Турль Рейвенскрофт
Thurl Ravenscroft
Дата народження: 6 лютого 1914
Знак зодіаку: Водолій
Дата смерті: 22 травня 2005 (91 рік)
Місце народження: Norfolk, Небраска, США
Зріст: 196 см
Всього фільмів (на сайті): 59
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 59 результатів
6.2 Сюжет (англ.)
Noah gets the word: build an ark in seven days. His sons cut the necessary trees in three days, and much furious sawing and hammering follows. But there's no rest, as they need to round up ...
Noah's Ark (1959)
Noah's Ark
актор у ролі Shem / Ham / Japeth
10 листопада 1959 (Світ)
США
19 хв
Читати опис (англ.)
Noah gets the word: build an ark in seven days. His sons cut the necessary trees in three days, and much furious sawing and hammering follows. But there's no rest, as they need to round up ...
Сюжет (англ.)
Widower Lucas McCain can fire a round with his specially modified Winchester in three-tenths of a second. Added to his high moral code and resolve enable him to help Marshal Micah Torrance maintain order in town while raising his son, Mark, on a ranch near North Fork, New Mexico.
The Rifleman (1958—1963)
The Rifleman
6+
Серіал 5 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актор у ролі Balladeer
30 вересня 1958 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Widower Lucas McCain can fire a round with his specially modified Winchester in three-tenths of a second. Added to his high moral code and resolve enable him to help Marshal Micah Torrance maintain order in town while raising his son, Mark, on a ranch near North Fork, New Mexico.
Сюжет (англ.)
Disney's animated adaptation of the American tall tale of modern technology pushing aside old traditions. Bunyan, the legendary giant lumberjack of the north, must compete in a woodcutting contest against the newfangled chainsaw.
Paul Bunyan (1958)
Paul Bunyan
актор у ролі Paul Bunyan
1 серпня 1958 (Світ)
США
17 хв
Читати опис (англ.)
Disney's animated adaptation of the American tall tale of modern technology pushing aside old traditions. Bunyan, the legendary giant lumberjack of the north, must compete in a woodcutting contest against the newfangled chainsaw.
Сюжет (англ.)
Can a girl from Little Rock find happiness with a mature French planter she got to know one enchanted evening away from the military hospital where she is a nurse? Or should she just wash that man out of her hair? Bloody Mary is the philosopher of the island and it's hard to believe she could be the mother of Liat who has captured the heart of Lt. Joseph Cable USMC. While waiting for action in the war in the South Pacific, sailors and nurses put on a musical comedy show. The war gets closer and the saga of Nellie Forbush and Emile de Becque becomes serious drama.
South Pacific (1958)
South Pacific
актор у ролі Stewpot
19 березня 1958 (Світ)
США
2 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Can a girl from Little Rock find happiness with a mature French planter she got to know one enchanted evening away from the military hospital where she is a nurse? Or should she just wash that man out of her hair? Bloody Mary is the philosopher of the island and it's hard to believe she could be the mother of Liat who has captured the heart of Lt. Joseph Cable USMC. While waiting for action in the war in the South Pacific, sailors and nurses put on a musical comedy show. The war gets closer and the saga of Nellie Forbush and Emile de Becque becomes serious drama.
Сюжет (англ.)
The city of Anyburg decides its traffic situation has gotten out of hand, so it puts the automobile on trial. The trial (conducted in rhyme) starts with a car that was in a hit-and-run accident, followed by a sports car whose sins are peeling rubber and general hot-rodding, followed by a heap, on trial for lack of safety. Next, a number of safety equipment designers testify that, despite their best efforts, the accident rate keeps rising. Through all this, the defense lawyer declines to ask questions. A highway designer bemoans the problems on his beautiful roads. At last, defense. He shows a number of scenarios, pointing out that the real problem isn't the car but the driver. Everyone left the courtroom, declaring the car not guilty, and drove politely again, for a little while.
The Story of Anyburg U.S.A. (1957)
The Story of Anyburg U.S.A.
актор у ролі Cyrus P. Sliderule
19 липня 1957 (Світ)
США
9 хв
Читати опис (англ.)
The city of Anyburg decides its traffic situation has gotten out of hand, so it puts the automobile on trial. The trial (conducted in rhyme) starts with a car that was in a hit-and-run accident, followed by a sports car whose sins are peeling rubber and general hot-rodding, followed by a heap, on trial for lack of safety. Next, a number of safety equipment designers testify that, despite their best efforts, the accident rate keeps rising. Through all this, the defense lawyer declines to ask questions. A highway designer bemoans the problems on his beautiful roads. At last, defense. He shows a number of scenarios, pointing out that the real problem isn't the car but the driver. Everyone left the courtroom, declaring the car not guilty, and drove politely again, for a little while.
Сюжет (англ.)
Ellen (June Allyson) is kidnapped by father (Charles Bickford) after she ran off and got married to someone he thinks is a gold digger. She escapes and starts an adventurous trip back to ...
You Can't Run Away from It (1956)
You Can't Run Away from It
актор у ролі Reporter
30 жовтня 1956 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Ellen (June Allyson) is kidnapped by father (Charles Bickford) after she ran off and got married to someone he thinks is a gold digger. She escapes and starts an adventurous trip back to ...
Сюжет (англ.)
A dancing woman of the future wants her hubbie to buy every car she sees.
Design for Dreaming (1956)
Design for Dreaming
актор
31 березня 1956 (Світ)
США
10 хв
Читати опис (англ.)
A dancing woman of the future wants her hubbie to buy every car she sees.
Сюжет (англ.)
Ted, Doug, and Angie are three ex-G.I.s who vow to meet again at a New York bar on October 11, 1955. They all show up on the appointed day, but quickly find that their friendship isn't what it used to be. However, a program coordinator wants to bring the three men together again on a live TV show. Circumstances are further complicated by a group of gangsters who are after Ted.
It's Always Fair Weather (1955)
It's Always Fair Weather
актор у ролі Harry Wilson
30 серпня 1955 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Ted, Doug, and Angie are three ex-G.I.s who vow to meet again at a New York bar on October 11, 1955. They all show up on the appointed day, but quickly find that their friendship isn't what it used to be. However, a program coordinator wants to bring the three men together again on a live TV show. Circumstances are further complicated by a group of gangsters who are after Ted.
Сюжет (англ.)
A fictionalized account of the career of jazz singer Ruth Etting and her tempestuous marriage to gangster Marty Snyder, who helped propel her to stardom.
Love Me or Leave Me (1955)
Love Me or Leave Me
актор у ролі Singer
26 травня 1955 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
A fictionalized account of the career of jazz singer Ruth Etting and her tempestuous marriage to gangster Marty Snyder, who helped propel her to stardom.
Сюжет (англ.)
A Disney-produced anthology covering many different genres.
Діснейленд (1954—)
The Magical World of Disney
Серіал 34 сезони, 769 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Baloo the Bear, Self, Singing Caterpillar, Stromboli, The Mellomen
27 жовтня 1954 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A Disney-produced anthology covering many different genres.
Сюжет (англ.)
Tomboy Rose Marie Lemaitre, the orphaned ward of Mountie Mike Malone, falls in love with him, and he with her. But when she goes to "learn to be a lady", she meets outlaw trapper James Duval, who also falls in love with her. But Duval is in a dispute with the local Native American chief Black Eagle, and soon Black Eagle is murdered.
Rose Marie (1954)
Rose Marie
актор у ролі Indian Medicine Man
3 березня 1954 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Tomboy Rose Marie Lemaitre, the orphaned ward of Mountie Mike Malone, falls in love with him, and he with her. But when she goes to "learn to be a lady", she meets outlaw trapper James Duval, who also falls in love with her. But Duval is in a dispute with the local Native American chief Black Eagle, and soon Black Eagle is murdered.
Сюжет
У роки навчання в Колорадському університеті Ґленн Міллер закохується в Гелен Берґер. Одержавши диплом, він влаштовується на роботу до Бена Поллака і через деякий час дає свій перший концерт з оркестрової ями Бродвейського шоу.Він одружується на Гелен, але в першу шлюбну ніч, до подиву молодої дружини, вирушає на джем-сейшн в Гарлем з Джином Крупом і Луї Армстронґом.
Історія Ґлена Міллера (1954)
The Glenn Miller Story
12+
актор у ролі The Mellomen
4 січня 1954 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
У роки навчання в Колорадському університеті Ґленн Міллер закохується в Гелен Берґер. Одержавши диплом, він влаштовується на роботу до Бена Поллака і через деякий час дає свій перший концерт з оркестрової ями Бродвейського шоу.Він одружується на Гелен, але в першу шлюбну ніч, до подиву молодої дружини, вирушає на джем-сейшн в Гарлем з Джином Крупом і Луї Армстронґом.
Сюжет (англ.)
An American anthology series, with a new episode and different actors and actresses each week. Hosted by Ronald Reagan, the series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.
General Electric Theater (1953—1962)
General Electric Theater
Серіал 10 сезонів, 301 епізод
Завершений
актор у ролі Goliath - Voice
1 лютого 1953 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An American anthology series, with a new episode and different actors and actresses each week. Hosted by Ronald Reagan, the series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.
Сюжет (англ.)
Donald's nephews come by for Halloween and Donald plays tricks on them. But Witch Hazel was watching, and offers to help the boys get even. She brews up a potion that animates inanimate objects and sics them on Donald. He initially agrees to treat the boys, until he hears the witch call him a "pushover". She animates his feet to get him to cough up the key to his pantry.
Trick or Treat (1952)
Trick or Treat
12+
актор у ролі Jack-o'lantern
10 жовтня 1952 (Світ)
США
8 хв
Читати опис (англ.)
Donald's nephews come by for Halloween and Donald plays tricks on them. But Witch Hazel was watching, and offers to help the boys get even. She brews up a potion that animates inanimate objects and sics them on Donald. He initially agrees to treat the boys, until he hears the witch call him a "pushover". She animates his feet to get him to cough up the key to his pantry.
Сюжет (англ.)
A famous opera singer falls for his sergeant's sister at boot camp.
Because You're Mine (1952)
Because You're Mine
актор у ролі Singer in Radio Commercial
1 жовтня 1952 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A famous opera singer falls for his sergeant's sister at boot camp.
Сюжет (англ.)
The story of Frankie and Johnny: Frankie walks into a bar, where she catches her boyfriend Johnny with the sensuous Nelly Bly and kills him in a fit of jealousy. The story is told in song, ...
Rooty Toot Toot (1951)
Rooty Toot Toot
актор у ролі Jonathan Bailey, Honest John the Crook
15 листопада 1951 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
The story of Frankie and Johnny: Frankie walks into a bar, where she catches her boyfriend Johnny with the sensuous Nelly Bly and kills him in a fit of jealousy. The story is told in song, ...
Сюжет
Десятилітня дівчинка Аліса, заснувши, бачить уві сні білого кролика. Вона біжить за ним, і, мимоволі потрапляє у Дивокрай, де з нею відбуваються дивовижні речі.
Аліса в країні чудес (1951)
Alice in Wonderland
0+
актор у ролі Card Painter
9 серпня 1951 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис
Десятилітня дівчинка Аліса, заснувши, бачить уві сні білого кролика. Вона біжить за ним, і, мимоволі потрапляє у Дивокрай, де з нею відбуваються дивовижні речі.
Сюжет (англ.)
The comic misadventures of the "skinflint" comedian and his friends.
The Jack Benny Program (1950—1965)
The Jack Benny Program
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Enrico Scortachini
28 жовтня 1950 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The comic misadventures of the "skinflint" comedian and his friends.
Сюжет
Попелюшка — бідна сирітка, яку зла мачуха і її безглузді доньки, примушують гарувати з ранку до ночі. Вона так хоче потрапити на королівський бал. На допомогу бідоласі приходить Добра фея! Силою чарів вона наділяє Попелюшку розкішною каретою, чудовою сукнею і незвичайними кришталевими черевичками.
Попелюшка (1950)
Cinderella
2+
актор
8 вересня 2018 (Україна)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Попелюшка — бідна сирітка, яку зла мачуха і її безглузді доньки, примушують гарувати з ранку до ночі. Вона так хоче потрапити на королівський бал. На допомогу бідоласі приходить Добра фея! Силою чарів вона наділяє Попелюшку розкішною каретою, чудовою сукнею і незвичайними кришталевими черевичками.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
An arson investigator goes undercover to break up a ring that sets fires in order to collect the insurance.
Arson, Inc. (1949)
Arson, Inc.
актор у ролі Singer at Party
24 червня 1949 (Світ)
США
1 год 3 хв
Читати опис (англ.)
An arson investigator goes undercover to break up a ring that sets fires in order to collect the insurance.
Сюжет (англ.)
This heartwarming classic tells the tale of a country boy who adopts a mischevious black lamb and learns valuable lessons about love and dedication.
So Dear to My Heart (1948)
So Dear to My Heart
актор у ролі Bull / Robert Bruce
29 листопада 1948 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
This heartwarming classic tells the tale of a country boy who adopts a mischevious black lamb and learns valuable lessons about love and dedication.
Сюжет (англ.)
Seduced by a satyr, Pluto celebrates spring. He goes around enjoying the scents, then imitating various animals. But when he imitates the butterfly (that transformed from a caterpillar ...
Springtime for Pluto (1944)
Springtime for Pluto
актор у ролі Singing Caterpillar
23 червня 1944 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Seduced by a satyr, Pluto celebrates spring. He goes around enjoying the scents, then imitating various animals. But when he imitates the butterfly (that transformed from a caterpillar ...
Сюжет (англ.)
Wyatt Earp cleans up Tombstone and faces the Clanton gang at the O.K. Corral.
Tombstone: The Town Too Tough to Die (1942)
Tombstone: The Town Too Tough to Die
актор у ролі Quartet Member
13 червня 1942 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Wyatt Earp cleans up Tombstone and faces the Clanton gang at the O.K. Corral.
Сюжет (англ.)
Harold l. Montgomery, the scatterbrain vice-president of the United Broadcasing System, is dismayed when he learns that one-foot of the ground on which the station's imposing new structure ...
Puddin' Head (1941)
Puddin' Head
актор у ролі Member of The Sportsmen Quartet
25 червня 1941 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Harold l. Montgomery, the scatterbrain vice-president of the United Broadcasing System, is dismayed when he learns that one-foot of the ground on which the station's imposing new structure ...
Сюжет (англ.)
Caveman Porky awakens and plays with his pet Rover, a massive dinosaur. After Rover's playfulness causes a disruption to the prehistoric peace and quiet, Porky's copy of "Expire" magazine ...
Prehistoric Porky (1940)
Prehistoric Porky
актор у ролі Lizard Singer
12 жовтня 1940 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
Caveman Porky awakens and plays with his pet Rover, a massive dinosaur. After Rover's playfulness causes a disruption to the prehistoric peace and quiet, Porky's copy of "Expire" magazine ...
Сюжет (англ.)
The Pilgrims, led by captain Porky Pig, set sail from Plymouth for America. We get a series of ocean sailing blackout gags, including a running bit between our narrator and the cook, ...
Pilgrim Porky (1940)
Pilgrim Porky
актор у ролі Singer
15 березня 1940 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
The Pilgrims, led by captain Porky Pig, set sail from Plymouth for America. We get a series of ocean sailing blackout gags, including a running bit between our narrator and the cook, ...
Сюжет (англ.)
Society glamor girl/aviatrix Virginia Allerton decides to alter her around-the-world flight by stopping off on the Pacific isle of Palo Pango where her brother, Lieutenant Allerton is stationed with a detachment of U.S. Marines, incl
Isle of Destiny (1940)
Isle of Destiny
актор у ролі Sportsman Quartet Member
8 березня 1940 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Society glamor girl/aviatrix Virginia Allerton decides to alter her around-the-world flight by stopping off on the Pacific isle of Palo Pango where her brother, Lieutenant Allerton is stationed with a detachment of U.S. Marines, incl
Сюжет
Старий майстер Джепетто — веселий, але самотній чоловік зробив з дерева хлопчика і назвав його Піноккіо. Коли падала зірка він загадав бажання, щоб Піноккіо став справжнім хлопчиком. Блакитна фея поставила умову — щоб стати справжнім, герой має проявити свою хоробрість і чесність у добрих справах. А ще вона призначила йому совість у вигляді малого цвіркуна для того, щоб той наглядав за Пінокіо. І ось вони вирушають назустріч пригодам...
Піноккіо (1940)
Pinocchio
0+
актор у ролі Monstro
23 лютого 1940 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Старий майстер Джепетто — веселий, але самотній чоловік зробив з дерева хлопчика і назвав його Піноккіо. Коли падала зірка він загадав бажання, щоб Піноккіо став справжнім хлопчиком. Блакитна фея поставила умову — щоб стати справжнім, герой має проявити свою хоробрість і чесність у добрих справах. А ще вона призначила йому совість у вигляді малого цвіркуна для того, щоб той наглядав за Пінокіо. І ось вони вирушають назустріч пригодам...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет (англ.)
An Indian reservation is suffering from drought. At the request of the Chief, the Rainmaker and his young assistant seek a solution.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Thurl Ravenscroft
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: