Фільмографія
Знайдено 120 результатів
5.4 Сюжет (англ.)
A young woman, traumatized by rape at an early age, slowly learns to trust and love again as she struggles to avoid repeating her mother's mistakes.
Full Circle (1996)
Full Circle
актриса у ролі Tana Roberts
9 вересня 1996 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A young woman, traumatized by rape at an early age, slowly learns to trust and love again as she struggles to avoid repeating her mother's mistakes.
Сюжет (англ.)
Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.
Access Hollywood (1996—)
Access Hollywood
Серіал 9 сезонів, 187 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
9 вересня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.
Сюжет
Астроном записав сигнал цивілізації з іншої планети, після чого його звільнили. Разом з жінкою-екологом, занепокоєною парниковим ефектом, він переконується, що довгоочікуваний контакт вже відбувся... Пересічна фантастична стрічка, яка була однією з тих, завдяки яким Чарлі Шин випав з першої ліги зірок в середині 90-х.
Прибуття (1996)
The Arrival
16+
актриса у ролі Char
31 травня 1996 (Світ)
США, Мексика
1 год 55 хв
Читати опис
Астроном записав сигнал цивілізації з іншої планети, після чого його звільнили. Разом з жінкою-екологом, занепокоєною парниковим ефектом, він переконується, що довгоочікуваний контакт вже відбувся... Пересічна фантастична стрічка, яка була однією з тих, завдяки яким Чарлі Шин випав з першої ліги зірок в середині 90-х.
Сюжет
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Божевільне ТБ (1995—2016)
MADtv
12+
Серіал 15 сезонів, 331 епізод
Завершений
зіграла саму себе
14 жовтня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актриса у ролі Sally McCoy
26 березня 1995 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Прямуючи на південь (1994—2006)
Due South
6+
Серіал 4 сезони, 66 епізодів
Завершений
актриса у ролі Stephanie Cabot
22 вересня 1994 (Світ)
Канада, США
46 хв
Читати опис
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Сюжет (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
Серіал 6 сезонів, 141 епізод
Завершений
актриса у ролі Nurse Sarah Jane Petty
18 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Television medical drama in soap-opera style. Surgeons Jeffrey Geiger and Aaron Shutte battle valiantly for their patients, often coming into conflict with the hospital administration, run by Dr. Phillip Watters. Their cases are usually ethically complex, highly sensationalistic, and very melodramatic. Meanwhile, Jeffrey and Aaron, who are best friends, commiserate about the shambles their tumultuous personal lives have become....
Сюжет
У будинку крупного чилійського землевласника, який пережив не одну біду - від «золотої лихоманки» до військового перевороту Піночета, не з чуток знають, що таке мужність і сила духу. А як вважає Ізабель Альєнде, чий роман ліг в основу екранізації, «дух - це космічна енергія, яка якщо і поселяється, то не в одній людині, а відразу у декількох поколіннях».
Дім духів (1993)
The House of the Spirits
18+
актриса у ролі Rosa
21 жовтня 1993 (Світ)
Німеччина, Данія, Португалія
2 год 25 хв
Читати опис
У будинку крупного чилійського землевласника, який пережив не одну біду - від «золотої лихоманки» до військового перевороту Піночета, не з чуток знають, що таке мужність і сила духу. А як вважає Ізабель Альєнде, чий роман ліг в основу екранізації, «дух - це космічна енергія, яка якщо і поселяється, то не в одній людині, а відразу у декількох поколіннях».
Сюжет
Молодий агент ФБР Кевін Вокер, сфабриковує справу проти китайця, що працює в пральній, звинувачуючи його в зв'язках з комуністичним Китаєм. Китаєць отримує десять років в'язниці, а вийшовши на свободу, здійснює самогубство, кидаючись з мосту "Золоті Ворота". Згодом Вокер закохується в його дочку, яка стала уже дорослою красунею, проте пізніше він розуміє, що здійснив велику помилку...
Золоті ворота (1993)
Golden Gate
16+
актриса у ролі Cynthia
1 жовтня 1993 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Молодий агент ФБР Кевін Вокер, сфабриковує справу проти китайця, що працює в пральній, звинувачуючи його в зв'язках з комуністичним Китаєм. Китаєць отримує десять років в'язниці, а вийшовши на свободу, здійснює самогубство, кидаючись з мосту "Золоті Ворота". Згодом Вокер закохується в його дочку, яка стала уже дорослою красунею, проте пізніше він розуміє, що здійснив велику помилку...
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актриса у ролі Abby Michaels
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актриса
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
Серіал 22 сезони, 4252 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
30 серпня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Сюжет (англ.)
A female assassin named "Quick" is hired to bring in a Mafia accountant, who is under police protection. Double crossed by the mafia, she takes her hostage to California to retrieve $3M ...
Сюжет (англ.)
T.J. and his friend Dexter quit their jobs in Detroit to become ski-instructors in Aspen. While T.J. advances to the most popular instructor of the school during the season, he has to take ...
Aspen Extreme (1993)
Aspen Extreme
12+
актриса у ролі Robin Hand
22 січня 1993 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
T.J. and his friend Dexter quit their jobs in Detroit to become ski-instructors in Aspen. While T.J. advances to the most popular instructor of the school during the season, he has to take ...
Сюжет (англ.)
When Jack Scanlan passes away just before telling his son, Johnny what was really important in life, Johnny begins to wonder if he's let life pass him by. With the funeral as backdrop, all the Scanlans appear, each with an interesting situation. One of Johnny's sisters is divorced but hasn't told anyone, the sister who is a nun is now into liberation theology and has an illegal immigrant with her, and Tony is fighting for control of his father's union. Johnny and Terry (the divorced sister) both think that they may have found true love in the chaos (though what Johnny's wife thinks of it is up for grabs) as Johnny tries to make some kind of sense out of the various strains in his family.
Passed Away (1992)
Passed Away
12+
актриса у ролі Rachel Scanlan
24 квітня 1992 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
When Jack Scanlan passes away just before telling his son, Johnny what was really important in life, Johnny begins to wonder if he's let life pass him by. With the funeral as backdrop, all the Scanlans appear, each with an interesting situation. One of Johnny's sisters is divorced but hasn't told anyone, the sister who is a nun is now into liberation theology and has an illegal immigrant with her, and Tony is fighting for control of his father's union. Johnny and Terry (the divorced sister) both think that they may have found true love in the chaos (though what Johnny's wife thinks of it is up for grabs) as Johnny tries to make some kind of sense out of the various strains in his family.
Сюжет
Батьки Тома МакХью поїхали на тиждень, і він зрозумів, що якщо, нарешті, не познайомиться з чарівною Джиною Меттьюс, то, швидше за все, не познайомиться вже ніколи, тому що, як кажуть американці, шанс не стукається двічі. А тут, на щастя для Тома, навідався додому і його старший брат Крейг, студент університету в іншому місті. Крейг взяв всю підготовчу частину на себе: зідзвонився з Джиною, порився в викинутому нею пакеті зі сміттям і зробив деякі висновки про її спосіб життя, підкинув Тому грошенят і свої документи...
Таємне побачення (1991)
Mystery Date
актриса у ролі Geena Matthews
16 серпня 1991 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Батьки Тома МакХью поїхали на тиждень, і він зрозумів, що якщо, нарешті, не познайомиться з чарівною Джиною Меттьюс, то, швидше за все, не познайомиться вже ніколи, тому що, як кажуть американці, шанс не стукається двічі. А тут, на щастя для Тома, навідався додому і його старший брат Крейг, студент університету в іншому місті. Крейг взяв всю підготовчу частину на себе: зідзвонився з Джиною, порився в викинутому нею пакеті зі сміттям і зробив деякі висновки про її спосіб життя, підкинув Тому грошенят і свої документи...
Сюжет (англ.)
The US Army recruits a delinquent biker to train their new motorcycle squad for an important mission.
Born to Ride (1991)
Born to Ride
6+
актриса у ролі Beryl Ann Devers
3 травня 1991 (Світ)
США, Югославія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The US Army recruits a delinquent biker to train their new motorcycle squad for an important mission.
Сюжет (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Northern Exposure (1990—1995)
Northern Exposure
6+
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актриса у ролі Michelle Schodowski Capra
12 липня 1990 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Сюжет (англ.)
When a wealthy scriptwriter and socialite's daughter is murdered, he feels let down by the courts, and so decides to use his powerful position to enable his own form of justice.
People Like Us (1990)
People Like Us
актриса у ролі Justine Altemus Slatkin
13 травня 1990 (Світ)
США
3 год 20 хв
Читати опис (англ.)
When a wealthy scriptwriter and socialite's daughter is murdered, he feels let down by the courts, and so decides to use his powerful position to enable his own form of justice.
Сюжет (англ.)
Count de Chagnie has discovered Christine's singing talent on a market place and sent her to his friend Carriere, the director of the Parisian opera. However just when she arrives Carriere's dismissed. His arrogant successor refuses to let a woman of low birth sing in his opera, but graciously employs Christine as gadrobiere for his wife Charlotta, who's installed as first singer. He also fights the phantom, an unknown guy who lives since many years in the catacombs below the opera and was granted privileges by Carriere. However the phantom knows how to defend himself and at the same time helps Christine to her career.
Jamy's World (1990—)
Jamy's World
Серіал 1 сезон, 49 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актриса у ролі Christine Daeé
18 березня 1990 (Світ)
Франція
2 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Count de Chagnie has discovered Christine's singing talent on a market place and sent her to his friend Carriere, the director of the Parisian opera. However just when she arrives Carriere's dismissed. His arrogant successor refuses to let a woman of low birth sing in his opera, but graciously employs Christine as gadrobiere for his wife Charlotta, who's installed as first singer. He also fights the phantom, an unknown guy who lives since many years in the catacombs below the opera and was granted privileges by Carriere. However the phantom knows how to defend himself and at the same time helps Christine to her career.
Сюжет
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.
Байки зі склепу (1989—1996)
Tales from the Crypt
18+
Серіал 7 сезонів, 93 епізоди
Завершений
актриса у ролі Sheila
10 червня 1989 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.
Сюжет (англ.)
"Loving" takes place in the fictional town of Corinth, PA, centering around the lives of the wealthy Alden family. Love and betrayal, along with the struggle for power, become the focus of ...
Loving (1983—1986)
Loving
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
актриса у ролі Kristin Larsen (1986)
26 червня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
"Loving" takes place in the fictional town of Corinth, PA, centering around the lives of the wealthy Alden family. Love and betrayal, along with the struggle for power, become the focus of ...
Сюжет
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)
LIVE with Kelly and Mark
6+
Серіал 34 сезони, 9270 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
4 квітня 1983 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
Сюжет (англ.)
Keep your friends close, and your neighbors closer.
The Neighbor (2016)
The Neighbor
актриса у ролі Jaydn
Читати опис (англ.)
Keep your friends close, and your neighbors closer.
Сюжет (англ.)
A teen girl is harboring a dark secret.
The Cousin ()
The Cousin
Запланований
актриса у ролі Linda
Читати опис (англ.)
A teen girl is harboring a dark secret.Сюжет (англ.)
Washington Field is about an elite team within the FBI called the National Capital Response Squad that travels the globe in response to events that concern U. S. national interests.
Washington Field (2009)
Washington Field
актриса у ролі SA Amanda Diaz
Читати опис (англ.)
Washington Field is about an elite team within the FBI called the National Capital Response Squad that travels the globe in response to events that concern U. S. national interests.
Сюжет (англ.)
A team of paranormal investigators live-stream a "Halloween Special" ghost hunt of a notorious haunted mansion, but the source of the supernatural evil proves far more deadly.
The Unearthly ()
The Unearthly
У виробництві
актриса у ролі Stacey Johnson
Читати опис (англ.)
A team of paranormal investigators live-stream a "Halloween Special" ghost hunt of a notorious haunted mansion, but the source of the supernatural evil proves far more deadly.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
therealteripolo
TeriPolo1
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: