Тобі Джонс
Toby Jones
Дата народження: 7 вересня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Оксфорд, Оксфордшир, Англія, Велика Британія
Зріст: 165 см
Всього фільмів (на сайті): 149
Фільмографія
Знайдено 149 результатів
The Secret Life of 4, 5 and 6 Year Olds (2015—)
The Secret Life of 4, 5 and 6 Year Olds
актор у ролі Self - Narrator
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
By Our Selves (2015)
By Our Selves
актор у ролі John Clare
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Ендрю Коттинг |
Вейворд Пайнс (2015—2016)
Wayward Pines
18+
актор у ролі Dr. Jenkins
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff T. Thomas, Zal Batmanglij, Тім Гантер |
Є українське аудіо
Містичний трилер-телесеріал за мотивами роману Блейка Крауча «Вейворд Пайнс». Головний герой агент секретної служби США приїхав у загадкове містечко штату Айдахо для розслідування зникнення декількох осіб. Сюжет серіалу сповнений містикою, що зближує його із сюжетом «Твін Пікс».
Казка казок (2015)
Tale of Tales
16+
актор у ролі King of Highhills
| Жанр: | романтичний драма фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 500 277 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2015 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Маттео Ґарроне |
Є українське аудіо
Світ величних замків, де правлять королі і королеви, де живуть прекрасні принцеси і хоробрі принци, світ чаклунів і фей, страшних монстрів, старих праль і придворних. Казка оповідає про три сусідні держави. У одній із них править король, бабій і розпусник, у другому - принц, душею якого оволодів дивовижний звір, у третьому - королева, яка ніяк не може стати матір'ю. Усі вони - герої цієї вільної інтерпретації відомих казок Джамбаттиста Базіле.
The Last Days Of ... (2015)
The Last Days Of ...
актор у ролі Narrator
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Агент Картер (2015—2016)
Marvel's Agent Carter
16+
актор у ролі Dr. Arnim Zola
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дженніфер Ґетцінґер, Metin Hüseyin, Девід Платт |
Є українське аудіо
Пеґі Картер у Другу Світову війну втратила свого коханого Стіва Роджерса, який вів боротьбу з Червоним Черепом. Події відбуваються в 1946 році у важкий повоєнний час, коли одній жінці було зовсім непросто. Але Пеґі не занепадає духом, вона поступає на роботу в таємну організацію, яка займається науковими дослідженнями у стратегічних цілях. Її працівника-винахідника Говарда Старка звинувачують у зраді батьківщині, а Пеґі прикладає максимум зусиль, щоб довести його невинність.
Серена (2014)
Serena
16+
актор у ролі Sheriff McDowell
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Чехія Франція США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 075 622 $ |
| Касові збори в США: | 176 391 $ |
| Касові збори в Україні: | 108 192 $ (1 677 312 UAH) топ #1576 |
| Прем'єра в Україні: | 29 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Сюзанна Бір |
Є українське аудіо
Період Великої депресії, Північна Кароліна. Життя господаря лісової імперії Джорджа Пембертона ускладнюється після того як він дізнається, що його дружина Серена не може мати дітей і задумує вбивство незаконнонародженого сина свого чоловіка.
Шукачі Скарбів (2014—2017)
Detectorists
12+
актор у ролі Lance
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Макензі Крук |
Енді та Ленс — археологи-аматори, які з ентузіазмом займаються розкопками, сподіваючись виявити безцінний саксонський скарб, що дозволить їм миттєво розбагатіти. Коли археологічна спільнота виявляється в скруті, Енді і Ленс знаходять ідеальний шлях зібрати кошти на їх нові розкопки. Але чому Ленс хоче тримати це від усіх в таємниці?
By the Gun (2014)
By the Gun
16+
актор у ролі Jerry
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2014 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | James Mottern |
Дивовижний (2014)
Marvellous
актор у ролі Neil Baldwin
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джуліан Фаріно |
Драматична реальна історія життя Ніла «Нелло» Болдвіна. Від гародження у нього були труднощі у навчанні, але він не мав тягаря соціальної сором'язливості. Його невичерпна здатність бачити добро у будь-якій ситуації подолала тавро, яке суспільство намагалося на нього поставити.
Hardwire (2013)
Hardwire
актор у ролі Max
| Жанр: | короткий драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2014 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Режисер: | Rankin |
Перший месник. Друга війна (2014)
Captain America: The Winter Soldier
12+
актор у ролі Dr. Arnim Zola
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 714 264 267 $ |
| Касові збори в США: | 259 766 572 $ |
| Касові збори в Україні: | 846 367 $ (9 721 287 UAH) топ #461 |
| Прем'єра в Україні: | 3 квітня 2014 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя у сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться — намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.
Маппети: Особливо небезпечні (2014)
Muppets Most Wanted
0+
актор у ролі Prado Museum Guard #2
| Жанр: |
комедія
пригоди
кримінальний
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 383 290 $ |
| Касові збори в США: | 51 183 113 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2014 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джеймс Бобін |
Є українське аудіо
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.
Голодні ігри: У вогні (2013)
The Hunger Games: Catching Fire
12+
актор у ролі Claudius Templesmith
| Жанр: |
пригоди
екшн
фантастика
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 865 011 746 $ |
| Касові збори в США: | 424 668 047 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 914 837 $ (15 592 135 UAH) топ #145 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2013 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Зумівши вижити на безжальних "Голодних іграх", Кетніс Евердін і Піта Мелано марно намагаються забути про те, що сталося з ними в Капітолії. Але президент Сноу, диктатор держави Панем, і його оточення не готові залишити дівчину і хлопця в спокої, вважаючи їх небезпечними. Влада вирішує влаштувати показові Ігри, в яких візьмуть участь переможці минулих років від кожного дистрикту. Жереб кинуто: Кетніс і Піта змушені повернутися на Арену. Знову вони поглянуть в обличчя смерті - заради своїх близьких, заради свого майбутнього, заради своєї любові.
Leave to Remain (2013)
Leave to Remain
актор у ролі Nigel
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Брюс Ґудісон |
Murder on the Victorian Railway (2013)
Murder on the Victorian Railway
актор у ролі Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2013 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Режисер: | Chris Durlacher |
The Girl (2012)
The Girl
12+
актор у ролі Alfred Hitchcock
| Жанр: | біографія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія ПАР США Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Джуліан Джаррольд |
Berberian Sound Studio (2012)
Berberian Sound Studio
18+
актор у ролі Gilderoy
| Жанр: | жахи драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 312 757 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Peter Strickland |
Білосніжка та мисливець (2012)
Snow White and the Huntsman
12+
актор у ролі Coll
| Жанр: | екшн пригоди фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 396 592 829 $ |
| Касові збори в США: | 155 332 381 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 237 882 $ (9 923 729 UAH) топ #298 |
| Прем'єра в Україні: | 7 червня 2012 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Руперт Сандерс |
Є українське аудіо
Темрява наближається. Вона ховається в лісах, спускається з гір, застеляє небо. Ніхто не сховається від магічного дзеркала Королеви, що живе в неприступному замку, який охороняється незліченою армією. Але над Білосніжкою злі чари не владні. І тоді Королева відправляє Мисливця, щоб він приніс їй серце суперниці. Але зачарований Білосніжкою, він стає на її бік. Гряде велика битва. Лише одна буде правити.
Титанік (2012)
Titanic
12+
актор у ролі John Batley
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада Угорщина |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2012 |
| Тривалість: | 190 хвилин (03:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Джонс |
Серед катастроф, що сталися поза військовими діями, загибель «Титаніка» посідає третє місце. Але за глибиною і драматизмом трагедії — навряд чи знайдеться подібна. Адже всі пасажири цього надсучасного, швидкохідного і комфортабельного лайнера були впевнені в непотоплюваності корабля. Кожен з понад двох тисяч осіб, що переправлялися на ньому з Англії в Новий Світ, будував свої плани, в яких можливість нещастя на кораблі зовсім не розглядалася...
Голодні ігри (2012)
The Hunger Games
12+
актор у ролі Claudius Templesmith
| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 78 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 694 394 724 $ |
| Касові збори в США: | 408 010 692 $ |
| Касові збори в Україні: | 671 717 $ (5 325 681 UAH) топ #562 |
| Прем'єра в Україні: | 22 березня 2012 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Ґері Росс |
Є українське аудіо
За жеребом вони повинні брати участь у страшних «Голодних іграх», де виживає тільки один - найсильніший. Поки в жорстокому квесті залишаються хоча б якісь учасники, Кітнісс та Піт можуть захищати один одного і битися разом. Але рано чи пізно комусь з них доведеться пожертвувати життям заради коханого ... Такий закон «Голодних ігор». Закон, який не порушувався ще ніколи!
Червоні вогні (2012)
Red Lights
14+
актор у ролі Paul Shackleton
| Жанр: | трилер драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 551 174 $ |
| Касові збори в США: | 52 624 $ |
| Касові збори в Україні: | 206 827 $ (1 640 951 UAH) топ #1225 |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2012 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Родріґо Кортес |
Є українське аудіо
Маргарет Метісон та її асистент Том Баклі досліджують паранормальні явища, спростовують їх, розкривають методи фальсифікації вищих сил у відомих ясновидців. Але чи по зубах їм Саймон Сілвер? Чи має він якісь надзвичайні здібності? Чи існують у природі вищі сили, непідвладні науці?
7 днів і ночей з Мерилін (2011)
My Week with Marilyn
16+
актор у ролі Arthur Jacobs
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 6 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 057 696 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2012 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Саймон Кертіс |
Є українське аудіо
Неперевершена, сексуальна і легендарна Мерилін Монро відправляється до Англії на зйомки нового фільму. Вона зачаровує і полонить усіх навколо, в тому числі - юного асистента режисера Коліна. Але що відчуває сама Мерилін? Чи може вона закохатися в недосвідченого юнака? 40 років потому Колін напише свої знамениті щоденники, які лягли в основу картини про неймовірний тиждень кохання. Фільм заснований на реальних подіях, висвітлює деякі достовірні факти, а також чутки, що кружляли навколо тих подій.
Пригоди Тінтіна: Таємниця єдинорога (2011)
The Adventures of Tintin
0+
актор у ролі Silk
| Жанр: |
пригоди
анімація
екшн
детектив
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 373 993 951 $ |
| Касові збори в США: | 77 591 831 $ |
| Касові збори в Україні: | 797 667 $ (6 298 706 UAH) топ #484 |
| Прем'єра в Україні: | 3 листопада 2011 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Екранізація культових коміксів Ерже, у якій безстрашний журналіст Тінтін разом із вірним собакою Сніжком і капітаном Геддоком вирушає на пошуки скарбів у відкритому морі.
Шпигуне, вийди геть! (2011)
Tinker Tailor Soldier Spy
16+
актор у ролі Percy Alleline
| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 630 608 $ |
| Касові збори в США: | 24 149 393 $ |
| Касові збори в Україні: | 180 023 $ (1 421 750 UAH) топ #1293 |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2011 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Томас Альфредсон |
Є українське аудіо
Багато співробітників британської розвідки здогадувалися, що в її керівництві давно засів "кріт", який працює на Росію. Проте ті, хто наважувався про це заявляти відкрито, чомусь опинялися у відставці. Решта вважали за краще мовчати. Згодом підтвердження існування російського агента надійшло із зовсім несподіваного боку. Починається таємне розслідування, очолюване агентом у відставці Джорджем Смайлі. Ніхто, враховуючи вище керівництво розвідки, не повинен здогадатися, що на крота знову оголошено полювання.
Перший месник (2011)
Captain America: The First Avenger
12+
актор у ролі доктор Арнім Зола
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 370 569 774 $ |
| Касові збори в США: | 176 654 505 $ |
| Касові збори в Україні: | 619 293 $ (4 894 458 UAH) топ #606 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2011 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джо Джонстон |
Є українське аудіо
Стів Роджерс добровільно погоджується взяти участь в експерименті, який перетворить його на супер солдата, відомого як Перший месник. Роджерс вступає у збройні сили США разом з Бакі Барнсом і Пеґі Картер, щоб боротися з ворожою організацією ГІДРА, якою керує безжалісний Червоний Череп.
Хоробрі перцем (2011)
Your Highness
16+
актор у ролі Julie
| Жанр: |
комедія
фентезі
пригоди
екшн
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 49 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 121 638 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2011 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Дейвід Ґордон Ґрін |
Є українське аудіо
Фільм-фентезі про пригоди пихатого ледачого принца та його героїчного брата, які мають врятувати батьківське королівство. Звісно, не обійшлося без чарівної принцеси, в яку обидва брати-недотепи закохуються.
Christopher and His Kind (2011)
Christopher and His Kind
12+
актор у ролі Gerald Hamilton
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеффрі Сакс |
Обряд (2011)
The Rite
16+
актор у ролі Father Matthew
| Жанр: | драма трилер детектив жахи |
|---|---|
| Країни: | США Угорщина |
| Бюджет: | 37 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 047 633 $ |
| Касові збори в США: | 33 047 633 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2011 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Мікаель Гофстрем |
Є українське аудіо
Студент духовної семінарії відправляється до Ватикану вчитися екзорцизму. При цьому він сумнівається в цій суперечливій практиці, а також у вірі в Бога взагалі. Лише коли він стає учнем легендарного отця Лукаса, що проводив обряд вигнання диявола тисячі разів, його скептицизм починає танути. І ось, коли чергова справа про одержимість дияволом виявляється не під силу самому отцю Лукасу, молодий семінарист стикається віч-на-віч з феноменом, який наука нездатна ані пояснити, ані контролювати. Щоб вижити в протистоянні з жахливим злом, йому належить зрозуміти: у що він дійсно вірить?
Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії: Частина перша (2010)
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
12+
актор у ролі Dobby
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 960 283 305 $ |
| Касові збори в США: | 295 983 305 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 929 841 $ (23 032 583 UAH) топ #48 |
| Прем'єра в Україні: | 19 листопада 2010 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Кінець саги розпочинається. Гаррі, Рон і Герміона повертаються у Гоґвортс, щоб знайти і знищити останній горокракс Волдеморта, але коли Волдеморт дізнається про їхні плани розпочнеться небачена битва, і світ, який вони знають, вже ніколи не буде колишнім.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
Найгірше лайно
Один проти всіх (1998)
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Останні коментарі до фільмів
Може бути, а може і не бути. Як би це був перший у...
Між нами (2021)
Один з улюблених фільмів жахів. З по-справжньому г...Сіністер (2012)
Попри низький бюджет, доволі простий сюжет, всенар...Шукачі могил (2011)
Проблема може бути з lifecell tv, тобто їхнім плеє...Між нами (2021)
lifecell tv
Я даремно згадав слово "зведення". Ду...Між нами (2021)
Яке джерело фільму, де дивились?...Між нами (2021)
Цей фільм рекордсмен в моєму топі по поганому звед...Між нами (2021)
Нещодавно переглянуті: