Фільмографія
Знайдено 20 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
Set in Los Angeles in 1981, the story follows a 17-year-old version of Bret Easton Ellis during his final year at the elite Buckley prep school. Upending his world is the arrival of a mysterious new student, Robert Mallory, whose unsettling presence coincides with the activities of a serial killer known as The Trawler.
The Shards (2026)
The Shards
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
У виробництві
Executive Producer
5 серпня 2026 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Set in Los Angeles in 1981, the story follows a 17-year-old version of Bret Easton Ellis during his final year at the elite Buckley prep school. Upending his world is the arrival of a mysterious new student, Robert Mallory, whose unsettling presence coincides with the activities of a serial killer known as The Trawler.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
На віддаленій фермі у Вісконсині проблемні відносини відлюдькуватого Еда Гіна з владною матір'ю ведуть його жахливим шляхом божевілля.
Чудовисько: Історія Еда Ґіна (2025)
Monster: The Ed Gein Story
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
30 вересня 2025 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
На віддаленій фермі у Вісконсині проблемні відносини відлюдькуватого Еда Гіна з владною матір'ю ведуть його жахливим шляхом божевілля.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Детектив і черниця розслідують низку жахливих злочинів особистого характеру. Тим часом, вони розв'язують власні проблеми і розкривають зловісну павутину, в якій питань більше, ніж відповідей.
Ґротеск (2024)
Grotesquerie
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
продюсер
25 вересня 2024 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Детектив і черниця розслідують низку жахливих злочинів особистого характеру. Тим часом, вони розв'язують власні проблеми і розкривають зловісну павутину, в якій питань більше, ніж відповідей.
Сюжет (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
American Sports Story (2024)
American Sports Story
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
17 вересня 2024 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
Сюжет
Зловісні листи. Дивакуваті сусіди. Страшні погрози. Сім’я переїздить у будинок своєї мрії в передмісті, і тут починається справжній кошмар.
Наглядач (2022)
The Watcher
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
13 жовтня 2022 (Світ)
США
5 год 32 хв
Читати опис
Зловісні листи. Дивакуваті сусіди. Страшні погрози. Сім’я переїздить у будинок своєї мрії в передмісті, і тут починається справжній кошмар.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
Дамер - Чудовисько: Історія Джеффрі Дамера (2022)
DAHMER - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
21 вересня 2022 (Світ)
США
8 год 54 хв
Читати опис
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Захоплюючий містично-пригодницький жахастик, що являє собою антологію різних, не пов’язаних між собою, моторошних історій та міських легенд.
Американські історії жахів (2021—2024)
American Horror Stories
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Скасований
продюсер
15 липня 2021 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Захоплюючий містично-пригодницький жахастик, що являє собою антологію різних, не пов’язаних між собою, моторошних історій та міських легенд.
Сюжет
Біографічна драма про гучне ім'я у світовій імперії моди Голстона, яке було синонімом розкоші, сексу, статусу та слави, і буквально визначало епоху.
Голстон (2021)
Halston
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
14 травня 2021 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис
Біографічна драма про гучне ім'я у світовій імперії моди Голстона, яке було синонімом розкоші, сексу, статусу та слави, і буквально визначало епоху.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Група зірок-невдах із Бродвею приголомшує маленьке містечко в штаті Індіана. Вони допомагають школярці, яка хоче піти на випускний бал зі своєю дівчиною.
Сюжет
Адаптація п’єси Джо Мантелло про гурт друзів-геїв, які знову збираються, щоб відсвяткувати один із своїх днів народження. Коли занадто замкнутий в собі сусід по кімнаті гуртожитку коледжу з’являється, вечір здається не таким веселим.
Хлопці в гурті (2020)
The Boys in the Band
16+
продюсер
30 вересня 2020 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Адаптація п’єси Джо Мантелло про гурт друзів-геїв, які знову збираються, щоб відсвяткувати один із своїх днів народження. Коли занадто замкнутий в собі сусід по кімнаті гуртожитку коледжу з’являється, вечір здається не таким веселим.
Сюжет
Драматичний телесеріал за мотивами роману Кена Кізі «Над зозулиним гніздом», який розповідає історію Мілдред Ретчед, яка зі звичайної медсестри перетворилась на монстра-соціопата.
Сюжет
Група молодих акторів і кіноробів в Америці 40-х років намагаються зліпити з себе зірок Голлівуду за всяку ціну.
Сюжет
Серіал присвячений американській трансґендерній спільноті. Декорації — Нью-Йорк середини 80-х із Дональдом Трампом на тлі.
Сюжет
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
Серіал 9 сезонів, 142 епізоди
Поновлений серіал
продюсер
3 січня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.Сюжет (англ.)
An inside look at the making of American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace.
Inside Look: The Assassination of Gianni Versace - American Crime Story (2017)
Inside Look: The Assassination of Gianni Versace - American Crime Story
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
продюсер
26 грудня 2017 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
An inside look at the making of American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace.
Сюжет
Історія суперництва двох найбільших кінозірок всіх часів — Джоан Кроуфорд і Бетт Девіс. У ході роботи над психологічним трилером Роберта Олдріча «Що сталося з Бебі Джейн?» Актриси намагаються зжити одна одну зі світу.
Ворожнеча (2017—2024)
Feud
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
продюсер
5 березня 2017 (Світ)
США
6 год 46 хв
Читати опис
Історія суперництва двох найбільших кінозірок всіх часів — Джоан Кроуфорд і Бетт Девіс. У ході роботи над психологічним трилером Роберта Олдріча «Що сталося з Бебі Джейн?» Актриси намагаються зжити одна одну зі світу.
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Завершений
продюсер
2 лютого 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Сюжет
Сюжет серіалу зосереджений навколо університетського містечка, життя якого приголомшує серія вбивств.
Королеви крику (2015—2016)
Scream Queens
18+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Скасований
продюсер
22 вересня 2015 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Сюжет серіалу зосереджений навколо університетського містечка, життя якого приголомшує серія вбивств.
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
Серіал 13 сезонів, 133 епізоди
Поновлений серіал
продюсер
5 жовтня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.Сюжет (англ.)
Centered on seventeen Broadway dancers auditioning for spots on a chorus line, set on the bare stage of a Broadway theatre during an audition for a musical. Based on the Broadway musical.
A Chorus Line ()
A Chorus Line
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Мінісеріал
Запланований
продюсер
Читати опис (англ.)
Centered on seventeen Broadway dancers auditioning for spots on a chorus line, set on the bare stage of a Broadway theatre during an audition for a musical. Based on the Broadway musical.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: