Фільмографія
Знайдено 59 результатів
7.6 Сюжет (англ.)
Partridge's life after returning to Norfolk from Saudi Arabia where he spent a year. His struggles to readjust to his hometown and reintegrate into society.
How Are You? It's Alan (Partridge) (2025)
How Are You? It's Alan (Partridge)
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Verity
3 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
Partridge's life after returning to Norfolk from Saudi Arabia where he spent a year. His struggles to readjust to his hometown and reintegrate into society.
Сюжет
Інтригуюча історія, сповнена емоцій і несподіваних поворотів. Готуйтеся до драми, де ніхто не грає за правилами!
Дівчина мого сина (2025)
The Girlfriend
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Isabella Russell-Bailey
10 вересня 2025 (Світ)
США, Велика Британія
50 хв
Читати опис
Інтригуюча історія, сповнена емоцій і несподіваних поворотів. Готуйтеся до драми, де ніхто не грає за правилами!
Сюжет (англ.)
Five strangers caught in an unfolding terrorism situation.
Сюжет
За 10 000 років до піднесення Пола Атріда, Сестри Гарконнен борються з силами, які загрожують майбутньому людства, і створюють легендарну секту, відому як Бене Гессерит.
Дюна. Пророцтво (2024)
Dune: Prophecy
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Voice of Anirul
17 листопада 2024 (Світ)
США
Читати опис
За 10 000 років до піднесення Пола Атріда, Сестри Гарконнен борються з силами, які загрожують майбутньому людства, і створюють легендарну секту, відому як Бене Гессерит.
Сюжет
Драма про трьох британських учених-новаторів, які в 60–70-х рр. намагалися розробити процедуру штучного запліднення попри численні перешкоди. На основі реальної історії.
Джой: Диво життя (2024)
Joy
13+
актриса у ролі Muriel
15 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис
Драма про трьох британських учених-новаторів, які в 60–70-х рр. намагалися розробити процедуру штучного запліднення попри численні перешкоди. На основі реальної історії.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Sharp comedy series following 50 year old Linda as she goes through the menopause.
The Change (2023—2025)
The Change
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Joy
21 червня 2023 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Sharp comedy series following 50 year old Linda as she goes through the menopause.
Сюжет
У занапащеному й токсичному майбутньому група людей живе у велетенській силосній ямі на сотні ярусів углиб. Тамтешні чоловіки й жінки вірять, що всі правила та обмеження запроваджено, щоб їх захищати.
Таємниця бункера (2023—)
Silo
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Judge Meadows
4 травня 2023 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
У занапащеному й токсичному майбутньому група людей живе у велетенській силосній ямі на сотні ярусів углиб. Тамтешні чоловіки й жінки вірять, що всі правила та обмеження запроваджено, щоб їх захищати.
Сюжет
Дика панк-розповідь про любов матері до доньки, про глибоке та пристрасне кохання та про блиск, якому заважають бідність та упередження.
Пси дощу (2023)
Rain Dogs
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Serena
6 березня 2023 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис
Дика панк-розповідь про любов матері до доньки, про глибоке та пристрасне кохання та про блиск, якому заважають бідність та упередження.
Сюжет
Історію кохання, що розгортається у дуже мальовничому старовинному фамільному кінотеатрі на Південному узбережжі Англії у 1980-х роках.
Імперія світла (2022)
Empire of Light
16+
актриса у ролі Delia
9 лютого 2023 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис
Історію кохання, що розгортається у дуже мальовничому старовинному фамільному кінотеатрі на Південному узбережжі Англії у 1980-х роках.
Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Володар перснів: Персні влади (2022—)
The Lord of the Rings: The Rings of Power
12+
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
актриса
1 вересня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Сюжет
Таємне товариство протягом століть впливало на світові події, але тепер зіткнулося з внутрішньою загрозою. Чи зможе канадський репортер урятувати його та весь світ?
Пентаверат (2022)
The Pentaverate
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Mrs. Snee
5 травня 2022 (Світ)
США
2 год 40 хв
Читати опис
Таємне товариство протягом століть впливало на світові події, але тепер зіткнулося з внутрішньою загрозою. Чи зможе канадський репортер урятувати його та весь світ?
(укр. субтитри)
Сюжет
Співробітники лондонської агенції талантів намагаються задовольнити всіх своїх зіркових клієнтів, але вмить все змінюється, коли помирає засновник цієї самої агенції...
Десять відсотків (2022)
Ten Percent
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Regina
28 квітня 2022 (Світ)
Канада, Велика Британія
50 хв
Читати опис
Співробітники лондонської агенції талантів намагаються задовольнити всіх своїх зіркових клієнтів, але вмить все змінюється, коли помирає засновник цієї самої агенції...
Сюжет
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.
Людина, яка впала на Землю (2022)
The Man Who Fell to Earth
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Portia
24 квітня 2022 (Світ)
США, Німеччина
60 хв
Читати опис
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.
Сюжет
Космічна сага, що підкорила мільйони, повертається на великі екрани! Дев'ятий епізод епосу «Зоряні Війни» розповість історію Скайвокерів, що триває понад 40 років, та дасть відповіді на всі загадки. Культові герої, унікальні світи, захопливі подорожі на край Всесвіту і приголомшливий фінал!
Зоряні Війни: Скайвокер. Сходження (2019)
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
12+
актриса у ролі General Parnadee
19 грудня 2019 (Україна)
США
2 год 22 хв
Читати опис
Космічна сага, що підкорила мільйони, повертається на великі екрани! Дев'ятий епізод епосу «Зоряні Війни» розповість історію Скайвокерів, що триває понад 40 років, та дасть відповіді на всі загадки. Культові герої, унікальні світи, захопливі подорожі на край Всесвіту і приголомшливий фінал!
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
A British and German detective clashing over how to police the Spanish island of Mallorca.
The Mallorca Files (2019—)
The Mallorca Files
18+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Superintendent Abbey Palmer
25 листопада 2019 (Світ)
Велика Британія, Франція, Німеччина
45 хв
Читати опис (англ.)
A British and German detective clashing over how to police the Spanish island of Mallorca.
Сюжет (англ.)
A man's invention of a brain implant that allows people to share thoughts and emotions gets into the wrong hands.
The Feed (2019)
The Feed
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sue Cole
16 вересня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
A man's invention of a brain implant that allows people to share thoughts and emotions gets into the wrong hands.
Сюжет (англ.)
Drama set in a female prison.
Сюжет (англ.)
A group of spirits restlessly squabble in an abandoned country house. To their despair, a young couple inherits the house with hopeful plans to renovate it into a luxury hotel.
Привиди (2019—2023)
Ghosts
12+
Серіал 5 сезонів, 32 епізоди
Завершений
актриса у ролі Kylie Minogue's Agent
15 квітня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of spirits restlessly squabble in an abandoned country house. To their despair, a young couple inherits the house with hopeful plans to renovate it into a luxury hotel.
Сюжет (англ.)
Alan is handed a career lifeline - the chance to stand in (temporarily) as co-host on This Time, a weekday magazine show. But can he capitalise on the opportunity?
This Time with Alan Partridge (2019—2021)
This Time with Alan Partridge
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Izzy Barnes
25 лютого 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Alan is handed a career lifeline - the chance to stand in (temporarily) as co-host on This Time, a weekday magazine show. But can he capitalise on the opportunity?
Сюжет (англ.)
Jenny, a single mother raising two daughters after her husband leaves, is aided by her mother, Mary. But Jenny struggles to stay afloat after Mary suffers a string of medical issues.
Care (2018)
Care
12+
актриса у ролі Nurse Jamaal
9 грудня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Jenny, a single mother raising two daughters after her husband leaves, is aided by her mother, Mary. But Jenny struggles to stay afloat after Mary suffers a string of medical issues.
Сюжет (англ.)
Kazim and Jeremiah are two young entrepreneurs in the early stages of rolling out their home delivery business Speedi-Kazz. We follow this fledgling enterprise and this awkward bromance in this sitcom pilot.
Enterprice (2017—)
Enterprice
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Sheila
30 листопада 2018 (Світ)
Велика Британія
24 хв
Читати опис (англ.)
Kazim and Jeremiah are two young entrepreneurs in the early stages of rolling out their home delivery business Speedi-Kazz. We follow this fledgling enterprise and this awkward bromance in this sitcom pilot.
Сюжет
Британський телесеріал, заснований на романі «Сповідь відьом» з трилогії Дебори Гаркнесс «Усі душі».Діана Бішоп — історик і відьма мимоволі — випадково виявляє зачарований манускрипт у бібліотеці. Щоб розкрити таємні знання про магічних істот, вона змушена знову зануритися у світ чарів. Їй пропонує свою допомогу Меттью Клермонт, таємничий генетик і за сумісництвом вампір. Усупереч багатовіковій недовірі між відьмами і вампірами, вони вирішують разом захистити книгу і розкрити її таємниці, та протистояти загрозам надприродного світу.
Відкриття відьом (2018—2022)
A Discovery of Witches
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Agatha Wilson
14 вересня 2018 (Світ)
Велика Британія, Італія
60 хв
Читати опис
Британський телесеріал, заснований на романі «Сповідь відьом» з трилогії Дебори Гаркнесс «Усі душі».Діана Бішоп — історик і відьма мимоволі — випадково виявляє зачарований манускрипт у бібліотеці. Щоб розкрити таємні знання про магічних істот, вона змушена знову зануритися у світ чарів. Їй пропонує свою допомогу Меттью Клермонт, таємничий генетик і за сумісництвом вампір. Усупереч багатовіковій недовірі між відьмами і вампірами, вони вирішують разом захистити книгу і розкрити її таємниці, та протистояти загрозам надприродного світу.
Сюжет
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Motherland (2016—2021)
Motherland
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
актриса у ролі Meg
7 листопада 2017 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Сюжет
Агентка ФБР, яку роками вважали мертвою, тікає від серійного вбивці й дізнається, що її сім’я побудувала нове життя без неї, а новий злочин затьмарює її повернення.
Амнезія (2017—2020)
Absentia
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lt. Campbell
25 вересня 2017 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
Агентка ФБР, яку роками вважали мертвою, тікає від серійного вбивці й дізнається, що її сім’я побудувала нове життя без неї, а новий злочин затьмарює її повернення.
(укр. субтитри)
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Сталева зірка (2017—2020)
Tin Star
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Catherine McKenzie
7 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
60 хв
Читати опис
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Сюжет (англ.)
Hamlet has the world at his feet. Young, wealthy and living a hedonistic life studying abroad. Then word reaches him that his father is dead. Returning home he finds his world is utterly ...
Royal Shakespeare Company: Hamlet (2016)
Royal Shakespeare Company: Hamlet
16+
актриса у ролі Gertrude
10 червня 2016 (Світ)
Велика Британія
2 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Hamlet has the world at his feet. Young, wealthy and living a hedonistic life studying abroad. Then word reaches him that his father is dead. Returning home he finds his world is utterly ...
Сюжет (англ.)
What do you do when the party of the year kicks you to the curb? Simple... create your own! When Sean (Franz Drameh, Attack the Block) and his friends are refused entry to the night of their year, they embark on a mission to stage a monster event, whilst at the same time taking down the opposition.
Legacy (2015)
Legacy
актриса у ролі Estelle
19 червня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
What do you do when the party of the year kicks you to the curb? Simple... create your own! When Sean (Franz Drameh, Attack the Block) and his friends are refused entry to the night of their year, they embark on a mission to stage a monster event, whilst at the same time taking down the opposition.
Сюжет (англ.)
In the future, the Tracy family run a private mechanized emergency response service.
Thunderbirds Are Go (2015—2020)
Thunderbirds Are Go
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актриса у ролі Chief Carter
4 квітня 2015 (Світ)
Велика Британія
22 хв
Читати опис (англ.)
In the future, the Tracy family run a private mechanized emergency response service.
Сюжет (англ.)
Jimmy McGovern's gritty drama stars Nico Mirallegro as guileless seventeen-year-old Johnjo O'Shea, who goes from innocent bystander to accessory to premeditated murder after giving a few friends a lift.
Common (2014)
Common
актриса у ролі Jennifer Fielding
6 липня 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Jimmy McGovern's gritty drama stars Nico Mirallegro as guileless seventeen-year-old Johnjo O'Shea, who goes from innocent bystander to accessory to premeditated murder after giving a few friends a lift.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
tanyagracemoodie
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...
Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Нещодавно переглянуті: