Трейсі Уллмен
Tracey Ullman
Дата народження: 30 грудня 1959 (66 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Слау, Беркшир, Англія, Великобританія
Зріст: 166 см
Всього фільмів (на сайті): 114
Ролі: актриса (114), сценаристка ★ 9 (8), продюсерка (5), режисерка (3), ідея (2)
Фільмографія
Знайдено 114 результати
Елла МакКей (2025)
актриса у ролі Olympia
5.2
5.2
Сюжет
Ідеалістична молода політикиня балансує між сімейними проблемами та складною роботою, готуючись зайняти посаду свого наставника — чинного губернатора штату з багаторічним досвідом.Елла МакКей (2025)
Ella McCay
12+
актриса у ролі Olympia актриса у ролі Olympia
Сюжет
Ідеалістична молода політикиня балансує між сімейними проблемами та складною роботою, готуючись зайняти посаду свого наставника — чинного губернатора штату з багаторічним досвідом.
Стів (2025)
актриса у ролі Amanda ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Протягом одного напруженого дня відданий директор виправної школи намагається втримати своїх учнів під контролем і розібратися з власними проблемами.Стів (2025)
Steve
16+
актриса у ролі Amanda актриса у ролі Amanda ✓ укр. аудіо
Сюжет
Протягом одного напруженого дня відданий директор виправної школи намагається втримати своїх учнів під контролем і розібратися з власними проблемами.
The Actor (2025)
актриса у ролі Mrs. Malloy / Helen / Deerville Woman
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
When New York actor Paul Cole is beaten and left for dead in 1950s Ohio, he loses his memory and finds himself stranded in a mysterious small town where he struggles to get back home and reclaim what he's lost.The Actor (2025)
The Actor
16+
актриса у ролі Mrs. Malloy / Helen / Deerville Woman актриса у ролі Mrs. Malloy / Helen / Deerville Woman
Сюжет (англ.)
When New York actor Paul Cole is beaten and left for dead in 1950s Ohio, he loses his memory and finds himself stranded in a mysterious small town where he struggles to get back home and reclaim what he's lost.
Чорні голуби (2024)
актриса у ролі Alex Clark ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Шпигунка, яка вдає із себе дружину політика, дізнається про вбивство свого коханця й звертається по допомогу в пошуках правди й помсти до старого друга-вбивці.Чорні голуби (2024)
Black Doves
16+
актриса у ролі Alex Clark актриса у ролі Alex Clark ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шпигунка, яка вдає із себе дружину політика, дізнається про вбивство свого коханця й звертається по допомогу в пошуках правди й помсти до старого друга-вбивці.
The Many Miracles of Household Saints (2024)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes documentary about the making of the 1993 independent film Household Saints (1993), The Many Miracles of Household Saints was created by a first-time feature director with unique qualifications and talents for t...The Many Miracles of Household Saints (2024)
The Many Miracles of Household Saints
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes documentary about the making of the 1993 independent film Household Saints (1993), The Many Miracles of Household Saints was created by a first-time feature director with unique qualifications and talents for t...
Смерть 2020-му (2020)
актриса у ролі The Queen ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Пародійний документальний фільм «Смерть 2020-му» — своєрідна ретроспектива подій славнозвісного 2020 року, з коментарями вигаданих «відомих» експертів, яких зіграли Г’ю Ґрант, Семюел Л. Джексон, Ліза Кудроу, Леслі Джонс, Джо Кірі, Кумейл Нанджіані, Трейсі Ульман, Крістін Міліоті, Самсон Кайо і Даян Морґан.Смерть 2020-му (2020)
Death to 2020
16+
актриса у ролі The Queen актриса у ролі The Queen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пародійний документальний фільм «Смерть 2020-му» — своєрідна ретроспектива подій славнозвісного 2020 року, з коментарями вигаданих «відомих» експертів, яких зіграли Г’ю Ґрант, Семюел Л. Джексон, Ліза Кудроу, Леслі Джонс, Джо Кірі, Кумейл Нанджіані, Трейсі Ульман, Крістін Міліоті, Самсон Кайо і Даян Морґан.
Випускний (2020)
актриса у ролі Vera ✓ укр. субтитри
5.9
5.9
Сюжет
Група зірок-невдах із Бродвею приголомшує маленьке містечко в штаті Індіана. Вони допомагають школярці, яка хоче піти на випускний бал зі своєю дівчиною.Випускний (2020)
The Prom
12+
актриса у ролі Vera актриса у ролі Vera ✓ укр. субтитри
Сюжет
Група зірок-невдах із Бродвею приголомшує маленьке містечко в штаті Індіана. Вони допомагають школярці, яка хоче піти на випускний бал зі своєю дівчиною.
Місіс Америка (2020)
актриса у ролі Betty Friedan
7.8
7.8
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.Місіс Америка (2020)
Mrs. America
16+
актриса у ролі Betty Friedan актриса у ролі Betty Friedan
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.
Уперед (2020)
актриса у ролі Grecklin (Pawn Shop Owner) ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Двоє братів-ельфів живуть у милому передмісті поруч з єдинорогами, тролями та гномами, вони не розлучаються з ґаджетами і шукають пригод. Одного разу брати вирішують з'ясувати, що там, за межами їхнього знайомого чарівного світу...Уперед (2020)
Onward
2+
актриса у ролі Grecklin (Pawn Shop Owner) актриса у ролі Grecklin (Pawn Shop Owner) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє братів-ельфів живуть у милому передмісті поруч з єдинорогами, тролями та гномами, вони не розлучаються з ґаджетами і шукають пригод. Одного разу брати вирішують з'ясувати, що там, за межами їхнього знайомого чарівного світу...
Billy Connolly: Made in Scotland (2018—2019)
зіграла саму себе
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
A uniquely 'Billy' approach to biography - part shaggy dog tale, part self-portrait, with a lot of jokes, personal archive and a few famous faces thrown in between.Billy Connolly: Made in Scotland (2018—2019)
Billy Connolly: Made in Scotland
18+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A uniquely 'Billy' approach to biography - part shaggy dog tale, part self-portrait, with a lot of jokes, personal archive and a few famous faces thrown in between.
Zog (2018)
актриса у ролі Madame Dragon
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A keen but accident-prone dragon learns how to become a dragon at Dragon School.Zog (2018)
Zog
актриса у ролі Madame Dragon актриса у ролі Madame Dragon
Сюжет (англ.)
A keen but accident-prone dragon learns how to become a dragon at Dragon School.
Amanpour & Company (2018—)
зіграла саму себе
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Features the newswoman leading in-depth conversations with global thought leaders and cultural influencers on issues of the day.Amanpour & Company (2018—)
Amanpour & Company
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Features the newswoman leading in-depth conversations with global thought leaders and cultural influencers on issues of the day.
Говардс Енд (2017)
актриса у ролі Aunt Juley
7.2
7.2
Сюжет
Все починається з випадкового знайомства успішной буржуазної родини Вілкокс з розумними, культурними й повними ідеалізму сестрами Шлегель. Ясноока Маргарет заводить дружбу з місіс Вілкокс, стрімка Олена призводить в їх сім’ю молодого банківського клерка Леонарда Баста, що живе на краю злиднів і розорення. Коли місіс Вілкокс знаходиться при смерті, сім’я виявляє, що вона хоче залишити свій родовий будинок Говардс Енд в спадок Маргарет. Таким чином приводиться в рух ланцюг подій, яка пов’язує три сім’ї та малює портрет Англії поствікторіанської епохи.Говардс Енд (2017)
Howards End
12+
актриса у ролі Aunt Juley актриса у ролі Aunt Juley
Сюжет
Все починається з випадкового знайомства успішной буржуазної родини Вілкокс з розумними, культурними й повними ідеалізму сестрами Шлегель. Ясноока Маргарет заводить дружбу з місіс Вілкокс, стрімка Олена призводить в їх сім’ю молодого банківського клерка Леонарда Баста, що живе на краю злиднів і розорення. Коли місіс Вілкокс знаходиться при смерті, сім’я виявляє, що вона хоче залишити свій родовий будинок Говардс Енд в спадок Маргарет. Таким чином приводиться в рух ланцюг подій, яка пов’язує три сім’ї та малює портрет Англії поствікторіанської епохи.
Tracey Breaks the News (2017)
актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman impersonates political figures as well as everyday people all reacting to the aftermath of the 2017 British election and one year anniversary of Brexit in this one-off satirical comedy special.Tracey Breaks the News (2017)
Tracey Breaks the News
актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman impersonates political figures as well as everyday people all reacting to the aftermath of the 2017 British election and one year anniversary of Brexit in this one-off satirical comedy special.
Президентське шоу (2017—2018)
зіграла саму себе
6.5
6.5
Сюжет
Переносить лідера Америки до пізньої ночі, коли він доносить своє послання до народу - фейкові новини. Все обговорюється, і нічого не заборонено, окрім будь-чого, що хоч трохи схоже на інакомислення.Президентське шоу (2017—2018)
The President Show
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Переносить лідера Америки до пізньої ночі, коли він доносить своє послання до народу - фейкові новини. Все обговорюється, і нічого не заборонено, окрім будь-чого, що хоч трохи схоже на інакомислення.
Tracey Ullman's Show (2016—2018)
актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman returns to British screens with this new sketch show, introducing us to a slew of new comic characters and impersonations of celebrities.Tracey Ullman's Show (2016—2018)
Tracey Ullman's Show
16+
актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка актриса у ролі Various, продюсерка, сценаристка
Сюжет (англ.)
Tracey Ullman returns to British screens with this new sketch show, introducing us to a slew of new comic characters and impersonations of celebrities.
Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
зіграла саму себе
5.5
5.5
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
The Late Late Show with James Corden
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
У темному-темному лісі (2014)
актриса у ролі Jack's Mother ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?У темному-темному лісі (2014)
Into the Woods
12+
актриса у ролі Jack's Mother актриса у ролі Jack's Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бездітна сімейна пара, пекар та його дружина, мріють про діточок, проте все марно – адже на них накладено прокляття. Зняти його вдасться лише поспілкувавшись з відьмою, що наклала чари. Для цього пара відправляється до лісу, де вони зустрінуть Попелюшку з принцем, Червону Шапочку, Рапунцель, Джека із казки про бобове стебло та багато інших героїв. Яке ж воно – життя улюблених героїв після фрази «довго та щасливо»?
Monty Python's Best Bits (Mostly) (2014)
зіграла саму себе
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
This series is presented by self-confessed Python nut Hugh Bonneville, each show with a group of five famous comedians remembering their favourite Python moments. Each guest chooses a sketch (or two) and it's played with their com...Monty Python's Best Bits (Mostly) (2014)
Monty Python's Best Bits (Mostly)
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
This series is presented by self-confessed Python nut Hugh Bonneville, each show with a group of five famous comedians remembering their favourite Python moments. Each guest chooses a sketch (or two) and it's played with their com...
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
зіграла саму себе
7.0
7.0
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Celebrity Page (2013—2011)
зіграла саму себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
The Last Leg (2012—)
зіграла саму себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Aussie comedian and amputee athlete, Adam Hills, British comedian Josh Widdicombe, UK's most famous amputee comedian Alex Brooker, and their celebrity guests provide topical commentary on the week.The Last Leg (2012—)
The Last Leg
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Aussie comedian and amputee athlete, Adam Hills, British comedian Josh Widdicombe, UK's most famous amputee comedian Alex Brooker, and their celebrity guests provide topical commentary on the week.
Софія Прекрасна (2013—2018)
актриса у ролі Marla ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.Софія Прекрасна (2013—2018)
Sofia the First
актриса у ролі Marla актриса у ролі Marla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.
Дівчата (2012—2017)
актриса у ролі Ode Montgomery
7.4
7.4
Сюжет
Головними героїнями цього комедійного серіалу є четверо подруг, кожна з яких вже досягла двадцятирічного віку і мріє про кардинальні зміни у своєму житті. Ось тільки більша частина їх часу проходить у розчаруваннях, бідах і нещастях, тому дівчатам доводиться пристосовуватися до непростих життєвих ситуаційДівчата (2012—2017)
Girls
16+
актриса у ролі Ode Montgomery актриса у ролі Ode Montgomery
Сюжет
Головними героїнями цього комедійного серіалу є четверо подруг, кожна з яких вже досягла двадцятирічного віку і мріє про кардинальні зміни у своєму житті. Ось тільки більша частина їх часу проходить у розчаруваннях, бідах і нещастях, тому дівчатам доводиться пристосовуватися до непростих життєвих ситуацій
До 20-рiччя Сiмпсонiв: В 3D! На льоду! (2010)
зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Це документальний фільм про серіал Сімпсони. У ньому розглянуто причину популярності Сімпсонів, взято інтерв'ю у творців серіалу та його фанатів.До 20-рiччя Сiмпсонiв: В 3D! На льоду! (2010)
The Simpsons 20th Anniversary Special: In 3-D! On Ice!
зіграла саму себе зіграла саму себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це документальний фільм про серіал Сімпсони. У ньому розглянуто причину популярності Сімпсонів, взято інтерв'ю у творців серіалу та його фанатів.
Дивіться, що відбувається: у прямому ефірі (2009—)
зіграла саму себе
5.6
5.6
Сюжет
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.Дивіться, що відбувається: у прямому ефірі (2009—)
Watch What Happens: Live
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.
Mumbai Calling (2007—2009)
актриса у ролі Telephone Voice
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Kenny Gupta (Sanjeev Bhaskar), an English-born Indian, is transferred to Mumbai, India to work in an Indian call center.Mumbai Calling (2007—2009)
Mumbai Calling
актриса у ролі Telephone Voice актриса у ролі Telephone Voice
Сюжет (англ.)
Kenny Gupta (Sanjeev Bhaskar), an English-born Indian, is transferred to Mumbai, India to work in an Indian call center.
An Unlikely Weapon (2008)
зіграла саму себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
In 1968, in 1/500th of a second Eddie Adams photographed a Saigon police chief, General Nygoc Loan, shooting a Vietcong guerrilla point blank. Some say that photograph ended the Vietnam war. The photo brought Eddie fame and a Puli...An Unlikely Weapon (2008)
An Unlikely Weapon
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
In 1968, in 1/500th of a second Eddie Adams photographed a Saigon police chief, General Nygoc Loan, shooting a Vietcong guerrilla point blank. Some say that photograph ended the Vietnam war. The photo brought Eddie fame and a Puli...
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
актриса у ролі Herself - Guest
6.7
6.7
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
актриса у ролі Herself - Guest актриса у ролі Herself - Guest
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Пригоди Десперо (2008)
актриса у ролі Miggery Sow ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
A courageous mouse with big ears — and a thirst for adventure — risks everything to rescue a princess and bring joy back to an unhappy kingdom.Пригоди Десперо (2008)
The Tale of Despereaux
0+
актриса у ролі Miggery Sow актриса у ролі Miggery Sow ✓ укр. аудіо
Сюжет
A courageous mouse with big ears — and a thirst for adventure — risks everything to rescue a princess and bring joy back to an unhappy kingdom.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: