Робін Вільямс
Robin Williams
Дата народження: 21 липня 1951
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 11 серпня 2014 (63 роки)
Місце народження: Чікаґо, Іллінойс, США
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 256
Ролі: актор (256), сценарист ★ 6.33 (5), продюсер (2), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 256 результатів
7.0 Сюжет
«Божевільні» (The Crazy Ones) — американський комедійний серіал, створений Девідом Е. Келлі, у головних ролях якого знімаються Робін Вільямс та Сара Мішель Геллар. Прем'єра однокамерного проекту відбулася на каналі CBS 26 вересня 2013 року в рамках американського телевізійного сезону 2013–14 років у четвер о 21:00. Білл Д'Елія, Дін Лорі, Джейсон Вінер, Джон Монтгомері та Марк Тейтельбаум є виконавчими продюсерами телеканалу 20th Century Fox.
Божевільні (2013—2014)
The Crazy Ones
12+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Simon Roberts
26 вересня 2013 (Світ)
США
20 хв
Читати опис
«Божевільні» (The Crazy Ones) — американський комедійний серіал, створений Девідом Е. Келлі, у головних ролях якого знімаються Робін Вільямс та Сара Мішель Геллар. Прем'єра однокамерного проекту відбулася на каналі CBS 26 вересня 2013 року в рамках американського телевізійного сезону 2013–14 років у четвер о 21:00. Білл Д'Елія, Дін Лорі, Джейсон Вінер, Джон Монтгомері та Марк Тейтельбаум є виконавчими продюсерами телеканалу 20th Century Fox.
Сюжет
У фільмі, заснованому на статті з Washington Post, розповідається про дворецького Юджина Аллена, який служив у Білому Домі під керівництвом восьми різних президентів.
Дворецький (2013)
The Butler
12+
актор у ролі Dwight D. Eisenhower
16 серпня 2013 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
У фільмі, заснованому на статті з Washington Post, розповідається про дворецького Юджина Аллена, який служив у Білому Домі під керівництвом восьми різних президентів.
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes documentary about the making of The Butler (2013).
The Butler: An American Story (2013)
The Butler: An American Story
зіграв самого себе
7 серпня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A behind-the-scenes documentary about the making of The Butler (2013).
Сюжет
Історія про сучасну сім'ю, яка намагається пережити вихідні весільного святкування, яке може обернутися повним крахом для них. На подив своїх дітей і друзів давно розлучені Дон і Еллі Гріффін змушені прикидатися щасливими заради весілля свого прийомного сина, після того як його ультраконсервативна біологічна мати несподівано вирішує пролетіти через пів світу, щоб взяти участь у цьому святі.
Велике весілля (2013)
The Big Wedding
16+
актор у ролі Father Moinighan
13 червня 2013 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Історія про сучасну сім'ю, яка намагається пережити вихідні весільного святкування, яке може обернутися повним крахом для них. На подив своїх дітей і друзів давно розлучені Дон і Еллі Гріффін змушені прикидатися щасливими заради весілля свого прийомного сина, після того як його ультраконсервативна біологічна мати несподівано вирішує пролетіти через пів світу, щоб взяти участь у цьому святі.
Сюжет (англ.)
The life and times of Richard Pryor.
Richard Pryor: Omit the Logic (2013)
Richard Pryor: Omit the Logic
16+
зіграв самого себе
23 квітня 2013 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
The life and times of Richard Pryor.Сюжет (англ.)
Filmed at comedy clubs in the UK and USA, 3 comedians take it in turns to stand up and "rift" comedy based on complex themes flashed up on a screen behind them. They have no idea what unusual topic is coming up next. Robin William...
Set List: Stand Up Without a Net (2013)
Set List: Stand Up Without a Net
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
21 квітня 2013 (Світ)
Велика Британія, США
Читати опис (англ.)
Filmed at comedy clubs in the UK and USA, 3 comedians take it in turns to stand up and "rift" comedy based on complex themes flashed up on a screen behind them. They have no idea what unusual topic is coming up next. Robin William...
Сюжет (англ.)
A documentary about the animated film The Thief and the Cobbler (1993). Its production began in the 1960s and ended in the 1990s, but it wasn't finished by the director, Richard Williams.
Persistence of Vision (2012)
Persistence of Vision
зіграв самого себе
4 жовтня 2012 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
A documentary about the animated film The Thief and the Cobbler (1993). Its production began in the 1960s and ended in the 1990s, but it wasn't finished by the director, Richard Williams.Сюжет (англ.)
Teen lifestyle and entertainment brand exploring teen issues, influencers, style, technology and more in this in-depth look at teen life.
Teens Wanna Know (2012)
Teens Wanna Know
Серіал 14 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
23 серпня 2012 (Світ)
США
5 хв
Читати опис (англ.)
Teen lifestyle and entertainment brand exploring teen issues, influencers, style, technology and more in this in-depth look at teen life.
Сюжет (англ.)
Comedy series hosted by David Steinberg featuring interviews with some of the best comedic minds of the last five decades.
Inside Comedy (2012—2015)
Inside Comedy
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
26 січня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy series hosted by David Steinberg featuring interviews with some of the best comedic minds of the last five decades.
Сюжет (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.
CBS This Morning (2012—)
CBS This Morning
Серіал 7 сезонів, 6 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
12 січня 2012 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A mix of news, features and interviews with notable figures in politics, business and entertainment.
Сюжет
Волелюбний і незалежний Ерік отримав у спадок від батька любов до пригод, купу амбіцій і талантів, більше того, не дивлячись на свій юний вік, він уже встиг перевершити за всіма цими характеристиками свого тата, Ерік зробив свій вибір — його кумиром стає харизматичний Могутній Свен — єдиний у світі пінгвін, що вміє літати. Розбіжності між Еріком, родиною і друзями досягають апогею, коли над спільним домом імператорських пінгвінів нависає страшна загроза. У цей момент герої мультфільму Веселі Ніжки 2 розуміють, що їхні інтереси та ідеали можна захистити тільки спільними зусиллями. Під керівництвом Мамбла об'єднуються усі пінгвіни і їхні союзники, на допомогу приходять велетенські морські слони і рачки-Кріль Вілл і Білл, але чи встигнуть вони виправити становище...
Веселі ніжки 2 (2011)
Happy Feet Two
0+
актор у ролі Ramon / Lovelace
1 грудня 2011 (Україна)
Австралія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Волелюбний і незалежний Ерік отримав у спадок від батька любов до пригод, купу амбіцій і талантів, більше того, не дивлячись на свій юний вік, він уже встиг перевершити за всіма цими характеристиками свого тата, Ерік зробив свій вибір — його кумиром стає харизматичний Могутній Свен — єдиний у світі пінгвін, що вміє літати. Розбіжності між Еріком, родиною і друзями досягають апогею, коли над спільним домом імператорських пінгвінів нависає страшна загроза. У цей момент герої мультфільму Веселі Ніжки 2 розуміють, що їхні інтереси та ідеали можна захистити тільки спільними зусиллями. Під керівництвом Мамбла об'єднуються усі пінгвіни і їхні союзники, на допомогу приходять велетенські морські слони і рачки-Кріль Вілл і Білл, але чи встигнуть вони виправити становище...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...
Curiosity (2011—2013)
Curiosity
16+
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Скасований
зіграв самого себе
7 серпня 2011 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...
Сюжет
Райан, дуже розчарований своїм життям. Він наважується на чергову спробу вкоротити собі віку, але дзвінок у двері змінює ці плани. Його сусідка Джена просить посидіти з її собакою, якого Райан чомусь бачить у вигляді людини...
Вілфред (2011—2014)
Wilfred
18+
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Eddy
23 червня 2011 (Світ)
США, Австралія
22 хв
Читати опис
Райан, дуже розчарований своїм життям. Він наважується на чергову спробу вкоротити собі віку, але дзвінок у двері змінює ці плани. Його сусідка Джена просить посидіти з її собакою, якого Райан чомусь бачить у вигляді людини...
Сюжет (англ.)
Director Tom Shadyac speaks with intellectual and spiritual leaders about what's wrong with our world and how we can improve both it and the way we live in it.
Сюжет (англ.)
Looking for Lenny is an in-depth, controversial documentary that uses Lenny Bruce's legacy to explore the present condition of the fear of words and expression.
Looking for Lenny (2011)
Looking for Lenny
18+
зіграв самого себе
1 січня 2011 (Світ)
США
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Looking for Lenny is an in-depth, controversial documentary that uses Lenny Bruce's legacy to explore the present condition of the fear of words and expression.
Сюжет (англ.)
Primarily meant for the Asian market, these collections of biographies were filmed in English, then translated to the various languages of the networks country of origin. Each of the biographies were about 26 minutes, and are particularly popular in Russia.
Close Up (2011)
Close Up
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Actor
1 січня 2011 (Світ)
США
26 хв
Читати опис (англ.)
Primarily meant for the Asian market, these collections of biographies were filmed in English, then translated to the various languages of the networks country of origin. Each of the biographies were about 26 minutes, and are particularly popular in Russia.
Сюжет (англ.)
A look over the incredible work of ILM and how they revolutionised the way we see film with the introduction and advances of CGI or Computer Generated Image. This documentary takes us from ...
Industrial Light & Magic: Creating the Impossible (2010)
Industrial Light & Magic: Creating the Impossible
6+
зіграв самого себе
12 листопада 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A look over the incredible work of ILM and how they revolutionised the way we see film with the introduction and advances of CGI or Computer Generated Image. This documentary takes us from ...
Сюжет (англ.)
The life and work of the enigmatic folk rock singer-songwriter.
Who Is Harry Nilsson (And Why Is Everybody Talkin' About Him?) (2010)
Who Is Harry Nilsson (And Why Is Everybody Talkin' About Him?)
зіграв самого себе
26 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
The life and work of the enigmatic folk rock singer-songwriter.
Сюжет
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.
Сюжет (англ.)
Steve Martin and Alec Baldwin host the Oscars.
The 82nd Annual Academy Awards (2010)
The 82nd Annual Academy Awards
актор у ролі Self - Presenter
7 березня 2010 (Світ)
США
3 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Steve Martin and Alec Baldwin host the Oscars.
Сюжет (англ.)
In this comedy special taped at DAR Constitution Hall, his first solo special on the network in seven years, Williams covers such topics as global warming, sex and politics, the state of health care in the country (suggesting a cash for clunkers program for elderly relatives, among other things), drugs - recreational and otherwise - and more personal topics, including his recent heart surgery.
Robin Williams: Weapons of Self Destruction (2009)
Robin Williams: Weapons of Self Destruction
16+
зіграв самого себе, сценарист
6 грудня 2009 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In this comedy special taped at DAR Constitution Hall, his first solo special on the network in seven years, Williams covers such topics as global warming, sex and politics, the state of health care in the country (suggesting a cash for clunkers program for elderly relatives, among other things), drugs - recreational and otherwise - and more personal topics, including his recent heart surgery.
Сюжет
Ден і Чарлі – успішні бізнесмени і закоренілі холостяки, цілком задоволені тим способом життя, який вони ведуть. Ідилія руйнується, коли Ден дізнається, що сім років він є батьком двох близнят і йому доручено доглядати їх на літніх канікулах. На допомогу приходить Чарлі і спочатку друзі намагаються суміщати догляд за дітьми і роботу...
Старі пси (2009)
Old Dogs
6+
актор у ролі Dan
10 грудня 2009 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Ден і Чарлі – успішні бізнесмени і закоренілі холостяки, цілком задоволені тим способом життя, який вони ведуть. Ідилія руйнується, коли Ден дізнається, що сім років він є батьком двох близнят і йому доручено доглядати їх на літніх канікулах. На допомогу приходить Чарлі і спочатку друзі намагаються суміщати догляд за дітьми і роботу...
Сюжет (англ.)
Chronicles comedian Eddie Izzard's rise to fame from early influences - losing his mother to cancer at a young age before being sent with his brother to boarding school - to his close relationship today with his father.
Believe: The Eddie Izzard Story (2009)
Believe: The Eddie Izzard Story
зіграв самого себе
9 жовтня 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles comedian Eddie Izzard's rise to fame from early influences - losing his mother to cancer at a young age before being sent with his brother to boarding school - to his close relationship today with his father.
Сюжет
Це канадське комедійне шоу, сповнене скетчів, висміює канадський уряд та інші національні події.
У цій годині — 22 хвилини (1992—)
This Hour Has 22 Minutes
Серіал 27 сезонів, 443 епізоди
Поновлений серіал
зіграв самого себе
28 вересня 2009 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис
Це канадське комедійне шоу, сповнене скетчів, висміює канадський уряд та інші національні події.
Сюжет
Це вечірнє комедійне шоу, створене після того, як Джей Лено залишив The Tonight Show.Монологи про новини, інтерв’ю з зірками, гумористичні скетчі.
Шоу Джея Лено (2009—2010)
The Jay Leno Show
Серіал 1 сезон, 96 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
14 вересня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Це вечірнє комедійне шоу, створене після того, як Джей Лено залишив The Tonight Show.Монологи про новини, інтерв’ю з зірками, гумористичні скетчі.
Сюжет (англ.)
The story of the Disney Renaissance, an incredibly prolific, successful and prestigious decade lasting from 1984 to 1994 that saw the fallen Walt Disney Animation Studios' unexpected progressive triumphant return to excellence.
Waking Sleeping Beauty (2009)
Waking Sleeping Beauty
6+
зіграв самого себе
5 вересня 2009 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The story of the Disney Renaissance, an incredibly prolific, successful and prestigious decade lasting from 1984 to 1994 that saw the fallen Walt Disney Animation Studios' unexpected progressive triumphant return to excellence.
Сюжет
Учитель середньої школи Ленс Клейтон завжди мріяв стати багатим і відомим письменником, але не сталося. Він як і раніше викладає поезію малоліткам. Учитель мистецтва Клер, з якою він зустрічається, не тільки не хоче серйозних стосунків, але і приховує їх роман. Син Кайл батька ні в що не ставить. І все ж Ленс Клейтон знайде короткий, але скандальний шлях до популярності і тоді йому залишиться відповісти собі тільки на одне питання: як можна з такою популярністю жити?
Найкращий батько (2009)
World's Greatest Dad
16+
актор у ролі Lance
20 серпня 2009 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Учитель середньої школи Ленс Клейтон завжди мріяв стати багатим і відомим письменником, але не сталося. Він як і раніше викладає поезію малоліткам. Учитель мистецтва Клер, з якою він зустрічається, не тільки не хоче серйозних стосунків, але і приховує їх роман. Син Кайл батька ні в що не ставить. І все ж Ленс Клейтон знайде короткий, але скандальний шлях до популярності і тоді йому залишиться відповісти собі тільки на одне питання: як можна з такою популярністю жити?
Сюжет
У центрі сюжету — голлівудський психоаналітик і запеклий курець марихуани, що перебуває у владі особистої трагедії, з відсутністю віри в здатність допомогти своїм пацієнтам. Проте він змушений приймати нескінченно страждаючих знаменитостей, серед яких Робін Уільямс, Лора Ремсі, Джек Х'юстон, Грифін Данн, Роберт Лоджіа, Гор Відал, Марк Веббер і інші.
Психоаналітик (2009)
Shrink
18+
актор у ролі Jack Holden
24 липня 2009 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У центрі сюжету — голлівудський психоаналітик і запеклий курець марихуани, що перебуває у владі особистої трагедії, з відсутністю віри в здатність допомогти своїм пацієнтам. Проте він змушений приймати нескінченно страждаючих знаменитостей, серед яких Робін Уільямс, Лора Ремсі, Джек Х'юстон, Грифін Данн, Роберт Лоджіа, Гор Відал, Марк Веббер і інші.
Сюжет (англ.)
A panel of Australian personalities taking a new modern and slightly funny look at the news
The Project (2009—2025)
The Project
Серіал 6 сезонів, 1093 епізоди
Новини
Завершений
зіграв самого себе
20 липня 2009 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
A panel of Australian personalities taking a new modern and slightly funny look at the newsКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Робін Вільямс
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: