Тоні Коллетт
Toni Collette
Дата народження: 1 листопада 1972 (53 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Сідней, Новий Південний Вельс, Австралія
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 147
Ролі: актриса (147), продюсерка (9)
Фільмографія
Знайдено 147 результатів
8.0 Сюжет (англ.)
A story about a girl who collects cups, 5 useless lovers, a heart being thrown out a window, hair cutting as a metaphor for suffering, the heroine jumping off rooftops and surviving, a fox, severe amounts of jogging, an oak tree t...
The Gradual Demise of Phillipa Finch (2011)
The Gradual Demise of Phillipa Finch
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Self - Narrator
15 лютого 2011 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
A story about a girl who collects cups, 5 useless lovers, a heart being thrown out a window, hair cutting as a metaphor for suffering, the heroine jumping off rooftops and surviving, a fox, severe amounts of jogging, an oak tree t...
Сюжет
Зневірившись завести власну дитину, Алек і Зої зовсім занепали духом. Але одного разу, абсолютно несподівано, до них у двері стукає… не по роках мудрий семирічний хлопчик Ілай, дитина в піджаку і окулярах, який говорить, що його прислали з притулку. Поява Ілая перевертає життя Моррісона. Можливо, це те саме диво, яке було їм так необхідно…
Мій маленький ангел (2011)
Foster
актриса у ролі Zooey
10 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Зневірившись завести власну дитину, Алек і Зої зовсім занепали духом. Але одного разу, абсолютно несподівано, до них у двері стукає… не по роках мудрий семирічний хлопчик Ілай, дитина в піджаку і окулярах, який говорить, що його прислали з притулку. Поява Ілая перевертає життя Моррісона. Можливо, це те саме диво, яке було їм так необхідно…
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Рейк (2010—2018)
Rake
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Завершений
актриса у ролі Premier Claudia
4 листопада 2010 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Бесіда (2010—)
The Talk
12+
Серіал 24 сезони, 2786 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Herself - Guest
18 жовтня 2010 (Світ)
США, Ірландія
60 хв
Читати опис
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Сюжет
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.
Дивіться, що відбувається: у прямому ефірі (2009—)
Watch What Happens: Live
12+
Серіал 24 сезони, 3193 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Herself - Guest
16 липня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.
Сюжет
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.
Мері та Макс (2009)
Mary and Max
16+
актриса у ролі Mary Daisy Dinkle
9 квітня 2009 (Світ)
Австралія
1 год 32 хв
Читати опис
Дія стрічки розгортається у період з 1976 по 1994 рік і розповідає про переписку двох друзів протягом 18 років. Вона, 8-річна самотня закомплексована дівчинка з Австралії — Мері Дейзі Дінкл. Він, 44-річний єврей-атеїст, що страждає від ожиріння та проблем з головою, - Макс Горовиць. У центрі уваги — листи, які пишуть одне одному Мері і Макс (у віці від 8 до 26 та від 44 до 62 років відповідно), та їхні життєві історії. Фільм засновано на реальних подіях.
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
Серіал 3 сезони, 11 епізод
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
2 березня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
актриса у ролі Tara Gregson, продюсерка
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Сюжет
Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал. Він глибоко зневажає світ шику і гламуру, тому що знає, що ніколи не стане його частиною, і багатство йому не загрожує. Його альтернативний журнал «Світ без понтів» висміює чванливих зірок, одержимих власною важливістю. І ось, щоб побавитися над цим диваком, видавець найкрутішого глянсового журналу «Гламур» пропонує Сіднею крісло головного редактора. Всі завмерли в радісному передчутті великого шуткування. Але до здивування місцевих снобів, Сідней погоджується на пропозицію, а його ексцентричні витівки відразу приносять йому славу і успіх.
Як втратити друзів і змусити всіх тебе ненавидіти (2008)
How to Lose Friends & Alienate People
18+
актриса у ролі Toni Collette
2 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал. Він глибоко зневажає світ шику і гламуру, тому що знає, що ніколи не стане його частиною, і багатство йому не загрожує. Його альтернативний журнал «Світ без понтів» висміює чванливих зірок, одержимих власною важливістю. І ось, щоб побавитися над цим диваком, видавець найкрутішого глянсового журналу «Гламур» пропонує Сіднею крісло головного редактора. Всі завмерли в радісному передчутті великого шуткування. Але до здивування місцевих снобів, Сідней погоджується на пропозицію, а його ексцентричні витівки відразу приносять йому славу і успіх.
Сюжет (англ.)
A young Arab-American girl struggles with her sexual obsession, a bigoted Army reservist and her strict father during the Gulf War.
Сюжет (англ.)
This film is a smart, rueful and dead-on portrait of life's unending quest to fit in; and the girl who solves it by completely breaking out - introduces a feisty outsider hero unlike any other seen on screen. Esther Blueburger's quest begins when she escapes from her Bat Mitzvah party and is befriended by Sunni.., the effortlessly cool girl who is everything Esther thinks she wants to be. With the help of Sunni, Esther goes away from her ordinary life and leaves behind her malfunctioning Jewish family to hang out with Sunni's far breezier and super-hip single mom Mary and attend Sunni's forbidden public school as a Swedish exchange student.
Hey Hey It's Esther Blueburger (2008)
Hey Hey It's Esther Blueburger
12+
продюсерка, актриса у ролі Mary
20 березня 2008 (Світ)
Австралія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
This film is a smart, rueful and dead-on portrait of life's unending quest to fit in; and the girl who solves it by completely breaking out - introduces a feisty outsider hero unlike any other seen on screen. Esther Blueburger's quest begins when she escapes from her Bat Mitzvah party and is befriended by Sunni.., the effortlessly cool girl who is everything Esther thinks she wants to be. With the help of Sunni, Esther goes away from her ordinary life and leaves behind her malfunctioning Jewish family to hang out with Sunni's far breezier and super-hip single mom Mary and attend Sunni's forbidden public school as a Swedish exchange student.
Сюжет
Переїхавши з родиною на нове місце, Томас намагається налагодити стосунки з подругою, що з'явилася в нього, і однокласниками. Але як зробити так, щоб усе йшло як треба, якщо твій брат хворий аутизмом, і його ні на хвилину не можна залишити без догляду, щоб не виявитися в купі проблем?
Чорна куля (2008)
The Black Balloon
12+
актриса у ролі Maggie Mollison, продюсерка
8 березня 2008 (Світ)
Австралія, США
1 год 37 хв
Читати опис
Переїхавши з родиною на нове місце, Томас намагається налагодити стосунки з подругою, що з'явилася в нього, і однокласниками. Але як зробити так, щоб усе йшло як треба, якщо твій брат хворий аутизмом, і його ні на хвилину не можна залишити без догляду, щоб не виявитися в купі проблем?
Сюжет (англ.)
Australian celebrities play detective as they go in search of their family history, revealing secrets from the past. Travel around Australia and the world with Jack Thompson, Kate Ceberano, Geoffrey Robertson, Catherine Freeman, D...
Who Do You Think You Are? (2008—)
Who Do You Think You Are?
Серіал 17 сезонів, 127 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
13 січня 2008 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
Australian celebrities play detective as they go in search of their family history, revealing secrets from the past. Travel around Australia and the world with Jack Thompson, Kate Ceberano, Geoffrey Robertson, Catherine Freeman, D...
Сюжет
Фільм розказує історію 65-річну хвору на рак і двох її доньок. Тоді як доньки в шоці від майбутньої смерті матері і прагнуть пошвидше розв'язати власні проблеми, жінка, що лежить при смерті, згадує любов всього свого життя.
Вечір (2007)
Evening
16+
актриса у ролі Nina Mars
9 червня 2007 (Світ)
США, Німеччина
1 год 57 хв
Читати опис
Фільм розказує історію 65-річну хвору на рак і двох її доньок. Тоді як доньки в шоці від майбутньої смерті матері і прагнуть пошвидше розв'язати власні проблеми, жінка, що лежить при смерті, згадує любов всього свого життя.Сюжет (англ.)
Films nominated for the annual awards include Babel (2006), The Departed (2006), Letters from Iwo Jima (2006), Little Miss Sunshine (2006), and The Queen (2006).
The 79th Annual Academy Awards (2007)
The 79th Annual Academy Awards
актриса у ролі Sheryl
25 лютого 2007 (Світ)
США
3 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Films nominated for the annual awards include Babel (2006), The Departed (2006), Letters from Iwo Jima (2006), Little Miss Sunshine (2006), and The Queen (2006).
Сюжет
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.
Шоу Ґрема Нортона (2007—)
The Graham Norton Show
18+
Серіал 33 сезони, 542 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Herself - Guest
22 лютого 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.
Сюжет
Драматичний трилер, у якому таємницю смерті молодої жінки розкривають несподівані перетини між зовсім не зв'язаними один з одним людьми.
Мертва дівчинка (2006)
The Dead Girl
16+
актриса у ролі Arden
7 листопада 2006 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Драматичний трилер, у якому таємницю смерті молодої жінки розкривають несподівані перетини між зовсім не зв'язаними один з одним людьми.
Сюжет
Кримінальний психолог Саллі Роу має вирішити, чи достатньо доказів для звинувачення у вбивстві 17-річного Алекса Форбса, який пострілом обірвав життя свого однокласника Найджела. Саллі доводиться нелегко, оскільки впливовий батько Алекса тисне на слідство щосили. Але, як з'ясовується, справа не тільки в батькові хлопчика — навіть загиблим Найджел робить на Алекса дивний, справді гіпнотичний вплив.
Читаючи думки (2006)
Like Minds
12+
продюсерка, актриса у ролі Sally Rowe
3 серпня 2006 (Світ)
Австралія, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Кримінальний психолог Саллі Роу має вирішити, чи достатньо доказів для звинувачення у вбивстві 17-річного Алекса Форбса, який пострілом обірвав життя свого однокласника Найджела. Саллі доводиться нелегко, оскільки впливовий батько Алекса тисне на слідство щосили. Але, як з'ясовується, справа не тільки в батькові хлопчика — навіть загиблим Найджел робить на Алекса дивний, справді гіпнотичний вплив.
Сюжет
Історія подорожі багатодітної родини з Альбукерке на конкурс краси «Маленька міс Щастя» до Каліфорнії, де повинна здійснитись мрія чарівної семирічної Олівії. Під час мандрівки усій родині доводиться мужньо витримувати усіляки пригоди, розчаруваннями, а також зі своїм автобусом VW, що вічно ламається. Подорожуючи по країні, тато, мама, сестри і брати вчаться довіряти і підтримувати один одного, незалежно від того, з якою проблемою вони зіткнулися.
Маленька міс Щастя (2006)
Little Miss Sunshine
16+
актриса у ролі Sheryl Hoover
26 липня 2006 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Історія подорожі багатодітної родини з Альбукерке на конкурс краси «Маленька міс Щастя» до Каліфорнії, де повинна здійснитись мрія чарівної семирічної Олівії. Під час мандрівки усій родині доводиться мужньо витримувати усіляки пригоди, розчаруваннями, а також зі своїм автобусом VW, що вічно ламається. Подорожуючи по країні, тато, мама, сестри і брати вчаться довіряти і підтримувати один одного, незалежно від того, з якою проблемою вони зіткнулися.
Сюжет
Габріель Нун (Робін Уїльямс) - популярний ведучий нічного радіо-шоу. Щоб якось відволіктися від проблем в особистому житті, він спілкується з своїми слухачами, самий відданий з яких – 14річний Піт - дзвонить йому все частіше і частіше. Його таємничі історії, які він нібито переживав в дитинстві, зачаровують ведучого.
Нічний слухач (2006)
The Night Listener
16+
актриса у ролі Donna D. Logand
12 лютого 2006 (Світ)
США, Нідерланди
1 год 31 хв
Читати опис
Габріель Нун (Робін Уїльямс) - популярний ведучий нічного радіо-шоу. Щоб якось відволіктися від проблем в особистому житті, він спілкується з своїми слухачами, самий відданий з яких – 14річний Піт - дзвонить йому все частіше і частіше. Його таємничі історії, які він нібито переживав в дитинстві, зачаровують ведучого.
Сюжет (англ.)
Inspired by true accounts, this HBO miniseries focuses on a group of fictional characters caught up in the harrowing aftermath of the tsunami that devastated the coast of Thailand in 2004.
Цунамі: Наслідки (2006—2015)
Tsunami - Die Killerwelle
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kathy Graham
1 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by true accounts, this HBO miniseries focuses on a group of fictional characters caught up in the harrowing aftermath of the tsunami that devastated the coast of Thailand in 2004.
Сюжет
Безвідповідальна і легковажна Меггі Феллер переїжджає до своєї старшої сестри Роуз, яка працює адвокатом і дотримується у всьому строгих правил. Між сестрами немає нічого спільного, окрім хіба що розміру взуття. Терпець Роуз уривається після того, як Меггі затягає до себе в ліжко хлопця Роуз. У відповідь та виганяє її з квартири. Тут й дружбі сестер прийшов би кінець, аж раптом на допомогу несподівано приходить бабуся, яку сестри не бачили після похорону матері…
Хочу бути тобою (2005)
In Her Shoes
16+
актриса у ролі Rose
7 жовтня 2005 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Безвідповідальна і легковажна Меггі Феллер переїжджає до своєї старшої сестри Роуз, яка працює адвокатом і дотримується у всьому строгих правил. Між сестрами немає нічого спільного, окрім хіба що розміру взуття. Терпець Роуз уривається після того, як Меггі затягає до себе в ліжко хлопця Роуз. У відповідь та виганяє її з квартири. Тут й дружбі сестер прийшов би кінець, аж раптом на допомогу несподівано приходить бабуся, яку сестри не бачили після похорону матері…
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
Серіал 16 сезонів, 149 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
30 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
Серіал 9 сезонів, 84 епізоди
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Herself - Guest
3 січня 2005 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Сюжет
Талановитий режисер понад усе на світі мріє зняти найоригінальніший фільм на світі. І його мрія може стати реальністю: він дістає можливість працювати на Рід Айленде.
Останній кадр (2004)
The Last Shot
16+
актриса у ролі Emily French
24 вересня 2004 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Талановитий режисер понад усе на світі мріє зняти найоригінальніший фільм на світі. І його мрія може стати реальністю: він дістає можливість працювати на Рід Айленде.
Сюжет (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.
The Insider (2004—2014)
The Insider
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
13 вересня 2004 (Світ)
Канада, США, Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The Insider brings you the latest celebrity and entertainment news. The Insider tackles the trending celebrity stories of the day, as well as exclusive interviews and in-depth reporting.
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
30 серпня 2004 (Світ)
Франція
60 хв
Читати опис
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20Сюжет (англ.)
Following the 18-year success of their reviews on The Movie Show (1991), renowned Australian critics and film supporters David Stratton and Margaret Pomeranz take to a new show, where each week they review five of the latest relea...
At the Movies (2004—)
At the Movies
Серіал 7 сезонів, 140 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
1 липня 2004 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
Following the 18-year success of their reviews on The Movie Show (1991), renowned Australian critics and film supporters David Stratton and Margaret Pomeranz take to a new show, where each week they review five of the latest relea...Сюжет (англ.)
An irreverant talk show hosted by Irish comedian Graham Norton.
The Graham Norton Effect (2004)
The Graham Norton Effect
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
24 червня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An irreverant talk show hosted by Irish comedian Graham Norton.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
toni_collette_official
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: