Фільмографія
Знайдено 51 результат
Deceit (2021)
Deceit
18+
актор у ролі Mr. Wood
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Наялл МакКормік |
Занадто близько (2021)
Too Close
18+
актор у ролі Security Guard
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2021 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сьюзен Таллі |
Є українське аудіо
Том і Джеррі (2021)
Tom and Jerry
2+
актор у ролі Construction Worker
| Жанр: |
комедія
сімейний
пригоди
анімація
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 110 766 000 $ |
| Касові збори в США: | 44 766 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 234 583 $ (32 750 030 UAH) топ #300 |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2021 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Тім Сторі |
Є українське аудіо
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
Бріджертони (2020—)
Bridgerton
16+
актор у ролі Aide-de-Camp
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джулі Енн Робінсон, Шері Фольксон, Олрік Райлі |
Є українське аудіо
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Honour (2020)
Honour
16+
актор у ролі Detective
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Laxton |
Є українське аудіо
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
актор у ролі Journalist
Серіал
Поновлений серіал
Топ #26 серіал
| Жанр: | драма комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Деклан Лауні, Ем Джей Ділейні, Еріка Дантон |
Є українське аудіо
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Євробачення: Історія гурту Fire Saga (2020)
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
12+
актор у ролі Audience Member
| Жанр: | музичний мюзикл комедія |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 2020 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Девід Добкін |
Є українське аудіо
Ісландський дует Ларс Ерікссон і Сіґріт Еріксдоттер мріяли з дитинства перемогти у Пісенному конкурсі «Євробачення». У їхньому рідному місті мешканці не бажають слухати їхньої творчості, а представники влади проти участі дуету у конкурсі. Але, за збігом обставин, співакам випав шанс представити свою країну на Євробаченні. На них чекають велика сцена і знайомства з іншими учасниками. Як можна здійснити мрію, коли у тебе не вірять навіть рідні люди, а навколо заздрісники тільки й чекають на твої помилки? Та головні герої готові йти до кінця і для досягнення заповітної мети не зупиняться ні перед чим.
Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Афект (2020)
Surge
16+
актор у ролі Bank Manager
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 34 444 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Анейл Карія |
Події стрічки розгортаються у Лондоні впродовж однієї доби. У центрі сюжету – загнаний життям чоловік, який стає на стежку шаленої саморуйнації.
Перша команда (2020)
The First Team
18+
актор у ролі Journalist
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Деймон Біслі, Іен Морріс |
Розвідка (2020—)
Intelligence
16+
актор у ролі RAF Officer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2020 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Ліпсі |
Джеррі — списаний з рахунків співробітник Агентства національної безпеки США. Він переїжджає до Великобританії, щоб боротися з кіберзлочинністю, хоча насправді ні чорта не розуміє в професії. Добре, що є «Вікіпедія» та непомірне еґо — так Джеррі набиває собі ціну та встановлює на новому місці свої порядки, чим дратує справжню начальницю відділу.
Код: Залізна кора (2020)
The Courier
12+
актор у ролі Party Guest
| Жанр: | трилер історичний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 15 778 481 $ |
| Касові збори в США: | 6 601 712 $ |
| Касові збори в Україні: | 181 308 $ (4 979 896 UAH) топ #1288 |
| Прем'єра в Україні: | 18 березня 2021 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Домінік Кук |
Є українське аудіо
Під час Холодної війни британський бізнесмен і шпигун Ґревілл Вінн співпрацював з радянським інформатором, полковником ГРУ Олегом Пеньковським, щоб покласти край Карибській кризі.
Темпл (2019—2021)
Temple
16+
актор у ролі Dinner Guest
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
детектив
трилер
кримінальний
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Luke Snellin, Shariff Korver, Lisa Siwe |
Історія про втікачів злочинців, які йдуть лікуватися до закладу.
Захоплення (2019—)
The Capture
16+
актор у ролі Police Officer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ben Chanan, Джеймс Кент, Philippa Langdale |
Коли вирок солдату Шону Емері за вбивство в Афганістані скасовують через недостовірні відеодокази, він повертається до життя як вільна людина зі своєю маленькою дочкою. Але коли з'являються компрометуючі записи з камер відеоспостереження, зроблені під час ночі в Лондоні, життя Шона бере шокуючий поворот, і він незабаром знову мусить боротися за свою свободу.
Бісексуалка (2018)
The Bisexual
18+
актор у ролі Photographer
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Desiree Akhavan |
Є українське аудіо
Лейла робить перерву в десятирічних стосунках з партнеркою Сейді й починає досліджувати власну бісексуальність.
Ти (2018—2025)
You
16+
актор у ролі Passerby
Серіал
Завершений
| Жанр: |
детектив
кримінальний
драма
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сільвер Трі, Джон Скотт, Гаррі Джерджян |
Є українське аудіо
Одержимий молодою письменницею успішний менеджер книгарні починає тихо й холоднокровно усувати всі перешкоди на шляху до її серця.
Місія неможлива: Фолаут (2018)
Mission: Impossible - Fallout
12+
актор у ролі Office Worker
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 178 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 791 107 538 $ |
| Касові збори в США: | 220 159 104 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 465 246 $ (41 150 262 UAH) топ #236 |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2018 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Крістофер МакКворрі |
Є українське аудіо
Після невдалої місії агент Ітан Гант і його команда змушені співпрацювати з ЦРУ та іншими давніми знайомими, щоб урятувати світ від ядерної катастрофи.
Таємна влада (2018—2019)
Deep State
актор у ролі Security Guard
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Конноллі, Меттью Паркхилл, Joss Agnew |
Є українське аудіо
Макс Істон — колишній спецагент. Він повернувся до звичайного мирного життя й ретельно приховує минуле навіть від своєї дружини й дітей. Але раптом його знаходить колишній начальник Джордж Уайт і просить повернутися на Близький Схід, де загинув старший син Макса — Гаррі. І Макс їде, затамувавши бажання помститися за смерть Гаррі.
Hold the Sunset (2018—2019)
Hold the Sunset
12+
актор у ролі Passerby
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Сенді Джонсон |
Британія (2017—2021)
Britannia
18+
актор у ролі Soldier
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
екшн
фантастика та фентезі
фентезі
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Luke Watson, Rob Savage, Joasia Goldyn |
Є українське аудіо
43 рік н. е. Римська імперська армія — рішуча й налякана в рівній мірі — повертається, щоб зруйнувати кельтське серце Британії — таємничу землю, якою керують жінки-воїни та могутні друїди, які можуть керувати силами підземного світу.
Ґранчестер (2014—)
Grantchester
12+
актор у ролі Banker
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Rob Evans, Тім Файвелл, Edward Bennett |
Є українське аудіо
Детектив-інспектор Джон Кітінґ і преподобний Вілл Девенпорт знову об’єднуються, щоби розкривати заплутані таємниці у невеличкому селищі Ґранчестер.
Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
актор у ролі Opera Spectator
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2013 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Джеффрі Сакс, Andy Wilson |
Є українське аудіо
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: