Фільмографія
Знайдено 55 результатів
Switch (2012)
актор у ролі Larry
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of witches living in the city.Switch (2012)
Switch
актор у ролі Larry актор у ролі Larry
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of witches living in the city.
DCI Banks (2010—2016)
актор у ролі Shane Harris
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.DCI Banks (2010—2016)
DCI Banks
12+
актор у ролі Shane Harris актор у ролі Shane Harris
Сюжет (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.
Шовк (2011—2014)
актор у ролі Christopher Rankin ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.Шовк (2011—2014)
Silk
18+
актор у ролі Christopher Rankin актор у ролі Christopher Rankin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Сходження піхотинця (2007)
актор у ролі Ecstacy Killer
6.7
6.7
Сюжет
Піднесення піхотинця слідує за підвищенням по службі Карлтона Ліча від одного з генералів. Фільм розповідає про три десятиліття його життя, коли він був футбольним хуліганом, викидайлом і про його причетність до кримінальних елементів, за допомогою яких він прийшов до влади.Сходження піхотинця (2007)
Rise of the Footsoldier
18+
актор у ролі Ecstacy Killer актор у ролі Ecstacy Killer
Сюжет
Піднесення піхотинця слідує за підвищенням по службі Карлтона Ліча від одного з генералів. Фільм розповідає про три десятиліття його життя, коли він був футбольним хуліганом, викидайлом і про його причетність до кримінальних елементів, за допомогою яких він прийшов до влади.
M.I.High (2007—2014)
актор у ролі Fake Dr Wallis
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.M.I.High (2007—2014)
M.I.High
актор у ролі Fake Dr Wallis актор у ролі Fake Dr Wallis
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.
Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006)
актор у ролі Chaplain ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Капітан Джек Горобець опиняється у центрі чергової загадки. Виявляється, що на Джекові лежить страшне прокляття усіх капітанів корабля-примари — Летючий Голландець і якщо він не знайде спосіб зняти прокляття, тоді після життя його чекає вічне рабство, прокляття і муки. Взаємостосунки Горобця з потойбічним світом вносять серйозні зміни у весільні плани Вілла Тернера і Елізабет Свон, яким знову доводиться взяти активну участь у пригодах Джека.Пірати Карибського моря: Скриня мерця (2006)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
12+
актор у ролі Chaplain актор у ролі Chaplain ✓ укр. аудіо
Сюжет
Капітан Джек Горобець опиняється у центрі чергової загадки. Виявляється, що на Джекові лежить страшне прокляття усіх капітанів корабля-примари — Летючий Голландець і якщо він не знайде спосіб зняти прокляття, тоді після життя його чекає вічне рабство, прокляття і муки. Взаємостосунки Горобця з потойбічним світом вносять серйозні зміни у весільні плани Вілла Тернера і Елізабет Свон, яким знову доводиться взяти активну участь у пригодах Джека.
The Rotters' Club (2005)
актор у ролі NME Journalist
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Dick Clement and Ian La Frenais' adaptation of the novel by Jonathan Coe about three friends growing up in Birmingham in the 1970s.The Rotters' Club (2005)
The Rotters' Club
12+
актор у ролі NME Journalist актор у ролі NME Journalist
Сюжет (англ.)
Dick Clement and Ian La Frenais' adaptation of the novel by Jonathan Coe about three friends growing up in Birmingham in the 1970s.
Генріх VIII (2003)
актор у ролі Red Haired Man ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Король Англії Генріх VII при смерті. Він прохає свого сина одружитись із вдовою його брата Катериною й народити спадкоємця, після чого помирає. Вісімнадцятирічний Генріх — новий правитель країни. Він додержується обіцянки, даної батькові. Минають роки, але бажаний спадкоємець так і не з'являється: немовлята помирають одне за одним. Тільки одна дочка, Марія, міцна і здорова. Проте королю потрібен спадкоємець чоловічої статі. У цей самий час він помічає п'ятнадцятирічну Анну Болейн. Дівчина швидко розуміє свою удачу та застосовує до короля метод «батога і пряника». Генріх мріє здобути Анну, на що та прохає про затвердження в ролі королеви. Державні уми не знаходять за чинною королевою Катериною гріхів, що унеможливлює розлучення. Генріх розриває всі відносини з римо-католицькою церквою, розлучається з дружиною та проголошує себе главою англіканської церкви, нарешті здобуваючи Анну, але вже як королеву. Однак, і міс Болейн дарує чоловіку дочку — майбутню королеву Єлизавету, а друга вагітність взагалі завершується передчасними пологами, через що плід гине. До цього моменту Генріх втрачає почуття до дружини, вважаючи що вона зачарувала його. Проти Анни фабрикують звинувачення й засуджують до страти — вирок виконано.Генріх VIII (2003)
Henry VIII
12+
актор у ролі Red Haired Man актор у ролі Red Haired Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Король Англії Генріх VII при смерті. Він прохає свого сина одружитись із вдовою його брата Катериною й народити спадкоємця, після чого помирає. Вісімнадцятирічний Генріх — новий правитель країни. Він додержується обіцянки, даної батькові. Минають роки, але бажаний спадкоємець так і не з'являється: немовлята помирають одне за одним. Тільки одна дочка, Марія, міцна і здорова. Проте королю потрібен спадкоємець чоловічої статі. У цей самий час він помічає п'ятнадцятирічну Анну Болейн. Дівчина швидко розуміє свою удачу та застосовує до короля метод «батога і пряника». Генріх мріє здобути Анну, на що та прохає про затвердження в ролі королеви. Державні уми не знаходять за чинною королевою Катериною гріхів, що унеможливлює розлучення. Генріх розриває всі відносини з римо-католицькою церквою, розлучається з дружиною та проголошує себе главою англіканської церкви, нарешті здобуваючи Анну, але вже як королеву. Однак, і міс Болейн дарує чоловіку дочку — майбутню королеву Єлизавету, а друга вагітність взагалі завершується передчасними пологами, через що плід гине. До цього моменту Генріх втрачає почуття до дружини, вважаючи що вона зачарувала його. Проти Анни фабрикують звинувачення й засуджують до страти — вирок виконано.
Піп Шоу (2003—2015)
актор у ролі Wadey
8.7
8.7
Сюжет
Марк — типовий клерк, не пристосований до життя поза офісом. Він однаково боїться дітей і дівчат, незграбний і наївний. Джеремі енергійний і оптимістичний, намагається заробити гроші створенням недоладної електронної музики, поки, щоправда, безуспішно. Об’єднати цих двох хлопців могло тільки одне — дешева наймана квартира.Піп Шоу (2003—2015)
Peep Show
18+
актор у ролі Wadey актор у ролі Wadey
Сюжет
Марк — типовий клерк, не пристосований до життя поза офісом. Він однаково боїться дітей і дівчат, незграбний і наївний. Джеремі енергійний і оптимістичний, намагається заробити гроші створенням недоладної електронної музики, поки, щоправда, безуспішно. Об’єднати цих двох хлопців могло тільки одне — дешева наймана квартира.
Останній детектив (2003—2007)
актор у ролі Young Mick
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
"Dangerous" Davies always gets the cases no one else wants, and no one notices when he eventually succeeds. But his old-fashioned decency and dogged determination have won him legions of loyal fans.Останній детектив (2003—2007)
The Last Detective
актор у ролі Young Mick актор у ролі Young Mick
Сюжет (англ.)
"Dangerous" Davies always gets the cases no one else wants, and no one notices when he eventually succeeds. But his old-fashioned decency and dogged determination have won him legions of loyal fans.
Wire in the Blood (2002—2008)
актор у ролі Glenn Power
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Dr. Tony Hill, a clinical psychologist, helps detectives solve inexplicable criminal cases and uses his 'dark side' to fathom serial killers and their victims.Wire in the Blood (2002—2008)
Wire in the Blood
16+
актор у ролі Glenn Power актор у ролі Glenn Power
Сюжет (англ.)
Dr. Tony Hill, a clinical psychologist, helps detectives solve inexplicable criminal cases and uses his 'dark side' to fathom serial killers and their victims.
Еліта спецназу (2002—2008)
актор у ролі Davy
7.5
7.5
Сюжет
Вигаданий підрозділ Червоний загін, що входить до складу легендарних SAS, під керівництвом досвідченого сержанта Хенно Гарві з відвагою і професіоналізмом виконує розвідувальні, диверсійні й антитерористичні місії не тільки у Великій Британії, але й за межами країни.Еліта спецназу (2002—2008)
Ultimate Force
18+
актор у ролі Davy актор у ролі Davy
Сюжет
Вигаданий підрозділ Червоний загін, що входить до складу легендарних SAS, під керівництвом досвідченого сержанта Хенно Гарві з відвагою і професіоналізмом виконує розвідувальні, диверсійні й антитерористичні місії не тільки у Великій Британії, але й за межами країни.
Menace (2002)
актор у ролі Nick Naylor
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A man is made to suffer as everything he holds dear is taken from him. When he can bear no more, he decides to seek revenge.Menace (2002)
Menace
актор у ролі Nick Naylor актор у ролі Nick Naylor
Сюжет (англ.)
A man is made to suffer as everything he holds dear is taken from him. When he can bear no more, he decides to seek revenge.
Sorted (2000)
актор у ролі Silver Shirt
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A young lawyer gets more than he bargains for while investigating his brother's mysterious death.Sorted (2000)
Sorted
16+
актор у ролі Silver Shirt актор у ролі Silver Shirt
Сюжет (англ.)
A young lawyer gets more than he bargains for while investigating his brother's mysterious death.
Посланниця. Історія Жанни д'Арк (1999)
актор у ролі The Teeth Soldier ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Творець легендарного "Леона" і "П`ятого елементу", сучасний режисер Люк Бессон відкриває таємниці найбільш загадкової жінки світової історії у цій епічній сазі. У винятковій грі Міли Йовович, Джона Малковича й лауреатів премії "Оскар" Дастіна Гоффмана іФей Данавей оживає величне й похмуре середньовіччя, час кривавих битв і фанатичних героїв. Реалістична й страхаюча постановка батальних сцен, що зворушує глибини візуальних образів. Хвилююча музика Еріка Серра переносять глядача в минуле, де звуки молитв заглушаються звуками мечів, а безпросвітні ночі опромінюються полум`ям багать, що вбивають безневинних жертв.Посланниця. Історія Жанни д'Арк (1999)
The Messenger: The Story of Joan of Arc
16+
актор у ролі The Teeth Soldier актор у ролі The Teeth Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Творець легендарного "Леона" і "П`ятого елементу", сучасний режисер Люк Бессон відкриває таємниці найбільш загадкової жінки світової історії у цій епічній сазі. У винятковій грі Міли Йовович, Джона Малковича й лауреатів премії "Оскар" Дастіна Гоффмана іФей Данавей оживає величне й похмуре середньовіччя, час кривавих битв і фанатичних героїв. Реалістична й страхаюча постановка батальних сцен, що зворушує глибини візуальних образів. Хвилююча музика Еріка Серра переносять глядача в минуле, де звуки молитв заглушаються звуками мечів, а безпросвітні ночі опромінюються полум`ям багать, що вбивають безневинних жертв.
Holby City (1999—2022)
актор у ролі Jason Nettles
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Jason Nettles актор у ролі Jason Nettles
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Killer Net (1998)
актор у ролі Tony 'Scruffy' O'Reilly
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Students get involved in a violent Internet-based game, around the same time as a series of murders - is there a connection?.Killer Net (1998)
Killer Net
6+
актор у ролі Tony 'Scruffy' O'Reilly актор у ролі Tony 'Scruffy' O'Reilly
Сюжет (англ.)
Students get involved in a violent Internet-based game, around the same time as a series of murders - is there a connection?.
Twice Upon a Yesterday (1998)
актор у ролі Young Actor ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Victor, an out of work actor, tries to stop his ex-girlfriend, Sylvia, from marrying another man. When she refuses him, Victor is miraculously given a second chance to go back and correct the mistake which led to their break-up.Twice Upon a Yesterday (1998)
Twice Upon a Yesterday
16+
актор у ролі Young Actor актор у ролі Young Actor ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Victor, an out of work actor, tries to stop his ex-girlfriend, Sylvia, from marrying another man. When she refuses him, Victor is miraculously given a second chance to go back and correct the mistake which led to their break-up.
Мовчазний свідок (1996—)
актор у ролі Kevin Armstrong ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Kevin Armstrong актор у ролі Kevin Armstrong ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Детектив Фрост (1992—2010)
актор у ролі Tinley
7.9
7.9
Сюжет
Джек Фрост — наполегливий і прямолінійний детектив, який співчуває невдахам та має чуття моральної справедливості. Він притягує проблеми, немов магніт. Незважаючи на певну ворожнечу зі своїм суперінтендантом, Норманом «Рогатим Гаррі» Маллеттом, Фросту та його постійно мінливому списку помічників вдається розкривати справи завдяки своєму кмітливому розуму, доброму серцю і холоднокровності.Детектив Фрост (1992—2010)
A Touch of Frost
12+
актор у ролі Tinley актор у ролі Tinley
Сюжет
Джек Фрост — наполегливий і прямолінійний детектив, який співчуває невдахам та має чуття моральної справедливості. Він притягує проблеми, немов магніт. Незважаючи на певну ворожнечу зі своїм суперінтендантом, Норманом «Рогатим Гаррі» Маллеттом, Фросту та його постійно мінливому списку помічників вдається розкривати справи завдяки своєму кмітливому розуму, доброму серцю і холоднокровності.
Casualty (1986—)
актор у ролі Richie
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Richie актор у ролі Richie
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Жителі Іст-Енд (1985—)
актор у ролі Alan
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актор у ролі Alan актор у ролі Alan
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
The Bill (1984—2010)
актор у ролі Andrew Duggan
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі Andrew Duggan актор у ролі Andrew Duggan
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Seven Months (2014)
актор у ролі Steve
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Over one night at the regular pub with his friends, John has to decide whether to face his responsibilities at home or keep playing pool.Seven Months (2014)
Seven Months
актор у ролі Steve актор у ролі Steve
Сюжет (англ.)
Over one night at the regular pub with his friends, John has to decide whether to face his responsibilities at home or keep playing pool.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: