Фільмографія
Знайдено 26 результатів
7.3 Сюжет
Єзекія та Алек, двоє друзів з Ямайки, потрапляють у кримінальне підпілля лондонського Іст-Енду. Тут вони знайомляться з Мері Карр, королевою жіночого злочинного угруповання, відомого під назвою «Сорок слонів», і стикаються з Шуґаром Ґудсоном, кримінальним авторитетом і сумнозвісним боксером.
Тисяча ударів (2024—)
A Thousand Blows
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Cartwright's second
21 лютого 2025 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Єзекія та Алек, двоє друзів з Ямайки, потрапляють у кримінальне підпілля лондонського Іст-Енду. Тут вони знайомляться з Мері Карр, королевою жіночого злочинного угруповання, відомого під назвою «Сорок слонів», і стикаються з Шуґаром Ґудсоном, кримінальним авторитетом і сумнозвісним боксером.
Сюжет (англ.)
Rising NYC architect Margot unexpectedly inherits an English manor. Embracing Christmas traditions abroad, she finds love and a sense of belonging that reshape her life.
Christmas at Plumhill Manor (2024)
Christmas at Plumhill Manor
актор у ролі Partygoer
16 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Rising NYC architect Margot unexpectedly inherits an English manor. Embracing Christmas traditions abroad, she finds love and a sense of belonging that reshape her life.
Сюжет
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.
Хлопці у човні (2023)
The Boys in the Boat
12+
актор у ролі Paris Cafe Patron
25 грудня 2023 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.
Сюжет
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
Наполеон (2023)
Napoleon
18+
актор у ролі Imperial Guard
23 листопада 2023 (Україна)
США
2 год 39 хв
Читати опис
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 230 грн
Сюжет (англ.)
Dramatizing one of the most infamously notorious serial killer cases, the hunt for the Yorkshire Ripper, between 1975 and 1981. The search involved over a thousand officers and changed the way the British police worked forever.
Довга тінь (2023)
The Long Shadow
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Police
25 вересня 2023 (Світ)
Велика Британія
49 хв
Читати опис (англ.)
Dramatizing one of the most infamously notorious serial killer cases, the hunt for the Yorkshire Ripper, between 1975 and 1981. The search involved over a thousand officers and changed the way the British police worked forever.
Сюжет (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
This Sceptred Isle (2022)
This Sceptred Isle
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Journalist
28 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
Читати опис (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
Сюжет (англ.)
Chronicles the wild and legendary antics of iconic rock 'n' roll frontmen and the real stories of their turbulent lives off stage.
Frontman (2021—)
Frontman
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Band Manager
4 грудня 2021 (Світ)
Велика Британія, США
Читати опис (англ.)
Chronicles the wild and legendary antics of iconic rock 'n' roll frontmen and the real stories of their turbulent lives off stage.
Сюжет (англ.)
The story of the Parker Brothers, Milton Bradley and Ruth Handler who transformed a small toy company into the billion-dollar empire now known as Mattel.
The Toys That Built America (2021—)
The Toys That Built America
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Office worker
28 листопада 2021 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
The story of the Parker Brothers, Milton Bradley and Ruth Handler who transformed a small toy company into the billion-dollar empire now known as Mattel.
Сюжет
Дівчина, яка вивчає моду, мріє потрапити в 1960-ті роки, де знайомиться з блискучою співачкою. Але її вишукані нічні марення ось-ось затріщать по швах.
Минулої ночі у Сохо (2021)
Last Night in Soho
16+
актор у ролі Rialto Musician
28 жовтня 2021 (Україна)
Велика Британія, Китай, США
1 год 56 хв
Читати опис
Дівчина, яка вивчає моду, мріє потрапити в 1960-ті роки, де знайомиться з блискучою співачкою. Але її вишукані нічні марення ось-ось затріщать по швах.
(укр. аудіо)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Події фільму The Duke відбуваються у 1961 році, коли Кемптон Бантон (Джим Бродбент), 60-річний таксист, краде портрет герцога Веллінгтона роботи Гої з Лондонської національної галереї. Це перша (і поки що остання) крадіжка в історії галереї. Кемптон надсилає листи, де обіцяє повернути картину, якщо уряд погодиться надати доступ до телебачення літнім людям безкоштовно. Подальші події стали легендарними. Лише 50 років тому сплила повна історія цих дивовижних подій, коли добра людина спробувала врятувати світ і таким чином урятувала свого сина (Фінн Вайтгед) і шлюб із Дороті Бантон (Гелен Міррен).
Герцог (2020)
The Duke
16+
актор у ролі Defence barrister
23 липня 2021 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 35 хв
Читати опис
Події фільму The Duke відбуваються у 1961 році, коли Кемптон Бантон (Джим Бродбент), 60-річний таксист, краде портрет герцога Веллінгтона роботи Гої з Лондонської національної галереї. Це перша (і поки що остання) крадіжка в історії галереї. Кемптон надсилає листи, де обіцяє повернути картину, якщо уряд погодиться надати доступ до телебачення літнім людям безкоштовно. Подальші події стали легендарними. Лише 50 років тому сплила повна історія цих дивовижних подій, коли добра людина спробувала врятувати світ і таким чином урятувала свого сина (Фінн Вайтгед) і шлюб із Дороті Бантон (Гелен Міррен).
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
Сюжет (англ.)
The story of the tumultuous marriage between actress Patricia Neal and renowned writer Roald Dahl.
To Olivia (2021)
To Olivia
актор у ролі Ambulance Driver
19 лютого 2021 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
The story of the tumultuous marriage between actress Patricia Neal and renowned writer Roald Dahl.
Сюжет
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Бріджертони (2020—)
Bridgerton
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Military
25 грудня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
П'ять історій про боротьбу з расизмом та етнічною дискримінацією, що трапилися в одній із громад Лондона у 1960-1980 роках
Голос змін (2020)
Small Axe
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Police
15 листопада 2020 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
П'ять історій про боротьбу з расизмом та етнічною дискримінацією, що трапилися в одній із громад Лондона у 1960-1980 роках
Сюжет
Британська палеонтологиня Мері Еннінґ знайомиться з багатою жителькою Лондона на ім’я Шарлотт, яка нещодавно пережила трагічні події. З часом між ними виникають стосунки, що назавжди змінюють хід їхнього життя…
Амоніт (2020)
Ammonite
16+
актор у ролі Dock Worker
20 травня 2021 (Україна)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Британська палеонтологиня Мері Еннінґ знайомиться з багатою жителькою Лондона на ім’я Шарлотт, яка нещодавно пережила трагічні події. З часом між ними виникають стосунки, що назавжди змінюють хід їхнього життя…
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
Сюжет (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Я ненавиджу Сьюзі (2020—2022)
I Hate Suzie
16+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Villager
27 серпня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Сюжет
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
Велика (2020—2023)
The Great
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Скасований
актор у ролі String Quartet First Violin
15 травня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
45 хв
Читати опис
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
Сюжет (англ.)
Story of Christine Keeler, who found herself at the heart of a political sex scandal that rocked British government in the 1960s.
The Trial of Christine Keeler (2019—2020)
The Trial of Christine Keeler
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Court Clerk
29 грудня 2019 (Світ)
Велика Британія
5 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Story of Christine Keeler, who found herself at the heart of a political sex scandal that rocked British government in the 1960s.
Сюжет
Сюжет оповідає про скнару Ебенезера Скруджа, який давно вже розчарувався в людях, ненавидить їх і визнає тільки гроші та владу грошей. Не любить він і людські свята. Наприклад, зовсім не поділяє радості людей з приводу Різдва, тому гидливо відхиляє запрошення на вечерю від свого племінника. У наступні три ночі до Скруджа приходять три духи - минулого, сьогодення і майбутнього, які допомагають йому назавжди змінити ставлення до життя.
Різдвяна пісня (2019)
A Christmas Carol
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
актор у ролі Priest
19 грудня 2019 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 53 хв
Читати опис
Сюжет оповідає про скнару Ебенезера Скруджа, який давно вже розчарувався в людях, ненавидить їх і визнає тільки гроші та владу грошей. Не любить він і людські свята. Наприклад, зовсім не поділяє радості людей з приводу Різдва, тому гидливо відхиляє запрошення на вечерю від свого племінника. У наступні три ночі до Скруджа приходять три духи - минулого, сьогодення і майбутнього, які допомагають йому назавжди змінити ставлення до життя.
Сюжет
Девід Копперфілд з'явився на світі в Лондоні в ті роки, коли там було всього потроху – убогість і багатство були зовсім поруч, елітні райони межували з бідними, а кожна людина намагалася в цьому світі вижити, як могла. Батька хлопець не пам'ятає, а мати померла, коли той був ще зовсім молодим. Сироті довелося чіплятися за кожен шанс у його житті, щоб не бути викинутим на якийсь смітник. Доля завжди вела його до неймовірно цікавих людей, кожна з яких внесла свою частину в формування особистості Девіда. Саме так була створена його історія – історія сироти, який став одним із найпопулярніших письменником своєї епохи.
Історія Девіда Копперфілда (2019)
The Personal History of David Copperfield
12+
актор у ролі Bailiff
8 жовтня 2020 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 59 хв
Читати опис
Девід Копперфілд з'явився на світі в Лондоні в ті роки, коли там було всього потроху – убогість і багатство були зовсім поруч, елітні райони межували з бідними, а кожна людина намагалася в цьому світі вижити, як могла. Батька хлопець не пам'ятає, а мати померла, коли той був ще зовсім молодим. Сироті довелося чіплятися за кожен шанс у його житті, щоб не бути викинутим на якийсь смітник. Доля завжди вела його до неймовірно цікавих людей, кожна з яких внесла свою частину в формування особистості Девіда. Саме так була створена його історія – історія сироти, який став одним із найпопулярніших письменником своєї епохи.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
ХІХ століття – епоха доленосних відкриттів та винаходів. Безстрашний пілот Амелія Рен (Фелісіті Джонс) та вчений Джеймс Глейшер (Едді Редмейн) відправляються у подорож на повітряній кулі. Ані до того, ані після ніхто з людей не зміг піднятися у такий спосіб настільки високо. У верхніх шарах атмосфери Амелія та Джеймс роблять чимало важливих для науки відкриттів. Та аби мати змогу поділитися цим зі світом їм потрібно вдало повернутися на землю, а це не так просто, як хотілося б.Пригодницька драма «Аеронавти» описує політ на повітряній кулі, якій дійсно відбувся 5 вересня 1862 року. Насправді, у літальному пристрої піднялися в повітря Джеймс Глейшер разом з Генрі Коксвеллом, якого замінили вигаданим жіночим персонажем, у якому поєднали риси одразу кількох реальних жінок, що захоплювались польотами. Серед прототипів головної героїні Софі Бланшар, Маргарет Грем та Амелі Ерхарт. Кожна жінка зробила вагомий внесок у розвиток галузі.
Аеронавти (2019)
The Aeronauts
12+
актор у ролі Man in Street
5 грудня 2019 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
ХІХ століття – епоха доленосних відкриттів та винаходів. Безстрашний пілот Амелія Рен (Фелісіті Джонс) та вчений Джеймс Глейшер (Едді Редмейн) відправляються у подорож на повітряній кулі. Ані до того, ані після ніхто з людей не зміг піднятися у такий спосіб настільки високо. У верхніх шарах атмосфери Амелія та Джеймс роблять чимало важливих для науки відкриттів. Та аби мати змогу поділитися цим зі світом їм потрібно вдало повернутися на землю, а це не так просто, як хотілося б.Пригодницька драма «Аеронавти» описує політ на повітряній кулі, якій дійсно відбувся 5 вересня 1862 року. Насправді, у літальному пристрої піднялися в повітря Джеймс Глейшер разом з Генрі Коксвеллом, якого замінили вигаданим жіночим персонажем, у якому поєднали риси одразу кількох реальних жінок, що захоплювались польотами. Серед прототипів головної героїні Софі Бланшар, Маргарет Грем та Амелі Ерхарт. Кожна жінка зробила вагомий внесок у розвиток галузі.
Сюжет
Після вимкнення електрики у всьому світі людство забуває про гурт «Бітлз». Пересічний музикант виконує їхню музику й стає попсенсацією.
Вчора (2019)
Yesterday
12+
актор у ролі Cashier
27 червня 2019 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 56 хв
Читати опис
Після вимкнення електрики у всьому світі людство забуває про гурт «Бітлз». Пересічний музикант виконує їхню музику й стає попсенсацією.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Bob Peterson invites himself to his co-workers, Gene and Jaye-Jaye Thurnau's new home to give them a housewarming present. That evening, Jaye-Jaye leaves the guys to run an errand. When she returns, the guys have vanished.
The Killer Beside Me (2018—2020)
The Killer Beside Me
12+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Detective
21 квітня 2018 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Bob Peterson invites himself to his co-workers, Gene and Jaye-Jaye Thurnau's new home to give them a housewarming present. That evening, Jaye-Jaye leaves the guys to run an errand. When she returns, the guys have vanished.
Сюжет
43 рік н. е. Римська імперська армія — рішуча й налякана в рівній мірі — повертається, щоб зруйнувати кельтське серце Британії — таємничу землю, якою керують жінки-воїни та могутні друїди, які можуть керувати силами підземного світу.
Британія (2017—2021)
Britannia
18+
Серіал 3 сезони, 27 епізодів
Скасований
актор у ролі Guard, Sunfolk archer, chanter
18 січня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
43 рік н. е. Римська імперська армія — рішуча й налякана в рівній мірі — повертається, щоб зруйнувати кельтське серце Британії — таємничу землю, якою керують жінки-воїни та могутні друїди, які можуть керувати силами підземного світу.
Сюжет
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Розслідування Френкі Дрейк (2017—2021)
Frankie Drake Mysteries
6+
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Скасований
актор у ролі Savoy waiter
6 листопада 2017 (Світ)
Канада
40 хв
Читати опис
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Police
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
872-й рік. Чимало королівств, що нині об’єднані в Англію, схилили голову перед іноземним загарбником – данами. Нескореним і самотнім у своїй боротьбі лишається тільки Велике Королівство Вессекса під проводом короля Альфреда. На тлі цих буремних подій проходить життя нашого героя, Утреда. Він, син дворянина-саксонця, потрапляє в полон до данів, і ті виховують його як свого. Змушений обирати між землею, де він народився, і народом, який його виховав, Утред намагається відшукати своє "я". Хто він? Саксонець чи дан? Прагнучи повернути втрачені права, Утред мусить здолати небезпечний шлях на межі між двома сторонами конфлікту, якщо хоче зробити свій внесок у народження нової держави і, зрештою, повернути собі належні йому споконвіку землі.
Останнє королівство (2015—2022)
The Last Kingdom
16+
Серіал 5 сезонів, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Saxon Army
10 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
872-й рік. Чимало королівств, що нині об’єднані в Англію, схилили голову перед іноземним загарбником – данами. Нескореним і самотнім у своїй боротьбі лишається тільки Велике Королівство Вессекса під проводом короля Альфреда. На тлі цих буремних подій проходить життя нашого героя, Утреда. Він, син дворянина-саксонця, потрапляє в полон до данів, і ті виховують його як свого. Змушений обирати між землею, де він народився, і народом, який його виховав, Утред намагається відшукати своє "я". Хто він? Саксонець чи дан? Прагнучи повернути втрачені права, Утред мусить здолати небезпечний шлях на межі між двома сторонами конфлікту, якщо хоче зробити свій внесок у народження нової держави і, зрештою, повернути собі належні йому споконвіку землі.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: