Фільмографія
Знайдено 44 результати
Кутовий офіс (2022)
Corner Office
12+
актор у ролі Bradley
| Жанр: | комедія детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2023 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Joachim Back |
Є українське аудіо
Історія про Орсона — нав’язливого бюрократа, який знаходить таємну кімнату.
Допоможи мені, Тодд (2022—2024)
So Help Me Todd
12+
актор у ролі Victor Dunn
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кейт Павелл, Майкл Спіллер, Amy York Rubin |
Ruby Herring Mysteries: Prediction Murder (2020)
Ruby Herring Mysteries: Prediction Murder
актор у ролі Travis Tru
| Жанр: | кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2020 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Нілл Фернлі |
Mr. Magoo (2019)
Mr. Magoo
12+
актор у ролі Weasel
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2019 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hugo Gittard |
Вуді Вудпекер (2017)
Woody Woodpecker
6+
актор у ролі Designer
| Жанр: | комедія сімейний анімація пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 316 635 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Алекс Замм |
Є українські субтитри
Коли його лісовому житлу загрожує хитрий юрист, який будує будинок своєї мрії, надокучливий птах із незвичайним сміхом готується помститися.
Murder Among Friends (2016—2017)
Murder Among Friends
16+
актор у ролі Hotel Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Omar Samad, Rebecca Scott, Ted Leonard |
Різдвяна історія 2 (2012)
A Christmas Story 2
6+
актор у ролі Assistant Manager
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Браян Левант |
The Little Prince (2010—2016)
The Little Prince
актор у ролі Foehn
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
дитячий
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2012 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Pierre-Alain Chartier |
Є українське аудіо
Шукачі могил (2011)
Grave Encounters
16+
актор у ролі Morgan Turner
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2011 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Colin Minihan, Stuart Ortiz, Брати Вішес |
Є українське аудіо
Учасники телевізійного шоу мисливців за привидами «Шукачі» на чолі з Ленсом Престон погоджуються провести ніч в психіатричній лікарні, про яку давно ходять моторошні легенди. Замкнені на ніч у великій будівлі лікарні «шукачі» швидко виявили, що тепер боротися з примарами доведеться всерйоз, так що дожити до ранку у них немає ніяких шансів ...
Скубі-Ду 3 (2009)
Scooby-Doo! The Mystery Begins
6+
актор у ролі Principal Deedle
| Жанр: |
пригоди
детектив
комедія
фентезі
сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 13 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2009 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Браян Левант |
Є українське аудіо
Посеред ночі в домі Шегі з'являється Скубі-Ду. Саме тоді вони стають друзями. Зранку Шегі знайомить Скубі-Ду зі своїми друзями, і так утворюється Корпорація "Таємниця". Всі зацікавлені привидами і вирішують провести розслідування подій, що відбувались у коледжі. Там вже давно розгулюють привиди і тепер друзі, які на даний момент були виключені з коледжу беруться за розслідування.
Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі Daniel Verona
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2008 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Бред Андерсон, Фред Туа |
Є українське аудіо
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Наступні месники: Герої завтра (2008)
Next Avengers: Heroes of Tomorrow
12+
актор у ролі Vision / Additional Voices
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
фантастика
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2008 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Джей Оліва, Gary Hartle |
Щораз, коли сили зла загрожували людству, наймогутніші герої Землі «Месники» зупиняли їх. Прийшов час молодого покоління. Тепер нові герої будуть вершити правосуддя й вони повинні закінчити боротьбу, що почали їхні батьки.
The Guard (2008—2009)
The Guard
актор у ролі Littleton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Anthony Atkins, Ерні Барбараш, John L'Ecuyer |
Зачароване королівство (2007)
Tin Man
12+
актор у ролі Lylo
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
фантастика вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2007 |
| Тривалість: | 270 хвилин (04:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Віллінґ |
Є українське аудіо
Діджей була простою студенткою, яка працює в кафе на півставки і вічно відчуває себе не на своєму місці. Але її життя змінилося докорінно після того, як їй почали снитися фантастичні сни і дивні люди напали на її сім'ю з метою викрасти дівчину. Щоб врятувати їй життя, батьки кинули її в торнадо, яке перенесло діджей в потойбічний світ, повний темної магії і загадкових істот. Тепер у компанії своїх нових приятелів вона намагається відшукати свою справжню матір...
Барбі та 12 Танцюючих принцес (2006)
Barbie in The 12 Dancing Princesses
актор у ролі Derek
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2006 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Greg Richardson |
Є українське аудіо
Барбі виконає свій танець, який проникне в глибини вашого серця, в новій чарівній пригоді "12 Танцюючих Принцес".Приєднайтесь до Барбі, в ролі прекрасної Принцеси Женев'єви, і її 11 танцюючих принцес-сестер, щоб розгадати секретний вхід в дивовижний чарівний світ, де збуваються мрії! Коли їх батькові загрожує небезпека втратити королівство, Принцеса Женев'єва і її сестри об'єднуються, щоб зберегти день і допомогти батькові впоратися з труднощами. Завдяки цьому вони пізнають, що сила сім'ї може подолати всі перешкоди.
Men in Trees (2006—2008)
Men in Trees
16+
актор у ролі Cake Store Helper
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2006 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рік Воллес, Jeff Melman, Джоенна Кернс |
Еврика (2006—2012)
Eureka
12+
актор у ролі Dr. Mendel
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі комедія драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Рол, Майкл Робісан, Меттью Гастінґс |
Є українське аудіо
Еврика — секретне містечко, населення котрого проживає в найкращих умовах у сполучених штатах. Після другої Світової Війни, Альберт Ейнштейн усвідомлює, що майбутнє належить не солдатам, а науці. Побувавши волосок від загрози розгортанням атомної бомби, Америка погодилася, це не може ризикнути перевершують іншими націями.
Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+
актор у ролі Miles Thornton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2006 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Mel Damski, Стів Френкс, Джеймс Родей |
Є українське аудіо
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Супердітки: Вундеркінди 2 (2004)
Superbabies: Baby Geniuses 2
12+
актор у ролі Hologram Guard
| Жанр: | комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 444 252 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2004 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Боб Кларк |
Є українське аудіо
Цього разу малюки стикаються з жахливим і могутнім медіамагнатом, який намагається оволодіти всією супутниковою системою світу. У боротьбі проти лиходія їм приходить на допомогу популярний кіногерой Кахуна - легендарний шпигун.
Збирач душ (2004—2006)
The Collector
16+
актор у ролі Edwin Yancy
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Голлі Дейл, Дж.Б. Шуга, Майкл Робісан |
Сотні років тому Морган Пім пішов на операцію з дияволом: в обмін на свою душу, він одержав 10 років життя з коханою дівчиною. Після її смерті, щоб уникнути попадання в Пекло, він став "Збирачем душ". У нього є всього 48 годин на те, щоб умовити своїх клієнтів, що уклали операції з дияволом, віддати йому душу, щоб не потрапити в болісне пекло.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
Madison (1993)
Madison
актор у ролі Larry
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Тейлор, E. Jane Thompson, Ґері Гарві |
Ієремія (2002—2004)
Jeremiah
актор у ролі Magyar
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фантастика
екшн і пригоди
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2002 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Віджер, Мартін Вуд, Нілл Фернлі |
Майбутнє. Пройшло 15 років після «Великої смерті», епідемії, яка забрала життя всього дорослого населення планети. Єдині, кого пощадила страшна хвороба - це діти, які не досягли пубертатного віку. Ієремія - один з багатьох, хто поховав своїх батьків і навчився виживати в нещадному, практично середньовічному світі, де виживає найсильніший. У цьому світі немає ні заводів, ні транспорту, ні магазинів, ні шкіл. Нічого.
Wilderness Love (2000)
Wilderness Love
актор у ролі Marty
| Жанр: | романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джеффрі Рейнер |
Marine Life (2000)
Marine Life
актор у ролі Deitmar
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2000 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Енн Вілер |
Історія одного викрадення (2000)
Screwed
12+
актор у ролі Dane
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 201 701 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2000 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Скотт Александер, Ларрі Карацевскі |
Шоферу Вілларду Філлмору крупно не повезло в житті. Його бос, міс Крок, пекельне створення, постійно прискіпується до бідного Вілларду. Захоплюваний жаданням справедливої помсти, Віллард заручається підтримкою свого кращого друга Рості і вирішує викрасти улюблену собачку міс Крок.
Необхідний викуп повинен утішити бідного шофера. Але жертві замаху вдається втекти, і у міс Крок зароджуються нехороші підозри.
Друзі звертаються за допомогою до божевільного агента похоронного бюро Гроверу Кліверу.
Необхідний викуп повинен утішити бідного шофера. Але жертві замаху вдається втекти, і у міс Крок зароджуються нехороші підозри.
Друзі звертаються за допомогою до божевільного агента похоронного бюро Гроверу Кліверу.
My Mother, the Spy (2000)
My Mother, the Spy
актор у ролі Eric
| Жанр: | комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2000 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Елоді Кін |
Є українське аудіо
Up, Up, and Away (2000)
Up, Up, and Away!
актор у ролі Teller
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
фантастика
екшн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2000 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Роберт Таунзенд |
Нова сімейка Адамсів (1998—1999)
The New Addams Family
6+
актор у ролі Fielding
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний жахи фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ед Ендерс, Джордж Ершбеймер, Ґері Гарві |
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
актор у ролі Dennis Lucas
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Девід Фрейзі, Кріс Геддок |
Містер Маґу (1997)
Mr. Magoo
12+
актор у ролі Cook Show Host
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 21 437 192 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1997 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Стенлі Тонґ |
Є українське аудіо
Містера Маґу (Нілсен), ексцентричного мільйонера, запрошують на відкриття музею, у центрі експозиції якого – коштовний камінь “Зірка Куристану”, за яким полюють злочинці... Крім карколомних трюків від гонконґівського режисера і на рідкість вимученого комізму від Нілсена тут є лише сюжет з досить відомого (не у нас) мультсеріалу.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...
King Solomon's Mines (1986)
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...Чорний красень (1987)
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...Двадцять тисяч льє під водою (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
На вікіпедії буває брехня, англійська вікіпедія не...Роб Рой (1987)
Компанія з назвою «Burbank Films Australia» упродо...Роб Рой (1987)
Ласкаво просимо у красивий мультиплікаційний світ ...Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: