refreeze (2014)
The Snow Queen 2: Refreeze
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | анімація фентезі сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 640 057 $ |
| Касові збори в Україні: | 175 077 $ (4 785 514 UAH) топ #1309 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2015 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Aleksey Tsitsilin |
A Dream of Flying (2013)
A Dream of Flying
актор у ролі Boy
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2013 |
| Тривалість: | 16 хвилин (00:16) |
| Режисер: | Джорджина Чапмен |
Inside Amy Schumer (2013—2022)
Inside Amy Schumer
12+
актор у ролі Jason
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Ryan McFaul, Ніл Бреннан, Стівен К. Цучіда |
Американці (2013—2018)
The Americans
18+
актор у ролі Bully #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Деніел Сакгейм, Томас Шламмі |
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актор у ролі Prince James
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
анімація
фентезі
дитячий
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta |
Є українське аудіо
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Смак (2011—2018)
The Chew
6+
актор у ролі Michael banks
Серіал
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2011 |
| Тривалість: | 36 хвилин (00:36) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | John D'Incecco, Becky Horvath, Гордон Елліот |
Денне телешоу каналу ABC, присвячене: приготуванню їжі; кулінарним порадам; здоровому харчуванню; лайфстайлу та повсякденним темам.
Wrinkles (2011)
Wrinkles
12+
актор у ролі Young modesto
| Жанр: | анімація драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ignacio Ferreras |
Z Rock (2008—)
Z Rock
актор у ролі Grandson
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2008 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Farrell, Ніл Мандт |
Студія 30 (2006—2013)
30 Rock
12+
актор у ролі Brock
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Скардіно, Бет Маккарті-Міллер, Джон Ригги |
Є українське аудіо
Ліз поєднує роботу сценаристкою комедійного шоу з виконанням забаганок ексцентричних акторів і боса, але вона прагне просто налагодити своє життя й поїсти сиру вночі.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
tylermernaФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: